Nápoles - Neapole

Nápoles o Nápoles[1] es una ciudad en Italia. Es la capital de la región Campaña. La ciudad es la tercera ciudad más poblada de Italia, pero después del área metropolitana es el segundo, después Milán. Fue fundada entre los siglos VII y VI a.C. por los griegos y fue nombrado Neapolis, que significa ciudad nueva. Debido a su vasto patrimonio artístico, el centro histórico de Nápoles, se ha ganado su lugar en UNESCO sitio de Patrimonio Mundial. La ciudad tiene uno de los centros históricos más grandes del mundo y cuenta con 448 iglesias históricas y monumentales, las más grandes del mundo para una sola ciudad.

Comprensible

La palabra Nápoles es un derivado de la palabra griega Neapolis, que significa ciudad nueva. Los griegos construyeron la ciudad y vivieron en la región mucho antes de la era romana.El idioma más hablado en Nápoles es el italiano o una mezcla de italiano y napolitano (napolitano). El napolitano a veces se describe como un dialecto italiano, pero se puede considerar un idioma separado. Napolitano no disfruta de un estatus oficial, pero tiene una rica tradición literaria y todavía está floreciendo, en Campaña y partes adyacentes de Lazio, Abruzos, Basilicata, Molise y Calabria. Dicho esto, el idioma oficial de Nápoles es el italiano y todos lo hablan. El napolitano tiene fuertes influencias españolas y francesas que provienen de la ocupación de estos pueblos en la zona. Por lo tanto, los lugareños entienden más palabras en español y francés que en otras partes del mundo. Italia. El inglés es la lengua extranjera que se habla con mayor frecuencia, aunque su conocimiento no es excelente.

Viniendo

Puede llegar fácilmente a Nápoles gracias a la red de carreteras y ferrocarriles bien desarrollados, que conectan la ciudad con el resto de Italia. La ciudad también tiene un aeropuerto internacional.

En avión

Aeropuerto de Nápoles Capodichino ofrece vuelos a todas las ciudades italianas y a los principales destinos europeos. Desde el aeropuerto Coartada Ofrece servicios de autobús que le llevarán directamente al centro de la ciudad. El aeropuerto intercontinental más cercano es Aeropuerto de Fiumicino desde Roma.

Con tren

Estación central en Nápoles esta muy bien conectado con el resto Italia. La nueva línea del tren de alta velocidad Roma-Nápoles se ha puesto en uso recientemente. Para trenes, consulte el sitio web Trenitalia[2] o llame al número gratuito 892021.

Por mar

Desde los muelles Beverello y Mergellina los transbordadores parten hacia las Islas del Golfo y la Península Sorrento.

En coche

Si vienes en coche desde Roma o del norte Italia deberías seguir la carretera A1 hasta Nápoles. Si vienes del sur, viajarás a Nápoles el A3. Desde bar o El tiempo en Apulia tendrás que seguir la ruta A16.

Llegamos allí

Medios de transporte publico

Es bastante difícil tener una imagen clara del sistema de transporte público en Nápoles, porque diferentes líneas son operadas por diferentes compañías. Sin embargo, puedes comprar una suscripción por día, con tres euros válidos en todos los vehículos. Con un billete de 1,20 €, en cambio, puede viajar 90 minutos en varias líneas, como desee (autobús, metro, funicular).

• Metro de Nápoles[3]. Hay seis líneas de metro en Nápoles. Por lo general, son más seguros que el transporte público, ya que siempre están controlados por cámaras y agentes de seguridad. El más importante:

Línea 1, de reciente construcción, conecta el centro de la ciudad con barrios en las colinas, como Vomero y la zona con hospitales.

Línea 2, mucho más antiguo, conecta las tres principales estaciones de tren con Pozzuoli.

Línea 6, conecta Fuorigrotta con Mergellina.

• Funicular[4]. La compañía también opera cuatro teleféricos: tres de ellos conectan el centro de la ciudad con Vomero, el ultimo conecta Mergellina con Posillipo.

• TRANVÍAS[5]. NMA opera dos líneas de tranvía (1 y 4), una de las cuales recorre la costa entre Santa Lucía - Castelnuovo - Garibaldi (Estación Central).

