Kusatsu (草津) es un famoso balneario de aguas termales en Gunma, Japón. Es una de las Tres manantiales famosos (三名 泉) en el ranking del siglo XVII de Hayashi Razan, y sigue siendo muy valorado y popular.
Entender
Kusatsu es una ciudad onsen, a unos 1.200 metros sobre el nivel del mar, junto a varios volcanes, incluido el monte activo. Kusatsu-Shirane (Shirane), y conocido por sus aguas curativas. El agua para la ciudad se origina en el monte. Shirane con un caudal de más de 32.000 litros por minuto. Esta es una de las mayores salidas naturales de agua termal de Japón. El agua es muy ácida y tiene un efecto esterilizante. Se dice que un clavo de 6 pulgadas se disuelve en un pequeño fragmento de metal después de 10 días.
Durante el período Edo, Kusatsu se hizo famoso por sus aguas terapéuticas. Se dice que uno de los shoguns en ese momento envió sus aguas a su castillo para bañarse. Luego, en el período Meiji, un médico de la corte alemana del emperador, el Dr. Erwin Bälz, popularizó los efectos curativos del agua aún más investigando y defendiendo sus propiedades curativas. Hoy en día, Kusatsu sigue siendo un destino popular de aguas termales, con más de 3 millones de visitantes al año.
Entra
Por ferrocarril
Inusualmente para Japón, Kusatsu no tiene una estación de tren propia. La estacion mas cercana es 1 Estación de Naganohara-Kusatsuguchi 
(長野 原 草津 口 駅) en la línea JR Agatsuma. El expreso limitado Kusatsu sale dos veces por la mañana (10:00 y 12:12) desde la estación de Ueno en Tokio, tarda 2 h 20 min y cuesta ¥ 5,070, desde donde puede tomar un autobús de conexión (25 min, ¥ 710) a Kusatsu. En cualquier otro momento, tendrás que llevar el Shinkansen a Takasaki y traslado a los servicios locales (3 horas, ¥ 5,810), o al Hokuriku Shinkansen a Karuizawa (alrededor de 70-80 minutos, ¥ 5,710) y organice más transporte, o tome trenes locales con 2 o 3 transbordos (3½ horas, ¥ 3,020).
En bus
2 Terminal de autobuses Kusatsu Onsen JR opera el Jōshu Yūmeguri (上 州 ゆ め ぐ り) autobús directo a la terminal de autobuses de Kusatsu varias veces al día (cada hora) desde Shinjuku (Tokio) Expressway Bus Terminal, que tarda alrededor de 4 horas y cobra entre ¥ 3,000 (por adelantado) y ¥ 3,600 (a bordo). Los autobuses también conectan desde Kusatsu a Naganohara-Kusatsuguchi (¥ 710) y Karuizawa (¥ 2240) para enlazar con las líneas ferroviarias.
Llegar
Kusatsu no es muy grande y el transporte principal será el autobús o el automóvil. Hay un autobús circular de la ciudad de Kusatsu (¥ 100), que conecta la mayoría de los principales lugares de interés y los grandes hoteles de la ciudad. Aunque montañoso, la mayoría de los lugares de interés del centro de la ciudad se pueden explorar a pie.
También hay servicios de transporte gratuitos al hotel que transportan a las personas desde la estación de autobuses o el área de yubatake a los hoteles circundantes. Una línea de autobús está disponible desde la terminal de autobuses para conectar con la zona de esquí.
Ver
- 1 Yubatake (湯 畑) (5 min al norte de la estación de autobuses bajando la colina). Literalmente "Campo de agua caliente", esta fuente termal en el centro de la ciudad arroja 5000 litros de agua a 70 ° C por minuto, lo que la convierte en la más grande de Japón. Hay un elaborado sistema de refrigeración de conductos de madera y varios baños directamente a su alrededor. Libre.
- 2 Parque nacional Joshinetu kogen (上 信 越 国立 公園). El segundo parque nacional más grande de Japón. Hay varias montañas, lagos y colinas, incluida la montaña Shirane.
- 3 Montaña kusatsu shirane (草津 白 根). La montaña Shirane es un volcán activo y el lago del cráter es famoso como un sitio turístico. El color del agua del lago del cráter es verde esmeralda.
- 3 Montaña kusatsu shirane (草津 白 根). La montaña Shirane es un volcán activo y el lago del cráter es famoso como un sitio turístico. El color del agua del lago del cráter es verde esmeralda.
