Sulmona - Sulmona

Sulmona
Sulmona - panorama della città.
Escudo de armas
Sulmona - Stemma
ExpresarItalia
RegiónAbruzos
TerritorioPeligna-Alto Sangro Valley
Altitud405 msnm
Superficie58,33 km²
Habitantes24.877 (2014)
Habitantes del nombreSulmonesis
Prefijo tel 39 0864
CÓDIGO POSTAL67039
Zona horaria UTC 1
PatrónSan Panfilo (28 de abril)
Posición
Mappa dell'Italia
Reddot.svg
Sulmona
Web institucional

Sulmona es una ciudad deAbruzos.

Saber

Ya oppidum dei Peligni, más tarde municipio romano, en el 43 a. C. Sulmo fue el lugar de nacimiento del poeta latino Publio Ovidio Nasone. En la Edad Media, por voluntad de Federico II, fue de 1233 a 1273 la sede del Giustizierato d'Abruzzo y la capital administrativa de la región. Ahora, el centro principal del Valle de Peligna es una ciudad con monumentos notables. Es famoso por la producción de papel picado.

Notas geográficas

Sulmona nace en el centro del Valle de Peligna, entre los arroyos Vella y Gizio, al oeste de las montañas Majella y Morrone, que dominan la ciudad. El territorio del Valle de Peligna, cuyo nombre deriva del griego peline = "fangoso, fangoso" , en tiempos prehistóricos estuvo ocupado por un enorme lago. Tras los desastrosos terremotos, la barrera de rocas que obstruía el paso del agua al mar se derrumbó; por otro lado, el suelo se mantuvo fértil.

Cuando ir

Climagenfebmarabrrevistaabajojulagujacolocaroctnovdic
 
Máximo (° C)7,910,314,118,723,528,431,531,726,519,613,99,7
Mínimo (° C)-0,10,63,36,610,213,915,515,513,08,75,41,8

Por un lado, el valle está protegido por todas sus montañas, pero por la misma razón puede ser muy bochornoso en los períodos más calurosos y muy húmedo en los períodos lluviosos. Las heladas y la nieve son frecuentes en invierno, como ocurrió en enero de 2002-2005, y en diciembre de 2007.

Fondo

Los escritores antiguos, incluidos Ovidio y Silio Italico de Sulmona, coinciden en el origen remoto de Sulmona, vinculándolo con la destrucción de Troya. El nombre de la ciudad deriva de hecho de Solimo (Σωλυμος en griego antiguo), uno de los compañeros de Eneas. La primera información histórica, sin embargo, nos viene de Tito Livio que menciona el oppidum itálico y cuenta cómo la ciudad, a pesar de las batallas perdidas de Trasimeno y Canne, se mantuvo fiel a Roma cerrando sus puertas a Aníbal En las alturas del monte Mitra hay evidencias arqueológicas del oppidum; se trata de una zona situada más alta que la actual sede de la ciudad, que asumió esta posición sólo en la época romana.

El romano Sulmo era la sede de uno de los tres municipios de Peligni junto con Corfinium es Superaequum. En el 81 a. C. se produce la destrucción de la ciudad por Silla, a raíz de la rebelión para obtener la plena aplicación de la Lex Cornelia de Suffragiis; después de treinta y dos años, sin embargo, hubo un renacimiento. En el 43 a. C. En Sulmona nació el poeta latino Publio Ovidio Nasone, el cantor del amor y de las "Metamorfosis", inscribiendo así el nombre de la ciudad en la historia. De las iniciales del famoso hemistico de Ovidio Sulmo Mihi Patria Est la ciudad tomó las letras contenidas en su escudo de armas, 'SMPE'. Las huellas de la Sulmona romana han resurgido de las excavaciones en el templo de Ercole Curino, ubicado al pie del monte Morrone donde, según una antigua leyenda, están los restos de la villa de Ovidio. La investigación ha sacado a la luz una copia de bronce que representa al Hércules en reposo, ahora conservada en el Museo Arqueológico Nacional de Abruzzo, en Chieti. Se trata de un pequeño bronce, obsequio de un comerciante, que data aproximadamente del siglo III a.C., que representa al héroe apoyado con el brazo izquierdo en el garrote del que cuelga una piel de león: se considera una de las obras maestras del pequeño plástico antiguo. . Además del Hércules, se encontraron materiales arquitectónicos e imágenes votivas.

Con el advenimiento del cristianismo, el territorio de Peligno inicialmente consistió en una sola gran diócesis, la de Valva, a la que se añadió la de Sulmona.Con el dominio de los suevos, durante el reinado de Federico II, se construyeron obras civiles excepcionales, como el acueducto medieval, uno de los monumentos políticos más importantes de la época de los Abruzos. punto de vista, Sulmona se hizo común bajo los normandos y, unido a Marsica, constituía una sola gran provincia. Federico II, gracias a los estatutos de Melfi, ascendió a la ciudad a capital y sede de la curia de una de las grandes provincias en las que dividió la parte continental del reino. Finalmente Sulmona fue la sede de la ejecución y de un estudio de derecho canónico equivalente al de Nápoles. También fue muy importante la disposición de que de las siete ferias anuales que se celebran en siete ciudades del reino, la primera tuvo lugar en Sulmona ("primae nundinae erunt apud Sulmonam") del 23 de abril al 8 de mayo. 'Pietro da Morrone, más conocido como papa Celestino V. Además de la historia más conocida, hay que recordar la institución en Sulmona de la congregación monástica de los ermitaños de San Damiano, más tarde llamada Celestini. La celda de Celestino V todavía se puede visitar en la cercana Ermita de Sant'Onofrio al Morrone. En el siglo XIV Sulmona tenía su propia casa de moneda y monedas acuñadas.

