Helston (De Cornualles: Hellys) es una pequeña ciudad comercial en el suroeste de Cornualles que es famoso por sus celebraciones del Día de la Flora y la Danza Furry (alrededor del 8 de mayo de cada año). Es la ciudad más al sur del Reino Unido continental y actúa como puerta de entrada al Lagartija Península. Desde aquí se puede acceder fácilmente al pintoresco pueblo pesquero de Porthleven y las playas vírgenes o calas de Gunwalloe, Poldhu, Mullion, Kynance y Lizard Point. Helston se encuentra junto a los hermosos terrenos de Penrose National Trust Estate. La finca contiene el lago de agua dulce natural más grande de Cornualles, Loe Pool, que está aislado del mar por una gran barra de arena natural llamada Loe Bar (accesible desde Helston mediante un paseo moderado a través de Penrose Estate).
A menos que esté en el área el Día de la Flora, cuando la ciudad está llena de lugareños y visitantes, la razón principal para visitar Helston es como punto de partida para explorar la costa este de la península de Lizard. El paseo hasta Loe Bar a través de los parques de Penrose y a lo largo de sus senderos boscosos junto al lago es pintoresco en cualquier época del año, y desde allí, el sendero de la costa suroeste hacia Gunwalloe, Mullion y más al sur es emocionante, con espectaculares acantilados. vistas.
Entender
Helston recibió su Carta en 1201, y algunos creen que fue un puerto antes de la sedimentación del río Cober, que atraviesa el valle de Cober en la base de la ciudad. En 1725, Daniel Defoe describió a Helston en estos términos: "Esta ciudad es grande y poblada, y tiene cuatro calles espaciosas, una hermosa iglesia y un buen comercio: esta ciudad también envía miembros al Parlamento". También menciona que el río Cober es un buen puerto tolerable y varios barcos están cargados de estaño. Sin embargo, los geólogos creen que el banco de arena de Loe Bar es más antiguo que el asentamiento y habría impedido el uso de Cober como puerto.
Helston ya no tiene un miembro del Parlamento propio (es parte del distrito electoral de St Ives), y su antiguo castillo (en ruinas después de 1478) es ahora el sitio del monumento de Grylls y la pista de bolos al final de su calle principal. (Calle Coinagehall).
Hay una Base Aérea Naval cercana, RNAS Culdrose, que generalmente organiza un Día Aéreo anual (exhibición aérea militar) en el verano.
Entra
La estación de tren más cercana es 1 Estación Redruth, con trenes desde Londres Paddington. De Redruth, tome el autobús 37 a Helston. Alternativamente, tome el tren a 2 Estación de penzance y tome el autobús U4 (cada hora, cada dos horas los domingos y festivos) hasta Falmouth / Helston.
El aeropuerto comercial más cercano es 3 Aeropuerto de Cornualles (NQY IATA), con vuelos desde Londres Heathrow, Dublín, Faraón y Alicante. Hay vuelos al Islas Sorlingas de 4 Aeropuerto de Land's End 
.
El principal 5 Paradas de autobús de Helston, incluidos los servicios de National Express hacia / desde Plymouth (dos veces al día), se encuentran en Coinagehall Street.
Llegar
Se puede llegar a todo en la ciudad a pie, aunque hay muchas pendientes y escalones que conducen al lago con botes de Coronation Park (desde la parte posterior del monumento de Grylls). Se puede llegar a Penrose Estate cruzando la carretera en el extremo más alejado del lago con botes, caminando a lo largo del río. Si tiene un automóvil, puede acortar la distancia a pie y visitar la finca de Penrose conduciendo hasta el estacionamiento de Penrose en la cima de la colina en la carretera hacia el cercano pueblo pesquero de Porthleven.
Ver
- 1 Iglesia de San Miguel, TR13 8GT (extremo norte de Church Street). El cementerio contiene la tumba de Henry Trengrouse y algunas tumbas de piratas.
- 2 Monumento de Grylls, TR13 8EU (parte inferior de la calle Coinagehall). Sitio del antiguo castillo de Henliston.
- 3 Lago con botes del parque de la coronación (baja pasos desde el otro lado del Monumento Grylls, o [si no hay pasos] sigue la carretera principal hasta la rotonda). Se pueden alquilar barcos y bicicletas en verano; tiene un Lakeside Café.