• autobús[6]. NMA también opera todas las líneas de autobús en Nápoles, la mayoría de las cuales son circulares. Nápoles sufre de un atasco de tráfico grave y los autobuses suelen estar abarrotados, así que si puedes, trata de evitarlos.

Para ver

Iglesia

• Catedral de San Gennaro, Via Duomo, 147, 80138 Nápoles, Italia, teléfono: 39 081 449097, entrada gratuita. Fue construido a finales del siglo XII. A lo largo de los siglos ha sido objeto de múltiples trabajos de restauración, en parte para reparar los daños causados ​​por los terremotos, y en segundo lugar para aumentar su belleza artística. Las reliquias de San Gennaro, el santo patrón de la ciudad Nápoles, se guardan en la catedral.

• Conjunto Monumental de Santa Chiara [7], Via Santa Chiaira, 49 / c, 80134 Nápoles, Italia, teléfono: 39 081552 3298, entrada gratuita. Esta iglesia tiene su origen en el año 1300 y fue restaurada después de la Segunda Guerra Mundial, durante la cual fue dañada durante un ataque aéreo. Ha sido restaurado a su estilo gótico original. No te pierdas el monumento funerario de Roberto I de Anjou. En la cercana Piazza del Gesù, hay un maravilloso monasterio, que debe ser visto.

• Iglesia de San Lorenzo Maggiore[8] , Via dei Tribunali, 316, 80138 Nápoles, Italia, teléfono: 39 081 454948, entrada gratuita a la iglesia, para excavaciones: 4 EURO. Se trata de un magnífico edificio que data del siglo XIII, que fue restaurado en el siglo XVII. Alrededor de Navidad, se instala un Belén de tamaño natural dentro de la iglesia.

• Iglesia de San Gregorio Armeno, Piazza San Gaetano, 1, 80138 Nápoles, Italia, teléfono: 39 081 552 0186. Un ejemplo elocuente del barroco napolitano. La iglesia está completamente cubierta por dentro con frescos y consta de capillas que fueron diseñadas en 1580 con una hermosa fuente de mármol en el centro de la iglesia.

• Iglesia de Jesús Nueva[9], Via San Sebastiano, 48, 80134 Nápoles, Italia, teléfono: 39 081557 8111, entrada gratuita. Merece la pena ver el opulento interior de esta iglesia, con mármol multicolor y altares con incrustaciones de piedras semipreciosas.

Edificios históricos

• Palacio Real, 80131 Nápoles, Italia. Se trata de una zona de estilo renacentista que data del siglo XVII. Fue la residencia de los virreyes españoles. Los jardines reales están llenos de callejones flanqueados a los lados por árboles, magnolias y robles de piedra, con plantas raras, estatuillas y jardines secretos.

• Palacio de Capodimonte, Via Miano, 1, 80131 Nápoles, Italia, teléfono: 39 081 749 9111. Este palacio, que fue construido por orden de Carol de Bourbon en 1738, domina toda la ciudad y desde aquí se tiene una hermosa vista sobre el Golfo de Nápoles . Este edificio tuvo una doble función, de museo y de residencia real, desde sus inicios. El bosque adyacente, donde los soberanos fueron a cazar, tiene unos 4.000 árboles centenarios.

• Castel Maschio Angioino - Castelnuovo[10], Via Vittorio Emanuele, 80133 Nápoles, Italia, teléfono: 39 081420 1241, tarifa de entrada: 5 EURO. Este castillo fue construido a finales del siglo XIII por instrucciones de la familia Anjou y se convirtió en un importante centro cultural donde vivieron artistas y escritores como Giotto, Petrarca y Boccaccio. La dinastía aragonesa amplió el edificio con dos torres y un Arco de Triunfo. La Cappella Palatina también merece una visita.

• Castel dell'Ovo[11], Via Eldorado, 3, 80132 Nápoles, Italia, teléfono: 39 081 795 4593, el precio depende de la exposición. Esta es una gran fortaleza del siglo XII que tiene una presencia dominante en el paseo marítimo de Nápoles. Ha sido residencia real durante muchos siglos y ha jugado un papel estratégico muy importante.