La caída de los suevos condujo al advenimiento de los angevinos, que se opusieron ferozmente a la ciudad, sin perdonar su lealtad a Federico II y el posterior apoyo al joven Corradino de Suabia. Así Sulmona fue privado de la ejecución y luego de la facultad de derecho canónico. A pesar de todo, en el siglo XIV la ciudad triplicó su superficie y fue rodeada por un segundo círculo de murallas y seis puertas. También en este siglo se construyó el Palazzo dell'Annunziata, primer asilo de huérfanos, luego hospital y hoy uno de los símbolos de la ciudad. Durante el siglo XVI nació la Escuela de Orfebrería Sulmonese, cuyos artefactos exhibían la marca SUL. Nació la industria del papel y se instalaron varias fábricas a lo largo del río Gizio. El comercio también creció considerablemente, gracias al mercado de tejidos preciosos (seda Sermont). A finales de siglo se introdujo el arte de la imprenta, gracias al erudito y erudito Ovidio Ercole Ciofano. Se publicaron las obras de Ovidio y se publicaron los capítulos de la Giostra Cavalleresca.

Sostenida desde mediados del siglo XVI hasta finales de siglo por la familia De Lannoy, que llegó a raíz de Carlos V, quien se la dio con el título de principado, la ciudad fue nuevamente investida en el siglo XVII con un príncipe título de Marcantonio II Borghese, sobrino del Papa Pablo V del rey de España Felipe III. El 3 de noviembre de 1706, tres años después del de L'Aquila, se produjo un desastroso terremoto que destruyó toda la ciudad: poco quedaba de los palacios e iglesias que Sulmona se jactó.

El siglo XIX marcó un nuevo período de renacimiento, en el que el nudo ferroviario de Sulmonese, gracias a su posición estratégica, tuvo un desarrollo considerable y con él se produjo un crecimiento económico y demográfico igual. En 1889 nació otra gran personalidad de la ciudad, Giuseppe Capograssi, distinguido estudioso de la filosofía del derecho. Siglo XX.

Durante la Segunda Guerra Mundial Sulmona sufrió graves daños y, dada su posición cercana a la Línea Gustav, vio la despoblación de toda la zona sur (desde el oeste de Maiella hasta la zona alta del Sangro). La ciudad fue bombardeada el 27 de agosto de 1943 como un cruce estratégico de carreteras y ferrocarriles. La estación de tren fue alcanzada; el otro objetivo era la planta industrial "Dinamitificio Nobel" que producía materiales explosivos.

Durante la segunda mitad del siglo XX se planteó la propuesta de convertir a Sulmona en la capital de una nueva provincia, pero el proyecto no se concretó. La ciudad también fue despojada de las instituciones que contribuían a su riqueza, como el Distrito Militar. Nacieron los disturbios de protesta, recordados como los disturbios de Jamm 'mò.

Como orientarte

Barrios

Su territorio municipal también incluye las localidades de Acqua Santa, Albanese, Cavate, Badia, Banchette, Case Bruciate, Case Lomini, Case Panetto, Case Susi Primo, Case Susi Secondo, Casino Corvi, Faiella, Fonte d'Amore, Marane, Santa Lucia , Torrone, Tratturo Primo, Tratturo Secondo, Vallecorvo y Zappannotte

Cómo llegar

En avión

Italian traffic signs - direzione bianco.svg

En coche

  • A25 Salida de la autopista Pratola Peligna-Sulmona en la carretera Roma-Pescara
  • Strada Statale 17 Italia.svg Carretera estatal 17 de los Apeninos de Abruzzese y Appulo Sannitica
  • Strada Statale 479 Italia.svg Carretera estatal 479 Sannita
  • Strada Statale 487 Italia.svg Carretera estatal 487 di Caramanico Terme

En el tren

Italian traffic signs - icona stazione fs.svgEstación de ferrocarril, Plaza de las Víctimas de la Guerra Civil. La estación de la ciudad es el segundo cruce ferroviario más importante de Abruzzo después de Pescara y se encuentra en las líneas ferroviarias:

En bus

  • Italian traffic sign - fermata autobus.svg Líneas de autobuses gestionadas por ARPA - Líneas de autobuses públicos regionales de Abruzzesi [1]


