Hrádek nad Nisou | ||
![]() | ||
Escudo de armas y bandera ![]() ![]() | ||
Expresar | República Checa | |
---|---|---|
Región | Bohemia del norte | |
Altitud | 255 m sobre el nivel del mar | |
Superficie | 48,54 km² | |
Habitantes | 7.651 (Estimación de 2014) | |
Habitantes del nombre | (alemán: Grottauer) | |
Prefijo tel | 420 | |
CÓDIGO POSTAL | 46334 | |
Zona horaria | UTC 1 | |
Posición
| ||
Sitio de turismo | ||
Sitio web institucional | ||
Hrádek nad Nisou (o Grottau an der Neiße en alemán) es una tranquila ciudad y municipio rural en el condado de Liberec República Checa.
Saber
El pequeño centro histórico, con algunas casas del siglo XVII y la iglesia gótica de San Bartolomeo son el núcleo turístico de la localidad.
Notas geográficas
Hrádek nad Nisou se encuentra al pie de las montañas de Lusacia (checo: Lužické hory / alemán: Lausitzer Gebirge) .El Lausitzer Neiße (checo: Lužická Nisa) que en la frontera con el municipio vecino de Hartau a 234 m (768 pies) de altitud llegó a la frontera con Alemania.
La gran inundación de 2010 azotó la parte sur del centro de la ciudad. Mapa de la zona afectada en www.hradek.eu (CS) .
El municipio está ubicado en una región dominada por la agricultura. Los huertos y las hortalizas se cultivan en suelos arcillosos y arcillosos.
Fondo
Hradek es uno de los asentamientos más antiguos de Neiße.
Lecturas sugeridas
- (Delaware) Gränzer Randolf, Dr.-Ing., Con la participación de muchos amigos de la patria, Reichenberg - Stadt und Land im Neißetal, Ein Heimatbuch, Augsburg, 1974, Heimatkreis Reichenberg e.V., Augsburg
Como orientarte
Barrios
- Dolní Sedlo (Spittelgrund)
- Dolní Suchá (Nieder Berzdorf)
- Donín (Dönis)
- Horní Sedlo (Paß)
- Loučná (Görsdorf)
- Oldřichov na Hranicích (Ullersdorf)
- Uhelná (Kohlige)
- Václavice (Wetzwalde)
Cómo llegar
En avión
Los aeropuertos más cercanos son:
- L 'Aeropuerto de Karlovy Vary (Karlsbad) IATA: KLV en Karlovy Vary Olšová Vrata (Karlsbad OT Espenthor en alemán).
- L 'aeropuerto Václav Havel de Praga IATA: PRG en Praga 6 Ruzyne.
En coche
Distancias por carretera ![]() |
En el tren
Estaciones de tren y paradas en Hrádek n.N. (Grottau a.d. Neiße):
- 1 Hrádek nad Nisou, estación de tren (checo: Hrádek nad Nisou, žst), ☎ 420 840 112 113 (atención al cliente), @[email protected].
entradas de internet. Estación de tren a 270 metros sobre el nivel del mar en servicio desde 1859. La taquilla está cerrada; compras billetes en el tren o en Internet.
El acceso al edificio de la estación y los baños es accesible para sillas de ruedas, pero el acceso por cuenta propia no está garantizado a ninguna plataforma. Las reservas y solicitudes de asistencia para acceder a la plataforma y los trenes deben realizarse con 48 horas de anticipación (o al menos con un mínimo de 24 horas) antes de la salida del tren en el teléfono de atención al cliente indicado anteriormente o enviar un correo electrónico a la siguiente dirección: [email protected] (solo con 48 horas de anticipación).
Líneas ferroviarias (checo: Železniční trať) en el municipio:
- Golosinas
№ 089,
№ 236Liberec ↔ Hrádek nad Nisou ↔ Zittau ↔ Rybniště, Varnsdorf ↔ Seifhennersdorf (y volver).
