Flores (Guatemala) - Flores (Guatemala)

El pueblo de Flores en el Lago Petén Itzá. La península de San Miguel detrás está cubierta por una antigua ruina maya con varias pirámides grandes cubiertas de vegetación.

Flores es un pueblo de Petén, Guatemala. La ciudad propiamente dicha es una isla en el Lago Petén Itzá, conectada a tierra por una calzada, al otro lado de la cual se encuentran las ciudades gemelas de Santa Elena y San Benito. Los tres a menudo se conocen como Flores y se agrupan en un artículo aquí en consecuencia.

Entender

Para muchos, la principal razón para visitar Flores es su proximidad a Tikal, las ruinas mayas más famosas de Guatemala, o como punto de partida para viajes por Petén. Pero la ciudad en sí es una maravilla: llena de edificios coloniales con techos rojos, calles estrechas y adoquinadas, una iglesia histórica y una plaza española, y restaurantes que son fáciles de encontrar al caminar por las encantadoras calles de la ciudad. La mayoría encontrará que esta ciudad isleña es más que un punto de partida, sino una atracción memorable en sí misma.

Flores es un lugar tranquilo y pacífico, y probablemente uno de los lugares más seguros del norte a veces salvaje. Santa Elena y San Benito requieren un poco más de precaución, pero ofrecen una experiencia más auténtica de un pueblo guatemalteco, con tráfico, basura y comida callejera.

Entra

Mapa de la isla de Flores

En avión

• 16.913807-89.8663491 Aeropuerto Internacional Mundo Maya (FRS ^IATA) (está a las afueras de Flores). es el único otro aeropuerto internacional en el país además de la ciudad de Guatemala. Esta moderna instalación con su pista de 10,000 pies es cortesía de la CIA de EE. UU.  

ETIQUETA y Avianca ambos realizan vuelos diarios desde Ciudad de Guatemala, pero a menudo se retrasan en ambas direcciones.

Aire tropical también ofrecen una opción económica de Ciudad de Belice en una avioneta que, si tiene suerte, vuela bajo y ofrece vistas increíbles de la selva tropical. Tienen vuelos diarios desde el Aeropuerto Internacional Philip Goldson a Flores a las 8:30 AM y 3PM, con vuelos de regreso a las 9:45 AM y 4:15 PM.

Un taxi desde el aeropuerto a Flores cuesta Q20 (quetzales), o Q10 por persona, lo que sea mayor. Hay unos dos kilómetros desde el aeropuerto hasta la calzada de Flores.

Los traslados a Tikal se encuentran con todos los vuelos.

En bus

Autobuses de Ciudad de Guatemala y Ciudad de Belice así como varios otros destinos en todo el país, deténgase en el 16.91391-89.892822 Nueva Estación de Autobuses (Terminal De Autobuses) se encuentra a 1,5 km al sur de la calzada hacia Isla Flores.

De Antigua Guatemala

Existen numerosas agencias de viajes en Antigua que ofrecen viajes a Flores de ida o de un día (a Tikal) con regreso. La única forma suele ser un boleto con una de las compañías de autobuses (a continuación) y un traslado de ida y vuelta a la terminal de la compañía de autobuses en la ciudad de Guatemala desde Antigua. También ofrecen viajes de ida y vuelta en autobús o en avión con traslados a la estación de autobuses o al aeropuerto en ambos extremos. Desde la estación de autobuses o el aeropuerto de Flores, el servicio de transporte lleva a los viajeros a Tikal para una visita guiada y luego de regreso a la ciudad para el viaje de regreso a Antigua a través de la ciudad de Guatemala.

De la ciudad de guatemala

Desde la Ciudad de Guatemala (tiempo de viaje: 8 a 10 horas), tiene las siguientes opciones:

• Autobuses del Norte (ADN), Terminal De Autobuses, ☏ 502 7924-8131, 502 7924-8151. La última parada desde la ciudad de Guatemala es Santa Elena, pero el autobús irá a Flores para dejar a los pasajeros que deseen quedarse allí. Son buses cómodos y el precio incluye bebida y refrigerio. Los asientos son dos a la izquierda y solo a la derecha. Trate de conseguir un asiento en la parte de atrás, ya que estará lejos de la charla del conductor y el asistente. Tenga en cuenta que los asientos tienen diferentes espacios para las piernas, por lo que vale la pena pedir que revisen el autobús antes de elegir su asiento. 
• Linea Dorada, Mercado Nuevo Interior Zona 2, ☏ 502 7924-8434, 502 7924-8535. Funciona con autobuses de primera clase que salen de la ciudad de Guatemala (15 Calle 10-40 zona 1 y Centra Norte) a las 9PM por US $ 30, autobuses de "primera clase" a las 10AM y un autobús económico que sale a las 9:30 PM por US $ 16. Obtenga sus boletos en la oficina oficial, ya que los revendedores le venderán asientos de mierda en la fila de atrás por el doble de dinero y lo dejarán preguntándose por qué todos los demás pasajeros obtienen bebidas y comida, no hay comida ni bebidas en la clase económica y en primera clase. Los autobuses hacen varias paradas en el camino y suelen llegar con una o dos horas de retraso. 
• Fuente del Norte. Tiene 15 salidas diarias desde la Ciudad de Guatemala (17a Calle 8-46 Zona 1 y Centra Norte). La mayoría de estos son recorridos locales con autobuses de segunda clase (autocares pullman más antiguos sin aire acondicionado), pero también operan algunos autobuses exprés de primera clase (con baños y aire acondicionado) que salen de la ciudad de Guatemala a las 10 a. M., A las 2 p. M. Y a las 10: 30 p.m., y un autobús de lujo que sale de la ciudad de Guatemala a las 9 p.m. Los boletos van desde Q110 para un autobús de segunda clase hasta Q160 para un autobús de primera clase hasta Q200 para los mejores asientos en el autobús de lujo (Maya de oro). Consiga una de las "camitas" de la planta baja y traiga un suéter o una manta si va a pasar la noche. 