Como navegar


Qué ver

Catedral de San Panfilo
Detalle de la luneta trasera
  • 1 Catedral de San Panfilo, viale Giacomo Matteotti. Iglesia Catedral de la ciudad de Sulmona y de la Diócesis de Sulmona-Valva, cuya construcción se remonta al año 1075. Hoy es el resultado de una serie de estratificaciones arquitectónicas superpuestas a lo largo de los siglos a partir de la construcción original (según la tradición) en un templo de la época romana. Originalmente dedicada a Santa María, sufrió una serie de transformaciones ya en el siglo XII y en ese período estuvo dedicada a la patrona de Sulmona, San Panfilo. Golpeado y severamente dañado después del terremoto de 1706, fue reconstruido con formas barrocas, en parte aún visibles hoy, a pesar de las recientes restauraciones. Tiene el rango de basílica menor.
La fachada tiene un marco de estilo gótico en la parte inferior, continuación, por el lado derecho, del portal ojival, este último flanqueado por columnas que sostienen los edículos en los que se encuentran las estatuas de San Panfilo y San Pelino (obra de Nicola Salvitti , 1391). Leonardo da Teramo es en cambio el fresco de finales del siglo XIV colocado en la luneta.
El acceso a la sacristía está garantizado por un pequeño portal lateral del siglo XVII, mientras que el portal del lado izquierdo, con hermosas inscripciones en caracteres lombardos y un fragmento de una lápida romana, y los tres ábsides marcados por motivos antropomórficos, son en cambio claramente Románico. En el centro de la decoración destaca el hemistichio de Ovidio, tan famoso como importante para la ciudad de Peligna que fue la cuna del poeta: Sulmo mihi patria est.
La iglesia tiene planta basilical, que se ha mantenido inalterada, a pesar de las numerosas reformas que ha sufrido el templo a lo largo de los siglos; las tres naves están marcadas por columnas románicas. Dos monumentos funerarios, uno del obispo Bartolomeo De Petrinis (1422) y el otro probablemente de la hermana del alto prelado, son visibles en el muro de la contrafachada. Detrás de los mausoleos funerarios hay dos frescos del siglo XV, uno Crucifixión y el Redentor entre dos santos. El órgano colocado debajo de la entrada es del siglo XVIII y tiene un pico de madera dorada.
La bóveda de la nave principal está pintada con frescos Historias de la vida de San Pánfilo y San Pedro Celestino, obras al temple de Amedeo Tedeschi (1906); el presbiterio conduce a un coro de madera de 1751, obra de Ferdinando Mosca y un altar de mármol policromado del siglo XVIII.
En las naves laterales destacan los altares de mármol y la pila bautismal de la escuela napolitana (1757) y un Crucifijo del siglo XIV; en la capilla de la derecha del presbiterio, una hermosa escultura de madera con el Éxtasis de Santa Teresa de Giacomo Colombo de 1707.
La cripta, la parte más antigua de la iglesia, se divide en tres naves con columnas transversales con capiteles de fina hechura en la parte superior; bajo la bóveda de la sala, se encuentra el edículo de mármol que alberga los restos de San Pánfilo con un busto relicario. También cabe destacar la llamada Madonna delle Fornaci, un bajorrelieve del siglo XII.
El Archivo del Capítulo de la Catedral de Peligna es sin duda uno de los más importantesAbruzos, pues conserva documentos de época a partir del siglo XI, con pergaminos, códigos, diplomas, libros de bautismo. Numerosos documentos y muebles sagrados, anteriormente presentes en la catedral, ahora se exhiben en el Museo Cívico de Sulmona. 
Complejo Annunziata - la fachada
Vista de la cúpula, el campanario y la estatua del poeta romano Ovidio
  • 2 Complejo de la Annunziata, Piazza dell'Annunziata. El Complejo Santissima Annunziata es el monumento más famoso y representativo de la ciudad de Sulmona y es considerado uno de los más importantes del sur de Italia.
Además de la entrada principal del complejo, se pueden admirar otras interesantes vistas visuales del edificio desde las calles adyacentes, Via Pantaleo y Via Paolina.
La Iglesia
Fundada en 1320 por la cofradía de los Compenitenti junto con el hospital contiguo, no conserva vestigios de la construcción original, tanto por los daños sufridos en el terremoto de 1456, como por las intervenciones de transformación arquitectónica que cambiaron radicalmente la estructura de principios del siglo XVI. Además, otro evento sísmico desastroso, el de 1706, provocó una nueva e importante intervención de reconstrucción que le dio a la iglesia un aspecto barroco, con una imponente fachada con dos órdenes de columnas, esta última del maestro Norberto Cicco di Pescocostanzo
El interior se divide en tres naves y se cubre con estuco. Entre las pinturas que embellecen la iglesia, cabe destacar los frescos de Giambattista Gamba en las bóvedas y los lienzos en los altares laterales, entre los que destacan los Pentecostés de 1598 por un maestro florentino y el Comunión de los apóstoles por Alessandro Salini. En cambio, el ábside presenta dos obras de Giuseppe Simonelli, alumno de Luca Giordano, la Natividad y el Presentación en el templo y uno Anunciación por Lazzaro Baldi, alumno artista toscano de Pietro da Cortona.
El coro de madera fue realizado por el artista local Bartolomeo Balcone entre 1577 y 1579, mientras que la parte debajo de los órganos, de estilo vagamente rococó, en madera tallada y dorada, es de Ferdinando Mosca. En cambio, los órganos son el del lado izquierdo de Tommaso Cefalo di Vasto (1749) y el del lado derecho fue construido por Fedeli di Camerino en 1753.
En la parte inferior de la nave derecha se encuentra el altar de la Virgen, en mármol policromado, obra realizada en parte por el artista romano Giacomo Spagna (1620), con posteriores aportaciones de artistas de Pescocostanzo.
La sacristía tiene muebles tallados que datan de 1643 con una serie de muebles sagrados del período barroco y platería napolitana; Hay numerosas piezas de la iglesia que se exhiben en el Museo Cívico local.