- Golosinas
№ 235Dresde ↔ Zittau ↔ Hrádek nad Nisou ↔ Liberec (y volver).
En bus
La pequeña estación de autobuses de Hrádek nad Nisou, busove nádrazi se encuentra inmediatamente al este de la estación de tren del mismo nombre. Desde aquí solo hay líneas regionales, no nacionales y solo un servicio de autobús internacional en invierno hacia y desde Berlina.
Tráfico de pasajeros en transporte público con vehículos de carretera (checo: Silniční motorová doprava osobní), en las rutas de autobuses suburbanos y regionales (checo: regionální a příměstské veřejné dopravy Autobusových linek) es operado en la región por la empresa ČSAD Liberec, como operador. Estas rutas están ubicadas en la zona tarrifaria de ZVON. Billetes locales, billetes "EURO-Neisse" adquiridos en Alemania y "billetes de un día ZVON" (checo: "Denní vstupenka ZVON", alemán: «ZVON Tageskarte»).
- 2 ČSAD Liberec, a.s., České mládeže 594/33, Liberec VI Rochlice, 460 06, ☎ 420 482 423 111, @[email protected]. Operador de línea de bus
del transporte público regional.
Tráfico regional
Líneas de autobús extraurbano con paradas en el término municipal de Hrádek n.N. (Grottau a.d. Neiße):
- 000689 — Liberec (Reichenberg) ↔ Chrastava (Kratzau) ↔ Václavice (Wetzwalde) ↔ Hrádek nad Nisou (Grottau a. D. Neiße) ↔ Sieniawka.
Calendario:000689Operador:ČSAD Liberec, a.s.. - 540073 — Oldřichov na Hranicích (Ullersdorf) ↔ Hrádek nad Nisou (Grottau a.d. Neiße) ↔ Václavice (Wetzwalde) ↔ Chrastava (Kratzau).
Calendario:540073Operador:ČSAD Liberec, a.s.. - 540074 — Liberec (Reichenberg) ↔ Chrastava (Kratzau) ↔ Bílý Kostel nad Nisou (Weißkirchen a. D. Neiße) ↔ Hrádek nad Nisou (Grottau a.d. Neiße).
Calendario:540074Operador:ČSAD Liberec, a.s.. - 540075 — Rynoltice ↔ Chrastava (Kratzau) / Dolní Suchá (Unter Berzdorf) ↔ Hrádek nad Nisou (Grottau a. D. Neiße).
Calendario:540075Operador:ČSAD Liberec, a.s.. - 540275 — Hrádek nad Nisou (Grottau a. D. Neiße) ↔ Horní Sedlo (Paß) ↔ Rynoltice (Ringelshain) / Strážpod Ralskem (Wartenberg).
Calendario:540275Operador:ČSAD Liberec, a.s..
Tráfico de larga distancia
Líneas de autobuses extraurbanos de largo recorrido con parada en Hrádek n.N. (Grottau a. D. Neiße):
- 218 Berlín, ZOB ↔ Dresde ↔ Bautzen ↔ Zittau ↔ Hrádek nad Nisou (Grottau a. D. Neiße) ↔ Liberec (Reichenberg) ↔ Jablonec nad Nisou (Gablonz a. D. Neiße) ↔ Spindleruv Mlyn (Spindler Mühle)
- Calendario:218. Operador: BusLine a.s.. Funciona solo de enero a finales de marzo de sábado a domingo, como autobús de esquí.
En bicicleta
La zona del punto de las tres naciones con su ciclopista transfronterizo y su conformación es un atractivo turístico y punto de encuentro. El carril bici internacional de la Neiße pasa por él; un carril bici entre el lago Olbersdorf en el oeste y el castillo de Grafenstein en el este. Mapa y ruta para imprimir turistika-podralsko.cz[enlace no funciona] (Delaware) .