De Cobán

Monja Blanca tiene un lindo autobús con películas para Q50 a la ciudad de Guatemala desde Cobán

De Cobán (tiempo de viaje: 5 a 7 horas), hay algunas Fuente Del Norte autobuses locales, o puede utilizar los frecuentes microbuses públicos (colectivos) que operan a lo largo de la carretera entre Cobán y Santa Elena. Si elige la opción de microbus (tarifa total: Q70) tendrá que cambiar a otro microbus en Sayaxché después de tomar un bote rápido o tal vez el ferry que cruza un río. La opción colectivo puede ser realmente más rápida, porque si hay un respaldo para el ferry, puede pagar rápidamente un par de quetzales por un viaje en bote.

También hay servicios de transporte para turistas que ofrecen servicio directo puerta a puerta desde Flores a Cobán por alrededor de Q100. El camino de Cobán es muy pintoresco; es un camino pavimentado suave hasta el final (aunque hace viento durante aproximadamente una hora fuera de Cobán).

Desde la ciudad de Belice

Desde la ciudad de Belice, tiene las siguientes opciones:

• Hay autobuses turísticos desde la terminal de taxis acuáticos de la ciudad de Belice hasta Santa Elena: Autotransportes Del Norte (ADN) a las 9:30 AM o San Juan Express a las 9:30 a. m. y a las 2:30 p. m., ~ US $ 25 (diciembre de 2014), tiempo de viaje: 5 horas. Estos autobuses no hacen paradas en Belice; Si viaja desde San Ignacio o Belmopán, debe utilizar la siguiente opción.
• Tome un autobús local de Belice (BZ $ 9 en diciembre de 2014) hasta Benque Viejo (a 3 km de la frontera). Luego tome un taxi hasta la frontera (BZ $ 20/4 personas, en diciembre de 2014), cruce y continúe hasta la estación de autobuses Melchor de Mencos (a 5 minutos), donde hay microbuses frecuentes (Q30, en diciembre de 2014) y el ocasional carruaje pullman a Santa Elena. Aproximadamente US $ 11 y 6 horas de viaje en total.

De otros lugares

Existen otras agencias de viajes que ofrecen o reservan traslados y / o visitas guiadas a Antigua, Ciudad de Guatemala, Tikal, Uaxacatún, Lanquin, etc:

• Reino Kan Mirador, Calle 30 de Junio (Esquina Calle 30 de Junio ​​y Calle Centro América.), ☏ 502 5818-3273. Agente independiente reservando transporte y tours a Tikal, Uaxactún, Mirador (trekking de 5 días); Antigua, Ciudad de Guatemala, San Salvador, Lanquin, etc. (actualizado en junio de 2018)

Llegar

Caminar es la forma más común de moverse, y dar la vuelta a toda la isla lleva unos 15 minutos. Es un paseo fácil a Santa Elena y San Benito desde Flores. De lo contrario, los auto-rickshaws (tuk-tuks), camionetas y autobuses son una opción. La tarifa estándar para un auto-rickshaw en el área de Flores / Santa Elena / San Benito es Q5, pero si tiene mucho equipaje o aprieta dos personas, la tarifa es Q10. Por un tuk-tuk de Flores a la estación de buses en Santa Elena espere pagar Q15 por dos personas con equipaje.

Los pueblos de San Jose y San Andrés, ubicado en la orilla norte del lago, se puede llegar alquilando un costoso bote. El servicio regular de botes de pasajeros que alguna vez fue regular se ha reducido debido a la mejora de la carretera; ahora es más fácil tomar el servicio regular de camionetas o autobuses desde el mercado de Santa Elena, que cuesta Q7 y demora alrededor de 30 minutos. Estos autobuses salen cuando están llenos y estarán llenos hasta su capacidad y, a menudo, más allá. Un autobús de pollo pasa una vez por hora; estos son más cómodos y un poco más baratos en Q6, pero toman más tiempo.