El campanario (construido entre 1565 y 1590, imponente, poco más de 65 metros de altura, tiene planta cuadrada con lados de 7,20 m; está construido en dos plantas con aguja piramidal y 4 ventanas geminadas por planta. adoración en diciembre de 2012 después de tres años de cierre debido al terremoto de 2009
El Palacio
Fachada: ventana renacentista de tres luces
La construcción del edificio adyacente a la iglesia se inició en el siglo XV y se prolongó durante casi dos siglos. El terremoto de 1706 y las renovaciones del siglo XIX hasta la última de 1968, han cambiado profundamente la parte interna del edificio, sin embargo la estructura arquitectónica general, especialmente en lo que respecta a la fachada y el plan general, además de los muros, ha permaneció más o menos inalterado.
Fueron varios los destinos que tuvo el edificio a lo largo de los siglos. La parte trasera del edificio fue utilizada como Hospital Civil hasta 1960, mientras que la parte delantera fue utilizada como sede del Poder Judicial de la ciudad, oficinas municipales, juez conciliador, escuela pública y, por último, Museo Cívico.
Hoy una parte del complejo se utiliza como Auditorio de 250 asientos para la actividad de la Sulmonese Camerata Musicale.
El terremoto que afectó a Abruzzo en 2009 causó daños en las estructuras del edificio, tanto que la parte medieval del museo cívico está inutilizable.
La fachada del palacio muestra una superposición de estilos. El portal ojival (la antigua Porta dell'Orologio) es de estilo gótico (hacia 1415) con un arco donde se coloca la estatua de San Miguel Arcángel. Los pares de columnas terminan en dos pequeños rosetones elevados y en la luneta se coloca una Virgen con el Niño de la escuela napolitana. Muy hermosa es la ventana de tres gemelos del siglo XV, con adornos de columnas retorcidas que insisten en figuras de leones y una escultura que representa las Virtudes. El escudo de armas de la ciudad remata la ventana junto con el símbolo de las armas de la familia de Antonuccio di Rainaldo, importante financista del edificio, como documenta la inscripción.
La parte central de la fachada es claramente de derivación renacentista, con su portal coronado por un tímpano (en el que se ve un alto relieve que representa a una Virgen con el Niño y cuatro ángeles rezando) que conduce a la Capilla del Cuerpo de Cristo. Arriba hay una ventana con parteluz con dos ángeles sosteniendo un escudo de armas con las iniciales A.M.G.P. (Entidad Pío de la Santa Casa de la Anunciación). Esta parte de la fachada se remonta a la segunda mitad del siglo XV.
La parte lateral de la fachada, cuya construcción se llevó a cabo entre 1519 y 1522, tiene una ventana geminada que da al portal del boticario antiguo, sin tímpano con decoraciones también de impronta renacentista que representan, en bajorrelieve, el Ángel y el Virgen.
En toda la fachada hay un marco muy particular, decorado con putti, heraldos, animales fantásticos y figuras sagradas y profanas atravesadas por volutas formadas por un motivo de rama de vid. En la fachada hay siete estatuas que representan, en orden, de izquierda a derecha: San Gregorio Magno, San Bonaventura, Sant'Agostino, San Girolamo (doctores de la Iglesia), San Panfilo (patrón de Sulmona), San Pietro y San Paolo.
Un pequeño campanario, construido por pescadores tras una reestructuración tras el terremoto de 1706 y que va a superar el reloj, completa la compleja estructura de perspectiva.
Los cuerpos laterales y la espalda del palacio se construyeron en diferentes épocas desde 1483 hasta 1590 y así lo atestiguan las diversas inscripciones encontradas en el edificio. : La entrada principal del edificio es la Porta dell'Horologio (1415) que conduce a una sala en la parte inferior de la cual se encuentra una estatua del poeta Ovidio, representado con ropa medieval sosteniendo un libro en el que se ve claramente el conocido hemistico. visible en los sellos y escudos de la ciudad de Sulmona, Sulmo mihi patria est y en cuya base se encuentra la siguiente inscripción: POETA OVIDIUS NASO - SULMONENSIS. Las partes del edificio que dan al patio fueron posteriormente transformadas y modernizadas, al igual que las rampas de acceso al Auditorio. Los espacios de la planta baja se utilizan para funciones de museo. Complesso della Santissima Annunziata su Wikipedia complesso della Santissima Annunziata (Q2686891) su Wikidata 
Iglesia de Santa Maria della Tomba
  • 3 Iglesia de Santa Maria della Tomba, Piazza Plebiscito 1. Esta es la tercera iglesia más importante, después de la catedral de San Panfilo y el complejo de la Santissima Annunziata. Fue construido alrededor de 1076 sobre las ruinas de un templo romano dedicado a Júpiter. En el siglo XII se añadieron los grandes relieves románicos y góticos visibles hoy en día, y en la época barroca, en 1700, se añadió un oratorio interior. En los años setenta del siglo XX una impresionante restauración limpió la fachada de los frescos y elementos barrocos, limpiando también el mármol blanco de los efectos de los gases de automoción, devolviendo la iglesia a su forma original.
La amplia y rectangular fachada románico-gótica tiene un portal de estilo gótico, coronado por un gran rosetón. El portal de arco de medio punto tiene grabado el escudo de armas de la familia Aragona en la luneta, que en la Edad Media dominaba Sulmona. A la derecha de la fachada se encuentra la torre del campanario, con un reloj incrustado en ella. Un segundo campanario más grande está detrás de la primera torre. El interior, dividido en tres naves por una columnata gótica, incluye una estatua de madera de Cristo del siglo XVII. Otros elementos están incluidos en la estatua de la Virgen y el Niño y un imponente fresco que representa a Adán y Eva en el Paraíso terrenal. En un nicho hay una campana del siglo XIV, extraída de la logia de un campanario de la iglesia Sulmonese de San Francesco della Scarpa. 