- Carril bici internacional Neiße - Zittau ↔ Grabštejn (Grafenstein)
- ↓ 0,0 kilómetros, (0 millas) aparcamiento "SeeCamping" en el lago Olbersdorf, a Olbersdorf, conexión con el carril bici de Rübezahl.
- ↓ 5,5 km, (3,4 millas) Punto de las Tres Naciones (Dreiländerpunkt) CZ / DE / PL.
- ↓ 7,0 km, (4,4 millas) Paso fronterizo en Hartau, conexión con el carril bici de los tres países.
- ↓ 12,0 km, (7,5 mi) Chotynì (Ketten), ruta de senderismo
.
- → 13,5 km, (8,4 mi) Castillo Grafenstein (Grabštejn), en el distrito de Grabštejn (Grafenstein) de Chotyně (Ketten).
- Carril bici № 3039 - Hrádek nad Nisou (Grottau a.d. N.) ↔ Horní Vítkov (Ober-Wittig) ↔ Višňová (Böhmisch Weigsdorf)
- ↓ 0.0 kilómetros, (0 millas) Hrádek nad Nisou (Grottau an der Neiße), ciudad
- ↓ 4,0 km, (2,5 millas) Oldřichov na Hranicích (Ullersdorf), distrito de Grottau
- ↓ 7,5 km, Úhelná (Kohlige), distrito de Grottau
- ↓ 9,0 km, (5,6 millas) Václavice (Wetzwalde), distrito de Grottau
- ↓ 14,5 km, (8,7 millas) Horní Vítkov (Ober-Wittig), distrito de Kratzau
- ↓ 18,5 km, (11,2 mi) Albrechtice u Frýdlantu (Olbersdorf), pueblo del municipio de Friedland
- ↓ 23,5 km, (14,3 mi) Heřmanice u Frýdlantu (Hermsdorf), municipio
- ↓ 27,0 km, (16,8 mi) Kunratice u Frýdlantu (Kunnersdorf), municipio
- ↓ 29,5 km, (18,33 mi) Víska (Kratzau-Neudörfel), distrito de Kratzau
- ↓ 32,0 km, (19,88 mi) Višňová (Böhmisch Weigsdorf), municipio
- → 32,5 km, (20,2 millas) Višňová železniční stanice (Böhmisch Weigsdorf, estación de tren)
A pie
- Cruzando la frontera de Hartau / Hrádek. - En 1991 el 3 Paso fronterizo de Hartau para peatones y ciclistas a la cercana Hartau un Zittau. Detalles e imágenes en borderwiki.info[enlace no funciona] (Delaware) .
- Hradek se encuentra en la parte indicada Blauer Kammweg (checo: Modrá hřebenovka) de la ruta de la cresta, a lo largo de la frontera, entre Bohemia y Sajonia. El sendero de la cresta conecta las porciones de la cumbre de las montañas Iser, Zittauer Gebirge y Lausitzer Bergland como ruta de senderismo.
Como navegar
Por transporte público
La red regional de vehículos de carretera de conecta todas las paradas urbanas y extraurbanas.checo: Zastávka Autobusu): Hrádek nad Nisou, aut.nádr. está ubicado en el lado este de la estación de tren Hrádek nad Nisou.
En taxi
- 4 [enlace no funciona]Taxi 5er, Chotyně 263, Chotyně, 463 34, ☎ 420 739 339 903 (móvil), @[email protected].
tarifas (IV 2014) <10 km 25, - CZK / km,> 10 km 16, - CZK / km, esperando 10 min. 3, - CZK / min. Precio fijo por ruta: Liberec → Grottau 350, - CZK (con devolución 500, - CZK).
24 horas sin parar. Empresa de servicios tributarios del municipio vecino. Operador: Michal Beneš. Algunos coches están equipados con airbag, aire acondicionado e Internet gratis para
.
