Marsica - Marsica

Marsica
Yacimiento arqueológico de Alba Fucens y Monte Velino
Expresar
Región
Capital
Superficie
Habitantes
Sitio de turismo
Sitio web institucional

Marsica es una región histórico-geográfica perteneciente a la Región Abruzos.

Saber

Notas geográficas

Región histórica deAbruzos montano, incluye treinta y siete municipios de la provincia deel águila. Su centro principal es Avezzano, considerada ciudad-territorio. Situado en la frontera de Abruzzo con el Lazio, cultural y políticamente estratégica para el centro de Italia, se encuentra alrededor de la llanura de Fucino, entre parque nacional de Abruzzo, Lazio y Molise, la llanura de Carsoli y el valle de Roveto. Limita al norte con elAquilano, al este con el Valle de Peligna, al sur con el Valle de Liri y finalmente la sierra de Ernici al oeste con las sierras de Càntari y Simbruini y el alto valle del Aniene.

Cuando ir

Castillo de Piccolomini de Celano
Plaza Obelisco a Tagliacozzo

Hay muchos períodos ideales para visitar Marsica. Mucho depende del propósito de la visita. Para los amantes de la naturaleza, las excursiones y los deportes al aire libre, el período más indicado y también más seguro es el verano. Pueblos, caminos, ermitas y refugios en el parque nacional de Abruzzo, Lazio y Molise, del Parque natural regional Sirente-Velino y el valle de Roveto son los destinos más populares.

Los centros vacacionales se eligen sobre todo en verano y, en general, los fines de semana en el período de primavera a otoño. En particular Carsoli y los pueblos de la llanura de Cavaliere, Capadocia, Tagliacozzo, Santa María, Pescina y el valle del Giovenco. Los amantes de los deportes de invierno acuden a las estaciones de esquí de Marsica inevitablemente en pleno invierno, cuando, gracias al clima favorable, la nieve suele caer abundantemente en las montañas de gran altitud. Los destinos favoritos son Ovindoli (Monte Magnola), Pescasseroli (Monte delle Vitelle) ed Opi (Meseta Macchiarvana), sino también Camporotondo di Cappadocia y Marsia di Tagliacozzo.

El mejor momento para visitar la ciudad moderna de Avezzano es abril-mayo, con motivo de la antigua fiesta patronal en honor de la Virgen de Pietraquaria y de los paseos marianos en el Reserva natural guiada Monte Salviano. Sin embargo, la ciudad es particularmente dinámica cada fin de semana cuando el gran mercado de los sábados, las tiendas del centro de la ciudad y los grandes centros comerciales son arrasados. En diciembre tiene lugar la feria de Santo Stefano, que con cientos de stands atrae a miles de visitantes. En la Piazza Risorgimento, durante todo el período navideño, tiene lugar el mercado con los quioscos de madera y la pista de patinaje sobre hielo del pueblo navideño.

El mejor momento para visitar Celano, el majestuoso castillo, los museos, sus plazas y las antiguas iglesias es verano. Particularmente popular es la fiesta en honor a los Santos Mártires Simplicio, Costanzo y Vittoriano, que atrae a miles de personas a la ciudad del castillo, muchas de las cuales regresan a Marsica de todas partes.

A Pescina Se recomienda una visita durante el transcurso de la Premio Internacional de Cultura Ignazio Silone que ofrece, entre otras cosas, múltiples ideas para recorrer los lugares auténticos descritos por el célebre escritor en sus novelas. El museo y el centro de estudios Ignazio Silone y la casa museo Cardenal Giulio Mazarin siempre están abiertos.

Museo naturalista y centro de visitantes del parque a Pescasseroli
Cascada de Zompo lo Schioppo a Morino

Pescasseroli es uno de los destinos de montaña más populares deAbruzos en cualquier época del año. Equipado con servicios e infraestructuras turísticos, ofrece, especialmente en verano, la oportunidad de conocer de cerca las bellezas naturalistas y la flora y fauna del parque nacional de Abruzzo. Durante el verano el Premio Nacional de Cultura Benedetto Croce.

Tagliacozzo, motor de las actividades culturales de la zona, ofrece muchas oportunidades de visita. El antiguo teatro Talia y el palacio ducal, en particular, están siempre en pleno apogeo. La Festival internacional de solsticio de verano, que tiene lugar entre julio y agosto, atrae a miles de turistas y amantes de la cultura. Durante el verano, muchas iniciativas se llevan a cabo en la ciudad de Marsican, incluido el festival de cine, uno de los más importantes y seguidos en Abruzzo, y el evento Renaissance. Ascanio.

A Marsicana scurcola se llevan a cabo en el verano en Premio Internacional D'Angiò y recreación medieval Contrade y pueblos. La noche anterior al Corpus domini a Magliano de 'Marsi se hace uno de los infiorados más longevos de Abruzzo, llamado Florales. En el pueblo medieval de Aielli el evento tiene lugar entre julio y agosto Borgo Universo, un evento musical, teatral y de arte callejero. La torre del siglo XIV que alberga un observatorio astronómico atrae a muchos entusiastas de la astronomía. Cada 24 de agosto un Circulo, a lo largo de las calles del antiguo pueblo, la histórica procesión de la Bulla Indulgentiarum, una de las celebraciones religiosas más populares de Marsica, junto con Rito de comparación en honor a San Pedro el ermitaño que cada año renueva un Rocca di Botte el primer domingo de septiembre.

En el verano se celebran otras fiestas religiosas importantes, como la en honor a Santa Maria Goretti a San Benedetto dei Marsi, con la característica procesión de motociclistas, la romería con la fiesta en honor a Santa Gema de los fieles de San Sebastiano y Bisegna y, en la madrugada del 24 de junio, el rito de la ablución en las aguas del río Liri, en honor a San Juan Bautista en Civitella Roveto. Evocadoras son las procesiones conmemorativas con encapuchados en las celebraciones del Viernes Santo, en particular en Marsicana scurcola es Tagliacozzo. En el período de invierno en diciembre un Pereto Se escenifica el belén viviente, una de las representaciones más importantes de la región de Abruzzo y los días 16 y 17 de enero se renuevan las fiestas en honor a Sant'Antonio Abate en Collelongo, con uno de los ritos más antiguos de la Marsica, el del "Cottore", acompañado de la apertura de bienvenida y bendición de las casas del pueblo.

En verano, los destinos más populares y populares del valle de Roveto son Morino, con el reserva natural guiada Zompo lo Schioppo y una de las cascadas naturales más altas de los Apeninos con un salto de 80 metros, Canistro con los baños termales y el parque natural Sponga e Balsorano con su castillo medieval que domina el límite de la Marsica con la provincia de Frosinone (Valle del Liri), desde el que algunos caminos permiten llegar a las numerosas ermitas de la zona.

Marsica se caracteriza por un clima mediterráneo de montaña que puede variar según la exposición de los vientos o el sol, la zona y la altitud. Los inviernos duros y algo nevados son seguidos por veranos calurosos y secos, mientras que en la meseta de Fucino se manifiesta. una buena cantidad de humedad.

Fondo

Anuncio del Palacio de Torlonia Avezzano

La Marsica deriva su nombre de los marsi, un pueblo itálico de lengua osco-umbria, asentado en el primer milenio antes de Cristo. en los alrededores de lo que una vez fue el lago Fucino. Las capitales de Marsican fueron originalmente Marruvio y los ayuntamientos de la era imperial de Antinum, Alba Fucens es Carseoli. En la Edad Media, los centros que lucharon por el título de "caput marsorum" fueron en cambio Amanecer, al menos hasta finales del siglo XVI, Celano es Tagliacozzo. Sede de la diócesis de Marsi se convirtió a partir de 1057 con la bula del Papa Esteban IX en la catedral de Santa Sabina en Marruvio, la actual San Benedetto dei Marsi. El vecino Pescina fue tanto el centro de la vida eclesiástica que en el siglo XVI se trasladó allí el obispado de la diócesis. Los cambios demográficos se han resuelto a favor de Avezzano comenzando con la reorganización administrativa francesa, con el nacimiento del distrito del mismo nombre y hacia finales de 1800, con la decisión de la familia Torlonia de establecer allí su propia administración después de la desecación del lago Fucino. El papel que hoy se considera natural de Avezzano, capital de la Marsica, se completó a principios del siglo XX cuando, también tras el terremoto de 1915, todos los principales cargos civiles y eclesiásticos fueron trasladados a la ciudad.

Lenguajes hablados

Panorámica del valle de Roveto desde Rendinara

El dialecto marsicano se habla en la subregión más occidental de la región. AbruzosSe compone principalmente de dos grupos, el italiano-medio que cubre el área Palentino-Carseolan entre el Tagliacozzo y las localidades de su distrito (Castellafiume, Marsicana scurcola) y el valle de Aniene en Lazio. Se extiende a las aldeas periféricas contemporáneas de Avezzano (San Pelino, Antrosano y Cese) mientras que la frontera dialectal pasa dentro del municipio de Rocca di Mezzo (fracción de Rovere) que lo separa del dialecto de la cuenca de Aquilana, pero el grupo del sur de Italia está muy extendido en la zona sur de la Marsica. Está muy extendido en el área Fucense de Marsica en Avezzano y Celano, en los pueblos del valle de Giovenco y el Parque Nacional de Abruzzo, mientras se extiende hacia el norte hasta algunos lugares de la meseta de Rocche.

Territorios y destinos turísticos

Mapa de Marsica
Monte Marsicano
Piana del Fucino vista desde el satélite

Centros urbanos

Algunos municipios de Marsica:

  • Avezzano - Considerada la ciudad territorial de Marsica, es un punto de partida ideal para viajes y excursiones a las bellezas naturalistas y arquitectónicas del interior de Abruzzo. Con más de 42.000 habitantes es el centro más poblado de la zona, surgido del devastador terremoto de 1915. Conserva vestigios de su historia antigua como el castillo de Orsini-Colonna que albergaba la pinacoteca de arte moderno, mientras que la piedra se encuentra de la época romana. período, medieval y renacentista que se encuentran en los centros de Marsica se encuentran en el Aia dei Musei. En Villa Torlonia, en la característica estructura de madera del Pabellón de Torlonia, conocido como el "pabellón de caza", se encuentra el museo de la civilización campesina y pastoril. De especial interés son los túneles de Claudio, cuya primera construcción se remonta al año 41 al 52 d.C. con motivo del primer intento de recuperar el lago Fucino, el emisario torloniano y el Reserva natural guiada Monte Salviano. La catedral de Marsi, ubicada en el centro de la ciudad, es la iglesia madre de la diócesis homónima.
  • Balsorano - El majestuoso castillo de Piccolomini del siglo XV domina el casco antiguo reconstruido tras el terremoto de 1915. El valle de Roveto, atravesado por el río Liri, y el monte Pizzo Deta, están atravesados ​​por numerosos caminos que conducen a ermitas y cuevas. El museo de la cría de ovejas se ha instalado en una antigua estación de ferrocarril, con secciones particulares dedicadas a la numismática y los trenes.
  • Canistro - El pueblo del valle de Roveto llamado "El pueblo de las aguas minerales" es rico en manantiales. Inmerso en el verde de las montañas Simbruini, su territorio ofrece numerosos atractivos: el antiguo pueblo, el parque natural Sponga y los numerosos senderos que cruzan el curso de sus arroyos y atraviesan los fértiles castañares.
  • Capistrello - Municipio ubicado al inicio del valle de Roveto a pocos kilómetros de Avezzano. Mantiene intacto el centro histórico con sus iglesias y sugerentes caseríos medievales. En la parte baja del antiguo pueblo se encuentra la salida del emisario claudio. El túnel helicoidal de Capistrello es un sistema de túneles ferroviarios ubicado a lo largo del Avezzano-Roccasecca. La obra de ingeniería ferroviaria, realizada entre las estaciones de Pescocanale y Capistrello, fue construida en la segunda mitad del siglo XIX. La meseta de Renga separa el territorio de Lazio del de Abruzzo.
  • Carsoli - Municipio principal de la llanura de Cavaliere. Situada en el centro de la sierra del mismo nombre, está rodeada de pueblos medievales que albergan iglesias y monumentos de especial interés histórico y arquitectónico.
  • Celano - La segunda ciudad más grande en términos de número de habitantes de la zona. Está dominado desde arriba por el castillo Piccolomini que alberga el museo de arte sacro Marsica. La ciudad conserva su glorioso pasado a través de sus iglesias, bibliotecas y museos. Los principales museos son el Museo de Arte Sacro Marsica y el Museo Arqueológico Prehistórico de Paludi. Los caminos de la Parque natural regional Sirente-Velino y las Gargantas de Celano, un cañón excavado durante unos cuatro kilómetros por el arroyo La Foce. En algunos lugares las paredes rocosas, de unos 200 metros de altura, tienen cuellos de botella de apenas 3 metros.
  • Civitella Roveto - Situado en el centro del valle de Roveto, es un punto ideal para excursiones a las montañas de Càntari y hacia el Simbruini. Alrededor de la iglesia de San Giovanni Battista se encuentra el centro histórico donde se encuentran la galería de arte "Enrico Mattei" y la exposición etnográfica "de 'Colucci". A más de 1.050 metros sobre el nivel del mar existe el característico caserío de Meta.
  • Luco dei Marsi - El centro histórico es característico con sus típicos callejones escalonados que descienden hacia la cuenca del Fucino. A las puertas del pueblo se encuentra el sitio arqueológico de Lucus Angitiae dedicado a la diosa Angizia. En el área de la ciudad-santuario se encuentran los restos de los templos de los períodos itálico y augusto.
  • Massa d'Albe - En su territorio municipal, a pocos kilómetros de Avezzano, se encuentra el sitio arqueológico de Alba Fucens, fundada entre 303 y 304 aC, como colonia de derecho latino. Destaca la iglesia de San Pietro ubicada en una colina entre el yacimiento arqueológico y los restos del pueblo medieval de Albe. La ciudad es uno de los puntos de partida de las excursiones al monte Velino y a la zona del parque Sirente-Velino.
  • Opi - Pueblo medieval ubicado en el corazón de parque nacional de Abruzzo, Lazio y Molise. Forma parte del circuito de los pueblos más bellos de Italia. A poca distancia se encuentran las pistas de esquí de fondo de la meseta de Macchiarvana, Val Fondillo y Camosciara, lugares muy conocidos del parque.
  • Ovindoli - Entre las estaciones de esquí italianas más famosas. En el monte Magnola hay pistas de esquí y esquí alpino para todos los niveles de dificultad. La estación de invierno forma parte de la zona de esquí de Tre Nevi. El estadio de fondo y el parque de nieve también son muy populares. El antiguo pueblo y sus caseríos medievales son interesantes desde el punto de vista arquitectónico, artístico e histórico.
  • Pescasseroli - La capital del parque nacional de Abruzzo, Lazio y Molise es uno de los principales centros turísticos de la región de Abruzzo y un lugar de vacaciones de verano e invierno. Ofrece los más variados servicios e infraestructuras. La oferta naturalista es rica y sorprendente. Monte delle Vitelle alberga la estación de esquí con instalaciones de última generación y el aparcamiento para bicicletas.
  • Pescina - Centro principal del valle de Giovenco, en el este de Marsica. Patria de Ignazio Silone y del cardenal Giulio Mazzarino a quienes se dedican dos importantes museos. Iglesias y monumentos caracterizan el casco antiguo de la ciudad. El teatro San Francesco es el motor de la actividad cultural de la ciudad. Pescina está incluida en el área del parque regional Sirente-Velino y en parte se encuentra dentro del área de protección externa del parque nacional de Abruzzo, Lazio y Molise.
  • Tagliacozzo - Capital cultural de Marsica, forma parte del club de los pueblos más bellos de Italia. Piazza dell'Obelisco es una de las plazas más armoniosas y hermosas de Abruzzo. Nota para el Festival Internacional del Solsticio de Verano, la ciudad ofrece ricas y variadas propuestas turísticas y culturales. El antiguo pueblo, atravesado por el río Imele, conserva antiguas iglesias, el palacio ducal y el teatro Talia. El parque del resurgimiento geológico de Imele y sus alrededores son dignos de atención.
  • Trasacco - El monumento más característico es la torre Febonio, cuadrada en la base y circular en la parte superior. En el centro histórico, la característica basílica de los Santos Cesidio y Rufino tiene una particularidad: dos portales, uno para hombres y otro para mujeres. Los senderos rodeados de vegetación conducen al santuario de la Madonna di Candelecchia y atraviesan los bosques centenarios de Vallelonga.

Otros destinos

Sitio arqueológico de Alba Fucens
El Mi-ka-El en el Grotta del Cervo en Pietrasecca
Anuncio Túneles de Claudio Avezzano
Portal de la antigua catedral de Santa Sabina a San Benedetto dei Marsi
Necrópolis de Amplero a Collelongo
Antenas parabólicas del centro espacial Fucino Piero Fanti por Telespazio
Aerogeneradores de Collarmele a Forca Caruso
  • Alba Fucens - Sitio arqueológico, nacido como colonia de derecho latino al pie del monte Velino y cerca de la antigua Via Tiburtina Valeria. Se encuentra en el municipio de Massa d'Albe, bordeando la zona norte de Avezzano. Fue fundada por los romanos como colonia de derecho latino en el 304 a. C., o según otras fuentes en el 303 a. C., en el territorio de los equi, cercano al que ocupaban los Marsis, en una posición estratégica. Las excavaciones sistemáticas para profundizar el conocimiento histórico y cultural de la ciudad fueron realizadas a partir de 1949 por un grupo de trabajo de la Universidad de Lovaina dirigido por Fernand De Visscher, seguido por el centro Belga de investigación arqueológica en Italia dirigida por Joseph Mertens. La ciudad, ubicada entre 949 y 990 metros sobre el nivel del mar. está encerrado dentro de un muro bien conservado, formado por un gran conjunto de piedras poligonales, de unos 3 kilómetros de largo. Las calles de los pilares y los hitos, los restos del foro y los numerosos edificios públicos, el macellum, las domus, los edificios religiosos, los templos y el teatro caracterizan la estructura. El anfiteatro de forma ovalada de 96 metros por 79 y la antigua iglesia de San Pietro in Albe, cuyas formas actuales se remontan al siglo XII, que se construyó sobre los restos del templo preexistente de Apolo del siglo III a.C. son muy característicos. En él conviven diferentes estilos arquitectónicos. Gravemente dañada por el terremoto de 1915, en la década de 1950 fue objeto de una de las mejores restauraciones realizadas hasta ahora, por Raffaello Delogu.
  • Túneles de Claudio - Alrededor de los imponentes túneles de Claudio construidos entre el 41 y el 52 d.C. por el emperador Claudio para la primera recuperación del lago Fucino, ubicado al sur de Avezzano al pie del monte Salviano, el parque se estableció con el objetivo de preservar y realzar el patrimonio histórico y arqueológico de la zona. A unos cientos de metros, en Borgo Incile, se encuentra la estatua de Maria Immacolata Concezione construida por el arquitecto Carlo Nicola Carnevali sobre la cabeza del emisario, gracias a la cual en 1877 el príncipe Torlonia completó el drenaje definitivo del lago. A unos 100 metros, en cambio, se abre la cueva natural de Ciccio Felice, habitada en el Paleolítico Superior.
  • Bosque de hayas de las montañas Simbruini - El área, ubicada entre Abruzos es Lazio, es uno de los mayores hayedos presentes en Europa. En la zona de Marsicana de Capadocia, Pereto es Tagliacozzo tiene varios accesos como el del refugio Campo Catino, o los de Roccacerro, Camporotondo y Marsia.
  • Lucus Angitiae - A las puertas de Luco dei Marsi allí está el parque arqueológico de Lucus Angitiae, un antiguo bosque sagrado dedicado a la diosa Angizia. Es un sitio arqueológico ubicado cerca de la vertiente sur de la cuenca del Fucino. De las excavaciones han salido a la luz un templo de la época augusta, columnas dóricas, entierros y otros hallazgos como esculturas en bajorrelieve y monedas. Las tres estatuas encontradas son valiosas: una en terracota sentada en el trono y dos en mármol. Uno cubierto y con la cabeza cubierta y el otro semidesnudo con cortinas.
  • MarruvioSan Benedetto dei Marsi conserva algunos vestigios de la antigua capital del marsi, Marruvium. Desde el primer milenio a.C., mantuvo este papel hasta que fue subyugado a Roma a finales del siglo IV a.C. Destaca por su valor artístico la domus, o edificio termal, que también incluye una villa, ubicada a lo largo de la antigua calzada romana. Los mosaicos del piso retratan escenas de la vida cotidiana de Marruvio, mientras que en las columnas sobrevivientes hay antiguas inscripciones latinas. En el centro de la ciudad Fucense, no lejos de la fachada y el valioso portal de la antigua catedral de los Marsi di Santa Sabina (siglos V-VI), algunos tramos de las murallas en opus reticolatum (siglo II a.C.) y el anfiteatro. también son visibles. También se han encontrado varios testimonios epigráficos en el sitio o en sus inmediaciones, en particular algunos en la lengua extinta del dialecto Marso; una piedra, mutilada, da fe del nombre del dios Júpiter y de una divinidad femenina relacionada con él. Son característicos los "Morroni", dos rocas en su estado rugoso, monumentos funerarios del antiguo pueblo Marso. Del anfiteatro, ubicado a las puertas del pueblo, quedan los cimientos que nos han permitido imaginar la planta original.
  • Parque eólico de Collarmele - Ubicada en el monte Coppetella, cerca del paso Forca Caruso, es una planta de producción de energía eólica ubicada en el límite del Parque natural regional Sirente-Velino con la meseta de Fucino. Construido en 1998, inicialmente incluía 42 aerogeneradores de 250 kW y una máquina de 350 kW. En 2006 se instalaron 5 máquinas de eje horizontal de 1.500 kW gestionadas por Enel. Los trabajos de modernización se llevaron a cabo entre 2006 y 2009, con la instalación de 18 generadores "Vestas" de última generación. Otros aerogeneradores de energía limpia se han colocado en el territorio serrano del vecino municipio de Circulo, lo que convierte al parque eólico en uno de los más importantes de Italia.
  • Parque Natural Regional Sirente-Velino - Establecido en 1989, se encuentra dentro del área ubicada al noreste de Marsica. Incluye, dentro de ella, la reserva natural orientada del monte Velino. En la zona hay dos de las estaciones de esquí más populares de los Apeninos centrales: Campo Felice ed Ovindoli. La zona, rica en bellezas naturalistas y arquitectónicas, está dominada por picos hermanas del monte Velino y desde lo alto del monte Sirente, además de los pueblos medievales que lo caracterizan. Cuenta con innumerables rutas de senderismo, refugios y espacios de interés naturalista como la meseta de Rocche, la llanura de Pezza y el valle de Arano. Finalmente, las Gargantas del Celano, un cañón atravesado durante unos 4 kilómetros por el arroyo La Foce cuyas paredes rocosas alcanzan una altura de unos 200 metros. En el territorio de Marsica, los centros de visitantes se encuentran en Aielli está en Magliano de 'Marsi, mientras que hay oficinas de información y anuncios Alba Fucens está en Celano.
  • Parque Nacional de Abruzzo, Lazio y Molise - Inaugurado en 1922, el parque se encuentra en gran parte dentro de la provincia deel águila y en los de Frosinona ed Isernia. El área protegida que es uno de los atractivos turísticos por excelencia de la región de Abruzzo tiene la tarea de proteger varias especies de fauna como el lobo, la gamuza de Abruzzo, el oso pardo de Marsican, el lince y el águila real, así como la variada flora. que caracteriza sus lugares. Los centros del parque nacional están equipados con numerosos alojamientos y hoteles. A Pescasseroli se ubica la sede de la entidad gestora del área, mientras que en el territorio marsicano se ubican los centros de visitantes del parque en Bisegna y San Sebastiano dei Marsi, Opi, Ortona dei Marsi, Pescasseroli, Villavallelonga y en Val Fondillo.
  • Parque Nacional de los Abruzos, Lacio y Molise - Hayedos antiguos Patrimonio Mundial de la Humanidad - Los bosques, ubicados en las localidades de Val Cervara, Selva Moricento, Coppo del Principe, Coppo del Morto, Cacciagrande y Valle Jancino (Val Fondillo), se encuentran dentro del área protegida del parque nacional de Abruzzo, Lazio y Molise en los municipios de Lecce en Marsi, Opi, Pescasseroli es Villavallelonga. Están considerados entre los bosques antiguos más importantes del hemisferio norte. La zona, reconocida en 2017 como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se caracteriza por ejemplares de hayas de más de 500 años y está poblada por animales protegidos como el oso pardo marsicano, el lobo de los Apeninos, el rebeco.
  • Reserva natural guiada Monte Salviano - Antiguamente un parque periurbano, el área protegida fue establecida en 1999. Se extiende hacia el territorio de la montaña del mismo nombre que domina la ciudad de Avezzano. Es un destino de peregrinaciones al santuario de la Madonna di Pietraquaria, ubicado en la cima de la montaña y donde se llevan a cabo actividades deportivas, culturales y recreativas.
  • Reserva natural guiada Zompo lo Schioppo - Fundada en 1987, está ubicada en el término municipal de Morino en el valle de Roveto. Se caracteriza por la presencia de la cascada Zompo lo Schioppo, una de las cascadas naturales más altas de los Apeninos centrales con un desnivel de más de 80 metros. El área protegida es rica en manantiales y es un punto de partida ideal para excursiones a las ermitas del valle de Roveto. El domicilio social de la entidad gestora se encuentra en Grancìa, una pedanía de Morino.
  • Reserva Natural Regional Cuevas de Luppa - Fundada en 2005, toma su nombre de la cueva del Val di Luppa, ubicada en el límite del municipio de Santa María con el de Carsoli, en la cadena de las montañas Carseolani ubicadas en la frontera entre Abruzzo y Lazio. Las cuevas de la zona kárstica del valle de Luppa caracterizan la reserva. El sumidero adecuado para espeleólogos expertos y equipados tiene unos 1180 metros de largo con una diferencia considerable de altura de unos 180 metros.
  • Reserva natural especial de las Cuevas de Pietrasecca - Establecida en 1992, la reserva natural especial fue creada con el objetivo de realzar las cuevas de Pietrasecca, ubicadas en el municipio de Carsoli. La Grotta del Cervo tiene una longitud de 2500 metros y un desnivel de 70 metros, mientras que el camino de la Grotta dell'Ovito, apto para espeleólogos equipados, atraviesa numerosos ramales, una longitud de 1370 metros y un desnivel de 41 metros. El municipio de Carsoli, de acuerdo con la Universidad deel águila y algunas asociaciones espeleológicas, gestiona el área del parque y las cuevas.
  • Telespazio - El centro espacial Fucino está ubicado en el término municipal de Ortucchio. Fue construido entre 1963 y 1964 para gestionar los primeros experimentos de telecomunicaciones por satélite entre Europa y Estados Unidos. La actividad en la cuenca del Fucino se ha expandido gradualmente gracias a la excelente posición desde el punto de vista electromagnético y la protección contra interferencias. Con sus 100 antenas repartidas en 370.000 metros cuadrados, es uno de los telepuertos más importantes del mundo para uso civil. El centro espacial Fucino "Piero Fanti" también alberga uno de los centros de control que gestiona los 30 satélites y las actividades operativas del sistema de navegación europeo denominado "Galileo". El centro, uno de los principales operadores del mundo en el campo de los servicios por satélite, suele ser un destino de visitas de escolares o grupos de entusiastas del sector espacial. Como para conectar simbólicamente la tecnología moderna de las comunicaciones espaciales con la tecnología pionera del genio de Guglielmo Marconi, la parte de popa, completa con hélice y timón, de la nave Elettra utilizada desde 1919 hasta la década de 1930 por Marconi como el primer laboratorio de radio flotante. .
  • Valle de Amplero - Noreste de Collelongo son visibles los restos del yacimiento de época romana. Las excavaciones realizadas desde 1968 han sacado a la luz los restos del vicus y el centro fortificado que data de entre los siglos IV y III a.C. Destacan la acrópolis de La Giostra y la necrópolis del cercano valle de Cantone, entre Amplero y la llanura de Fucino. Las tumbas se incluyen en un período de tiempo que va desde el siglo I a.C. hasta el siglo I d.C. El precioso lecho de huesos encontrado en la zona se encuentra en el museo arqueológico de Chieti, mientras que la fiel reproducción en copia, la obra de los hermanos Fubelli de Roma, se exhibe en el palacio Botticelli en Collelongo. En las localidades de Fonte Jò, Fonte di Sotto y Fonte Elia se encuentran los restos de asentamientos humanos que datan de la Edad del Bronce y la Edad Media, mientras que en Civita Rosa di Colle Colubrina los restos de un centro fortificado y edificios de culto. Es un asentamiento itálico-romano entre los más importantes de Marsica.