  • 4 Badia Morronese (Abadía de Santo Spirito al Morrone: Abadía de Morrone; Abadía celestina) (en la aldea de Badia a unos 5 km). El conjunto arquitectónico de considerable tamaño (119 mx 140 m aproximadamente) está rodeado por torres cuadradas y consta de un monumental Iglesia siglo XVIII y una imponente monasterio articulado en torno a tres patios mayores y dos menores, delimitados por un muro. : En el frente hay una única entrada de 3,30 m de ancho, de arquitectura palladiana.
El ermitaño Pietro Angeleri, más tarde Papa con el nombre de Celestino V, fue el fundador del edificio religioso; el anacoreta nativo de Isernia de hecho, habiendo llegado al pie del monte Morrone en 1241, hizo concluir la ampliación de la capilla original dedicada a Santa María del Morrone, impulsando posteriormente la construcción de una iglesia dedicada al Espíritu Santo.
La iglesia estaba equipada con un convento donde en 1293 el edificio fue proclamado oficialmente como sede del abad supremo de la Orden Celestina. Una primera reconstrucción del monasterio se debió al rey Carlos II de Anjou (1299; más tarde hubo un importante adorno en el siglo XVI y una reconstrucción debido al evento sísmico de 1706. Redestinado a penitenciaría después de la supresión de las órdenes religiosas en 1807 , el edificio se sometió a una restauración masiva a partir de 1997.
El portal de entrada del siglo XVIII conduce al llamado patio de los Platani frente a la iglesia, con una fachada en dos órdenes de semicolumnas y un campanario que recuerda al de la Annunziata de Sulmona.
El interior tiene forma de cruz griega con cúpula y el portal está coronado internamente por un hermoso órgano barroco con tallas, obra de Giovan Battista Del Frate (1681). El ábside alberga un notable coro de madera también del período barroco de autor desconocido, mientras que a la izquierda del presbiterio se encuentra la capilla dedicada a una noble y poderosa familia abruzzese, la capilla Caldora, bajo uno de cuyos arcos se encuentra el sarcófago. de Restaino Caldora-Cantelmo, de Gualtiero d'Alemagna (1412). En la pared del fondo están los frescos del siglo XV de Giovanni da Sulmona (Bautismo de jesus, Entrada a Jerusalén, Jesús cargado con la cruz es Crucifixión).
Debajo de la iglesia hay una pequeña iglesia de planta irregular a la que se accede por un tramo de escalones que desemboca en un pasaje en el piso.
El pórtico exterior tiene columnas cilíndricas. Desde el patio izquierdo, llamado patio de los Nobles, de forma rectangular, se pasa al refectorio, según el típico esquema monástico del siglo XVII. 
  • 5 Iglesia de San Francesco della Scarpa, vía Panfilo Mazara 13. Fundada en el siglo XIII, fue dañada varias veces por terremotos. Con el convento contiguo se apoyaba en el primer círculo de la ciudad. Tiene un portal gótico, ensanchado, con una luneta pintada al fresco por una Virgen de la leche. El interior es de una sola nave de estilo barroco y conserva mobiliario de la abadía de Monte Morrone, un órgano de tubos del siglo XVIII y un imponente crucifijo de madera del siglo XV en la zona del presbiterio, colocado en suspensión. 
Ermita de Sant'Onofrio al Morrone
  • 6 Ermita de Sant'Onofrio al Morrone (desde la aldea de Badia por un camino). La ermita de Sant'Onofrio al Morrone es un edificio religioso situado en las laderas de la montaña homónima, cerca de Sulmona, que data del siglo XIII, que alberga la memoria de Pietro Angelerio (o Pietro da Morrone), el fraile ermitaño que aquí vivió y se convirtió en Papa en 1294 con el nombre de Celestino V y luego santo. Se accede al conjunto por un camino empinado, aunque fácil de recorrer, que parte del caserío de Badia, en el extremo oriental del valle de Peligna, hasta una altitud de 620 metros donde se encuentra la ermita.
Fue encargado por Pietro da Morrone, quien se retiró aquí cuando renunció al trono papal en 1295 después de ser Papa durante solo cuatro meses.
La ermita durante la última guerra mundial sufrió importantes daños que alteraron su estructura original, aunque la posterior reconstrucción ha mantenido la planta del edificio con variaciones en el aspecto exterior.
Iglesia
Frente a la iglesia (dimensiones 7,30 x 4,80 m) hay un pórtico que conduce a la pequeña plaza que da al cementerio. Dentro de la iglesia hay, en la pared izquierda, algunos restos de frescos del siglo XV que representan a Cristo Rey y San Juan Bautista, y algunas pinturas posteriores que representan una Virgen con el Niño con Santa Lucía y Santa Apolonia.
El tríptico del siglo XV sobre madera que representaba a Sant'Onofrio, San Pietro Celestino y el Beato Roberto de Salle (discípulo de Angelerio), removido en 1884, ya no está presente. El techo de madera es muy hermoso y de valiosa mano de obra del siglo XV. . La iglesia está cubierta por bóveda de cañón y tiene en su interior dos altares modernos con Sant'Onofrio y Sant'Antonio abatido y al fondo de la sala hay un arco que conduce a la capilla del oratorio.
Oratorio
Hay algunos frescos atribuidos a un "Magister Gentilis" probablemente contemporáneo de Pietro da Morrone que representan el Crucifijo con María y San Juan a los lados; en los dos brazos de la cruz hay dos ángeles, uno con una corona de espinas y el otro con una corona radiata. La luneta sobre la obra está pintada con una representación de la Virgen y el Niño sobre fondo azul, mientras que en la otra luneta del frente están los bustos de San Benedetto (vestido de rojo con un libro cerrado en la mano), San Mauro y Sant'Antonio (con túnica amarilla y manto rojo). La bóveda de cañón es azul con fondo estrellado.
En las paredes laterales, valiosos restos de pinturas del siglo XIV, una de las cuales merece una mención, ya que representa a Pietro Celestino disfrazado de pontífice; el santo lleva una tiara tejida con hilos amarillos con una túnica con capucha superpuesta sobre el manto blanco.