En coche
Dispensadores de combustible
- 1 7 Estación, Žitavská 747 (cerca del paso fronterizo con Polonia en la carretera 35 en dirección a Zittau), ☎ 420 485 140 579, 420 724 687 429 (móvil), @[email protected].
De lunes a viernes de 07:00 a 20:00, sábados y domingos de 08:00 a 20:00. Surtidor de combustible (Čerpací stanice).
- 2 EuroOil, Liberecká 732, ☎ 420 482 317 679, @[email protected].
05:00–22:00. Surtidor de combustible (Čerpací stanice).
- 3 Flaga, Liberecká 711, ☎ 420 844 111 155, @[email protected].
06:00–22:00. Surtidor de combustible (Čerpací stanice) y GLP.
Qué ver
Construcción civil
![Burg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Grabstejnlod.jpg/120px-Grabstejnlod.jpg)
- 1 Castillo de Grafenstein (Hrad Grabštejn), Chotyně (parada de autobús: Chotyně, Grabštejn statek), ☎ 420 482 724 301, @[email protected].
Precio de la entrada (IV 2014): adultos 100.- CZK, reducido 70.- CZK.
Abril: martes a viernes 10: 00-15: 00, sábados y domingos 09: 00-16: 00. De mayo a junio: martes a viernes de 09:00 a 16:00, sábados y domingos de 09:00 a 17:00. De julio a agosto: martes a viernes de 09:00 a 17:00. Septiembre: martes a viernes 10: 00-16: 00, sábados y domingos 09: 00-17: 00. Octubre: martes a viernes 10: 00-15: 00, sábados y domingos 09: 00-16: 00. Antigua sede del señorío de Grafenstein. El nombre traducido literalmente al italiano es piedra del vizconde.
Edificio religioso
- 2 Templo de la paz (Chrám Pokoje), Lutherova 496 (parada de autobús 3: Hrádek no. Nisou, pošta), ☎ 420 482 723 189, 420 723 255 696, @[email protected]. Iglesia Evangélica Reformada, perteneciente al Vicariato de Liberec, en la diócesis de Hradec Králové de comunidad religiosa de la Iglesia husita checoslovaca, Církev československá husitská (CČSH).
- 3 San Bartolomeo (Kostel sv. Bartolomeje), Kostelni 75 (parada de autobús: Hrádek no. Nisou, centrum). La iglesia católica, construida por primera vez en 1268, fue reconstruida en estilo renacentista después de la destrucción de 1466 en Revolución husita. En cuatro arcos de la bóveda del interior de la iglesia hay frescos de J.V. Spitzer, del año 1766. El altar mayor, de 1776, que lleva la imagen de San Bartolomé de I. Raab. y la mayoría de los muebles fijos son del período barroco. El campanario fue reconstruido en los años 1670-1673 y la imagen barroca externa del campanario se debe a la reestructuración del año 1764. En él cuelgan tres campanas; la más antigua data de 1575 y las dos nuevas son de 2000.
Jardines y parques
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Trojmezi_Hrádek.jpg/120px-Trojmezi_Hrádek.jpg)
- 4 Punto de las Tres Naciones (Trojzemí, Dreiländerpunkt). El punto en el río Neiße es el centro de la región euro Neisse-Nisa-Nysa y de la federación fundada en 2001, de las ciudades "Kleines Dreieck - Zittau (DE), Bogatynia (PL), Hrádek nad Nisou (CZ)" .
Eventos y fiestas
Qué hacer
- 1 [enlace no funciona]Sauna Hrádek nad Nisou, Sportareal "Sokolovna", Legionarska ulice 269 (parada de autobús 5: Hrádek n.Nisou, Dolní námesti), ☎ 420 724 958 081, @[email protected].
Hora de apertura[enlace no funciona]. Aromaterapia, tratamientos de belleza, masajes y sauna.