Cómo llegar

Viaducto de la autopista A24 entre Roma ed Avezzano
Estación de tren de Avezzano a lo largo de la línea Roma-Pescara

En avión

Señales de tráfico italianas - bianco direction.svg

En coche

Carreteras

Carreteras estatales

  • Allí Strada Statale 690 Italia.svg carretera estatal 690 Avezzano-Sora comienza en la salida Avezzano de la autopista A25 y conecta elAbruzos con el Lazio y el Campania.
  • Allí Strada Statale 5 Italia.svg la carretera estatal 5 Via Tiburtina Valeria conecta Roma Con el'Abruzos, atravesando varios municipios de la Marsica desde Oricola a Collarmele hacia Pescara.
  • Allí Strada Statale 82 Italia.svg la carretera estatal 82 del valle del Liri conecta Avezzano a Itri en la provincia de Latina.
  • Allí Strada Statale 83 Italia.svg la carretera 83 Marsicana conecta, desde Circulo a Scontrone, el territorio de la llanura de Fucino en parque nacional de Abruzzo, Lazio y Molise.
  • Allí State Road 578 Italia.svg la carretera estatal 578 Salto Cicolana conecta Rieti a Marsica y la autopista A25 cerca Magliano de 'Marsi.
  • Allí State Road 696 Italia.svg La carretera estatal 696 del Parque Regional Sirente-Velino conecta la Marsica con la meseta de Rocche y la zona de Sirentino.
  • Allí State Road 579 Italia.svg La carretera estatal 579 Palentina conecta las llanuras de Palentini con el valle de Roveto.

En el tren

La Marsica está atravesada por dos líneas de ferrocarril: el ferrocarril Roma-Avezzano-Sulmona-Pescara que conecta la capital con elAbruzos y la línea AvezzanoRoccasecca, que conecta Avezzano con Sora es Cassino.

En bus

Otras líneas de autobuses de larga distancia conectan Avezzano y Marsica con varias ubicaciones italianas Roma, Rieti, Pescara, Nápoles, Ancona, Bolonia, Milán y también extranjeros.

Como navegar

Monte Velino en el fondo de Avezzano

En el tren

La red nacional de Trenitalia gestiona las líneas ferroviarias Roma-Avezzano-Sulmona-Pescara y Avezzano-Roccasecca.

En bus

El sistema de transporte público que da servicio a Marsica está gestionado por varias empresas. En los sitios Líneas de bus TUA (anteriormente Arpa) e Cotral (Compagnia Trasporti Laziali) es posible encontrar rutas y horarios de transporte público que dan servicio a la zona. En Avezzano el transporte público del Excav (Società Cooperativa Autoservizi Avezzano) que gestiona la movilidad urbana.