En el centro hay un pequeño altar de piedra blanca que sostiene un crucifijo que, según la tradición, fue consagrado por el propio Celestino que se encontraba en Sulmona, camino de Nápoles después de la coronación.
El corredor que se abre en el lado derecho del oratorio recoge las aberturas de las celdas de Pietro Celestino y del beato Roberto da Salle, en lo que constituyó el núcleo original de la ermita, junto con el propio oratorio; en la parte inferior, un nicho contiene el fresco de una crucifixión y otra representación de Pietro Celestino con túnicas papales. Un tramo de escaleras conduce a los alojamientos en el piso superior, ahora utilizado como lugar de retiros espirituales y a la terraza donde los fieles suelen arrojar piedras al precipicio de abajo, simbolizando el deseo de protegerse de las tentaciones.
Cueva celestina
Fue el lugar donde, según la tradición, Pietro Celestino se retiró en oración; se encuentra en la piedra debajo de la iglesia y se accede por una escalera exterior que comienza frente al pórtico de acceso. Los fieles suelen frotarse contra la roca desnuda humedecida por el agua que allí fluye (aquella donde el santo habría dormido y que mantendría la huella de su cuerpo), para obtener la curación de las enfermedades reumáticas. Aquí vienen, entre otras cosas, las romerías del 19 de mayo, fiesta de San Pedro Celestino y el 12 de junio, fiesta de San Onofrio. 
  • 7 Santuario de Ercole Curino (en Badia). El sitio arqueológico se encuentra en Badia, en las montañas de Morrone entre la abadía de Santo Spirito dei Celestini y la ermita de Celestino V. Las excavaciones, iniciadas en 1957, habían sugerido inicialmente la presencia de la villa de Ovidio, originalmente de Sulmo, pero luego reveló el sitio de un santuario itálico, dedicado a Hércules como lo demuestra el tipo de material votivo encontrado y las inscripciones de la dedicación. El epíteto de Curinus o Quirinus también se le dio a otras divinidades, como el Júpiter Quirinus de Superaequum y se le dio en la era republicana. De hecho, los romanos vincularon el epíteto "Quirinus" con el deificado Rómulo, símbolo de la unidad de las comunidades protohistóricas que formaron el asentamiento primitivo de Roma (Quirinus estaría de hecho en el origen de la curia).
Una ampliación del santuario se remonta a después del final de la guerra social (89 a.C.), cuando se amplió de una estructura local a un gran santuario en terrazas similar al santuario de Fortuna Primigenia en Palestrina o el santuario de Ercole Vincitore un Tivoli, que surgió en el mismo período.
La parte superior del edificio fue sepultada por un antiguo deslizamiento de tierra alrededor del siglo II dC; la frecuentación del sitio, sin embargo, no se interrumpió por completo, como lo demuestra el injerto de una iglesia en la época cristiana, cerca de la escalera sur que podría haber sido una entrada monumental, quizás también utilizada como lugar de reunión para asambleas locales, bajo la protección del dios "Curino"
Las dos terrazas del santuario fueron construidas en diferentes épocas: la inferior es más reciente, en opus caementicium con un grandioso podio (71 metros de largo) que alberga 14 habitaciones cubiertas por bóvedas de cañón; el superior, presillano, estaba cerrado por tres lados por un pórtico de columnas (quedan algunas bases). El altar, inusualmente cubierto con planchas de bronce, y la pequeña capilla de la divinidad se ubicaron en el centro de la terraza superior. De la capilla proceden los hallazgos más importantes del conjunto, como dos estatuas de culto de Hércules, una en bronce (en el Museo Arqueológico de Chieti) y un mármol, así como una columna con 12 líneas de grafiti, atribuidas a Ovidio. 
  • 8 Iglesia de San Filippo Neri, plaza Giuseppe Garibaldi 46. Fue construido en la segunda mitad del siglo XVII por la Congregación de San Filippo Neri. Tiene un portal gótico, recuperado de la iglesia de Sant'Agostino del siglo XIV que se derrumbó y nunca se volvió a reconstruir; Está enmarcado por capiteles en bajorrelieve, pequeñas columnas y pilares. El bajorrelieve del tímpano representa a San Martín entregando el manto a un pobre. A lo largo de la fachada, un recorrido de cuerdas está adornado con cabezas de santos, religiosos y plebeyos. 
  • 9 Iglesia de San Domenico, vía Pansa 2. Los dominicanos lo construyeron en el siglo XIII; Ha sido reconstruida varias veces y tiene tres naves. La fachada fue reconstruida después del terremoto de 1706, pero no se terminó 
  • 10 Iglesia y convento de Santa Caterina, vía Angeloni 9. El conjunto del siglo XIV fue reconstruido varias veces, en el siglo XX el convento estaba destinado a albergar escuelas. La chiesa ha una pianta ellittica, caratteristica unica nella zona; conserva affreschi di Giambattista Gamba ed ha facciata che richiama lo stile architettonico del settecento romano. Di grande imponenza è la cupola ovoidale. 
  • 11 Chiesa San Giovanni Apostolo ed Evangelista, via Cappuccini. Edificata nel 1580, le fu affiancato nel 1650 il convento dei frati Cappuccini, ospitati precedentemente all'Incoronata. Chiamata un tempo San Giovanni ante portam latinam, ha interno a navata unica con volta a botte e tre cappelle sul lato sinistro intercomunicanti; vi si conservano una tela del Seicento raffigurante il Santo titolare e un tabernacolo ligneo settecentesco. La facciata è di semplici linee abbellite da un nartece. 
  • Acquedotto medievale. 
  • Acquedotto Svevo. 
  • Piazza Garibaldi. 
  • Palazzo Sardi. 
  • Palazzo Sanità. 
  • Palazzo Tabassi. 
  • Palazzo Corvi. 
  • Porta Romana (1428). 
  • Porta Napoli (1338). 
  • Porta Pacentrana (1376). 
  • Porta S.Antonio (XVIII secolo). 
  • Porta Filiamabili (XIV secolo). 
  • Porta Japasseri (XIV- XV secolo). 
  • Porta Santa Maria della Tomba (XV- XVI secolo). 
  • Porta Saccoccia (XV secolo). 
  • Porta Molina (XIII secolo). 