- 4 Museo del Volcán Asama (浅 間 火山 博物館, asama kazan hakubutsukan), ☏ 81 279-86-3000, fax: 81 279-86-3001. Abril a noviembre: Th-Tu 08: 30-17: 00, última entrada 16:30. Bueno para que desde niños hasta adultos experimenten el poder del volcán y un latido global de la tierra. Adultos 600 yenes, niños 300 yenes.
- 5 Museo de arte Kataoka Tsurutarō (片 岡 竜 太郎 美術館), Kusatsu 479, ☏ 81 279-88-1011. Un museo de arte del artista japonés Tsurutarō Kataoka. El concepto es ser un lugar donde la gente pueda pasar con yukata (浴衣) que es ropa tradicional japonesa. Hay una tienda de souvenirs. ¥950-300.
- 6 Zoológico tropical Kusatsu Nettaiken (草津 熱 帯 圏), Ooaza-kusatsu 286, ☏ 81 279-88-3271. 08:30-15:00. Un área tropical donde la gente puede ver diferentes tipos de animales. En la cúpula de la jungla, crean un área subtropical utilizando el calor de las aguas termales y mantienen la cúpula caliente, para que los animales puedan sobrevivir. Adulto ¥ 1000, estudiante de secundaria ¥ 700, niño ¥ 600.
- 7 Salón conmemorativo de Kusatsu Bälz (草津 ベ ル ツ 記念 館) (en la estación de carretera Michinoeki kusatsu undojaya kōen). Pequeña exposición en memoria de Erwin von Bälz, quien descubrió los buenos efectos de las aguas termales de Kusatsu.
- 8 Parque Sainokawara (西 の 河 原 公園 (Sainokawara Kōen)) (10 minutos a pie al oeste de Yubatake). Un pequeño valle con un río alimentado por las aguas termales naturales rodeado de bosque. Un onsen al aire libre está presente dentro del parque por una tarifa. También está el centro de visitantes de Kusatsu en el parque que detalla la flora y fauna de la región (todas las descripciones están en japonés). Libre.
- Centro de visitantes de Kusatsu (草津 ビ ジ タ ー セ ン タ ー), Kusatsu 521, ☏ 81 279-88-5705. 09: 00-16: 00, cerrado los jueves, segundo martes del mes y Año Nuevo. Conocer la relación entre las aguas termales y el volcán de Kusatsu y la naturaleza y las plantas de Kusatsu. Libre.
- 9 Netsu-no-yu, 414 Kusatsu (Además de Yubatake). Diario 09:30, 10:00, 10:30, 15:30, 16:00, 16:30. Una casa de baños convertida en un centro de espectáculos. Vea las representaciones de la ceremonia de Yumomi, donde los residentes del pasado solían enfriar las aguas termales con tablas de madera. Durante la actuación, también puede tener la oportunidad de probar la ceremonia y recibir un certificado al final. Adultos ¥ 600, Niños ¥ 300.
Hacer
- Ver también: Baños públicos en Japón
El agua de las aguas termales de Kusatsu es fuertemente sulfúrica y es famosa por embellecer la piel. (La otra cara es que huele a huevos podridos). Además, se dice que las aguas termales de Kusatsu tienen efectos beneficiosos sobre la mala circulación sanguínea, el dolor muscular, etc.
Aguas termales
Hay una variedad de aguas termales dentro de Kusatsu para que los turistas las visiten. Muchos alojamientos tendrán instalaciones onsen presentes dentro de su edificio. Hay 19 baños públicos dentro de la ciudad, pero no todos están abiertos a los visitantes.
- 1 Baño al aire libre de Sainokawara (西 の 河 原 露天 風 呂 (Sainokawara Rotenburo)), Oazakusatsu 521-3 (En el parque Sainokawara y a 15 minutos a pie de Yubatake), ☏ 81 278-88-6167. De abril a noviembre de 07:00 a 20:00, de diciembre a marzo de 09:00 a 20:00. Este es el baño al aire libre más grande de Kusatsu ubicado dentro del parque Sainokawara. ¥ 600 para adultos, ¥ 300 para niños.
- 2 Aguas termales de Otaki (大 滝 乃 湯), 596-13 Kusatsu (5 minutos desde Yubatake), ☏ 81 279-88-2600. Todos los días de 09:00 a 21:00. Hay diferentes tipos de aguas termales y se la conoce como la tienda departamental de aguas termales. Hay un restaurante para comer y también las personas pueden utilizar el servicio de masajes con cita previa en la oficina de recepción. ¥ 900 para adultos, ¥ 400 para niños.
