Región de Lisboa - Lisbon Region

La región de Lisboa dentro de Portugal

La Región de Lisboa es la región que rodea Lisboa, la capital de Portugal. Está formado por municipios situados a ambas orillas de la amplia desembocadura del Tajo (Tejo) río donde se encuentra con el Océano Atlántico. La región incluye una variedad de localidades, desde pueblos y ciudades históricas hasta puertos, áreas industriales, balnearios y reservas naturales. Ofrece una variada combinación de oportunidades de vacaciones para los visitantes, ya que pueden participar en actividades en la playa, varios deportes activos y hacer una buena cantidad de visitas turísticas.

Portugal tiene un sistema complicado y de varias capas de divisiones administrativas que no siempre es útil para los visitantes. Por lo tanto, para esta guía, la definición de la Región de Lisboa utilizada por el Unión EuropeaNUECES Se utiliza el sistema, que cubre la mayor parte de los territorios de los distritos tradicionales portugueses de Lisboa (norte del Tajo) y Setúbal (sur del Tajo).

Ciudades

38 ° 46′31 ″ N 8 ° 57′39 ″ W
Mapa de la región de Lisboa

  • 1 Lisboa - la capital del país encanta a los viajeros con sus edificios de piedra caliza blanqueada, callejuelas íntimas y un encanto relajado
  • 2 Almada - frente a Lisboa sobre el río Tajo, con una imponente estatua de Cristo Rei en la cima de una colina
  • 3 Cascais - uno de los complejos turísticos más antiguos de Europa con tanto sol como patrimonio
  • 4 Ericeira - un adorable balneario y pueblo de pescadores con calles estrechas y espléndidos paisajes atlánticos
  • 5 Mafra - su suntuoso palacio es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
  • 6 Massamá - una ciudad suburbana entre Sintra y Lisboa
  • 7 Queluz - su palacio es uno de los mejores ejemplos de arquitectura rococó en Europa
  • 8 Seixal - una ciudad cerca del río Tajo con un centro histórico y bonitos senderos para bicicletas
  • 9 Setúbal - la península de Tróia tiene vastas playas de arena blanca / dorada y varios hoteles y complejos turísticos de lujo
  • 10 Sintra - famoso por una serie de palacios repartidos por sus verdes colinas

Otros destinos

  • 1 Parque Natural de Arrábida Parque Natural de Arrábida en Wikipedia - un parque de 108 km² entre el mar y las colinas cerca de Setúbal, con tres hermosas playas
  • 2 Cabo da Roca - El punto más occidental de Europa, al que se puede acceder desde Cascais o Sintra
  • 3 Praia das Maçãs - un balneario a 13 km de Sintra

Entender

Hablar

El idioma que se habla en la región de Lisboa es el portugués, el mismo que se habla en cualquier otro lugar de Portugal, pero bastante diferente del portugués que se habla en Brasil.

El español se entiende ampliamente, si no se habla. La mayoría de los jóvenes y los que trabajan en la industria del turismo también hablan inglés.

Entra

En avión

Hay dos aeropuertos dentro de la Región de Lisboa: Aeropuerto de Lisboa Portela, que maneja vuelos regulares y chárter de pasajeros, y Aeródromo Municipal de Cascais, que es un pequeño aeropuerto para la aviación general (aviones privados) en Cascais.

Una alternativa es volar al Francisco Sa Carneiro aeropuerto en Porto y luego tome el metro de Oporto hasta la estación Campanha y luego tome un tren de larga distancia a Lisboa desde allí. El tren solo tarda 3 horas en cada dirección, pero puede aprovechar las conexiones a menudo más baratas al aeropuerto de Oporto e incluir Oporto en su viaje de esta manera.

En tren

En general, los trenes de larga distancia que hacen escala en la región de Lisboa pararán en Lisboa solo. Hay trenes del norte y sur de Portugal, así como trenes internacionales de España que hacen escala allí. Probablemente deba cambiar de estación desde donde llega su tren de larga distancia hasta su conexión de autobús o tren hasta su destino fuera de Lisboa; consulte nuestro guía de lisboa para obtener información más detallada.

Mapa esquemático de las principales líneas y conexiones de transporte público en la región de Lisboa

Llegar

Existe un sistema de transporte eficiente, aunque un poco complicado, dentro de la Región de Lisboa. En su columna vertebral se encuentran los ferrocarriles locales, apoyados por los sistemas de trenes ligeros y los transbordadores a través del Tajo, complementados con conexiones de autobús, todos los cuales tienen varios operadores.

El sistema ferroviario consta de cuatro líneas ferroviarias suburbanas independientes gestionadas por el operador ferroviario portugués de propiedad estatal, bajo el nombre de Serviços Urbanos da CP. Las cuatro líneas parten de diferentes estaciones alrededor de Lisboa y conectan con diferentes destinos:

  • la Línea de Cascais (amarillo) comienza en Cais do Sodre en Lisboa y va a Cascais, Estoril y Oeiras.
  • la Línea Sintra (verde) tiene paradas en Rossio en el centro histórico de Lisboa y termina en Sintra, con ubicaciones en las colinas al noroeste de Lisboa, como Amadora, en su camino. Algunos trenes de la línea verde llegan hasta el Oriente en Lisboa, que está cerca de la Aeropuerto de lisboa
  • la Línea Azambuja (rojo) comienza en Santa Apolonia estación y pasa por Oriente en Lisboa, que lo llevará al noreste a lo largo del Tajo hasta Azambuja y todos los municipios del camino, que son de menor interés turístico
  • la Línea Sado (azul) no lleva el nombre de actos de violencia perversamente placenteros, sino más bien del estuario del río Sado, al que sirve la línea. La línea comienza en Barreiros en la orilla sur del Tajo, donde se puede llegar en ferry desde el corazón de Lisboa. Varios municipios se encuentran en el recorrido de la línea, entre ellos Setúbal.