Hay barcos regulares para San Miguel (Q4), un pequeño pueblo directamente al norte de Flores. Existe una brecha entre los hoteles al este del Hotel Doña Luisa en la parte más al norte de la isla.

Los barcos están amarrados detrás del Hotel Santana, van al Zoológico de Petencito y están disponibles para recorridos por el lago. Los precios no son fijos y es imprescindible regatear con los barqueros.

Ver

Estela maya rota en la plaza central del sitio arqueológico Tayasal

• 16.9031-89.89541 Ak'tun Kan (La Cueva de la Serpiente, la cueva de la serpiente) (Tome la carretera principal a través de Santa Elena, gire a la izquierda al final de la carretera y siga las señales. Está claramente marcado. Desde la calzada en Flores, es una caminata de 30 minutos, o hay taxis disponibles para Q20), ☏ 502 7867 5296. Dentro de la cueva hay muchas formaciones que se asemejan a varios objetos, como animales, personas y, por supuesto, estalagmitas y estalactitas comunes. La mayoría de las reliquias están etiquetadas (en español) y serán identificadas por su guía. Q15 (incluida la guía). 
• ARCAS (Asociación de Rescate y Conservación de Vida Silvestre), ☏ 502 926 0946. Un centro de rescate de vida silvestre dedicado a la prevención del tráfico de animales. Hay posibilidades de ofrecer sus servicios aquí como voluntario. El centro opera su propio servicio de botes desde Flores, con botes que salen a las 8 a. M. Y a las 3 p. M. Alternativamente, tome un bote al zoológico de Petencito, que se encuentra cerca. 
• 16.928-89.8682 Zoológico de Petencito, Carr. a San miguel. Un pequeño zoológico que alberga monos, jaguares y mapaches, así como algunos animales rescatados por ARCAS. El zoológico está a 10 minutos en bote desde Flores (pregunte detrás del Hotel Santana). 
• 16.930397-89.8917333 Tayasal (El Mirador de Kan Ek). Grandes ruinas mayas cubiertas de maleza a un tiro de piedra de Flores, en la península de San Miguel, al otro lado del lago, a unos 250 metros de distancia. La forma más fácil de llegar es en barco. Regatear con el lancheros, que querrá llevarlo a un recorrido completo (más caro) de varios lugares de interés. Si lo tuyo es la arqueología, insiste en ver solo las ruinas de Tayasal, y que el lanchero guiarlo a las pirámides principales (todas cubiertas de vegetación); de lo contrario, es posible que las pierda en los senderos del bosque. La primera pirámide, conocida como la Mirador ("mirador"), se encuentra a 5 minutos a pie desde la orilla del lago, con escalones de concreto por el costado para llegar a la cima, donde se ha construido una torre de madera para brindar fantásticas vistas del lago. Hay otra gran pirámide cerca, y la plaza principal tiene un par de estelas muy dañadas y una pirámide más pequeña. (actualizado en febrero de 2016)
• Castillo de Arismendi. El antiguo cuartel colonial se construyó inmediatamente después de la conquista de los nativos itzá en 1697; está en el lado norte de la plaza central y ahora sirve como un centro de información turística, con una tienda de artesanías tradicionales. (actualizado en febrero de 2016)
• Parque. El parque central es una plaza en el punto más alto de la isla. Hay una serie de esculturas mayas repartidas por el quiosco central; estos fueron traídos de las ruinas mayas de Ixlu, en el extremo este del lago. (actualizado en febrero de 2016)

Hacer

• Cine, Calle Central (cerca del restaurante Las Puertas). Un pequeño cine con sillas desmontables y pantalla enrollable que muestra todo tipo de películas (a veces muy buenos títulos). 