• Castel Sant'Elmo[12], Via Tito Angelini, 20a, 80129 Nápoles, Italia, teléfono: 39 081578 4030, precio de entrada: 1 EURO. Este castillo es un edificio en forma de estrella con seis esquinas que data de 1329, siendo utilizado por primera vez como prisión. Está rodeado de fortalezas y murallas y se encuentra por encima de la ciudad.

Museos

• Museo Nacional de Arqueologia[13], Piazza Museo Nazionale, 19, 80135 Nápoles, Italia, teléfono: 39 081 442 2149, entrada 6,50 EURO, audioguía: 4 EURO. Este es el museo arqueológico más importante de Europa y contiene la colección de objetos que pertenecieron a la familia Borbón y una serie de esculturas y otros objetos encontrados en Pompeya y Ercolano. famoso Tiranicidas y todas las esculturas de Galería de los Grandes Maestros debe ser visto

• Museo y galería de Capodimonte[14], Via Miano, 1, 80131 Nápoles, Italia, teléfono: 39 081 749 9111, precio de entrada: 7,50 EURO, después de las 14:00 - 6,50 EURO, audioguía: 4 EURO. Este museo, inaugurado en 1950, alberga obras de arte que datan de los siglos XIII-XVIII y que pertenecieron a la familia Farnese y fueron heredadas por la familia Borbón. Colección romana que incluye obras de arte de Miguel Ángel, Tiziano, El Greco, Rafael y Botticelli, es parte esencial de la visita al museo.

• Museo San Martino , Largo San Martino, 1, 80129 Nápoles, Italia, teléfono: 39 081578 1769, precio de la entrada: 6 EURO. Este museo está ubicado en la hermosa Certosa (Monasterio de la Cartuja) di San Martino y está dedicado a la historia y la cultura napolitana. Hay una interesante sección de Belenes que muestra ejemplos de los siglos XVIII y XIX.

• Museo del Palacio Real[15], Piazza Plebiscito, 1, 80133 Nápoles, Italia, teléfono: 39 081580 8111, tarifa de entrada: 4 EURO. Este es el museo del Palacio Real del siglo XVII donde se guardan los muebles, esculturas, porcelanas y pinturas que pertenecieron a la dinastía borbónica. La Colección de Arte Sagrado del Palacio se puede ver en la capilla del palacio.

Otros destinos

La mejor manera de ver Nápoles es caminar por las calles antiguas y descubrir las maravillas ocultas de esta ciudad:

• SpaccaNapoli. Este camino lleva el nombre del hecho de que divide la ciudad en dos mitades. Es un camino largo y recto o más caminos de 2 km de largo y 6 m de ancho. Hay callejones estrechos a ambos lados de la calle. Aquí viven los que forman parte de la clase trabajadora de Nápoles. Caminando por SpaccaNapoli, es posible seguir un itinerario en una de las zonas más características de Nápoles, que corresponde a Decumano inferior de la ciudad grecorromana, que contiene iglesias, edificios históricos, plazas y talleres de artesanía.

• Vomero. Esta es una zona extremadamente tranquila de la ciudad, siendo todo lo contrario SpaccaNapoli. Está lleno de museos, monumentos, tiendas y cafés históricos. Una experiencia inolvidable es un viaje en funicular en Montesanto, desde donde se puede tener una hermosa vista sobre Castel Sant'Elmo y en Cartuja de San Martino.

• Barrios españoles - uno de los lugares más fascinantes de la ciudad. Cuando comenzó el dominio español hacia 1530, la ciudad sufrió importantes transformaciones: se construyeron iglesias, palacios y carreteras, incluida la hermosa Vía Toledo, que tomó su nombre de Don Pedro di Toledo. Este fue el período en el que Barrio español florecieron, en el área que ahora está limitada por Corso Vittorio Emanuele y Via Toledo y tiene una superficie de unos 800.000 metros cuadrados.

• Vía San Gregorio Armeno. Este camino es famoso en todo el mundo gracias Escena de Navidad. Aquí está Monasterio de San Gregorio Armeno. Es el centro de la ciudad para muchos artistas y negocios comerciales.

• Galleria Umberto I, Via San Carlo, 80132 Nápoles, Italia, teléfono: 39 081 405311 fue construido a finales del siglo XIX. Galleria Umberto es un edificio imponente con cuatro alas de hierro y vidrio y una enorme cúpula en el centro. El estilo es similar al de Galería Vittorio Emanuele desde Milán.