Qué ver

Musei ed edifici civili

Observatorio astronómico torre delle stelle.jpg
1 Museo della Luna, Torre medievale, Aielli (borgo di Aielli Alto), 39 0863 789139, fax: 39 0863 789139, @. Presso la torre trecentesca, è ospitato il museo della luna. Si tratta di una struttura che è un punto di riferimento astronomico dell'Abruzzo. L'osservatorio è dotato di planetario digitale che può proiettare circa 600 stelle su una cupola di 3 metri e di postazioni computerizzate che permettono animazioni e simulazioni. È possibile ammirare diversi globi ed una mostra fotografica permanente, oltre agli strumenti ottici di vario genere e agli orologi solari. Presenta telescopi all'avanguardia, tra cui Firstscope, Mak e vari Meade da 10". È presente anche la biblioteca scientifica specializzata. Oltre alle visualizzazioni è possibile effettuare lavori fotografici e video registrazioni.
Aia Museo Avezzano 8.jpg
2 Aia dei Musei, Via Nuova, Avezzano (Ingresso sud della città), 39 0863 1809821, @. Il museo si compone di due sezioni: "Le Parole della Pietra" e "Il Filo dell'Acqua". La prima sezione ospita l'ex museo lapidario marsicano con oltre cento lapidi di epoca romana, medievale e rinascimentale, rinvenute in diversi centri della Marsica tra cui Alba Fucens, Lucus Angitiae, Marruvium, Ortona dei Marsi e San Sebastiano dei Marsi di Bisegna. La seconda sezione è dedicata alla grandiosa opera del prosciugamento del lago Fucino. Ospita alcuni reperti tornati alla luce dopo le opere di bonifica effettuate tra il 1855 e il 1877. In alcune sale sono presenti i libri del fondo del centro studi marsicani intitolato ad Ugo Maria Palanza. Spesso vengono ospitate esposizioni temporanee.
Avezzano - Castello Orsini Colonna particular puerta principal2.jpg
3 Pinacoteca d'arte moderna di Avezzano, Piazza Castello, Avezzano (Centro città), 39 0863 23384, @. Il restaurato castello Orsini-Colonna di Avezzano ha ospitato al piano superiore la pinacoteca d'arte moderna che esponeva alcune opere che hanno partecipato negli corso di diversi anni al "Premio Avezzano", una rassegna nazionale di pittura e scultura riservata agli artisti contemporanei che si è svolta con cadenza annuale dal 1949 fino alla fine degli anni settanta. Ospitava pitture e sculture di numerosi e affermati artisti contemporanei indirizzate verso l'astrattismo geometrico, l'informale, l'arte sacra, le tecniche collagistica e decollagistica, e quelle figurative ed astratte. Sono visitabili gli spazi che ospitano alcuni plastici che riproducono il centro storico della città, il castello Orsini-Colonna e il palazzo Torlonia prima del terremoto del 1915.
Casina di Caccia Torlonia.jpg
4 Villa Torlonia, Piazza Torlonia, Avezzano (Centro città), 39 0863 501272, @. Villa Torlonia è un importante parco situato nel centro di Avezzano. Di pianta rettangolare si estende per vari ettari e comprende ampi spazi espositivi, una neviera, un laghetto, il palazzo Torlonia e il museo della civiltà contadina e pastorale ospitato nel padiglione Torlonia, struttura in legno di larice e castagno a pianta ottagonale. Nel giardino sono esposti i primi datati mezzi agricoli utilizzati per dissodare ed arare il Fucino appena prosciugato. All'interno sono esposti, oltre agli antichi strumenti e utensili tipici della civiltà contadina e pastorale, i grandi disegni a china del viaggiatore britannico Edward Lear che rappresentano la Marsica dell'ottocento e il lago Fucino in tutta la sua bellezza, prima del definitivo prosciugamento.
Celano SMV.jpg
5 Biblioteca e museo di Santa Maria Valleverde, Via Santa Maria, Celano (Centro città), 39 0863 7954206, @. Posta al piano superiore del convento della chiesa di Santa Maria Valleverde la biblioteca presenta la collezione "Pietro Antonio Corsignani" e ben 1000 titoli tra cui preziosi tomi e volumi. Il connesso museo è ricco di opere d'arte ed opere sacre sia relative al convento sia ai conventi abruzzesi oramai chiusi appartenenti allo stesso ordine francescano. Nello spazio espositivo sono ospitate, tra l'altro, una scultura di Carlo Canestrari, una Madonna lignea del 1500 e il dipinto del quattrocento della Vergine di Andrea De Litio. Ci sono poi antichi ricami degli stemmi nobiliari, la campanella originale risalente alla fondazione del convento e opere donate da collezionisti privati e quelle di Giulio Ricci, noto ceramista del novecento.
Fachada del castillo de Celano part.jpg
6 Museo d'arte sacra della Marsica, Largo Cavalieri di Vittorio Veneto, Celano (Centro storico), 39 0863 793730, @. Le sale del castello del XIV secolo ospitano sculture, pitture, oreficeria, paramenti sacri e la collezione Torlonia composta da 184 oggetti e 344 monete bronzee di epoca romana. Imposte lignee provengono dall'antica chiesa di Santa Maria in Cellis di Carsoli e, tra i reperti lapidei, 27 opere provenienti dall'antica chiesa di San Pietro in Albe. La pinacoteca ospita due tempere su tavola del XIII secolo, entrambe di autore ignoto e intitolate alla "Madonna del Latte" provenienti da Carsoli e Collelongo. Nella sezione dedicata ai dipinti figurano numerose Madonne con Bimbo del 1200 in stile bizantino. Una menzione particolare meritano le pitture del XV secolo intitolate "La vergine" e "Madonna di Cese", un frammento di Madonna con Bambino del 1439 del pittore Andrea De Litio e "Crocifissione" della scuola del pittore Vincenzo Foppa.
Celano Paludi 2016a.jpg
7 Museo archeologico preistorico Paludi, Via Circonfucense, n. 135 Celano (Località Paludi, tra Celano e Paterno), 39 0863 790357. Il museo situato ai bordi della piana del Fucino, non distante dal centro urbano di Celano, è stato realizzato nel luogo del ritrovamento di un insediamento lacustre palafitticolo denominato "Paludi" (XVII-X sec a. C.). Negli spazi espositivi sono conservati ed esposti i reperti di età preistorica e protostorica tornati alla luce nel territorio marsicano ed abruzzese. Reperti neolitici e di necropoli dell'età del ferro ed altri rinvenimenti in alcuni siti archeologici della Marsica risalenti all'età della pietra sono in esposizione permanente. Il museo è dotato di una sezione multimediale che permette di ripercorrere i profondi mutamenti territoriali che si sono verificati dopo il prosciugamento del lago Fucino.
Iglesia de Nuestra Señora de Gracia en Cerchio.jpg
8 Museo civico di Cerchio, Piazza Sandro Pertini, Cerchio (Piazza centrale), 39 0863 78116, fax: 39 0863 788033, @. Il museo è composto di due sezioni. Una espone le opere d'arte sacra provenienti dalle chiese di Santa Maria delle Grazie, Santa Maria dentro le mura e Santi Giovanni e Paolo, l'altra la collezione etnografica della civiltà contadina. Presenta quattro sale, il chiostro e il seminterrato. Nelle prime quattro sale la collezione etnografica presenta circa 1500 opere, strumenti ed utensili tipici della vita contadina. Nel chiostro trovano invece spazio i grandi strumenti e mezzi agricoli e della civiltà contadina e pastorale. Nei locali del seminterrato sono esposti i reperti d'arte sacra risalenti tra il XV e il XX secolo. Nel museo, infine, sono presenti la mostra fotografica permanente dedicata alla Repubblica italiana e le collezioni degli argenti e del costume.
Civita d'antino prato.jpg
9 Museo archeologico Antinum, Piazzale Santa Maria, Civita d'Antino (Ingresso del paese), 39 0863 978122, fax: 39 0863 978564, @. Inaugurato nel 2015 nei locali della vecchia chiesa di Santa Maria Maddalena, nel museo sono esposti numerosi reperti archeologici di varia natura tornati alla luce nel corso degli anni, in diversi comuni e località della valle Roveto, a seguito di attività di scavo promossa e portata avanti dalla Soprintendenza per i beni archeologici della Regione Abruzzo. Lo spazio espositivo ospita diversi cippi epigrafi, monete, vasellame e materiali votivi, tornati alla luce dal sito di un santuario che sorgeva nei pressi della vecchia chiesa. In questo spazio ogni comune della valle Roveto ha a disposizione un totem promozionale con cui, attraverso dei video-monitor, vengono illustrate le bellezze del territorio.
Civitella Roveto la escalera.jpg
10 Museo pinacoteca "Enrico Mattei", Piazza San Giovanni, Civitella Roveto (Centro storico), 39 0863 979522, fax: 39 0863 979586, @. Il museo-pinacoteca Enrico Mattei situato nel centro storico di Civitella Roveto ospita su due piani opere di Barscigliè, Armocida, Cordio, Ercole, Muccini, Omiccioli, Poggiali, Ranocchi, Sabatini, Sarra, Solimena, Toccotelli, Trotti, Vangelli, Cervelli, Colonnello e i compianti Pasquale Di Fabio e Nino Gagliardi. In esposizione permanente ci sono diverse opere che hanno partecipato a cominciare dal 1954 al premio nazionale di pittura "Valle Roveto", riferibili all'astrattismo e all'arte figurativa. Molte opere di artisti contemporanei riproducono il paesaggio abruzzese e rovetano.
Collelongo palazzo Botticelli.jpg
11 Museo civico e archeologico di Collelongo, Via Stretta, Collelongo (Centro storico), 39 0863 948113, fax: 39 0863 948537, @. Nel museo archeologico trovano spazio interessanti reperti dell'epoca italica e romana provenienti dall'area d'interesse archeologico della valle di Amplero, mentre il museo della civiltà contadina e del lavoro è dedicato alla storia, agli usi ed alle tradizioni popolari. Nel palazzo Botticelli, dove i musei sono ospitati, c'è una ricca esposizione di reperti databili dal VI secolo a.C. al I secolo d.C. Di particolare interesse la copia riprodotta in legno di pero del pregevole letto funerario in osso del I secolo a.C. esposto nel museo archeologico di Chieti. Una postazione multimediale permette di ripercorrere le tappe più importanti che hanno contraddistinto la storia dei marsi e della Marsica nel periodo italico.
Museo del Hombre Naturaleza Magliano dei Marsi.jpg
12 Museo dell'Uomo e della Natura, Via Pascolano, 10, Magliano de' Marsi, 39 0863 515162, fax: 39 0863 515162, @. Il MUN, acronimo di Museo dell'Uomo e della Natura è stato intitolato nel 2018 ad Alfonso Alessandrini. Dedicato alla biodiversità, permette di conoscere flora e fauna presenti nell'area protetta della riserva naturale orientata Monte Velino (parco naturale regionale Sirente-Velino) attraverso illustrazioni, diorami e pannelli informativi.
Museo reserva Zompo lo Schioppo.jpg
13 Ecomuseo della riserva naturale Zompo lo Schioppo, Via delle Ferriere, 10, Morino (Frazione di Grancia), 39 0863 978809, fax: 39 0863 970909, @. Ecomuseo situato presso la sede dell'ente gestore della riserva naturale guidata Zompo lo Schioppo. Il percorso museale è stato concepito in modo diversificato nel linguaggio e nei contenuti, ciò per permettere a tutti, adulti e bambini, di vivere serenamente l'esperienza culturale. Si possono effettuare varie attività grazie ai laboratori didattici, alla biblioteca ambientale, alla bibliomediateca, alle sale di proiezione, al telerilevamento, alla sala di smielatura e al giardino didattico.
Opi 2015 acueducto e iglesia.jpg
14 Musei di Opi, Opi (Centro storico e val Fondillo), 39 0863 910606, fax: 39 0863 916078, @. Ad Opi, nel cuore del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise ci sono ben tre musei. Nella parte alta del paese si trova il museo del camoscio appenninico con annessa area faunistica e centro visita dell'ente parco nazionale. Il museo permette di conoscere uno dei simboli dell'area protetta abruzzese, il camoscio d'Abruzzo, attraverso pannelli e diorami. Si possono osservare esemplari in condizione di semilibertà ospitati nell'area faunistica poiché malati o feriti e quindi in attesa di tornare in libertà. Il piccolo museo dello sci di fondo, con un'interessante sezione dedicata ad una mostra permanente della fotografia d'epoca, fruibile gratuitamente nell'arco di tutto l'anno, è invece ospitato nella sede del municipio, al centro del paese e non distante dalla sede della pro loco. Poco distante dal paese, nel 2014, è stato riaperto il museo della foresta e dell'uomo, immerso nel verde è ospitato nei locali dell'ex segheria della val Fondillo.
Pescasseroli centrovisita pnalm.jpg
15 Centro visita del parco e Museo naturalistico, Via Colli dell'Oro, Pescasseroli (Tratto urbano della Strada Statale 83 marsicana), 39 0863 9113221, @. Il centro visita del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise di Pescasseroli ospita il museo naturalistico ed etnografico. Inaugurato nel 1969 è anche dotato diorami, pannelli e plastici che permettono a tutti di conoscere con facilità le variegate caratteristiche del parco. La sala conferenze ospita spesso convegni che vertono sui temi ambientali e della salvaguardia della fauna e della flora locale. Le mostre d'arte impreziosiscono gli ambienti. Nel centro visita si trovano anche il parco faunistico, dove vivono in fase di tutela alcuni degli animali tipici del parco ed il giardino appenninico con variegate e colorate specie vegetali.
Casa museo Pescina Mazzarino.jpg
16 Casa museo Mazzarino, Piazzale Rancilio, Pescina (Parte alta del centro storico), 39 0863 842156, fax: 39 0863 841067, @. Il museo è ospitato in una palazzina situata nella parte bassa della fortificazione, costruita negli anni settanta dall'ingegnere Gervaso Rancilio. In uno spazioso salone c'è la sala lettura con una ricca biblioteca che contiene documenti e volumi sulla vita del primo ministro francese del regno di Luigi XIV a cui ha contribuito anche la biblioteca Mazzarino di Parigi, la più antica biblioteca pubblica della Francia. È possibile conoscere le opere del cardinale, biografie, saggi storici. Tra le opere più importanti figura il volume manoscritto sulla vita di Mazzarino, opera del XVIII secolo di Luigi Parlati. Nella biblioteca ci sono anche molte pubblicazioni che trattano dell'Abruzzo.
Museo Silone.JPG
17 Museo e centro studi Ignazio Silone, Via del Carmine, Pescina (Centro storico), 39 0863 84281, fax: 39 0863 841067, @. Ospita la preziosa biblioteca privata dello scrittore Ignazio Silone ed alcuni preziosi documenti e materiale riguardante la sua vita e la sua storia. Sono visibili le edizioni originali delle sue opere. Il centro studi presenta la preziosa biblioteca e l'archivio siloniano, dono della moglie Darina. L'annesso museo permette di visitare lo studio di Ignazio Silone e di vedere i quadri di Hunziker e Rouault e le sue foto scattate insieme alle persone da lui ritenute importanti: il fratello Romolo, il filosofo Benedetto Croce, il maestro Martin Buber, il giovane amico comunista, Lazar Sciatzkin. Il percorso museale include premi, riconoscimenti ed onorificenze e le lauree honoris causa. Esposto anche il testamento spirituale dello scrittore.
Sante Marie2 Marsica abruzzo.jpg
18 Museo del Brigantaggio e dell'Unità d'Italia e Museo di Astrofisica, Palazzo Covelli, Sante Marie (Centro storico), 39 0863 679132, fax: 39 0863 679722, @. Ospitato nel palazzo Covelli il museo permette di conoscere le vicende precedenti e successive all'Unità d'Italia. Sono esposti abiti e comunicazioni ufficiali dell'epoca, gli armamenti, la doppia monetazione dei Borboni e dei Savoia e le divise militari di tre eserciti: Pontificio, Borbonico e Savoia. In altre sale di palazzo Covelli il museo multimediale di astrofisica (Mu.MA) si propone come una moderna mostra rivolta alle stelle, ai pianeti e alle galassie. Tre le sale espositive: sistema solare, stelle e universo. Il telescopio, dotato di un filtro H-alfa, permette di osservare i fenomeni e i particolari del sole.
Tagliacozzo SMO2.jpg
19 Museo Orientale, Via Oriente, Sfratati di Tagliacozzo (Nei pressi della Strada Statale 5 Tiburtina Valeria), 39 0863 614202. Il museo si trova all'interno del santuario della Madonna dell'Oriente non distante dalla cittadina. Presenta una ricca collezione di reperti archeologici asiatici, del medio oriente e di alcune aree dell'impero romano che furono più ad occidente. Particolare attenzione meritano la mostra dei dipinti ex-voto donati alla Vergine databili dal XVII al XIX secolo, arredi sacri, monete ed alcune icone bizantine. In alcuni locali dell'annessa biblioteca monastica sono custoditi antichi libri.
Molino de agua Verrecchie Marsica.jpg
20 Museo dell'arte contadina e la Val di Nerfa, Piazza del Monumento, Verrecchie di Cappadocia (Alle porte del paese), 39 0863 619051, @. La particolare collocazione all'interno di un funzionante mulino ad acqua con ruota orizzontale rende il museo molto caratteristico. Sono esposti gli antichi utensili e gli attrezzi da lavoro tipici della realtà contadina e pastorale della zona. Il sentiero storico-naturalistico della Val di Nerfa ha inizio nell'area adiacente al mulino e conduce alle sorgenti del fiume Imele e ai ruderi dell'antica Rocca di Monte a Corte, risalente al 1239. Non distanti si trovano le grotte carsiche di Beatrice Cenci, Cola I e Cola II, il pozzo dell'Ovido e l'inghiottitoio dell'Otre. A poca distanza, nei pressi della località di Petrella Liri, si trovano le sorgenti del fiume Liri.