Flores a San José

• Renta. Canoas y bicicletas están disponibles en Flores. 
• Contrata un pequeño bote cubierto. Viaje a través del lago Petén Itzá para visitar la ciudad de San José. Se tarda unos 40 minutos mientras disfruta del hermoso paisaje acuático y la vida de las aves. 
• Natación. Nade en las cálidas aguas del lago Petén Itzá y refrésquese en un día caluroso. Hay varios muelles públicos en el lado norte de la ciudad donde muchos lugareños y turistas se reúnen para saltar y nadar cerca. 
• Visita Tikal. Hay muchas agencias de viajes en Flores que pueden reservar un servicio de transporte, con (Q100) o sin (Q80 boleto de regreso) guía para usted. La entrada para Tikal (Q150 regular, Q250 para el amanecer) generalmente se cobra por separado en Tikal. Si reservas a través de Los Amigos, ten en cuenta que tienes que compartir tu guía con unas 20 personas más. Los autobuses salen de Flores a las 3.30 am, 4.30 am y 8 am y regresan a las 11 am, 12.30 pm y 3 pm. Se tarda aproximadamente 1,5 horas en llegar. Hay vendedores de alimentos y bebidas en el sitio. Puede hacer mucho calor a partir de las 10 de la mañana, así que asegúrate de ir temprano. (actualizado Oct 2019)
• Parque Natural Ixpanpajul, km 468 (Vía Rio Dulce a Flores, Petén). Ixpanpajul es un parque natural ubicado a un corto viaje de 15 minutos de la isla de Flores en Petén. La organización de Ixpanpajul cuenta con un servicio de recogida desde Flores o Santa Elena que lo lleva rápidamente al parque, para experimentar las grandes actividades en los grandes bosques silvestres típicos de Guatemala. Las actividades a experimentar son balancearse por los bosques en Zip-Line, dar un paseo por el Sky-Way y montar a caballo. Los grupos más grandes reciben tarifas de descuento. 
• El Mirador. Camina hasta las ruinas de El Mirador cerca de la frontera con México. Esta antigua ciudad maya fue el hogar de 8 millones de personas y tiene la pirámide más alta de todas las ciudades mayas de unos 70 metros. El sitio está cubierto de vegetación y la excavación aún continúa. Prepárese para una caminata de 17 km hasta las ruinas de Tintal el primer día, 23 km hasta El Mirador el segundo día, un día en el sitio y luego todo el camino de regreso a través de la densa jungla. Se puede organizar un recorrido en Flores. También hay un recorrido de 6 días que toma una ruta de regreso alternativa para incluir las ruinas de Nakbe y Florida. Tenga en cuenta que se necesita un mínimo de 2 personas y, por lo tanto, a menudo solo hay un recorrido por semana durante la temporada baja (si el clima lo permite). Los precios oscilan entre Q1300-1600 dependiendo de la duración del tour y la temporada e incluyen transporte a Carmelita, comida, agua, carpas para acampar, mulas para llevar sus cosas, 2 guías y un cocinero. Traiga buenos zapatos, un faro, repelente de mosquitos, chanclas y algo de dinero extra para regaderas y propinas. No hay cobertura de teléfono celular, no hay electricidad. No todos los guías hablan inglés. (actualizado Oct 2019)

Aprender

• Academia Española Dos Mundos, Calle Fraternidad, ☏ 502-58302060. Esta academia de español se inauguró en Flores en enero de 2008. La escuela ofrece clases individuales o grupales con maestros locales competentes, estadías en el hogar con familias guatemaltecas, actividades de entretenimiento después de la escuela y oportunidades para hacer trabajo voluntario en un orfanato, un hogar de ancianos. y un proyecto comunitario. 

Comprar

• ^{[enlace muerto]}Jades Yaxha, La Casa del Jade, Calle 30 de junio. Exhibe una variedad de joyas y numerosas copias de máscaras, que fueron encontradas en tumbas de reyes u otras personalidades mayas importantes. El jade tenía un valor incomparable para los mayas y simbolizaba la vida eterna. Importantes personalidades fueron enterradas con una gran cantidad de joyas de jade para garantizarles un trato privilegiado en el nuevo mundo. Vale la pena visitar la tienda para ver las máscaras y las pirámides de jade. 
• Salsa de chile. La producción local, ecológica Salsa de Chile Habanero (Marca Guatemaya) es realmente buena. Puedes comprarlo en ECAO, Calle de 15 Septiembre, ☏ 502 7926-0628, o pruébalo en el restaurante Las Puertas (tienes que pedirlo). Maya Ik también es una excelente salsa. 
• Carpintería. El camino a Tikal entre Ixlú y El Remate es el mejor lugar para encontrar carpintería finamente elaborada, el souvenir típico de Petén. 
• Textiles. Aunque es más caro que en otras partes del país, Flores ofrece una buena selección. Sin embargo, regatee duro ya que los precios suben para los gringos. 

También puedes conseguir souvenirs en las tiendas de Flores, pero los precios y la selección son mejores en otras partes del país, por lo que solo vale la pena echarle un vistazo si esta es tu única parada en Guatemala.

Dos cajeros automáticos en Flores junto al Hotel Petén y en el supermercado "Fotomart" en la Calle 30 de junio permiten retirar efectivo de tarjetas Visa. Se pueden encontrar más cajeros automáticos en el aeropuerto, así como al otro lado de la calle del aeropuerto. Admiten tarjetas MasterCard y Maestro. Cruza la calle hacia el Maxi Bodega supermercado e ingrese al centro comercial a la izquierda de la entrada del supermercado. El cajero automático está unos metros más abajo en el lado derecho.

Comer

Los animales salvajes son un elemento común en los menús de Petén. Sin embargo, muchas de estas especies se matan ilegalmente, por lo que su consumo es perjudicial para la ecología local.