• Cerro Posillipo. Esta colina separa Golfo de Nápoles de Pozzuoli de la cueva romana. Desde la antigüedad, esta zona se ha considerado una zona residencial. Incluso el nombre lo prueba: Pausilypon (griego) significa un respiro del dolor. Las hermosas villas todavía se pueden admirar hoy. Uno de estos es Palazzo Donn Anna.

• Metro de Nápoles. Esta es una ciudad ubicada debajo de la ciudad de Nápoles que es muy antigua: las excavaciones arqueológicas han descubierto artefactos que se remontan a 5,000 años. Los griegos construyeron imponentes monumentos funerarios debajo de la ciudad, mientras que los romanos construyeron acueductos, cavernas y túneles. Los turistas ahora pueden visitar algunas partes de estas áreas subterráneas si van acompañados de un guía.

• Piazza del Plebiscito Fue reciclado recientemente. Es la plaza más bonita de Nápoles. Está construido en forma de anfiteatro y está rodeado de monumentos como están Basílica de San Francisco de Paola, que es similar a Basílica de San Pedro desde Roma, el Palacio Real y Galleria Umberto I.

• El tiempo en Piazza Bellini es un lugar animado, lleno de cafés al aire libre que se apiñan alrededor del monumento construido para conmemorar al compositor del mismo nombre y el sitio arqueológico que sacó a la luz las ruinas de las murallas griegas.

• Piazza del Gesù Nuovo se divide en dos por SpaccaNapoli. Estos son algunos de los monumentos más importantes de la ciudad: Palazzo Pignatelli, Aguja de la Inmaculada, Iglesia de Jesús Nueva, Monasterio de Santa Chiara.

Que hacer

• Centro Sub Campi Flegrei, [16]. Centro de buceo, que ofrece buceo y snorkel, en el Golfo de Nápoles, alrededor de las Islas Flegreas y en el Parque Arqueológico Subacuático de Baiae (la llamada Pompeya hundida). Abierto todo el año.

Tours organizados

• Contexto Nápoles, ☎ 39 06 48 20 911 [17]. Una organización de científicos que dirige visitas a museos en Nápoles, así como viajes a Pompeya, Ercolano, Paestum y Flegrei Campi. Las visitas a la ciudad incluyen una visita al Museo Arqueológico. Desde 35 €.

• Aventuras dinámicas en la tierra[18]. Una organización que ofrece viajes personalizados a Vesubio y Pompeya liderado por guías turísticos experimentados y académicos en el campo.

• Shore Trip Nápoles[19]. Una organización que realiza viajes personalizados a Vesubio, Pompeya, la costa Amalfi, Positano, Ravello, Sorrento.

Aprender

Trabajar

Dinero y compras

Si quieres comprar algunos productos típicos locales artesanales, es ideal para pasear Barrio español: esta zona todavía tiene el mayor número de tiendas de artesanía antiguas. Porcelana Capodimonte, cameos y gouache son especialmente famosos. Estos últimos son pequeños cuadros, que representan los paisajes napolitanos más encantadores y característicos, que datan del siglo XVIII.

Nápoles es famosa por sus artículos de cuero y sus joyas de oro y plata.

Si estás interesado en adquirir las figurillas del Belén, que están hechas de terracota, el mejor lugar es Vía San Gregorio Armeno: aquí puedes encontrar todo tipo de figuritas, todas hechas a mano.

Todos los grandes nombres de la moda se pueden encontrar en el área cercana. Riviera di Chiaia, que incluye Tu poesía, Piazza dei Martiri, Vía Calabritto, Via dei Mille y Via Montevago. Hay una histórica tienda de moda masculina napolitana en El tiempo en Piazza Vittoria: Marinelli. A partir de 1914 se pueden comprar camisetas, jerseys, bufandas y, lo más famoso, corbatas desde aquí. Algunos de los clientes más fieles de la tienda fueron Luchino Visconti y Aristotle Onassis y también Gabriele d'Annunzio y Gianni Agnelli.