- 2 punto norte, U koupaliště 631 (en las afueras del noroeste), ☎ 420 722 948 057, 420 774 070 942, fax: 420 773 244 455, @[email protected]. Polideportivo con bolos, 8 campos de tenis al aire libre (3 campos 20m x 40m, 18m x 36m 5 campos), a mini golf, restaurante y pernoctación.
Compras
Comida
- 4 Albert, Liberecká 642, ☎ 420 800 402 402, @[email protected].
De lunes a domingo de 07:00 a 20:00. Sucursal de la cadena de grandes almacenes de supermercados Albert en el grupo Ahold con un pequeño surtido de alimentos orgánicos (CS) .
Como divertirse
Discotecas
En checo la sala de juegos está ahí su na.
- 1 [enlace no funciona]Barra de herna «DD», Okružní 189 (A unos 200 metros de la parada de autobús: Hrádek n. Nisou, dolní námesti), ☎ 420 605 350 155 (móvil), @[email protected].
ofertas a precios reducidos todos los martes y jueves.
Lunes a domingo de 19:00 a 07:00. Sala de juegos y bar, con Karaoke.
- 2 «M» klub, Liberecká 440 (Parada de autobús: Hrádek no. Nisou, centrum), ☎ 420 485 109 062 (desde el hotel "Hrádecký Dvůr"), @[email protected].
Sáb 22: 00-06: 00. Discoteca en el hotel "Hrádecký Dvůr".
Dónde comer
En checo el café es Kavarna, el restaurante es restaurante y la pastelería es cukrarna.
Precios moderados
- 1 Camelot, Horní náměstí 124 (Parada de autobús: Hrádek n.Nisou, centrum), ☎ 420 776 777 779 (móvil), @[email protected].
Dom-lun 11: 00-23: 00, mar-sáb 11: 00-00: 00. El restaurante sirve platos de la Cocina bohemia y algunas especialidades del Cocina checa.
- 2 [enlace no funciona]Dělnický dům, Okružní ulice 189 (A unos 200 metros de la parada de autobús: Hrádek n. Nisou, dolní námesti), ☎ 420 777 069 110, @[email protected].
Lunes 10: 00-21: 00, martes a viernes 10: 00-22: 00, sábados 11: 00-23: 00, domingos 11: 00-22: 00. El restaurante de la casa del trabajador (Dělnický dům) tiene asientos para 110 personas. La propiedad incluye una terraza al aire libre y el bar "DD" y la sala de juegos.
- 3 [enlace no funciona]Lidový dům (Volkshaus), Žitavská ulice 745 (A unos 20 minutos a pie de la parada de autobús: Hrádek n. Nisou, pošta), ☎ 420 485 140 524, fax: 420 773 555 885.
Menú diario (CS) de 75 a 79 CZK..
Lun-dom 11: 00-22: 00. El restaurante Casa del Popolo (Volkshaus,Lidový dům) sirve platos de la Cocina bohemia y de Cocina sajona.
- 4 [enlace no funciona]Lámpara, Horní náměstí 73 (en el centro de la ciudad detrás del ayuntamiento, parada de autobús: Hrádek n. Nisou, pošta), ☎ 420 733 539 998, 420 607 071 780 (móvil).
Meses de invierno (IX-I): lun-jue 17: 00-21: 00, vie 17: 00-23: 00, sáb 10: 00-23: 00, domingos y festivos cerrado. Meses de verano (II-IIX): lun-jue 09: 00-22: 00, vie-sáb 09: 00-23: 00, dom y festivos 09: 00-21: 00. La cafetería y pastelería tiene un interior, bajo arcos abovedados, acogedor, sencillo y bonito, y una pequeña terraza exterior cerca de la comisaría municipal.
- 5 Konirna, Husova ulice 79 (en el centro de la ciudad detrás del ayuntamiento, parada de autobús: Hrádek n. Nisou, pošta), ☎ 420 721 477 735 (móvil), @[email protected]. Restaurante.