• Café Arqueológico Yax-ha, Avenida de 15 de Septiembre. Ofrece una variedad de platillos guatemaltecos, internacionales y prehispánicos. Después de haber realizado su pedido, puede echar un vistazo a la biblioteca con muchos libros sobre la cultura maya. Hay exposición de fotografías de imágenes nuevas y antiguas de varios sitios arqueológicos. 
• la luna, Calle 30 de Junio. Propiedad de un español y su esposa alemana, este es uno de los mejores lugares para comer en Flores. En temporada alta (especialmente Semana Santa y Navidad) es recomendable reservar mesa con antelación. Intentar pimientos rellenos (pimientos rellenos), suprema de pollo (pollo), puyaso (bistec) en salsa de crema y pimienta negra, o el vegetariano calebacitas (calabazas rellenas). Para un estilo europeo, pruebe el Cordon Blue. De postre, helado de vainilla con moras calientes (un pariente de la frambuesa) es muy recomendable. Platos principales Q40-90. 

Las Puertas

• Las Puertas, esquina de Avenida Santa Ana y Calle Central. Este es un gran lugar para desayunar y almorzar. Está dirigido por Cristina, una chilena conocida por su apoyo a la vida silvestre local y su comida orgánica y segura. Prueba el panone con pan casero y elección de pollo, jamón, queso, bistec o comida vegetariana. El pollo en salsa de crema y la pasta "Survivor" hacen de este el restaurante favorito de todos los ricos locales. El restaurante también sirve una variedad de licuados (batidos de frutas) de los cuales definitivamente deberías tomar la fresa (con agua en lugar de leche). También ofrece miel silvestre cosechada de la selva de Tikal y chicle natural "chicle", cosechado por los agricultores mayas todavía hoy. Este es un lugar agradable para relajarse con una bebida por la noche; además de la selección habitual de cócteles, también se ofrece licuado con ron. Las películas se proyectan a las 16:00 y a las 17:00, y también hay sesiones de música en vivo. 
• Cool Beans / El Café Chilero, cerca de la calzada junto a la parada de autobús de Flores. Obtiene excelentes informes por su café, productos horneados (incluido el pan integral) y desayunos abundantes. Abierto todos los días a las 06:00, desayuno por alrededor de Q15. 
• Princesa Maya, Avenida Reforma. mediodía-22: 30. Muestra películas a las 16:00 y 20:00 Platos principales Q40, bebidas Q10-20. 
• El Tucán, Calle Centro América. Este restaurante lleva el nombre de un tucán domesticado que vivía en el local y que tenía la costumbre de robar verduras a los invitados, aunque el lugar perdió algo de su encanto cuando el tucán se fue volando en la primavera de 2004. El restaurante sirve comida mexicana e ilegalmente. caza salvaje cazada. 
• 16.929259-89.8906671 El Zotz, Calle 15 de Septiembre. Restaurante típico para desayunos y almuerzos. Pruebe Camarrone, una bebida local con sal y lima o Licuada Maya, una bebida dulce similar a un batido hecha de piña y algunas verduras. red Q15-30. (actualizado Oct 2019)
• La Albahaca, Calle 30 de Junio, ☏ 502 78675449. 18:00. Sirve pasta casera, mousse de chocolate y tiramisú, pan casero crujiente y mantequilla de ajo, deliciosas ensaladas, carne de res certificada Angus, pescado y camarones. Batidos deliciosos. Precios bastante razonables. 
• Restaurante Mirador del Lago. Ubicado en la plaza, sirve comida buena y económica. 
• Restaurante Capitán Tortuga, Calle 30 de Junio (Flores, Petén), ☏ 502 78675089. 11:00 a 22:00. Buena comida a buen precio. Comida guatemalteca e internacional, pescado del lago, pizza y pastas, un buen lugar para sentarse afuera y ver la puesta de sol. Tiene espacio para grupos grandes. Menú especial para grupos. Q45 para burritos de pollo. Happy Hour de 16:00 a 18:00. Helados con vista al lago 
• Para los más económicos y con un estómago no tan sensible, hay muchos vendedores ambulantes de comida después del anochecer que, por lo general, ofrecen repetidamente pollo a la parrilla con cebolletas y tortillas de cortesía (por alrededor de Q20) junto a la estación de autobuses de Santa Elena.

Hay una supermercado en la Calle 30 de Junio ​​frente al Hotel Petén que está abierto las 24 horas, y una gran tienda de abarrotes "La Torre" en el nuevo centro comercial al otro lado de la calzada hacia Santa Elena.

Beber

• El Trópico, Calle Sur (En la calle frente al puente). Este bar es igualmente popular entre los lugareños y los turistas. Buena música y tragos típicos como Cuba Libre, Gallo. 
• Las Raices. Do-Ju ?? - ??, F-Sa? -1AM. Un restaurante junto al lago cerca del muelle municipal. 
• Cool Vibes (En San Benito). Do-Ju ?? - ??, F-Sa? -1AM. Tiene pista de baile y buena selección de música. 
• Frijoles Frescos. Cool Beans es un pequeño gran café en Flores. Tienen un buen café y excelentes bebidas heladas. 1,50 USD. 

Dormir

Casi todos los viajeros se quedarán en la isla de Flores, pero hay un par de opciones en Santa Elena y San Benito si por alguna razón te apetece.