Musei

Il Museo dei Confetti Pelino
  • Museo civico, Corso Ovidio. Il museo civico di Sulmona è il maggiore museo artistico-archeologico della Valle Peligna. Le sale sono ospitate nei 10 locali del Palazzo dell'Annunziata. Nelle prime 4 sale vi sono reperti archeologici di grande importanza e nell'ultima sala si possono ammirare i resti di una ricca domus romana. Le sale dalla 5 alla 10 ospitano la Pinacoteca, con opere che vanno dal XIII al XVIII secolo.
Tra le opere da segnalare quelle di Giovanni da Sulmona (il pittore peligno del primo Quattrocento), Maestro del Trittico di Beffi, Giuseppe Simonelli, Giuseppe Crescenzio, Giovanni Conca, Raffaello Mengs, e inoltre oreficerie, tessuti, opere pittoriche di ignoti, opere scultoree del XV e XVI secolo, armadi e leggii lignei. Negli stessi locali del palazzo è ospitato il Museo dei Costumi Abruzzesi e Molisani, dal 1800 al 1900. 
  • Museo dell'Arte e della Tecnologia Confettiera, via Stazione Introdacqua 55. Il museo dello stabilimento Pelino espone. oltre ai vari premi vinti ed a varie confezioni di confetti, tutti i macchinari per la produzione industriale di confetti dalla fondazione dello stabilimento nel XIX secolo ad oggi. 
  • Museo di Storia Naturale, via Angeloni 11 (in Palazzo Sardi). Il museo si dirama in 7 sale suddivise in 2 piani. Nelle prime 2 sale al primo piano vi è una collezione di insetti prevalentemente del territorio gestito dalla comunità montana Peligna. Nelle successive 2 sale al primo piano una collezione di fossili, tra cui spiccano delle ammoniti, delle ossa di un cavallo ed un ittiosauro. Nelle 3 sale al secondo piano vi sono innumerevoli minerali che spaziano fra tutte le classi conosciute. Particolari sono, presso la rampa d'accesso al piano superiore, delle immagini di animali. 
Museo diocesano
  • Museo Diocesano, Piazza Garibaldi 76. Il Museo diocesano di Sulmona è ospitato nei 3 locali del Monastero di Santa Chiara.
Rappresenta una sede distaccata dal Museo civico di Sulmona, perché la maggior parte delle opere proviene dalle chiese della Valle Peligna. Le poche ma grandi sale, un tempo residenza delle Clarisse del Monastero raccolgono opere dalla fine del XIII secolo al XVIII secolo
Da segnalare molte opere di ignoti, le Madonne col Bambino del XV secolo, paramenti sacri risalenti la maggior parte al XVIII secolo e oreficerie del XIV sec. e della fine del '600. Le opere provenienti da Sulmona sono poche; tra queste spicca il San Giacomo del XVI secolo. 
  • Museo archeologico "italico", "romano" ed "in situ". 
  • Museo del costume popolare abruzzese-molisano e della transumanza. 