- 3 Aguas termales de Goza (御座 之 湯), 421 Kusatsu (Además del Yubatake), ☏ 81 279-88-9000. Todos los días de 07:00 a 21:00; las horas pueden cambiar según la temporada. Construido en el estilo que combina las casas de baños de la era Edo y Meiji, este onsen tiene vistas al campo Yubatake. Tiene dos baños que se alternan entre hombres y mujeres. ¥ 600 para adultos, ¥ 300 para niños.
- 4 Therme Therme (テ ル メ テ ル メ), 618 Kusatsu (15 minutos de Yubatake a pie), ☏ 81 279-88-3232. Todos los días de 11:00 a 20:00. Therme Therme se encuentra en el complejo Kusatsu Hotel Village, que también cuenta con un campo de golf y una zona de esquí. El concepto de esta instalación es la fuente termal alemana más el sabor tradicional japonés de la fuente termal. Hay una piscina, toboganes de agua e instalaciones de aguas termales. Adultos 1.340 yenes (días laborables), 1.770 yenes (fines de semana y festivos).
- 5 Baño grande Kusatsu (草津 ビ ッ グ バ ス), 750 Kusatsu (15 minutos de Yubatake a pie), ☏ 81 279-88-5111. 24/24. Instalaciones Onsen que forman parte del hotel Now Resort. ¥ 1000 (días laborables), ¥ 1200 (festivos).
- 6 Salón de aguas termales de Kusatsu (草津 温泉 館) (15 minutos de Yubatake a pie). Esta sala es una de las instalaciones del Kusatsu Highland Hotel (草津 ハ イ ラ ン ド ホ テ ル). ¥ 800 para adultos, ¥ 400 para niños.
Además de las instalaciones de aguas termales, hay baños de pies al aire libre gratuitos repartidos por toda la ciudad. Uno está justo afuera de la terminal de autobuses, mientras que otro está al lado de los campos de Yubatake. Sumerja los dedos de los pies en el agua para un descanso refrescante después de caminar.
Esquiar
- 7 Área de esquí internacional de Kusatsu (草津 国際 ス キ ー 場, kusatsu kokusai sukījō). En invierno, Kusatsu es famoso por su zona de esquí y este lugar es bueno para visitar. También es una bonita zona de senderismo en los meses más cálidos.
Artes y manualidades
- Artesanía y artesanía popular, Ciudad de Kusatsu, 872-1, ☏ 81 279-88-8383. En la ciudad, una de las actividades es experimentar la elaboración de artesanías Kusatsu.
Eventos
Hay varios eventos en Kusatsu durante todo el año.
- Festival de las flores (花祭 り) es en mayo.
- Festival del santuario de Shirane (白 根 神社 祭 り) es en julio.
- Festival de acción de gracias de las aguas termales de Kusatsu (草津 温泉 感謝 祭) es en agosto.
- Academia y festival internacional de música de Kusatsu (草津 国際 音 楽 ア カ デ ミ ー ＆ フ ェ ス テ バ ル). es en agosto.
- Recolección de insectos de verano (夏 休 み 昆虫 採集 大会) es en agosto para familias.
- Luz especial de Yubatake (湯 畑 特別 ラ イ ト ア ッ プ) es en marzo.
Comprar
- 1 Yoritomo (頼 朝), Ciudad de Kusatsu, 116-2 (3 minutos de la terminal de autobuses de aguas termales de Kusatsu), ☏ 81 279 88-8146. 09:00-18:00. Tienda de recuerdos. ¥600.
- Tienda de souvenirs de Honda (本 多 み や げ 店), ☏ 81 279-88-2155. 08:00-22:00.
- Tienda de souvenirs de Yamagataya (山形 屋 土産 店), ☏ 81 279-88-2234. 08:30-22:00. Esta tienda es famosa por llamar a gatos (招 き 猫) y hay miles de gatos en esta tienda.
- centro yutaka (セ ン タ ー 豊), ☏ 81 279-88-9320. 08:00-21:00. Diferentes tipos de artículos de recuerdo únicos.
Comer
- 1 Aoyama (あ お や ま), Ciudad de Kusatsu, 497-1. Restaurante de fideos de trigo sarraceno hechos a mano que se encuentra en la calle Sainogawara. Hay variedades de soba caliente, soba frío y arroz.
- 2 Matsumoto (ま つ も と), 486-5 Kusatsu (A 5 minutos de Yubatake a lo largo de Sainokawara St.), ☏ 81 279-88-2678. VI-Mi 11: 00-16: 00, cerrado jueves. Tienda de fideos udon conocida por sus fideos udon anchos himokowa que utilizan harina local, una especialidad de la prefectura de Gunma. También sirve una variedad de tempura con los platos del menú. ¥ 1000 por un menú fijo.