• Albergue Chaltunha. Un nuevo albergue, a tres minutos en bote desde Flores. Hermosas puestas de sol sobre el agua. 

Isla de flores

• 16.928771-89.891291 La Terraza, Callejón principial peatonal (calle peatonal que conecta la Calle Playa del Sur con la Calle América Central, justo en el puente), ☏ 50259374689. Albergue pequeño y tranquilo con dormitorio de 6 camas. La terraza de la azotea cuenta con algunas hamacas y bancos rodeados de muchas flores. Tiene techo para que incluso puedas disfrutar de un día lluvioso allí. El albergue abrió en septiembre de 2019, por lo tanto, los colchones son nuevos. Todas las camas tienen taquilla y un pequeño ventilador. Desayuno incluido (a partir de las 7 am), dos baños limpios, una cocina y una nevera, sin bar, servicio de lavandería y un lugar para lavar la ropa a mano. El propietario Erick es muy cálido y acogedor. Te ayuda a organizar excursiones y transporte y conoce las direcciones de la ciudad donde comer fuera de casa por poco dinero. US $ 6 por dormitorio. (actualizado Oct 2019)
• Casazul, Calle Fraternidad, ☏ 502 7926-1138, 502 7926-3360, ✉[email protected]. Amplias habitaciones con TV, ventilador, aire acondicionado ruidoso y nevera - gran vista del lago. US $ 41/48/60 por habitación simple / doble / triple en temporada alta. 
• Hospedaje Doña Goya, Calle la Union, ☏ 502 7926-3538. Q100 / 80 para una doble con baño privado / compartido, Q25 para una cama en el dormitorio. 
• Hospedaje Doña Goya II. Al lado de Doña Goya, pero un poco más espacioso, con un ambiente agradable y buenos desayunos. Se encuentran disponibles hamacas en la azotea con una hermosa vista del lago. 
• Hotel Isla de Flores, Avenida la Reforma, Ciudad Flores Petén, ☏ 502 7867 5176, ✉[email protected]. 
• Hotel la Casona de la Isla, Calle 30 de Junio, ☏ 502 7926-0593, ✉[email protected]. Restaurante, piscina, A / C. US $ 36/43/53 para habitación simple / doble / triple. 
• 25.5629615-103.48411052 Los Amigos, Calle Central, ☏ 502 5716-7702, fax: 502 5584-8725. Un albergue en el centro de Flores que es popular entre los viajeros. Propiedad europea con restaurante, Happy Hour económico, acceso a Internet e intercambio de libros. Omita el almuerzo en caja para Tikal, a menos que le guste el pan blanco empapado y el queso procesado. Usar la puerta para entrar puede ser complicado. Simplemente toque el timbre de la puerta y de la nada oirá el timbre de este pájaro. Este es su 'timbre de puerta'. Alguien pronto le abrirá la puerta tirando de una cuerda del techo. Si quieres salir, encuentra el pájaro tweety colgando de una cuerda en el vestíbulo y tira de él, eso debería abrirlo. No utilice sus servicios de viajes (especialmente para los traslados) ni confíe en su información de viaje en el sitio web. Le venderá asientos de primera clase en Linea Dorado y lo pondrá en asientos de segunda clase en una línea de autobús menor. Q70 para una cama de dormitorio, Q170 para una habitación privada. 
• Hotel Mirador del Lago, Calle 15 de Septembre, ☏ 502 7926-3276. 30 habitaciones limpias con agua caliente y ventilador; algunas también tienen vistas al lago Petén Itzá. Hay una agencia de viajes al otro lado de la calle que organiza excursiones y viajes locales. Tienen un cibercafé en el vestíbulo y lavadoras, ambas se pueden pagar en la recepción. Dormitorio Q25, habitación doble Q70, algunas con vista al lago. 
• Hotel Petén, Calle 30 de Junio, ☏ 502 7926-0692, ✉[email protected]. Cómodas habitaciones, algunas con una linda vista hacia el oeste sobre el lago, TV y una jarra de agua filtrada. US $ 35/43/52 para habitación simple / doble / triple. 
• Hotel Santana, Calle 30 de Junio, ☏ 502 7926-0662. Solicite habitación con balcón y vista al lago. US $ 31/40/55 para habitación sencilla / doble / triple. 
• Hotel Villa Maya, 10 km a las afueras de Flores, camino a Tikal. Un lugar tranquilo junto a Laguna Petenchel con piscina, restaurante y alquiler de kayak y bicicletas. Hay cocodrilos en la laguna, por lo que es más seguro bañarse en la piscina. Hay varios caminos en la zona, desde un paseo de 10 minutos por el recinto hasta una hora alrededor de la laguna. Este hotel es un poco caro, pero vale la pena el costo adicional. 

Santa elena

• Hotel Casa Amelia, Union Street, ☏ 502 7867-5429, ✉[email protected]. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: 13:00. Pequeño hotel cerca del aeropuerto con A / C, TV, baño privado, internet y vista al lago. US $ 25 / $ 40 / $ 60. 
• Petén Esplendido, muy cerca de la calzada de Flores. Caro (y no vale la pena el precio). 