Además del curso normal de esas líneas, la línea roja y verde también tienen trenes que atraviesan el arco ferroviario por el norte de Lisboa, que incluye el Campolide, Sete Rios, Entrecampos y Oriente estaciones.

La única línea ferroviaria que cruza el Tajo, a través del Puente del 25 de abril en Lisboa, es operada por una empresa completamente separada llamada Fertagus, utilizando la marina en su identidad corporativa y comúnmente identificada como tal en mapas esquemáticos. Los trenes Fertagus comienzan en Setúbal y toman un amplio arco a través de la península de Setúbal, mientras que en el lado norte del Tajo siguen el arco ferroviario de Campolide, Sete Rios y Entrecampos estaciones, no yendo a Oriente aunque.

Complementando y uniendo esas conexiones ferroviarias están los sistemas de trenes subterráneos: el Metro de Lisboa, que conecta las diversas estaciones de tren de Lisboa (al igual que los autobuses y tranvías operados por Carris, la compañía de transporte municipal de Lisboa) y el sistema de tranvías Metro de Sul en Almada y municipios circundantes. Para cerrar la brecha que plantea el Tajo, una empresa llamada Transtejo opera una serie de conexiones regulares de ferry entre varios muelles en Lisboa y municipios en el lado sur del río.

Ver

Hay una obvia riqueza de monumentos históricos, museos, galerías y otras atracciones en la gran ciudad vieja de Lisboa, que es probablemente donde más turistas comenzarán su visita de todos modos. No se pierda el sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO de Sintra, con numerosos palacios reales de cualidades de cuento de hadas esparcidos por las exuberantes colinas verdes y los magníficos jardines. Dirígete a las playas de Cascais y Estoril para experimentar el Océano Atlántico y la alta vida de los famosos resorts.

Al otro lado del Tajo, visite Almada por las magníficas vistas desde la estatua de Cristo Rei que se eleva sobre Lisboa y la región. Para echar un vistazo al funcionamiento del puerto y las industrias pesqueras que impulsan la región, visite Setúbal y Sesimbra, que también ofrece una serie de playas más relajadas que las del norte del Tajo.

Itinerarios

Ir desde la estación de Rossio en Lisboa a Sintra en tren
Compre el boleto móvil para el autobús Greyhound que le permite viajar dentro y más allá Sintra (hay uno mas barato para Sintra solo)
Utilice el autobús local para ver la ciudad y el Palacio Nacional, el Castelo dos Mouros y el extraordinario Palacio de Pena.
Tome un autobús desde la estación en Sintra a Cabo da Roca, el punto más occidental de Europa continental
Tomar un autobús a Cascais (y muy posiblemente comer allí)
Regreso en tren a la estación de Cais do Sodre en Lisboa.

Deberá consultar los horarios de los autobuses con cuidado, pero ambas líneas de tren son frecuentes y económicas. si vuelves de Cascais después del anochecer (evite el tren nocturno, por razones de seguridad), obtendrá maravillosas vistas en Belem de los edificios iluminados.

  • Al sur del río
Ferry desde Lisboa a Montijo
Bus a Setúbal
Bus a Sesimbra
Bus local o caminar al puerto pesquero (y regreso).
Bus a Cacilhas, Almada.
Ferry a Lisboa
La costa atlántica es un gran lugar para practicar kitesurf.

Hacer

Dadas las condiciones naturales, es obvio que la Región de Lisboa es un gran lugar para practicar muchas actividades deportivas, especialmente las relacionadas con la costa.

Comer

La cocina portuguesa es a la vez sencilla y muy rica, y hay mucho para disfrutar durante todo el año. Dicho esto, al estar en uno de los puertos más grandes del Océano Atlántico, es absolutamente necesario asegurarse de experimentar el pescado fresco y otros mariscos, que vienen en una amplia oferta.

Beber

El estilo de vida portugués y la organización típica del día ponen un gran énfasis en la vida nocturna, por lo que nunca perderá la oportunidad de disfrutar por las tardes (y muchas veces también hasta bien entrada la noche, ¡o por la mañana!). Lisboa obviamente está lleno de gente, pero eso no significa que no encontrará una animada vida nocturna en otras ciudades también.

Mantenerse a salvo

La región es en su mayor parte segura. Tome las precauciones habituales, especialmente en el transporte público de Lisboa. La estación de Cais do Sodre debe evitarse a altas horas de la noche, así como algunas partes de los clubes nocturnos de Bairro Alto. También evite los callejones oscuros.

Siguiente

Esta región guía de viaje para Región de Lisboa es un contorno y puede que necesite más contenido. Tiene una plantilla, pero no hay suficiente información presente. Si hay Ciudades y Otros destinos enumerados, es posible que no todos estén en usable estado o puede que no haya una estructura regional válida y una sección "Entrar" que describa todas las formas típicas de llegar aquí. ¡Sumérgete y ayúdalo a crecer!