Castelli e chiese

Castello Orsini-Colonna di Avezzano
  • 21 Castello Orsini-Colonna, Piazza Castello, Avezzano (Centro urbano), 39 0863 23384, fax: 39 0863 501227, @. Fatto costruire nel 1490 da Gentile Virginio Orsini che lo fece edificare attorno ai resti della distrutta torre medievale di Gentile da Palearia, signore di Manoppello. Il maniero venne progettato con ogni probabilità dall'ingegnere militare Francesco di Giorgio Martini, in quegli anni al servizio degli Orsini. L'edificio di Avezzano nel 1565 fu in un primo momento ampliato da Marcantonio Colonna e successivamente trasformato in palazzo fortificato. Rimase in mano alla famiglia Colonna fino all'abolizione dei feudi avvenuta nel 1806. Il maniero passò quindi ai Lante della Rovere che lo conservarono fino al 1905. Gravemente danneggiato dal terremoto della Marsica del 1915 è stato recuperato dopo un lungo restauro nella seconda metà degli anni novanta.
Castello Piccolomini di Balsorano
  • 22 Castello Piccolomini di Balsorano, Piazza Piccolomini, Balsorano (Frazione di Balsorano Vecchio), 39 0863 950343, fax: 39 0863 951249, @. Al conte Antonio Piccolomini si deve la bellezza del maniero. Ricostruito su una preesistente rocca l'attuale struttura risale al XV secolo. E' stato possedimento di vari signori nel corso dei secoli da Carlo Lefebvre, fino ai Fiastri Zannelli che vi hanno realizzato un albergo-ristorante. In particolare negli anni sessanta-settanta è stato una location di noti film italiani. Di pianta pentagonale-irregolare e di aspetto medievale-rinascimentale, presenta un ampio cortile impreziosito da bifore e trifore. La struttura, situata al confine della Marsica con la Frusinate (Valle del Liri), è agibile e si può visitare su prenotazione.
Castello Piccolomini di Celano
  • 23 Castello Piccolomini di Celano, Largo Cavalieri di Vittorio Veneto, Celano (Centro storico), 39 0863 792922, fax: 39 0863 792922, @. Costruito da Pietro Berardi, conte di Celano, tra il 1392 e il 1463, ospita il museo d'arte sacra della Marsica. Lionello Acclozamora e Jacovella, ultima esponente della casata dei conti Berardi, portarono a termine alcuni importanti lavori con la realizzazione dei due torrioni angolari semicilindrici, il rivelino triangolare con largo torrione angolare cilindrico ed il cammino di ronda con le quattro torri d'angolo. Nel 1463 il conte Antonio Todeschini Piccolomini, nipote di papa Pio II impreziosì il maniero con decorazioni architettoniche trasformando la struttura fortificata in un palazzo residenziale. La struttura è agibile e visitabile.
Castello Piccolomini di Ortucchio
  • 24 Castello Piccolomini di Ortucchio, Piazza Castello, Ortucchio (Centro storico), 39 0863 839117, fax: 39 0863 830208, @. Il castello medievale costruito dal conte Antonio Piccolomini nel 1448 rappresenta una tipologia architettonica del tutto particolare. Il maniero, dovendo coesistere nel lago del Fucino, prosciugato solo tra il 1855 e il 1877, presenta un largo fossato le cui acque provenivano direttamente dal lago. Di pianta rettangolare, presenta quattro imponenti torrioni circolari per ogni angolo. Il castello oggi è circondato dalla piana del Fucino e da un laghetto artificiale con annesso parco attrezzato. Spesso vi si organizzano manifestazioni di carattere culturale o ricreativo. La struttura agibile è visitabile.
Castello medievale di Pereto
  • 25 Castello medievale di Pereto, Largo Castello, Pereto (centro storico), 39 329 8477217, @. Il castello-recinto di Pereto domina dal monte Forcellese con la sua imponente struttura la piana del Cavaliere. È stato costruito in tempi diversi, il mastio risale al XII secolo, mentre le torri sono state costruite nel XIV secolo. E' stato possedimento prima dei conti dei Marsi, successivamente dei De Ponte, quindi degli Orsini. Nel XV secolo appartenne alla potente famiglia dei Colonna. Di pianta quadrata il mastio comprende cinque piani. Particolarmente interessanti la residenza signorile e la zona superiore di vedetta e di difesa. Il maniero è agibile e visitabile su prenotazione. Tra il 1968 e il 1975 il nuovo proprietario Aldo Maria Arena ha avviato i lavori di restauro e adattamento del maniero ottenendo nel 1982 il diploma di merito da Europa Nostra per la riuscita e la qualità dei lavori.
Corte del castello di Morrea
  • 26 Castello Piccolomini di Morrea, Via Castello, San Vincenzo Valle Roveto (Frazione di Morrea), 39 0863 958114, fax: 39 0863 958369, @. Il castello Piccolomini, chiamato tra il XIX e XX secolo anche "Castello de Caris", è situato nella parte alta del borgo. Fu costruito sul finire del quattrocento per volere dei Piccolomini, passando successivamente sotto il possesso dei signori Colonna. La fortezza bisognosa di opere di restauro, è un esempio di architettura rinascimentale insieme ai castelli di Avezzano, Balsorano, Celano, Ortucchio e Scurcola Marsicana. Il terremoto del 1915 causò notevoli danni al maniero, tuttavia nella corte è ancora ben conservata la facciata con le sue finestre arcuate, gli interni affrescati e il terzo piano che si presenta con un'elegante loggia. A pianta rettangolare con quattro torri circolari ha le forme di un palazzo.
Torre e ruderi del castello di Ortona dei Marsi
  • 27 Torre e ruderi del castello di Ortona dei Marsi, Via della Torre, Ortona dei Marsi (Quartiere Sant'Onofrio), 39 0863 87113, fax: 39 0863 87134, @. L'antica torre circolare che sorge sulla sommità del colle di Ortona dei Marsi risale al XVI secolo e rappresenta il punto focale della fortificazione del borgo. I ruderi del castello duecentesco si trovano tutt'intorno alla torre circolare che fu edificata successivamente in posizione dominante sul borgo medievale. È posta strategicamente su un valico che collega ad est l'altopiano del Fucino e la valle del Sagittario, L'accesso alla torre avviene tramite un ingresso sopraelevato da terra posto a nord; sul lato opposto si trova un'apertura con una feritoia.
Rocca Orsini e chiesa di Santa Maria della Vittoria a Scurcola Marsicana
  • 28 Rocca Orsini e chiesa di Santa Maria della Vittoria, Via della Vittoria-Via Valeria, Scurcola Marsicana (Centro storico), 39 0863 562333, @. La costruzione originaria risale al XIII secolo ma il castello ha subito notevoli trasformazioni fino al XVI secolo. Di forma triangolare domina dall'alto la cittadina marsicana. La parte più antica risale al periodo duecentesco normanno-svevo con una struttura di castello recinto simile a quella di molte altre fortificazioni della provincia dell'Aquila. La trasformazione del castello-recinto a rocca rinascimentale, voluta dalla famiglia Orsini, risale al tardo quattrocento. Il passaggio del castello ai Colonna nel XVI secolo non ha portato trasformazioni importanti alla configurazione della struttura. La chiesa di Santa Maria della Vittoria edificata nel 1525 si trova accanto alla rocca. In essa è custodita la preziosa statua lignea della Madonna della Vittoria col bambino, di scuola francese del XIII secolo. Fu donata da Carlo I d'Angiò alla vecchia omonima abbazia edificata dopo la vittoria della battaglia di Tagliacozzo su Corradino di Svevia. Dell'originaria abbazia cistercense che fu edificata verso la fine del XIII secolo restano dei ruderi situati nella parte bassa del paese.
Chiesa romanica di Santa Maria in Val Porclaneta a Rosciolo dei Marsi
  • 29 Chiesa di Santa Maria in Val Porclaneta, Via Santa Maria in Valle, Magliano de' Marsi (Frazione di Rosciolo dei Marsi), 39 0863 413827, fax: 39 0863 412725, @. La caratteristica chiesa romanica, ricca di storia, conserva la struttura originaria con una suppellettile ecclesiastica di eccezionale pregio. L'attuale chiesa è ciò che rimane di un'antica badia benedettina costruita verso la metà dell'XI secolo. Iscrizioni attestano l'identità del benefattore, grazie al quale fu possibile costruirla, e il maestro, un tal Nicolò che curò i lavori nel 1048. Presenta semplici forme del primo periodo romanico con influssi bizantini. L'ambone, attribuito al maestro Nicodemo da Guardiagrele, è uno degli esempi meglio conservati della scultura medievale abruzzese con influenze orientali e bizantine. Caratteristici i resti del pronaio posti davanti alla chiesa. Pregevoli anche il ciborio e la rara iconostasi in legno. Una particolare menzione merita la particolare iconografia lignea presente all'interno della chiesa.
Cattedrale dei Marsi ad Avezzano
  • 30 Cattedrale dei Marsi, Piazza Risorgimento, Avezzano (Centro città), 39 0863 413827, fax: 39 0863 412725, @. Chiesa madre della diocesi dei Marsi è dedicata a San Bartolomeo apostolo. La ricostruzione della cattedrale ha di fatto accompagnato il trasferimento della diocesi da Pescina nel 1924, dopo alcuni anni dal devastante terremoto del 1915. Il duomo venne solennemente consacrato nel 1942. Non a caso è considerato uno dei simboli della ricostruzione di Avezzano. Presenta una facciata neo-rinascimentale di travertino. I tre portali sono sormontati da mosaici che raffigurano Cristo e i due protettori, la Madonna di Pietraquaria e San Bartolomeo, e sono collegati con altrettante navate. L'alto campanile ben visibile da ogni punto della città svetta su Avezzano. La cattedrale è dotata di un grande organo Opus 345, costruito dalla pontificia fabbrica d'organi Tamburini nel 1975.
Santuario della Madonna di Pietraquaria sul monte Salviano
  • 31 Santuario della Madonna di Pietraquaria, Nucleo di Pietraquaria, Avezzano (Strada regionale 82, monte Salviano), 39 0863 413827, fax: 39 0863 412725, @. Situato sul monte Salviano, devotamente ricostruito dal popolo avezzanese agli inizi dell'ottocento su una base del duecento. La chiesa e il nucleo originari vennero distrutti da Carlo I d'Angiò per ritorsione dopo la vittoria su Corradino di Svevia nel 1268. Lungo la via Crucis del monte Salviano si trova la cappella che conserva la pietra dove, una leggenda racconta che all'inizio dell'ottocento il cavallo della Madonna incise con un colpo un suo zoccolo. Maria chiese ad un pastorello sordomuto avezzanese, dopo avergli ridonato parola e udito, di invitare gli abitanti a ricostruire il santuario a Lei dedicato. Il nuovo edificio religioso di modeste dimensioni venne edificato nei primi anni del seicento per essere ampliato successivamente. Soltanto nel XIX secolo furono ricostruiti per volontà di Alessandro Torlonia, principe del Fucino, il convento e il campanile.
Concattedrale di Santa Maria delle Grazie a Pescina
  • 32 Concattedrale di Santa Maria delle Grazie, Via Giovanni Artusio, Pescina (Centro storico), 39 0863 413827, fax: 39 0863 412725, @. Il vescovo Matteo Colli fece edificare la nuova cattedrale tra il 1579 ed il 1596. Nel 1580 la sede vescovile venne infatti spostata per la prima volta dall'antica cattedrale di Santa Sabina (San Benedetto dei Marsi). Dedicata a Santa Maria delle Grazie fu consacrata il 6 agosto 1606 e nel 1613 ricevette ufficialmente da papa Gregorio VIII il titolo di cattedrale. La chiesa subì nei secoli successivi diversi interventi di ingrandimento e di abbellimento, fino all'ultimo intervento con la costruzione della cupola tra il 1863 ed il 1865. Questa costruzione fu gravemente danneggiata dal terribile terremoto che colpì la Marsica nel 1915. Nel 1924 la sede vescovile venne spostata ad Avezzano. Ricostruita, fu ancora danneggiata dai bombardamenti della seconda guerra mondiale. L'edificio restaurato è stato riconsacrato il 30 aprile 1961.
Santuario della Madonna delle Grazie di Roccavivi
  • 33 Santuario della Madonna delle Grazie, Roccavivi (Località Roccavecchia, frazione di San Vincenzo Valle Roveto), 39 0863 958114, fax: 39 0863 958369, @. Il santuario della Madonna delle Grazie, detto anche santuario di Roccavecchia, è un edificio religioso in stile romanico, probabilmente risalente al XII secolo. Sorge dove, prima della frana del 1616, era situato il paese originario di Roccavivi (la cosiddetta Roccavecchia), lungo il sentiero che conduce alla certosa di Trisulti nel Lazio meridionale, attraverso il Vado di Rocca. La chiesa in origine aveva il titolo di San Silvestro, mentre nel 1703 venne dedicata anche alla Madonna delle Grazie. Il santuario, danneggiato durante la seconda guerra mondiale, fu restaurato tra il 1953 e il 1959. In questo periodo la statua di San Silvestro fu depositata per questioni precauzionali presso la famiglia del venerabile Paolo Fortunato Maria De Gruttis. Altri lavori di restauro iniziarono nel gennaio 1990, questi permisero di far tornare alla luce preziosi elementi decorativi.
Basilica dei Santi Cesidio e Rufino a Trasacco
  • 34 Basilica dei Santi Cesidio e Rufino, Via Duca degli Abruzzi, Trasacco (Centro storico), 39 0863 936297, fax: 39 0863 412725, @. L'attuale edificio, di caratteristiche duecentesche, fu eretto sulle vestigia di uno più antico, di cui sono testimoni gli atti custoditi nell'archivio parrocchiale. Tutta la storia di Trasacco coincide con la storia della basilica che raggiunse il suo massimo ampliamento nel 1618 allorquando, per aumentarne la capienza, fu aggiunta una quarta navata, oltre a quelle laterali del XIII secolo. Particolarità che la contraddistingue è la presenza di due porte d'ingresso "quella degli uomini" e "quella delle donne". All'interno, nel reliquiario d'argento, si conserva il cosiddetto "Braccio di San Cesidio".
Affreschi nella cappella dei Bisognosi
  • 35 Santuario della Madonna dei Bisognosi, Monte Serra Secca (Tra Pereto e Rocca di Botte), 39 0863 413827, fax: 39 0863 412725, @. Situato nel mezzo del confine tra Pereto e Rocca di Botte. Fu eretto, secondo la tradizione, nel 608 d.C. Secondo la leggenda, è stato eretto dagli abitanti di Pereto e Rocca di Botte nel luogo in cui la statua lignea della Madonna fu trasportata da Siviglia. In Spagna in quel periodo, nel VII secolo, la Madonna era molto venerata e per essere salvata dalle distruzioni dei saraceni e dall'iconoclastia fu trasportata risalendo il mare adriatico. La sacra effigie fu quindi caricata su una mula e diretta verso le aree interne dell'Abruzzo. L'animale stremato si fermò e perì sulle montagne intorno a Carsoli, esattamente sul monte Serra Secca. La chiesa, in origine di modeste dimensioni, venne edificata in quel luogo. Il papa marsicano Bonifacio IV nel 610 visitò la chiesa chiedendone l'ingrandimento e lasciando dei fondi per tale scopo. All'interno c'è la statua di Maria Santissima, con in grembo il Bambino Gesù, scolpita in legno di ulivo e un prezioso crocifisso donato dallo stesso papa. Pregevoli, nella cappella interna, gli affreschi del tardo quattrocento che rappresentano scene del paradiso e dell'inferno.
Santuario della Madonna dell'Oriente
  • 36 Santuario della Madonna dell'Oriente, Via Oriente, Sfratati di Tagliacozzo (Nei pressi della Strada Statale 5 Tiburtina Valeria), 39 0863 413827, fax: 39 0863 412725, @. L'antico santuario della Madonna dell'Oriente, situato su una collina posta ai piedi del monte Aurunzo a circa 800 metri s.l.m., dista circa tre chilometri dal centro urbano di Tagliacozzo. I documenti più antichi risalenti al XIV secolo citano la chiesa con il nome di Santa Maria de Orienna, tuttavia le origini del luogo di culto sarebbero più antiche. L'icona della Madonna dell'Oriente infatti risale al XIII secolo. Tra la fine del 1600 ed il 1868 il santuario fu oggetto di importanti interventi di ristrutturazione. L'edificio totalmente ricostruito venne consacrato nel 1742, mentre il convento fu ultimato nel 1913. Quasi completamente distrutto dal terremoto della Marsica del 1915 il santuario è stato di nuovo ricostruito nel 1932 con un aspetto rinascimentale. La chiesa a pianta irregolare è composta da tre navate. L'impianto presenta un'abside poligonale ricostruito nel 1969 e volte semisferiche e il convento, posto trasversalmente, anch'esso a pianta rettangolare. All'interno si trova il museo orientale in cui sono esposte antichità egiziane, orientali, etiopiche, ed una preziosa raccolta numismatica e filatelica.