Conectar

Internet

• Tikal.net y Peten.net, Calle Centro América. 8 a. M. A 10 p. M. Ambos pueden transferir fotos de cámaras digitales a CD y cargar Q8 / hora.
• Tayazal.net. 8 a. M. A 10 p. M. Q8 / hora.

Siguiente

Mapa de sitios alrededor de Flores

• Autotransportes Del Norte (ADN) y San Juan Express operan autobuses matutinos respectivamente a las 6 am y 7 am desde la estación de autobuses de Santa Elena. Los boletos se pueden comprar en las empresas de buses en la estación de buses de Santa Elena y en agencias de terceros.
  • Tenga en cuenta que algunos terceros venden entradas falsas. Receptores Turisticos Peteneros SA en la Calle 15 de Septiembre en Flores vende boletos legítimos (publicados en el letrero en 180Q, aunque se ofrecen por 100Q en noviembre de 2019) e incluye transporte desde la entrada a Flores a las 6 am que conecta con el autobús de las 7 am a Belice Ciudad.
  • Los boletos de ferry de Caye Caulker y San Pedro se pueden comprar con los boletos de autobús, pero tenga en cuenta que los autobuses ya no pueden dejar pasajeros en las terminales de ferry y, por lo tanto, los pasajeros deben contratar un taxi ($ 5 USD a partir de noviembre de 2019) desde la ciudad de Belice. terminal de autobuses a las terminales de ferry.
• Ciudad de Guatemala
  • ^{[anteriormente enlace muerto]}Autobuses del Norte (ADN), Terminal de Buses Santa Elena, ☏ 502 7924-8131, 502 7924-8151.  Tiene salidas de Flores a las 10PM (Q200 - Dic 2010). El bus sale de Santa Elena. Contrario a reportes anteriores, este bus no llega a Flores. Un taxi a la terminal de autobuses de Santa Elena no debería costarle más de Q35. Asientos muy cómodos y excelente servicio. No se moleste con San Juan Express, es solo una trampa para turistas. Todos los lugareños utilizan Altobuses del Norte o cualquiera de las otras compañías de autobuses que salen de la terminal de autobuses de Santa Elena.
  • Linea Dorada, ☏ 502 7767-5198.  Tiene tres salidas desde Flores, a las 9PM (Q190), 10AM y 9:30 PM (Q150). Estos buses también recogen a los pasajeros en Flores, en el mismo lugar que ADN.

• Tikal - este parque es una gran atracción en Guatemala, y se encuentra a 60 km de Flores. Abierto: de 6 a. M. A 6 p. M. (Después de las 3 p. M., Las llegadas tienen acceso gratuito al día siguiente). Admisión: Q150. Para evitar las multitudes y experimentar la rica vida salvaje en su mejor momento, intente llegar alrededor de las 6-7 a. M.
• El Remate - Un pequeño pueblo ubicado a 30 km de Flores con un ambiente agradable, tranquilo y rural, y normalmente menos concurrido que otros lugares de la zona, lo que lo convierte en una buena base alternativa para quienes exploran Tikal y la región. Todos los minibuses de St. Elena a Tikal (US $ 1) paran aquí. Sin embargo, algunos autobuses grandes ($ 0.30) solo paran en un cruce a 7 km de El Remate, así que pregunte primero. Los taxis están disponibles por US $ 20 desde el aeropuerto / Flores.
• Motul de San José - un sitio maya más grande al norte de San Jose. Los autobuses, minivans y tuk-tuks operan hasta el sitio. La ruina tiene algunas estelas con glifos visibles y una serie de grandes pirámides cubiertas de vegetación.
• Ixlú es un pequeño sitio maya cerca del cruce Melchor de Mencos camino a Tikal. Solo es de interés para los fanáticos acérrimos de los sitios mayas. Hay una serie de montículos cubiertos de maleza y algunos monumentos muy dañados. Los monumentos mejor conservados se han trasladado al parque central de Flores.
• El Perú, También conocido como Waká, también conocido como el anteriormente esquivo Sitio Q, se puede ver en un viaje de tres días desde Flores.
• Holtún es un pequeño sitio arqueológico a 60 km de Flores camino a Melchor de Mencos y el Beliceño frontera. Un camino amplio, pero sin marcar, conduce al sitio. Los lugareños pueden dar direcciones. El sitio contiene templos cubiertos de árboles y vegetación. Máscaras pintadas adornan el interior de uno de los templos, pero esta parte está prohibida para los turistas (a menos que pueda obtener un permiso del guardia a cargo). La parte abierta a los turistas también tiene máscaras, pero estas no son tan impresionantes.
• Uaxactún un sitio arqueológico más allá de Tikal, con algunas ruinas interesantes. Tome el bus desde la terminal de buses de Santa Elena, que pasa por Tikal. Insista en que no está visitando Tikal y que es posible que los guardias del parque Tikal no le cobren la tarifa completa de entrada a Tikal solo por pasar. Uaxactún es una pequeña aldea selvática distribuida alrededor de una antigua pista de aterrizaje. Hay un solo hotel, pero llévate tu propia mosquitera. La comida en el restaurante del hotel es terrible, es posible que pueda persuadir a una de las mujeres locales para que le prepare pollo fresco, arroz y tortillas. Es mejor pasar dos noches, con un día completo para explorar las ruinas, con grupos a ambos lados de la pista de aterrizaje.
• El Mirador - Flores es la base para los recorridos al sitio de los templos mayas más grandes, El Tigre y La Danta. Este sitio arqueológico en lo profundo de la selva tropical cerca de la frontera con México es de gran importancia y solo se puede llegar a pie y en un tren de mulas, una caminata de cinco días de ida y vuelta. Espere pagar US $ 150-500 (compare precios) por todo el paquete, que incluye guía, comida, mulas y transporte a Carmelita, el punto de partida. Un día adicional permite viajar más a lo largo de gran parte de una antigua calzada elevada hasta las ruinas de Nakbé, que se encuentra a unas 3,5 horas y 5 km más cerca de Carmelita. Cualquier agencia en Flores o Santa Elena puede organizar tours a estos lugares.
• Yaxhá es un sitio arqueológico a 73 km de Flores en el camino a Melchor de Mencos y la frontera con Belice. A 62 km de Flores, justo después de Holtún, se desvía por el camino de terracería hacia Yaxhá (11 km). El sitio no es tan popular como Tikal, pero vale la pena el viaje. Además, es posible que descubra que es el único visitante, lo que ofrece un tipo de experiencia muy diferente a la de caminar entre la multitud en Tikal. Hay trabajos de restauración en curso en el sitio.