Donde quedarse
Precios moderados
En el municipio hay dos campings en el lago Kristýna (antigua mina a cielo abierto). El más pequeño es el camping "Kristýna Jiranek" y el más grande es el camping "Kristýna" con una casa de huéspedes que también está abierta en la estación fría.
- 1 Kristýna Jiranek, Žitavská 709 (Parada de autobús: Hrádek no. Nisou, Hartava, luego camine a lo largo del frente del lago Kristýna hacia el lado norte. Para los que lleguen en coche, la entrada al camping está marcada con un cartel blanco con entrada negra y una flecha roja.), ☎ 420 482 723 469, 420 777 809 450 (móvil), fax: 420 482 723 469, @[email protected].
lista de precios. Recargo del 20% por estancia de una sola noche. Al reservar un bungalow o una caravana, se debe abonar un depósito del 50% del total.. Registrarse: 14:00, verificar: 10:00. Camping con temporada alta desde el mes VII hasta mediados del mes VIII. Las puertas de entrada están cerradas de 23.00 a 7.00 horas.
- ∘ Capacidad de alojamiento: 16 Bungalow (para 2-4 personas).
- ∘ ofertas: La zona de acampada está cubierta de hierba con árboles forestales mixtos. Toda la zona de acampada está vallada e iluminada. Hay un trastero para bicicletas, baños comunes (duchas con agua caliente 07: 00-23: 00, baños, lavandería), fregadero para lavar platos (con agua caliente), estacionamiento directamente en los bungalows o en el estacionamiento central del cámping.
- ∘ actividades recreativas: natación, surf, voleibol de playa y tenis.
- ∘ Lenguajes hablados: Alemán, checo.
- 2 Kristýna, Žitavská 745 (Parada de autobús: Hrádek no. Nisou, Hartava, luego camine a lo largo del frente del lago Kristýna hacia el lado norte del lago. Para quienes lleguen en automóvil, la entrada al campamento está marcada con un letrero amarillo con letras rojas y negras y un ícono azul.), ☎ 420 485 140 091, 420 603 502 953 (móvil), fax: 420 482 757 755, @[email protected].
lista de precios.
Pensión abierta todo el año, bungalow solo en temporada de verano en los meses V-IX. Recepción: en los meses V-IX 08: 00-17.00, mes VI 07: 00-19.00, meses VII-VIII 07: 00-21.00. camping y casa de huéspedesautokemp penzion).
- ∘ Capacidad de alojamiento: 195 plazas, de las cuales 45 en la pensión y 150 en los bungalows (de varios tamaños, parcialmente con aparcamiento delante del bungalow). Lugares para autocaravanas con tomas de luz. Y un campo para tiendas de campaña
- ∘ Ofertas: 2 restaurantes, tienda de bocadillos en la playa, WC / duchas, estacionamiento directamente en frente del bungalow o estacionamiento central. Cámara web.
- ∘ Actividades recreativas: Zona de juegos para niños, tenis, ping-pong, vóley-playa
- ∘ Lenguajes hablados: Checo, alemán.
Precios promedios
- 3 Hrádecký Dvůr, Liberecká 440 (Parada de autobús: Hrádek n.Nisou, centrum), ☎ 420 485 109 062, 420 775 228 070 (móvil), @[email protected].
(estado 2014-V) DS SC 400, - CZK pPpN, D SC 800, - CZK pCpN, F 50, - CZK pPpN, MP 150, - CZK pPpN, PC 250, - CZK pPpN. *** Hotel de 18 habitaciones y 36 camas con baño privado, acceso a internet vía WiFi. Restaurante con platos de la Cocina checa e internacional. Lenguajes hablados: checo, inglés.
Seguridad
Números de emergencia |
|
- 5 Policía municipal (checo: Městská policie), Horní náměstí 73 (en el centro de la ciudad en el ayuntamiento), ☎ 420 482 411 444, 420 602 345 966 (móvil), @[email protected]. Responsable del orden público urbano local, en caso de robo y otros delitos y asistencia en la búsqueda de personas o perros desaparecidos.