Comer

Conocer Nápoles también significa probar las delicias y los fuertes sabores de la cocina de la ciudad. Estos gustos son el resultado de "combinar" con la cocina de otras culturas, a lo largo de los siglos los árabes, normandos, españoles y franceses dominaron la ciudad, contribuyendo cada uno a la gastronomía de la ciudad.

El resultado es un tipo de cocción único. Importar a Italia de productos del "Nuevo Mundo": patatas, pimientos, frijoles, café y especialmente tomates, ingredientes que se utilizan habitualmente en la cocina napolitana, fue fundamental para la creación de los platos tradicionales de la ciudad. Napoli es muy conocida en todo el mundo por la pizza, pero también para salsas para pasta, platos de pescado, postres.

Un ejemplo típico de menú napolitano puede comenzar con un mozzarella en el carruaje, que debe tener incluida la anchoa y luego continuar con un plato de espaguetis alla puttanesca o espaguetis con conchas o con maccheroni sos Ragu napoletan, que tarda unas horas en prepararse y es el rival de la salsa boloñesa.

Como plato principal, puedes pedir relleno de mejillones (conchas). Entonces, según los platos de pescado, nada mejor que un buen queso curado. En Nápoles existe scamorza y caciocavallo.

Algunas partes de la región de Campania están cubiertas de enredaderas, como la zona Avellino. Esta zona produce algunos vinos famosos: Griego de Tuff DOC, Taurasi DOCG y Fiano di Avellino. Este último es ideal como aperitivo o para acompañar los platos de pescado. Otros vinos a mencionar son Lacryma Christi del Vesubio, que puede ser blanco, rojo o rosa y Aglianico del Taburno.

El menú puede continuar con un postre: un bruja, una especie de bizcocho específico que suele aromatizarse con ron o un sfogliatella o struffoli. No debes perder la oportunidad de saborear lo real. Pastiera napolitana, una pastelería específica que se elabora a partir de trigo y queso ricotta y luego se aromatiza con esencia de azahar.

Este plato debe ir acompañado al final con café y un asesino del café (licor después de la cena), especialmente en Nápoles. Prepárate para degustar uno de los mejores cafés que hayas bebido: los napolitanos son verdaderos maestros en convertir los granos de café en una obra de arte. Después del café tienes que probar licor de limón italiano, un maravilloso licor para después de la cena elaborado con cáscara de limón de Sorrento o de la costa Amalfi y que se utilizan a menudo para dar sabor a cremas y postres.

Beber

Nápoles se está volviendo cada vez más popular, especialmente entre los miembros de la generación más joven, tanto italianos como extranjeros. La vida nocturna de la ciudad está llena de vitalidad. Los bares y cafés se concentran alrededor El tiempo en Piazza Bellini, Piazza Santa Maria La Nova y Piazza San Domenico Maggiore y llenarse de gente alrededor de las 23:00. Si desea aventurarse a las afueras de la ciudad, hay muchos bares y discotecas cerca del puerto y en Lungomare desde Pozzuoli.

Salir

Dormir

• B&B Luna Caprese, Via Chiatamone 7, Chiaia, 80121 Napoli. El B&B Luna Caprese, situado en el distrito de Chiaia de Nápoles, ofrece habitaciones amplias y elegantes con TV vía satélite y vistas parciales al golfo de Nápoles.Las habitaciones y apartamentos tienen aire acondicionado, TV de pantalla plana y minibar. Tienen un estilo del siglo XVIII con muebles antiguos. Todas las mañanas se sirve un desayuno ligero con cereales, fruta y bollería. Los huéspedes pueden relajarse utilizando la conexión inalámbrica a internet gratuita.

• Hotel La Ciliegina Lifestyle 4 *, Via Paolo Emilio Imbriani 30, Plebiscito, 80133 Napoli. El Hotel La Ciliegina se encuentra a solo 250 metros de la Ópera Teatro di San Carlo de Nápoles, cerca del puerto, y ofrece habitaciones de última generación con duchas de hidromasaje y TV LCD. Todas las habitaciones del hotel tienen aire acondicionado, minibar, caja fuerte y muebles hechos a mano. El hotel tiene una terraza en la azotea con jacuzzi y tumbonas. La terraza ofrece vistas panorámicas de Nápoles y sus alrededores. Castel Nuovo y el funicular Augusteo están a 300 metros. La estación de tren de Nápoles se encuentra a 10 minutos en coche del hotel y el aeropuerto de Capodichino está a 9 km del hotel.