Borghi abbandonati

Monte Velino sullo sfondo di Albe Vecchia e del castello Orsini
  • 37 Albe e il castello Orsini, Collina di San Nicola, Massa d'Albe (Frazione di Albe Vecchia, a ridosso del sito archeologico di Alba Fucens), 39 0863 519144, fax: 39 0863 519439, @. Importante centro della Marsica, in epoca medievale fu al centro delle vicende storiche del territorio almeno fino al XVI secolo. Posizionata strategicamente sulla collina di San Nicola che domina il sito di Alba Fucens, antica e importante città militare e commerciale a sua volta abbandonata diversi secoli prima. Albe a causa del terremoto del 1915 fu completamente distrutta e non fu possibile ricostruirla nella posizione originaria, dove sono visibili i resti del borgo antico e del castello Orsini. Il paese nuovo è stato ricostruito nel primo dopoguerra delocalizzando le abitazioni più a valle, vicine al sito archeologico. Nel suo passato glorioso Albe divenne sede della contea dei Marsi controllando un vasto territorio. Fu distrutta dagli angioini di Carlo I d'Angiò nel 1268 per aver parteggiato a favore dello sconfitto Corradino di Svevia durante la famosa battaglia di Tagliacozzo. Passò sotto la signoria degli Orsini che la ricostruirono infine, dal 1496, fu sotto il controllo dei Colonna prima di perdere definitivamente l'importanza strategica con l'eversione feudale del 1806.
Veduta di Lecce Vecchio
  • 38 Lecce Vecchio, Strada regionale 83, Lecce nei Marsi (Frazione di Lecce Vecchio), 39 0863 88129, fax: 39 0863 88186, @. Il borgo già in fase di abbandono fu completamente distrutto dal sisma del 1915. Con esso ci fu il quasi definitivo allontanamento dall'economia pastorale, in quest'area all'epoca non più fiorente. La ricostruzione del nuovo centro urbano fu delocalizzata più a valle, in area fucense. Del borgo di Lecce Vecchio e delle località di Sierri e Buccella, già in fase di decadenza, non restò una casa in piedi dopo il terremoto del 1915 che anche qui causò gravissimi danni e numerose vittime. Le aree più suggestive sono costituite dai ruderi delle località di Ca' Buccella, Ca' Marino, e le rovine di Sierri. In località Rio Tana (o torrente Tavana) sono emerse le tracce di un villaggio neolitico risalente a circa 6.800 anni fa. Più in alto a quota 1300 metri s.l.m., nei pressi della località La Guardia, si trovano i resti dell'antica Litium, del castello e della torre.
Scorcio di Meta Vecchio
  • 39 Meta Vecchio, Strada provinciale 87 "di Meta" (Colle di Meta), 39 0863 979522, fax: 39 0863 979586, @. I ruderi del castello e delle mura medievali di Meta Vecchio si trovano su uno sperone roccioso a circa 1050 m s.l.m. Il recinto presenta al suo interno le fondazioni di una torre di avvistamento affiancata da altri edifici. Alle pendici del colle dominato dal monte Viglio venne ricostruito il borgo dopo la distruzione del sisma del 1915. Nell'uso comune e negli atti ufficiali del comune di Civitella Roveto la località assume la denominazione di Colle di Meta, mentre gli abitanti del borgo la indicano anche con i toponimi di Case spallate o Meta Vecchio. Nel punto dove è stato issato il crocifisso sorgeva l'altare maggiore della chiesa parrocchiale della Santissima Trinità gravemente danneggiata dal terremoto del 1915 e successivamente abbattuta, mentre poco più in basso è visibile uno dei quattro sepolcri.
Campanile di Santa Maria Bambina a Morino Vecchio
  • 40 Morino Vecchio, Viale Orientale, Morino (Frazione di Morino Vecchio), 39 0863 978133, fax: 39 0863 970027, @. Antico borgo della valle Roveto distrutto dal terremoto del 1915 e abbandonato dai pochi superstiti del sisma. Il paese devastato è stato posto in sicurezza e dotato di illuminazione in occasione del centenario del sisma nel 2015. Molto suggestivi il campanile dell'antica chiesa di Santa Maria Bambina e i suoi ruderi, i resti della chiesa di San Rocco, dei palazzi Ferrante e Facchini e dell'ossario, posto all'ingresso del borgo disabitato. Il largo viale Orientale che conduce ai resti della porta Cerrito, unica porta d'accesso al paese, offre una privilegiata visione panoramica sulla valle rovetana.
Torre medievale di Sperone Vecchio
  • 41 Sperone, Monte Serrone, Gioia dei Marsi (Nei pressi della Strada Statale 83 marsicana, frazione di Sperone Vecchio), 39 0863 88168, fax: 39 0863 88488, @. In località valico delle Forchette è situato il borgo disabitato di Sperone (detto anche Sperone Vecchio) a quota 1221 metri s.l.m. Il borgo originario, distrutto dal terremoto del 1915, è stato ricostruito delocalizzando le nuove abitazioni in una posizione non distante e si è gradualmente spopolato, per via della sua posizione impervia sul monte Serrone e, soprattutto, delle mutate condizioni economiche della società, a cominciare dalla seconda metà del 1900. Molto caratteristica la sua torre risalente alla seconda metà del XIII secolo posta a 1240 metri s.l.m. La torre di avvistamento cintata fu costruita dai conti dei Marsi col fine di rafforzare il sistema difensivo della Marsica orientale costituito in particolare dalle torri di Venere dei Marsi di Pescina, Ortona dei Marsi e Collarmele. Il borgo, per via della sua posizione d'altura, è considerato tra i balconi più belli del territorio e meta di appassionati di trail running e parapendio. Sperone può essere raggiunto soltanto attraverso un tortuoso sentiero che parte dalla Strada Statale 83 marsicana che unisce la Marsica fucense all'area del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise.