- 4 Penrose Estate (aparcamiento en la cima de la segunda colina en Porthleven Road; Entrada desde Helston en el otro extremo de Boating Lake sobre la carretera). Abierto desde el amanecer hasta el anochecer todos los días.. Administrado por el National Trust. No se permite nadar ni pasear en bote en el lago. Entrada gratuita a los terrenos y al lago Loe Pool.
Hay una cafetería en el terreno, 5 Los establos (abierto Sa Do de 10 a. m. a 4 p. m. en invierno, todos los días en verano), y un interesante jardín amurallado adyacente a la cafetería. - 6 Piscina Loe (en Penrose Estate). Abierto desde el amanecer hasta el anochecer todos los días. El lago natural de agua dulce más grande de Cornualles, uno de los varios lagos que se dice que es la morada de la Dama del Lago de las leyendas del Rey Arturo. No se permite nadar ni pasear en bote en el lago. Libre.
- 7 Loe Bar (siga las señales en Penrose Estate, o camine desde Porthleven). Una barra de arena natural (compuesta de guijarros) que bloquea la desembocadura del río Cober. Los geólogos creen que tiene su origen en la última edad de hielo. Es un sitio de Especial Interés Científico debido a su geomorfología única y su rara flora y fauna.
- 8 Ensenada Gunwalloe con su iglesia medieval y su playa salvavidas estacional (Church Cove).
- 9 Cala Poldhu (bueno para nadar y surfear en su playa protegida con salvavidas), y 10 Mullion Cove, una pequeña cala de pescadores.
- 11 Kynance Cove (tome el autobús 37 hasta The Lizard y bájese en Lizard Green, a 1 milla de Kynance). Mar turquesa, hermosas playas de arena y cuevas cuando baja la marea.
- Mina de estaño Poldark (vea abajo)
- La Santuario de focas de Cornualles en Gweek (ver más abajo)
- 12 Finca Godolphin, Cruz de Godolphin, TR13 9RE, ☏ 44 1736 763194, ✉[email protected]. Casa histórica con jardín medieval.
- 13 Finca Trelowarren. Histórica casa solariega de Cornualles y terrenos de 1,000 acres.
- La Río Helford y estuario.
Hacer
En Helston
Visita el 1 Museo Helston (Folklórico) (entrada cerca del cañón en la parte superior de Church Street.). Abierto de lunes a sábado de 10 a.. El cañón se recuperó de un naufragio en Loe Bar. 
Luego, continúe por Church Street y luego hasta Iglesia de San Miguel (ver arriba) y visite la tumba de Henry Trengrouse, inventor del aparato salvavidas “Rocket”.
Regrese a Coinagehall Street y haga una parada para tomar una pinta de "Spingo" (cerveza local) en el Posada Ancla Azul (ver más abajo), y luego a la Monumento de Grylls. Desde el otro extremo del Monumento, tome el 2 pasos hasta el Old Cattle Market (sobre la carretera principal en la parte inferior) y luego a la Lago para botes, donde se puede alquilar un bote de remos o bote de remos. Relájate en el Lakeside Café.
Luego toma la ruta escénica hacia Piscina Loe y Loe Bar, utilizando la 3 Entrada de Helston a Penrose Estate (en el otro extremo del lago con botes, sobre la carretera). Abierto desde el amanecer hasta el anochecer todos los días.. Libre.
Alrededor de Helston
- 4 Mina de estaño Poldark, Wendron (tomar el autobús 37 o 82 desde Helston y bajar en Trenear). Por lo general, abre de martes a sábado de 11 a. M. A 1:30 p. M., Pero consulte los horarios.. Es la única mina de estaño completa en Cornualles que está abierta para recorridos subterráneos.
- 5 Parque temático Flambards. Un gran parque temático comercial con atracciones, exhibiciones y atracciones tradicionales.
- 6 Ferrocarril Helston, Granja Trevarno, Prospidnick, Helston TR13 0RY (Autobús 45 a Camborne, bájese en Crowntown y camine 30 minutos hasta Trevarno Farm). De marzo a octubre: jueves y festivos los lunes de 10 a. M. A 3:30 p. M.. Dé un paseo en la sección recientemente restaurada de este histórico ramal. El ramal de Helston (de la línea principal de Paddington a Penzance) se cerró para los pasajeros en 1962, pero algunas partes se han restaurado como un paseo turístico. Todavía existe un impresionante viaducto de seis arcos, aunque no está en uso.