- 6 [enlace no funciona]Policía estatal - Gendarmería (checo: Policie ČR - Obvodní oddělení Hrádek nad Nisou, alemán: Polizei ČR - Bezirkssektion Hrádek nad Nisou), Husova 196 (cerca de la estación de tren, parada de autobús 2: Hrádek nad Nisou, aut. nádrazi), ☎ 420 974 466 731, fax: 420 974 466 733, @[email protected]. Encargado de la protección del orden público, investigaciones de delitos y delitos de su competencia. Tráfico en la carretera.
Salud
Farmacias
Farmacia en checo es lékárna.
- 5 Farmacia Benu, Revoluční 106 (Farmacia en el lado sur del centro de la ciudad.), ☎ 420 731 638 093 (móvil), @[email protected].
De lunes a viernes de 08:00 a 16:00. Farmacia de la cadena de farmacias Benu.
- Farmacia Na Hradě, Smetanova 324 (Farmacia en las proximidades (210 m) de la estación de tren), ☎ 420 482 311 660, 420 603 487 303 (móvil), @[email protected].
De lunes a viernes de 07:30 a 17:00, sábados de 08:00 a 11:00. Farmacia del Dr. Pharm. Lubomír Jaroš.
Cómo mantenerse en contacto
Oficina de correos
7 Correos y telégrafos, oficina de correos de Hrádek nad Nisou (Česká pošta, Hrádek nad Nisou), Nádražní 420 (parada de autobús 3: Hrádek n.Nisou, pošta), ☎ 420 482 756 020, fax: 420 482 756 020, @[email protected]. Precios Sello para postales y cartas en la página cenik-sluzeb (CS).
Lunes a viernes 08: 45-18: 00. Oficina de correos con cajero automático ČSOB externo y aparcamiento para clientes.
Telefonía
Teléfono |
|
- Para llamadas de marcación automática desde el extranjero a la República Checa, marque el código de país 00420 (o 420) y el número de abonado.
- Para llamadas autodirigidas desde la República Checa a Italia, marque el código de país 0039 (o 39) y el código de área más el número de abonado.
Internet
Varios puntos de conexión a Internet inalámbrica. (W-LAN y OW-LAN), son puestos a disposición del público de forma gratuita por parte de hoteles, empresas, municipios, restaurantes, supermercados y otros. Encuentre un mapa bastante actualizado en wiman.me.
Mantenerse informado
Bibliotecas
- 8 Biblioteca de la ciudad "Dreiländerpunkt Tor" (checo: Městská knihovna "Brána Trojzemí"), Václavská ulice 471 (parada de autobús 5: Hrádek n.Nisou, Dolní námesti), ☎ 420 482 723 421, @[email protected].
Lunes 09: 00-12: 00 y 13: 00-19: 00, martes 09: 00-12: 00 y 13: 00-15: 00, miércoles 09: 00-12: 00 y 13: 00-18: 00 , Jue 09: 00-12: 00 y 13: 00-15: 00. La biblioteca se encuentra en la villa Šubrtová desde 1997. La biblioteca está dividida en un departamento para adultos y otro para niños. La colección de la biblioteca incluye aproximadamente 26.000 volúmenes de libros. También hay 39 tipos de revistas y periódicos y tres computadoras con Internet.