A partir de febrero de 2007, para los extranjeros hay una tarifa de entrada. Q80 por persona. Esta tarifa cubre Yaxha, Naranjo y Nakum. Los sitios están muy separados y sin vehículo, imposible de hacer en un día.

• Topoxté es un pequeño sitio en una isla en la costa oeste del Lago de Yaxhá. Puede ser alcanzado por lancha (barco), que cuesta alrededor de Q100 por el viaje de 15 minutos.
• Nakum es un sitio impresionante a unos 20 km al norte de Yaxhá. Desde aquí es una caminata de un día hasta Tikal, pero necesitará un guía. Este sitio está siendo objeto de una extensa reconstrucción y tiene una acrópolis que es más grande que la de Tikal. Se puede llegar en la estación seca con un vehículo 4x4. Para llegar aquí, deberá pagar la tarifa de entrada en Yaxha.
• El Parque Natural Ixpanpajul - a 5 minutos en automóvil de Flores (US $ 5 en taxi), que cuenta con un tour de canopy, un circuito para caminar con puentes colgantes y, además, ofrece instalaciones para montar a caballo y acampar.
• Palenque en Mexico. Varias agencias de viajes ofrecen paquetes a Palenque en Guatemala o de diferentes estándares. Sin embargo, puede optar por hacerlo de forma independiente, de la siguiente manera:
  • Tome el autobús Pinata de las 5AM desde la terminal de autobuses de Santa Elena hasta La Técnica, la última parada después de Bethel. Tarda aproximadamente cuatro horas. La última pareja está en una hermosa carretera sin pavimentar, ¡solo alégrate de estar en el autobús y no en una minivan! Se detendrán en el punto de control de inmigración por usted, y esta es la última vez que puede cambiar sus quetzales a pesos. Tenga en cuenta que no hay tarifa de salida para Guatemala.
  • Luego hay un viaje en bote de cinco minutos a través del río hasta Frontera Corozal. ¡Debería costar Q15 (locales) pero terminarás pagando Q20!
  • Luego, habrá cómodas camionetas combinadas esperando en la orilla opuesta para llevarlo a Palenque. Puedes dejar tus maletas en la combi y pasar a inmigración. Está arriba de la orilla, siga la carretera a la derecha y luego siga recto durante unos 100 metros y la inmigración está a su izquierda.
• Ciudades vecinas - Don't forget that aside from Flores and Tikal, there is more to see and do around Lake Peten Itza, particularly the locals in some quaint neighboring towns. On the north shore of the lake, just across from Flores are San Andrés and San José. These two lovely little towns boast a similar architecture to that of Flores but set on the side of very steep terrain, which makes for quite a dramatic street stroll with beautiful views of the lake. The people of both towns are very lovely, polite and helpful. Why not come across and have a chat with the locals to practice your Spanish? And if this is out of your lingual reach, you could take intenstive Spanish classes in either town along with culturally enriching home-stays. To get there, just head to the bus terminal in Santa Elena (10 minutes on foot) and wait for one of the very frequent local buses (colectivos). Local buses to and from run between 6AM and 5PM, ask at the station for which one to take.