- Chikyu-ya (地球 屋), Ciudad de Kusatsu, 157. Es un buen lugar para comer plato de creación. El estofado de ternera es un elemento clave en este restaurante que se hace con ternera Joshu hirviendo durante cinco horas. También hay un conjunto de risotto de pescado dulce cuyo precio es de 1050 yenes y es bueno para el almuerzo. Tienen un postre con un nombre único, como "Un susurro de un mal", que es un pastel de chocolate.
- café ・ shinkichi (カ フ ェ ・ シ ン キ チ), Ciudad de Kusatsu, 524-104. Se venderá bagel especial original diario. Se sirven almuerzos diarios y un menú de acompañamiento y se sirven algunos tipos de bebidas alcohólicas.
- Comedor Taketomo (た け と も 食堂), Ciudad de Kusatsu, 486-5. Es un comedor que se encuentra en el centro de la ciudad de Kusatsu y el menú famoso es "Chuleta de cerdo con hongos Maitake", el precio es de 1580 yenes. Sirven soba caliente y fría, y diferentes tipos de tazones y comida de ley que se servirán como plato principal con pocas guarniciones.
- Donguri (ど ん ぐ り), ciudad de kusatsu, 562-16. Es un famoso restaurante europeo. se han dedicado a la televisión y las revistas. un artículo famoso es la hamburguesa de bellota por ¥ 1050.
- Tuki-ya (月 や), ciudad de kusatsu, 470-30. Es un famoso restaurante de shabu-shabu que se inauguró en 2006. Está dedicado a la televisión y el elemento clave de este restaurante es "set de shabu-shabu de cerdo" por 1700 yenes.
- ma sushi (眞 す し), ciudad de kusatsu, 340. Está en el centro de Kusatsu y la gente local suele ir a este lugar. Ofrecen variedad de sushi y cada temporada tienen un menú especial. Este lugar se usa a menudo como lugar de fiesta.
- Ramen ichiban (ら ー め ん 壱 番), ciudad de kusatsu, 116-2, ☏ 81 279-88-3732. 11:30-14:30, 19:30-23:30. Sirve ocho tipos de ramen.
- Ryu es (龍 燕), Ciudad de Kusatsu, 116-2, ☏ 81 279-88-3777. Almuerzo 11: 30-14: 30 Cena 17: 00-21: 30. Ryu en es un restaurante chino justo enfrente de yubatake (湯 畑).
Beber
- Cerveza Kusatsu Plateau (草津 高原 ビ ー ル), Ciudad de Kusatsu, 454-13, ☏ 81 279-88-3444. 09:00-20:00. La cerveza que es buena para la salud es la característica y el objetivo. El agua es de la República Checa.
Dormir
Hoteles con baño al aire libre
- Complejo hotelero de aguas termales de Kusatsu (草津 温泉 ホ テ ル リ ゾ ー ト), ciudad de kusatsu, 15-8, ☏ 81 279-88-2109. Registrarse: 14:00, verificar: 10:00. ¥10500-21000.
- Daito kan (大 東 館), ciudad de kusatsu, 126, ☏ 81 279-88-2611.
- Tenoji ya (て の 字 屋), ciudad de kusatsu, 360, ☏ 81 279-88-3177.
- Nara ya (奈良 屋), Ciudad de Kusatsu, 396, ☏ 81 279 88 2311. Registrarse: 14:00, verificar: 10:00.
- 1 Pueblo hotelero (ホ テ ル ヴ ィ レ ッ ジ), 618 Kusatsu, ☏ 81 279-88-3232. Registrarse: 15:00, verificar: 12:00. Un gran complejo hotelero con habitaciones de estilo occidental y cabañas rústicas. Hay grandes instalaciones de onsen interiores, así como un onsen al aire libre para hombres y mujeres. Las actividades adicionales incluyen una bolera, salas de karaoke y un curso de cuerdas altas. Desde ¥ 14000.
- Hotel Takamatsu (ホ テ ル 高 松), Ciudad de Kusatsu, 312.
- 2 Kusatsu Onsen Kiyoshigekan (く さ つ の お 宿 清 重 館), Kusatsu 280-4 (10 minutos a pie del centro de la ciudad), ☏ 81 279-88-2272, ✉[email protected]. Registrarse: 15:00, verificar: 11:00. Ryokan de tamaño mediano con aguas termales al aire libre. Desde ¥ 5500.