• B&B Del Corso, Corso Garibaldi 340 / C, Estación Central, 80139 Nápoles. El B&B Del Corso está a solo 600 metros de la estación de tren de Nápoles Garibaldi y ofrece conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones tienen aire acondicionado y TV LCD. Las habitaciones tienen balcón, todas tienen una decoración sencilla y muebles antiguos de madera. El B&B Del Corso se encuentra a 10 minutos de la catedral de Nápoles. Un viaje en autobús de 15 minutos le llevará al castillo de Maschio Angioino.

• Hotel Palazzo Decumani, Piazza Giustino Fortunato 8, Centro histórico, 80100 Nápoles [20], teléfono: 39 0814201379. $ 171 - $ 291 / noche. Este hotel está situado en el centro de la ciudad, a 5 minutos a pie del Duomo di Napoli. Ocupa un elegante edificio del siglo XX, presenta una decoración moderna y ofrece aparcamiento gratuito. Las amplias habitaciones están decoradas con un estilo moderno. Tienen TV vía satélite. Internet Wi-Fi gratuito. El Albergo Decumani está a 1,3 km de la estación de tren de Napoli Centrale y a 10 minutos a pie del puerto.

• Hotel Piazza Bellini, Via S.M. Of Istanbul, 101, Centro histórico, 80134 Nápoles [21], teléfono: 39081451732. 72 € - 112 € / noche. El Hotel Piazza Bellini ocupa un edificio del siglo XVI en el centro histórico de Nápoles, a 300 metros de la estación de metro Museo. Las habitaciones, decoradas de forma única, combinan un diseño moderno con elementos artísticos. Las habitaciones cuentan con cuadros originales del pintor local Alessandro Cocchia. Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV LCD y balcón. El hotel incluye un patio decorado con estatuas de piedra y callejones. Está amueblado con sillones y sofás. Se encuentra a 5 minutos a pie de la zona comercial de Spaccanapoli. El Duomo di Napoli está a 700 metros y el puerto, a 1,2 km.

Comunicar

Ten cuidado

Nápoles es una ciudad única, y esto también se refleja en la distribución de la riqueza. Tenga en cuenta que el centro de la ciudad no es una zona rica de la ciudad. La mala reputación de la ciudad de Nápoles en términos de seguridad es principalmente consecuencia de un estereotipo falso, ya que el nivel de seguridad es comparable al de cualquier gran ciudad portuaria europea (Barcelona, Marsella, Amsterdam). La policía y los carabineros están luchando duro con la mafia local (camorra en el idioma napolitano). En cualquier caso, la camorra no es una amenaza para los turistas, pero aún ocurren pequeños robos, pero no tan a menudo como en otras ciudades europeas. Por supuesto, evite las calles vacías y con poca luz por la noche. La gente de Nápoles es extremadamente amable y puede ayudarlo a encontrar algunas atracciones que no aparecen en las guías turísticas.

Cualquiera que venga al centro histórico de Nápoles debe tomar algunas precauciones generales:

• No deje objetos de valor a la vista.
• No agite dinero u otros objetos de valor.
• Se recomienda no llevar bolso, ya que los ladrones pueden arrancarlo.
• No use relojes que sean demasiado caros.
• No use joyas caras o brillantes.
• No utilice una cámara o videocámara costosa.
• No se pierda en los callejones oscuros, especialmente en el Barrio Español.
• Preste atención a los valores alrededor de la estación principal, ya que hay muchos ladrones en la zona.
• Algunas personas afirman ofrecer fotografías antiguas de Nápoles o como regalos, pero luego esperan que las pagues.
• Tenga cuidado con aquellos que quieren involucrarlo en falsos accidentes de tráfico.
• Es recomendable no llevar camisetas de algunos clubes de fútbol, ​​especialmente Juventus FC, AC Milan, Internazionale Milano, AS Roma, Lazio SS o Fiorentina. Los napolitanos apoyan al SSC Napoli y tienen grandes rivalidades con estos clubes.

La vida cotidiana

Ver también