Alrededor
![Burg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Zamek_Grabstejn.jpg/120px-Zamek_Grabstejn.jpg)
- 9 Castillo de Grafenstein (checo: Hrad Grabštejn) (parada de autobús 10: Chotyně, Grabštejn, estado). Sede del señorío de Grafenstein (checo: Grabštejn, en la aldea homónima del municipio vecino de Chotyně (alemán: Ketten). La parte más antigua del castillo se llama Ulsitz y se originó en el siglo XIII. Durante las guerras husitas fue conquistada varias veces y reconstruida en cada ocasión. Durante la Guerra de los Treinta Años el castillo fue conquistado por los suecos, que lo utilizaron como hospital y base para el suministro militar de empresas militares de la zona. Después de la Segunda Guerra Mundial, el castillo fue confiscado y nacionalizado por la entonces Checoslovaquia. Se encuentra a unas 2 millas al este de la ciudad y se puede llegar a pie desde la parada de autobús cercana al castillo.
![Lago Kristýna y área recreativa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Krystina.jpg/120px-Krystina.jpg)
- 10 Lago Kristýna y área recreativa se encuentran a una milla al noroeste de la ciudad. Es una antigua mina subterránea de lignito inundada, con una profundidad máxima de 92 pies de agua limpia durante todo el año, y varias playas de arena aptas para nadar. En la costa norte, detrás de la playa, hay un complejo deportivo público con dos campings y la pensión "Kristýna".Autocamping und Pension "Kristýna" und Autocamping Krýstina "Jiranek" Autokemp Krýstina "Jiranek". Se puede llegar al lago desde la parada de autobús 6: Hrádek nad Nisou, Hartava, desde donde el paso peatonal de 11 frontera Grottau - Hartau que es accesible para peatones y ciclistas al pueblo de Hartau sur-sureste de Zittau.
- Las montañas planas de Lusacia (checo: Lužické hory, alemán: Lausitzer Gebirge), parte occidental de las montañas del Sudetes, son ideales para el senderismo.
![Roca de Pfaffenstein](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Popova92006.jpg/120px-Popova92006.jpg)
- 12 Roca de Pfaffenstein (checo: Popova_skála) en el LSG de las montañas de Lusacia (checo: ChKO Lužické hory), en cuya cima a 565½ m (1854 pies) de altura se encuentra una de las mejores vistas de las montañas de Lusacia, las montañas gigantes, las montañas Iser, Jeschken, los conos volcánicos del paisaje montañoso del norte de Bohemia, alto bosque (alemán: Hochwald), las montañas cercanas de Zittau, así como las ciudades de Zittau y Hrádek (alemán: Grottau). Hermosos días claros, se puede vislumbrar en la distancia, hacia el norte, incluso el monte de la Corona del Estado (alemán: Landeskrone) a Görlitz.
Puede llegar a la roca de Pfaffenstein caminando desde la parada de autobús parada 6: Hrádek n.Nisou, Dolní Sedlo.
Información útil
Oficina turística
- 13 Brána Trojzemí, centro de información (checo: Brána Trojzemí informační centrum, alemán: Dreiländerpunkt Tor informationszentrum), Horní náměstí 71 (Parada de autobús: Hrádek n.Nisou, centrum), ☎ 420 482 319 719, 420 725 457 066 (móvil), @[email protected].
Lun 08: 30-16: 00, mar 08: 30-17: 00, mié 08: 30-16: 00, jue 08: 30-17: 00, vie 08: 30-16: 00, sáb-dom 10: 00-16: 00. Centro de información para el turismo en la ciudad y para el punto de las tres naciones. Está ubicado en el centro polivalente Dreiländerpunkt Tor / Brána Trojzemí y ofrece, además del habitual material informativo gratuito, y la venta de productos turísticos como mapas y publicaciones, también la venta de entradas para los eventos que tienen lugar en Hrádek n.Nisou / Grottau y sus alrededores. También se ofrece un servicio de copiado, plastificado y envío por fax.
Liene en la red
- www.kleines-dreieck.eu - Página del consorcio intermunicipal - Pequeño triángulo interestatal (de municipios Bogatynia, Hrádek e Zittau).
Otros proyectos
Wikipedia contiene una entrada sobre Hrádek nad Nisou
Los comunes contiene imágenes u otros archivos en Hrádek nad Nisou