- La Camino de la costa suroeste es perfecto para explorar a pie, ya sea comenzando en Porthleven o caminando hasta Loe Bar a través de Penrose, cruzando la barra y continuando hasta Gunwalloe Cove y más allá. Alternativamente, dada la escasez de transporte público, puede ser mejor tomar el autobús 37 hasta el Lizard y caminar por la costa de regreso a Porthleven (13,4 millas (21,6 km)).
- 7 Santuario de focas de Cornualles (en las cercanías de Gweek, tome el autobús 35 a Falmouth). Abierto todos los días de 11 a. M. A 4 p. M.. Un Sealife Center que se enfoca en rescatar, nutrir y liberar crías de foca varadas. Hay piscinas de focas y exposiciones. La hora de la comida es popular.
Playas
Hay playas vigiladas estacionalmente en:
- 8 Praa Sands (también conocido como Hendra) (tome el autobús U4 a Penzance).
- Porthleven
- Gunwalloe
- Cala Poldhu
- 9 Ensenada Polurrian (estacionamiento en Mullion Village).
Hay playas sin salvavidas en:
- 10 Ensenada de Prusia (tome el autobús U4 a Penzance, bájese en Rosudgeon, camine 30 minutos).
- 11 Rinsey (tome el autobús U4 a Penzance, bájese en Ashton, camine 20 minutos). Algunos años hay muy poca arena.
- Loe Bar(advertencia: nadar no permitido debido a corrientes peligrosas).
- Kynance Cove. La playa está cubierta durante la marea alta.
Eventos
- Día de la Flora. Celebraciones y baile peludo el 8 de mayo de cada año o alrededor de esa fecha, a menos que el día 8 sea domingo o lunes, en cuyo caso el Día de la Flora es el sábado anterior. El Furry Dance es una celebración del paso del invierno y la llegada de la primavera. Hay varios bailes durante el día y el Concurso de Hal-an-Tow en la mañana. El baile del mediodía es el más conocido: los hombres llevan sombrero de copa y frac mientras que las mujeres bailan con sus mejores vestidos.
Comer
Las empanadas tradicionales de Cornualles (y alternativas vegetarianas) se pueden comprar en un par de 1 Panaderías en la calle Meneage a la hora del almuerzo.
Existen 2 Tiendas de pescado y patatas fritasy varios restaurantes.
Beber
- 1 The Blue Anchor Inn, 50 Coinagehall Street, Helston TR13 8EL, ☏ 44 1326 562821. Una posada medieval tardía con música en vivo regular y una cervecería que produce cervezas tradicionales, incluida la cerveza local extrafuerte "Spingo".
Dormir
- 1 El Angel Hotel, 16 Coinagehall Street, Helston TR13 8EB, ☏ 44 1326 569393.
- 2 Hotel Mullion Cove, Cliff Rd, Mullion Cove TR12 7EP, ☏ 44 1326 240328. Hotel ferroviario de estilo eduardiano ubicado en los acantilados con excelentes vistas. B&B doble desde £ 100.
- 3 Polurrian en el lagarto, Polurrian Rd, Mullion TR12 7EN, ☏ 44 1326 24042. Hotel relajante con magníficas vistas desde lo alto de un acantilado y excelente gastronomía. B&B doble £ 120.
- 4 Bay Hotel, Esquina norte, Coverack TR12 6TF, ☏ 44 1326 280464. Elegante hotel con 14 habitaciones en Coverack Cove, excelente gastronomía. Abierto de mediados de marzo a mediados de diciembre, no se admiten bebés ni niños muy pequeños. B&B doble £ 160.
Siguiente
- El pueblo de pescadores de Porthleven se encuentra a 5 km de Helston y es un buen lugar para comprar recuerdos y saborear mariscos frescos. Tiene un puerto pesquero en funcionamiento, restaurantes y tiendas de souvenirs, y una playa vigilada en verano. Porthleven se puede visitar a pie desde Helston caminando por Penrose (una caminata panorámica de una hora) o tomando el autobús U4 en dirección a Penzance.
- El lagarto, el punto más al sur de Gran Bretaña continental, se puede llegar con el autobús 37 desde Helston.