Eventi e feste

Processione del Venerdì Santo
  • Processione del Cristo morto. Simple icon time.svgvenerdì Santo. 
  • "Madonna che scappa", in piazza. Simple icon time.svgdomenica di Pasqua. 
  • Settimana Santa. I riti della Settimana Santa sulmonese sono i più suggestivi d'Abruzzo, conosciuti sia in Italia che all'estero. La loro origine risale documentariamente al Medioevo (anche se, nella loro forma attuale, sono solo del XVII o XVIII secolo) e sono organizzate dalle più importanti confraternite cittadine: l'Arciconfraternita della Trinità (con sede nell'omonima chiesa lungo Corso Ovidio) e la Confraternita di Santa Maria di Loreto (con sede nella chiesa di Santa Maria della Tomba). I membri dei due sodalizi sono detti rispettivamente Trinitari e Lauretani; a Sulmona sono chiamati popolarmente anche rossi (i Trinitari, per la loro tunica rossa) e verdi (i Lauretani, per il colore della loro mozzetta). 
  • Festa dei Fuochi, in Piazza Maggiore. Simple icon time.svgMetà aprile. Nella ricorrenza di San Giuseppe, a sera inoltrata, i vari sestieri della città accendono enormi cataste di legna in Piazza Garibaldi, dando vita a uno spettacolo suggestivo, contornato da canti e balli tipici. Nelle edizioni recenti vi sono anche alcuni stands con i prodotti tipici del luogo. 
  • Certamen Ovidianum Sulmonense. Simple icon time.svgin aprile. Concorso internazionale di latino riservato agli studenti del liceo classico organizzato dal Liceo Classico "Ovidio" e dall'Associazione "Amici del Certamen Ovidianum". 
  • Il Sentiero della Libertà. Simple icon time.svgFine aprile. Marcia rievocativa dell'avventuroso sentiero che, negli anni dell'occupazione tedesca, superava, attraverso la Maiella, la Linea Gustav e raggiungeva le terre liberate dagli Alleati. 
  • Fiera dell'Assunta e sagre popolari. Simple icon time.svgluglio-agosto. 
  • Giostra Cavalleresca, Piazza Maggiore (piazza Garibaldi). Simple icon time.svgUltimo fine settimana di luglio. Era una manifestazione rinascimentale che si teneva due volte l'anno (in aprile e a ferragosto) e consisteva in tre assalti alla lancia, portati contro un bersaglio umano (il cosiddetto "mantenitore") da un cavaliere munito di una lancia con vernice bianca sulla punta. Il punteggio era assegnato da un "mastrogiurato" che dichiarava il vincitore in base alla parte del corpo colpita ed all'eventuale perdita di sangue.
La manifestazione è stata rievocata a partire dal luglio del 1995 e vede la partecipazione dei quattro sestieri e dei tre borghi in cui è stato diviso il territorio cittadino. I cavalli corrono percorrendo un ovale completo e quindi un otto, in circa 30 secondi e i cavalieri devono colpire degli anelli. Alla gara seguono un corteo storico, la sfida dei capitani e cene all'aperto nei borghi e nei sestieri. 
  • Giostra Cavalleresca dei Borghi più Belli d'Italia e Giostra Cavalleresca d'Europa. Simple icon time.svgInizio agosto. 
  • Estatecelestiniana, Eremo di S.Onofrio. Simple icon time.svgin agosto. 
  • Sulmona Rock Festival, Eremo di S.Onofrio. Simple icon time.svgFine agosto. 
  • Premio Sulmona di arte contemporanea, Chiostro dell'ex Convento di Santa Chiara. Simple icon time.svgsettembre. 
  • Premio Sulmona di giornalismo e critica d'arte, Chiostro dell'ex Convento di Santa Chiara. Simple icon time.svgsettembre. 
  • Concorso Internazionale di canto lirico "Maria Caniglia". Simple icon time.svgsettembre. 
  • Concorso Internazionale di pianoforte "Città di Sulmona". Simple icon time.svgottobre. 
  • Stagione concertistica della Camerata Musicale Sulmonese. Simple icon time.svgDa ottobre ad aprile. 
  • Sulmonacinema Film Festival. Simple icon time.svgnovembre. Festival del giovane cinema italiano a concorso 
  • Premio nazionale "Un giorno insieme - Augusto Daolio - Città di Sulmona". Simple icon time.svgdicembre. per cantautori e gruppi emergenti (organizzato dall'associazione culturale Premio Augusto Daolio in collaborazione con il Nomadi fans club "Un giorno insieme"). 


Cosa fare

  • Holykart Sulmona, Via Fonte D'Amore (pista da Go-kart), ☎ 39 329 7834822. 


Acquisti

  • 1 Confetti Rapone, Piazza XX Settembre, 7 (Guardando la statua di Ovidio a sinistra in fondo alla piazza), ☎ 39 086451201, @. Ecb copyright.svg€ 65 al Kg (agosto 2015). Fra gli innumerevoli negozi di confetti (per la maggior parte rivenditori ad uso dei turisti) spicca questa fabbrica di confetti ancora in centro nel luogo natale della prima produzione. L'insegna recita Antica e Premiata e Rinomata Fabbrica di Confetti Pluricentenaria in Sulmona, ed è così. La bottega, con ancora gli antichi arredi e strumenti artigianali, non solo è un luogo dove poter comprare degli ottimi confetti, ma è anche un viaggio indietro nel tempo quando tutto veniva prodotto a mano, molto meglio di un museo. Incredibile la varietà di confetti, sempre sulle vette della qualità e dei gusti classici. Non perdetevi la visita: se non c'è folla i proprietari (gli stessi da diverse generazioni) vi daranno tutte le spiegazioni (e gli assaggi) che vorrete. 


Come divertirsi


Dove mangiare

Prezzi medi


Dove alloggiare

Prezzi modici

Prezzi medi

Prezzi elevati


Sicurezza

Italian traffic signs - icona farmacia.svgFarmacie

  • 1 Centrale, Piazza V. Veneto, 14, ☎ 39 0864 52645. 
  • 2 Comunale, Viale Costanza, 12, ☎ 39 0864 33813. 
  • 3 Del Carmine, Piazza del Carmine, 7/10, ☎ 39 0864 51260. 
  • 4 Del Corso, Corso Ovidio, 214, ☎ 39 0864 210830. 
  • 5 Delfino, Piazza Giuseppe Garibaldi, 11, ☎ 39 0864 52318. 
  • 6 Simoncelli, Piazza Capograssi, 10/12, ☎ 39 0864 51769. 


Come restare in contatto

Poste

  • 7 Poste italiane, piazza Brigata Maiella, ☎ 39 0864 247237, fax: 39 0864 33551. 
  • 8 Poste italiane (Agenzia 1), via San Francesco d'Assisi 2, ☎ 39 0864 210955, fax: 39 0864 210955. 
  • 9 Poste italiane (Agenzia 2), via Montenero 59, ☎ 39 0864 210137, fax: 39 0864 212205. 
  • 10 Poste italiane (Agenzia 3), via della Cornacchiola 3, ☎ 39 0864 211078, fax: 39 0864 210476. 


Nei dintorni


Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Sulmona
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Sulmona
1-4 star.svgBozza : l'articolo rispetta il template standard contiene informazioni utili a un turista e dà un'informazione sommaria sulla meta turistica. Intestazione e piè pagina sono correttamente compilati.