Itinerari

  1. Gole di Aielli-Celano, "canyon" dell'Appennino abruzzese, il cui imbocco si trova nel territorio di Aielli, in località Bocca di Castelluccio. Le gole separano il massiccio del Sirente dal monte Tino (detto anche Serra di Celano) fino all'imbocco della val d'Arano nel territorio comunale di Ovindoli e sono scavate per circa 4 chilometri dal torrente La Foce. In alcuni punti del percorso le pareti rocciose, alte circa 200 metri, presentano strettoie di appena 3 metri. Un'insenatura nei pressi della pineta, quasi in fondo al percorso, porta alla "Fonte degli innamorati", una piccola e suggestiva cascata.
  2. Gran Tour d'Abruzzo, l'itinerario tocca il territorio della Marsica attraverso le attrattive architettoniche e naturalistiche che tra la fine dell'ottocento e la prima parte del novecento furono meta dei viaggiatori aristocratici come Richard Colt Hoare, Alexander Dumas, Maurits Cornelis Escher, Friedrich H. Von Hagen, Edward Lear, Alfred Steinitzer, Kristian Zahrtmann e i pittori danesi e molti altri artisti e intellettuali. Dalla valle di Nerfa, passando per Capadocia, los túneles de Claudio, Civita d'Antino y el valle de Roveto y Vallelonga la sección Marsican del Grand Tour termina en el área de parque nacional de Abruzzo, Lazio y Molise.
  3. El anillo del lago, una ruta de senderismo de unos 83 kilómetros insertada desde 2015 en el largo camino europeo E1 que conecta Cabo Norte en Noruega a Gorrión jefe en Sicilia. El tramo Marsicano, totalmente cartografiado, se desarrolla en las áreas de algunos sitios arqueológicos cercanos a la cuenca del Fucino como Alba Fucens, Cunicoli di Claudio, Lucus Angitiae, Marruvium y el Valle de Amplero.
  4. Camino de San Pedro Ermitaño, itinerario histórico-religioso y naturalista que recorre la peregrinación de San Pedro ermitaño entre la llanura del Cavaliere en Abruzos y el alto valle de Aniene en Lazio.
  5. Camino de los bandidos, un itinerario que consta de varias etapas que toca los municipios de Abruzzo y Lazio por un total de unos 100 kilómetros. La ruta comienza en Santa María y toca otras localidades del territorio marsicano extendiéndose hasta Cicolano, redescubriendo la naturaleza, la historia y los lugares de los bandidos en la frontera entre el Estado Pontificio y el Reino de las Dos Sicilias.
  6. El camino de Corradino, el camino inmerso en el verde de las montañas de Sante Marie vuelve sobre los pasos que el joven Corradino di Svevia enfrentó primero para llegar a las llanuras de Palentini, donde se enfrentó a Carlos I de Anjou perdiendo la batalla decisiva de Tagliacozzo el 23 de agosto de 1268, y posteriormente los de su fuga hacia el Valle de Luppa y la llanura del Caballero.
  7. Via dei Marsi, la red de caminos, que lleva el nombre del pueblo itálico de los Marsi, consta de seis etapas que atraviesan y unen los territorios de la llanura de Cavaliere (Carsoli) él nació en parque nacional de Abruzzo, Lazio y Molise. En el monte Salviano, ad Avezzano, comienza la ruta escénica que fue redescubierta y potenciada por primera vez durante la década de los noventa, con motivo del establecimiento del parque periurbano y posteriormente del Reserva natural guiada Monte Salviano.


Eventos y fiestas

Iniciativas culturales sobre la figura de Benedetto Croce
Piazza Risorgimento llena de gente en Avezzano
Procesión histórica de la "Bulla Indulgentiarum"
Florales de Magliano de 'Marsi
Escena del belén viviente de Pereto
Las cuencas rescagnadas de Collelongo
  • 3 Borgo Universo, Vía Under the Tower, Aielli (Pueblo medieval de Aielli Alto), 39 338 8615755, @. Música, teatro, danza, festival de arte callejero, instalaciones de arte, performances, astronomía.
  • 4 Circuito Avezzano, Avezzano (evento itinerante con salida desde el centro de la ciudad), 39 320 4157890, @. Icono simple time.svgEn junio. Evento de coches de época que vuelve a proponer el tradicional Trofeo Micangeli que se organizaba en los años cincuenta entre las curvas cerradas del monte Salviano. El evento automovilístico de los años ochenta tomó el nombre de Trofeo Di Lorenzo. Desde la década del 2000, el evento se ha vuelto a proponer con un look diferente, además del trofeo Micangeli y la copa Di Lorenzo, de hecho, incluye una ruta que parte de Avezzano y paradas en algunas localidades de Marsica y la provincia, la exposición de los coches en Piazza Risorgimento y circuito urbano nocturno.
  • 5 Festiv'Alba, Anfiteatro romano, Alba Fucens (Albe, fracción de Massa d'Albe), 39 329 9283147. Icono simple time.svgjulio Agosto. Kermesse de música clásica, jazz, ópera y poesía. Los hechos tienen lugar entre el anfiteatro romano de Alba Fucens y las iglesias medievales de San Pietro in Albe y Santa Maria in Valle Porclaneta en Rosciolo dei Marsi (Magliano de 'Marsi).
  • 6 Festival de la Canción de la Ciudad de Avezzano, Teatro Marsi, Avezzano (Via Cavalieri di Vittorio Veneto). Icono simple time.svgEn abril. Importante evento musical para jóvenes talentos: intérpretes, compositores y agrupaciones musicales. Los artistas compiten presentando piezas inéditas, acompañados de una orquesta.
  • 7 Festival internacional "Avezzano blues", Piazza Risorgimento, Avezzano (Centro de la ciudad), 39 0863 501272, fax: 39 0863 501268, @. Icono simple time.svgEn julio. Cada año, famosos guitarristas y grandes nombres del blues y soul mundial y nacional participan en el festival.
  • 8 Festival Literario "Seis días en busca de un autor", Arena Mazzini, Avezzano (Centro de la ciudad), 39 0863 36191, @. Icono simple time.svgEn junio. El festival cuenta con ilustres autores, periodistas y artistas. Incluso los escritores emergentes son invitados al salón cultural de la ciudad donde tienen la oportunidad de presentar su propio volumen. Al margen no hay escasez de música y espectáculos para niños. El evento propone el libro como un medio de desarrollo cultural y personal.
  • 9 Feria mágica de la fabricación, a través de Albert Einstein, Avezzano (núcleo industrial), 39 328 6390848, @. Icono simple time.svgabril Mayo. La feria Avezzano "Magia del Fare" cuenta con la participación de un importante número de expositores y miles de visitantes que amenizan las jornadas de exposiciones y eventos. Se exponen y presentan los numerosos productos y variadas actividades que operan en la zona, apuntando al relanzamiento comercial y artesanal de las empresas del sector.
  • 10 Fiesta de la Virgen de Pietraquaria, Avezzano, 39 0863 413827, fax: 39 0863 412725, @. Icono simple time.svg26 y 27 de abril. Entre las fiestas más evocadoras de la Marsica se encuentra la religiosa dedicada a la Virgen de Pietraquaria, protectora de Avezzano. El 25 de abril tiene lugar la gran feria de Pietraquaria por las calles y plazas del centro. Al caer la tarde del día 26, se encienden los llamados "focaracci" en todos los distritos de la ciudad, fuegos devocionales similares a los de Beltane, alrededor de los cuales se realizan cantos religiosos y pequeños conciertos musicales. La fiesta es una oportunidad para conocer a los emigrantes que regresan a Avezzano de todas partes. Al día siguiente tiene lugar la procesión encabezada por la hermandad y la congregación espiritual de Maria Santissima di Pietraquaria. Las celebraciones religiosas culminan con la santa misa celebrada en la catedral del Marsi.
  • 11 Palio delle Torri, Parque del Recuerdo, Celano (Pueblo Viejo), 39 0863 792184, @. Icono simple time.svgEn agosto. Recreación histórica medieval con el torneo de Celanese entre las torres del lobo, el águila, el halcón y el oso. El evento incluye duelos de esgrima y tiro con arco, paseos a caballo, desfiles de disfraces y espectáculos de ondear banderas.
  • 12 Bulla Indulgentiarum, Plaza Sandro Pertini, Circulo (Pueblo Viejo), 39 0863 78116, fax: 39 0863 788033, @. Icono simple time.svgEn agosto. Es una de las celebraciones religiosas más populares de Marsica. La procesión medieval, a la que asisten figuras y abanderados de todo el centro de Italia, finaliza con la exhibición del precioso documento de la Bulla Indulgentiarum. El toro que data de 1300 se centra en los valores de armonía y paz.
  • 13 Enmarcando paisajes, Piazzale Santa Maria, Civita d'Antino (Pueblo Viejo), 39 0863 978122, fax: 39 0863 978564, @. Icono simple time.svgEntre agosto y septiembre. Evento cultural creado para realzar el antiguo pueblo y los lugares pintados por el maestro danés Kristian Zahrtmann y los pintores escandinavos que asistieron a la escuela de verano de pintura entre 1877 y 1915.
  • 14 Fiesta de Sant'Antonio Abate, Calle Iglesia, Collelongo (Iglesia parroquial de Santa Maria Nuova), 39 0863 948537, fax: 39 0863 948537, @. Icono simple time.svgnoche del 16 de enero. La noche del 16 de enero comienza anualmente la fiesta de Sant'Antonio Abate, centenaria. En las tabernas del centro histórico, en ollas de cobre ("cucer" o "cottore"), se hierven maíz, cicerchie y garbanzos rojos (llamados "cicerocchi" por los lugareños) y se ofrecen a los visitantes junto con pizzas, dulces y bebidas. Después del encendido de las hogueras (el "torcioni"), el párroco los bendice a lo largo de un camino iluminado por antorchas. La fiesta continúa con canciones populares durante toda la noche. A la mañana siguiente, al amanecer, una procesión de muchachos vestidos con ropas tradicionales transporta la "caracola rescagnada", recipientes de cobre coronados por escenas de la vida campesina, embellecidos y equipados con luces, por todo el pueblo. El maíz cocido la noche anterior se dona para distribuirlo a las mascotas.
  • 15 Florales (Infiorata), Vía Cicolana, Magliano de 'Marsi (Centro urbano), 39 0863 516201, fax: 39 0863 515018, @. Icono simple time.svgDía del Corpus Christi. Durante la noche anterior a la celebración religiosa del Corpus Domini, las asociaciones de la ciudad se esfuerzan por cubrir las formas y diseños que componen uno de los parterres de flores más longevos de Abruzzo con virutas y pétalos multicolores. Al día siguiente, la inmensa alfombra brilla con toda su belleza a lo largo del tramo urbano de la Via Cicolana, atrayendo a cientos de visitantes.
  • 16 Premio Nacional de Literatura "Caro Diario", Cámara del consejo municipal, Ortucchio (Pueblo Viejo), 39 0863 830112, @. Icono simple time.svgEntre mayo y junio. Los autores de cuentos inéditos en forma de diario participan en el concurso literario. El jurado, formado por distinguidos escritores, informa y premia las obras.
  • 17 Belén viviente de Pereto, Largo Castello, Pereto (Pueblo Viejo), 39 329 8477217, fax: 39 0863 907476, @. Icono simple time.svg26 de diciembre. Representación del belén viviente entre los más importantes y longevos de la región de Abruzzo con más de 45 ediciones. Pereto es también conocido como el "País del belén viviente", de hecho la mayoría de sus habitantes participan activamente en la recreación que partiendo de la plaza del castillo medieval serpentea por las calles del característico pueblo antiguo hasta terminar un sugerente y articulado camino, en la zona del pinar.
  • 18 Premio de Cultura "Benedetto Croce", Palacio de Boccia, Pescasseroli y sala de reuniones de la institución parque nacional de Abruzzo, Lazio y Molise (Pueblo Viejo), 39 0863 1840000, fax: 39 0863 1753011, @. Icono simple time.svgEntre julio y agosto. Festival literario que presenta tres secciones: categorías de ficción, periodismo literario y no ficción.
  • 19 Premio Internacional "Ignazio Silone", Centro de estudio Ignazio Silone, Pescina (Pueblo Viejo), 39 0863 84281, fax: 39 0863 841067, @. Icono simple time.svgEn verano. El premio tiene tres secciones: artes visuales; música para composición y dirección y escritura con premios de literatura, periodismo, poesía, ensayo y dramaturgia.
  • 20 Desfile histórico medieval "Contrade e Borghi", Camino de la victoria Marsicana scurcola (Pueblo Viejo), 39 0863 562333, fax: 39 0863 561689, @. Icono simple time.svgEn agosto. Recreación histórica de la batalla de Tagliacozzo de 1268 en realidad luchó en los planes palentinos, cerca de Scurcola, entre los gibelinos de Corradino di Svevia y las tropas de Angevin Guelph de Carlos I de Anjou.
  • 21 Premio Internacional D'Angiò, Piazza Risorgimento, Marsicana scurcola (Pueblo Viejo), 39 0863 561243, @. Icono simple time.svgEn julio. Reconocimiento otorgado a personalidades que se han distinguido en el ámbito cultural, histórico y artístico.
  • 22 Rito de comparación, Viale Bonifacio Graziani, Rocca di Botte (Pueblo Viejo), 39 0863 998131, fax: 39 0863 998017, @. Icono simple time.svgEn septiembre. Una de las celebraciones religiosas más antiguas de Abruzzo. Los habitantes del pueblo marsicano acuden al cercano Trevi en Lazio para celebrar al santo patrón de las dos comunidades, San Pedro ermitaño. El primer domingo de septiembre reciben a su vez a los fieles de la aldea gemela ofreciendo el pan bendecido cocido en el horno de la casa natal del santo, donde se llega en procesión.
  • 23 Ascanio, Pueblo Viejo, Tagliacozzo (Pueblo Viejo), 39 0863 614203, @. Icono simple time.svgEn julio. Recreación medieval dedicada a la figura del orfebre Ascanio Mari, nacido en la localidad marciana en 1524. El evento incluye desfiles y procesiones históricas, representaciones de teatro de calle, danza, gastronomía renacentista y replantea los mercados de la época. No faltan arqueros, equilibristas y ondeadores de banderas a lo largo de las plazas y calles del centro histórico.
  • 24 Festival Internacional del Solsticio de Verano, Plaza del obelisco, Tagliacozzo (Pueblo Viejo), 39 0863 614203, @. Icono simple time.svgEntre julio y agosto. Importante festival que celebra la danza, la prosa, la música, el jazz, la ópera y otros diversos géneros culturales. Participan empresas y personalidades de renombre internacional.
  • 25 Tagliacozzo en el cine, Piazza Tre Molini, Tagliacozzo (Pueblo Viejo), 39 0863 614203, @. Icono simple time.svgEntre julio y agosto. Festival que se desarrolla al aire libre lleno de eventos con películas originales y la presencia de actores y directores de fama nacional e internacional. Habiendo alcanzado más de 30 ediciones, originalmente se llamó Festival de Cine de Tagliacozzo y tuvo lugar en el histórico cine Vittoria.


