Karsibór - Karsibór

Karsibor (Alemán: Kaseburg o Caseburg), es una isla del Mar Báltico que también Polonia pertenece. Está en el norte de la Laguna de Szczecin en la Swindedelta. Es una de las cuatro islas de laguna habitadas. Gran parte de la isla pertenece al Parque Nacional Wollin. El nombre se puede traducir como Hermoso bosque traducir.

lugares

El único lugar aún habitado de la isla es:

• Karsibor

Los antiguos lugares Woitzig y Lohberg ahora están deshabitados.

Otros objetivos

• Parque Nacional Wollin
• Wollin
• Usedom
• ciudad principal más cercana Szczecin

antecedentes

La isla de Karsibór se encuentra en el noroeste de Polonia. Hasta el siglo XIX fue la península más oriental de la isla de Usedom. Después de la construcción de un canal al oeste de Old Swine, Karsibór se separó de Usedom y ha sido una isla desde entonces. Es bastante pequeño y manejable. Por lo tanto, es especialmente adecuado para turistas que buscan paz y relajación junto al agua y en la naturaleza lejos del ajetreo y el bullicio.

idioma

En Polonia, el polaco es el idioma oficial y nacional. Uno se lleva bien con el inglés en Polonia. A menudo, los menús y los paneles de información también están en alemán.

llegar allí

Aeropuertos

• A Szczecin disponible en Gollnow un aeropuerto internacional (código IATA: SZZ).
• A Poses hay un aeropuerto internacional (código IATA: POZ) con conexiones a Munich y Frankfurt en países de habla alemana.
• Aeródromo de Heringsdorf (en la isla Usedom)

En tren

• Desde la red de rutas alemanas desde Usedom hasta Swinoujscie-Centro, continúa con el ferry
• Desde la red de rutas polacas sobre Szczecin-Dabie y Gollnow a Swinoujscie

En coche

Puede llegar en coche desde Alemania a través de Usedom o por la A11 y el paso fronterizo Pomellen / Kołbaskowo (al sur de Stettin), más adelante en la autopista polaca. A6que finalmente se convirtió en la carretera nacional polaca S3 fluye, que se traduce en la isla del mismo nombre en Wollin y conduce en el borde sur a Swinoujscie.

La isla ha estado con la isla desde la década de 1960 con un puente de carretera sobre el Alte Swine en Swinoujscie Wollin conectado. El viejo puente fue desmantelado hace unos años y reemplazado por un nuevo puente.

En barca

• Ferries desde Escandinavia (Ystad en Suecia y Copenhague en Dinamarca) o barcos de excursión desde Heringsdorf meter en Swinoujscie en el lado Wollin de Świnoujście. Desde allí no está lejos de Karsibór.
• La isla tiene un puerto deportivo donde pueden atracar barcos (de vela).

En bicicleta

Dos rutas ciclistas de largo recorrido atraviesan la región: la Ruta ciclista del mar Báltico así como el Ruta ciclista europea cortina de hierro. Desde Świnoujście puedes hacer un desvío a la isla.

A pie

La ruta de senderismo europea de larga distancia E9 conduce a través de la región. Aquí también se puede llegar a la isla desde Swinoujscie por el puente de la carretera.

movilidad

La mejor forma de moverse por la región es a pie.

Atracciones turísticas

• En el santuario de aves de Karsiborska Kępa, en el norte de la isla, puedes observar las numerosas aves que se reproducen aquí desde una torre de vigilancia.
• Marienkirche gótica con altar e inventario góticos, en cuya parroquia Gustaf Adolf vivió durante aproximadamente una semana en 1630 cuando sus tropas desembarcaron de Suecia.
• Un antiguo cementerio protestante con lápidas de diseño artístico se encuentra en el pueblo.
• En la isla hay un monumento a los pilotos de la RAF que fueron encerrados en un Avro Lancaster sobre Karsibór en abril de 1945.
• El puerto submarino también data de la Segunda Guerra Mundial.

ocupaciones

• caminata
• Deportes acuáticos
• equitación
• pescar
• Ornitología

tienda

Las joyas de ámbar y plata son un recuerdo popular. El sur de Szczecin es ideal para ir de compras.

cocina

Hay algunos restaurantes en el pueblo, aunque la oferta en la vecina Swinoujscie es significativamente mayor. Debido a la proximidad al mar abierto, pero también a las aguas interiores, los peces marinos y de agua dulce son los principales componentes de la cocina regional.

la vida nocturna

Las cosas se ponen en marcha en el pueblo con bastante calma y comodidad. Swinoujscie y especialmente Szczecin ofrecen a los noctámbulos una gama más amplia de opciones de vida nocturna.

alojamiento

Varias pensiones más pequeñas y habitaciones de vacaciones están disponibles.

seguridad

La costa de la laguna suele caer plana bajo el agua y apenas hay mareas o corrientes impredecibles. Por lo tanto, el baño es generalmente seguro para familias con niños y los accidentes de baño son raros. Cuando ocurren accidentes de natación, generalmente se trata de un consumo excesivo de alcohol o drogas. Sin embargo, si sigues las reglas generales de baño y no te metes al agua cuando las olas están altas, tienes poco que temer.

clima

Al igual que Usedom, Karsibór tiene un clima de transición entre el clima marítimo y el continental. La cantidad de precipitación es menor y las fluctuaciones de temperatura más altas (veranos más cálidos, inviernos más fríos) que en las costas comparables de Europa Occidental.

literatura

Ver artículo sobre Costa báltica polaca.

enlaces web