Qué hacer

Parque Natural Sponga a Canistro
  • 26 Dinopark (Tirano saurio Rex), vía Massa d'Albe, 70, Avezzano (Parque periurbano la Pulcina - carretera panorámica), 39 0863 5011, @. Parque temático municipal ubicado en el norte de Avezzano. Alberga dinosaurios animatrónicos y de tamaño natural como el tiranosaurio rex, de unos ocho metros de altura, el triceratops, el cocodrilo y un huevo de dinosaurio, así como la zona de juegos infantiles y juegos inclusivos. Entrada gratis. Facilidad de aparcamiento y videovigilancia.
  • 27 Bike Park 360 ° Trail Center, Monte de Vitelle, Pescasseroli, 39 0863 911975. El parque de bicicletas Monte delle Vitelle, en los parques nacionales de Abruzzo, Lazio y Molise, le permite probar suerte en disciplinas como Mtb gravity, downhill, freeride y enduro, respetando las normas de seguridad y conducta. En verano se puede practicar la marcha nórdica.
  • 28 Palacio de Bingo, Via Tiburtina Valeria, Km 111.500, Marsicana scurcola (Entre las Capillas del Marsi y Avezzano), 39 0863 410266. sala de bingo, salas de máquinas tragamonedas, catering.
  • 29 Parque rodante, vía Tiburtina Valeria, Km 99, Tagliacozzo (A las puertas del pueblo), 39 0863 66822, fax: 39 0863 610396, @. Parque de atracciones con piscinas, gimnasios y campos de fútbol 5 y 8.
  • 30 Parque de atracciones Ovindoli, Plaza Dolcevita, Ovindoli (Dolce Vita - telesilla Monte Magnola), 39 351 9522029, @. Parque de aventuras para adultos y niños rodeado de naturaleza, cuenta con diferentes recorridos. Parque de snow tubing equipado con cintas de correr. Abierto en verano e invierno.
  • 31 Parque tropical, vía Gualtrone, 7, Alegría del Marsi (Aldea de Casali d'Aschi), 39 393 2132342, @. Parque de 30.000 m² situado a las puertas del parque nacional de Abruzzo, Lazio y Molise a unos 800 metros sobre el nivel del mar. Los prados y arboledas son ricos en flores y árboles tropicales. No faltan zonas verdes e instalaciones para la práctica de deporte.
  • 32 Parque Natural Sponga, Contrada Sponga, Canistro (Entre Canistro Inferiore y Canistro Superiore), 39 334 2172929, @. Parque natural equipado. Parque de aventuras. El establecimiento ofrece diversas actividades, como paseos a caballo o en pony, educación ambiental, senderismo o ciclismo de montaña y observación de aves. Junto al camino del agua está el camino sensorial.
  • 33 Parque geológico Risorgenti dell'Imele, Via Borgo Vecchio, Tagliacozzo (Barrio de Altolaterra), 39 0863 6141, fax: 39 0863 614227, @. El parque, creado con el objetivo de proteger y mejorar la zona de resurgimiento del río Imele, cuyo nacimiento se encuentra aguas arriba de Verrecchie, una aldea de Capadocia, presenta una sugerente ruta que parte del antiguo pueblo. El camino asistido continúa inmerso en la naturaleza virgen del lado Abruzzo de las montañas Simbruini, rico en biodiversidad.
  • 34 Tierra Junior, Via Tiburtina Valeria, Km 68.800, Carsoli, 39 347 3696103. Parque familiar, parque infantil. Animación para niños, organización de fiestas.
  • 35 Parque del coronel, Via degli Alpini, Carsoli (Localidad Casale del Colonnello), 39 335 7551476, @. El parque de aventuras, ubicado en las afueras de la ciudad, está equipado para hacer jogging y actividades al aire libre. Ofrece la posibilidad de practicar barranquismo, barranquismo, escalada deportiva y excursiones en la zona kárstica de las montañas Carseolan. Organice visitas con un guía espeleológico a la cercana cueva de Cervo di Pietrasecca. También cuenta con un centro de masajes y bienestar.


En la mesa

Ñoquis de patata fucino
brochetas

Platos y productos típicos de la Marsica

Los platos de la Marsica están vinculados sobre todo a las producciones de calidad de la llanura del Fucense. Primero de todo el renombrado papa de Fucino, certificado PAT (Productos Agroalimentarios Tradicionales Italianos) e IGP (Indicación Geográfica Protegida), cuyos usos varían desde pan a frito y de masa a cocción al horno o hervida. Entre las verduras típicas de la zona hay Zanahoria de la meseta de Fucino que ha obtenido la marca europea IGP, cuyos usos en la cocina son muchos. Otros productos típicos de la zona son i quesos, la brochetas de ovejas y el carnes ovinos y bovinos, tratados y cocidos en todas sus formas, especialmente en las zonas montañosas de parque nacional de Abruzzo, Lazio y Molise él nació en Parque natural regional Sirente-Velino, sino también en las áreas de Tagliacozzo es Carsoli. Uno de estos es el oveja ajo cotturo, oveja cocida en una olla grande de cobre o aluminio, llamada "cotturo". La Grano de solina cultivada desde el siglo XVI en terrazas y pequeñas parcelas, todavía se utiliza para la obtención de harina para productos de panadería artesanal.

En todos los centros de este territorio se mantiene viva la tradición culinaria longeva ligada a los primeros y segundos platos y a la elaboración de dulces típicos. Allí Crujiente de formas de Massa d'Albe (pastel de almendras llamado en femenino) y el Galletas amaretti de Ortucchio están considerados entre los dulces más característicos de la zona. En el valle de Roveto hay una excelente producción de aceite de oliva virgen extra en antiguos molinos de aceite a lo largo del río Liri, mientras ad Ortona dei Marsi, además de la producción de cariño, estan crecidos manzanas del valle del Giovenco reconocidos entre los productos alimenticios tradicionales de Abruzzo, junto con castañas roscette del valle del Roveto. Entre las frutas de otoño más populares se encuentran las diferentes variedades de castañas cultivado en el territorio de Santa María.

Bebidas

L 'taccone amargo, un licor de hierbas, y yo vinos Los vinos tintos, rosados ​​y blancos elaborados por la Cantina Cooperativa del Fucino y por otras numerosas empresas que operan en el sector se encuentran entre las bebidas típicas de Marsica, junto con jugos de zanahoria o ai jugos de remolacha. Ratafià, Brandy de genciana es Centerbe son algunas de las bebidas típicas del parque nacional de Abruzzo, Lazio y Molise. Entre las muchas particularidades, la Vino cocido, bebida preparada especialmente en estaciones frías en una cacerola de cobre con la adición de cáscara de cítricos u hojas de aceituna o salvia y Vin dei Pomi, sidra obtenida de manzanas de desecho en el valle del Giovenco, finalmente conocida en toda Italia es laAgua mineral Santa Croce embotellado un Canistro.

Infraestructura turística

Anuncio de las estaciones de esquí de Monte Magnola Ovindoli
Parque Natural Sponga a Canistro

En el territorio de Marsica hay varios estaciones de esquí. Los más populares son la estación de esquí de Monte Magnola ad Ovindoli que se encuentra dentro del dominio esquiable denominado "Tre Nevi", incluido en la meseta de Rocche, con Campo Felice y el más lejano Campo Imperatore. La estación Marsicana cuenta con unos 30 kilómetros de pistas y las infraestructuras más avanzadas y variadas. Entre Ovindoli y Rocca di Mezzo También hay dos pistas de circunvalación de más de 3 y 5 kilómetros para esquí nórdico y esquí de fondo que serpentean entre 1950 y 2222 metros sobre el nivel del mar.

Otro destino favorito de los amantes de los deportes de invierno es Pescasseroli, en el corazón del Parque Nacional de Abruzzo. La instalación de Monte delle Vitelle con sus más de 20 kilómetros de pistas cuenta con varios remontes y variadas instalaciones deportivas y de alojamiento. Entre Pescasseroli ed Opi, en Macchiarvana, existen pistas de circunvalación por un total de más de 5 kilómetros para la práctica del esquí de fondo.

En Camporotondo di Capadocia Las instalaciones de esquí de Monte Cesa, renovadas en 2018, están equipadas con pistas de esquí, telesilla, telesilla La carbonara y el refugio Monna Rosa. El remonte de pasarela móvil le permite esquiar en dos pistas también reservadas para principiantes y niños, mientras que el moderno remonte le permite aprovechar las pistas más desafiantes del monte Cesa.

En el centro turístico de Marsia, en las montañas de Tagliacozzo, hay pistas para todas las dificultades ubicadas a más de 1400 metros sobre el nivel del mar, pero los remontes actualmente no son utilizables. Para el esquí de fondo, los senderos tienen más de 30 kilómetros de longitud, mientras que para el esquí de montaña, la estación ofrece varios itinerarios.


La balnearios de Canistro se encuentran entre los más populares de Abruzzo. Las aguas fluyen desde el nacimiento de Santa Croce a una altitud de unos 750 metros sobre el nivel del mar. En la antigüedad, el manantial se conocía como "Fonte del Cotardo" o "del Fiuggino". El magnesio, el agujero y la piedra caliza están presentes en la composición del agua de la fuente termal.

Seguridad

Oso pardo marsicano

Desde el punto de vista de la seguridad personal, Marsica no es una zona de riesgo. Sin embargo, se debe prestar atención a evitar zonas de extrema periferia, o parcialmente aisladas y alejadas de los núcleos urbanos, especialmente en situaciones de soledad y en horario vespertino y nocturno.

Otros proyectos