Enoshima (江 ノ 島) es una pequeña isla y un pequeño pueblo costero junto a la isla en Kanagawa prefectura Fujisawa ciudad, al sur de Tokio. Es un destino de playa popular y, en un agradable día de verano, tiene un ambiente relajado de surfista californiano.
Entra
En avión
De aeropuerto de Narita, Se puede llegar a Enoshima en tan solo 2 horas si tiene la suerte de tomar un tren expreso limitado Narita Express que viaja a la estación de Ofuna. Si su tren Narita Express termina en Yokohama, bájese una parada antes en Musashi-Kosugi para un cómodo traslado desde la misma plataforma a otro tren local a Ofuna. Desde Ofuna, Enoshima está a 15 minutos en el monorraíl Shonan (300 yenes).
El viaje en el Narita Express a Ofuna cuesta ¥ 4500. La Boleto de ida y vuelta a N'EX TOKYO (¥ 4000) es un boleto de ida y vuelta con descuento disponible para los extranjeros (la versión de ida ha sido descontinuada desde marzo de 2015); esta misma tarifa se aplica si cambia de tren como se describe arriba.
De Aeropuerto de Haneda, los autobuses limusinas del aeropuerto salen cada 30-60 minutos hacia las estaciones de tren de Ofuna y Fujisawa (60-90 minutos, ¥ 1220 y ¥ 1330 respectivamente). Desde Ofuna puede ir a Enoshima en 15 minutos en el monorraíl Shonan (310 yenes). Las conexiones de Fujisawa a Enoshima están disponibles en el ferrocarril Odakyu (7 minutos a Katase-Enoshima, ¥ 160) o el tranvía Enoden (11 minutos, ¥ 220).
Alternativamente, puede ir a Enoshima usando tres trenes: la línea Keikyu a Yokohama (vía Kamata), la línea JR Tokaido a Ofuna y el monorraíl Shonan a Enoshima; con buenas conexiones, el viaje dura aproximadamente una hora a un costo de ¥ 1060. Para acceder más cerca de la isla, tome la línea Tokaido una parada más hasta la estación Fujisawa y cambie al ferrocarril Odakyu; esto toma aproximadamente la misma cantidad de tiempo a un costo de ¥ 1020.
En tren
Puede tomar la línea privada Odakyu desde Shinjuku a Fujisawa (54 minutos vía kaisoku-kyūkō (快速 急 行) o 66 minutos vía kyūkō (急 行)), luego cambia a la vieja y ruidosa Enoden (江 ノ 電) mitad tren / mitad tranvía hasta Enoshima. La Pase gratuito de Enoshima-Kamakura (¥ 1,470) te proporcionará un viaje de ida y vuelta desde Shinjuku y el uso ilimitado de la línea Enoden durante un día.
Si no desea experimentar el Enoden clásico, también tiene la opción de tomar el Odakyu hasta la estación Katase-Enoshima (片 瀬 江 ノ 島), que es la ubicación más cercana a las principales playas y la isla de Enoshima (70 minutos). No hay demasiados trenes directos desde Shinjuku; sin embargo, una conexión en Sagami-Ono o Fujisawa es fácil y conveniente (camina unos 10 m hasta el otro lado de la plataforma).
Por un pequeño cargo adicional, puede tomar el expreso limitado totalmente reservado "Coche Romance"tren directo de Shinjuku a Katase-Enoshima. El servicio a Enoshima se llama, apropiadamente, Enoshima (え の し ま), con algunos servicios entre semana de Shinjuku también conocidos como Camino a casa (ホ ー ム ウ ェ イ). Tenga en cuenta que muchos de estos trenes están acoplados a servicios con destino a Hakone, que se dividió en Sagami-Ono. Hay más trenes Romance Car hacia y desde Enoshima los fines de semana y feriados que entre semana.
La tarifa de ida de Shinjuku a Katase-Enoshima en la línea Odakyu es de ¥ 1250 para el Romance Car y ¥ 630 para los servicios regulares. Los usuarios del pase gratuito mencionado anteriormente pueden actualizarse al Romance Car por ¥ 620 por trayecto.
Si tiene un Japan Rail Pass, puede llegar a Fujisawa tomando una línea Tokaido desde Tokio (aproximadamente 50 minutos) o un tren de la línea Shonan-Shinjuku desde Shinjuku (aproximadamente 50 minutos) sin cargo, luego pague la tarifa por el Enoden. Una forma mejor, más rápida y más emocionante es tomar la línea Tokaido o Shonan Shinjuku y cambiar en Ofuna (大船) al monorraíl Shonan (湘南 モ ノ レ ー ル), uno de los pocos monorraíles colgantes, que te llevará directamente a Enoshima (湘南 江 ノ 島) en unos 20 min. A partir de julio de 2019, el monorraíl ahora acepta tarjetas Suica / Pasmo / IC, 350 yenes por trayecto.
JR East ofrece la Boleto de excursión Enoshima-Kamakura, que permite viajes ilimitados en el área de Kamakura / Enoshima en JR, Enoshima Electric Railway y el monorraíl Shonan. El pase dura un día y cuesta ¥ 700.
Los pasajeros que vengan del sur pueden tomar la línea Yokosuka JR hasta Kamakura y luego cambiar a la Enoden (江 ノ 電) línea de mitad de tren / mitad de tranvía que va a Enoshima o continúe 2 paradas más allá de Kamakura, cambiando en Ofuna al monorraíl colgante mencionado anteriormente.
Ambas estaciones de tren y la estación de monorraíl colgante están dentro de 1-3. La estación de Enoden y la estación de monorraíl colgante están a 1/2 cuadra entre sí ya 3 cuadras de la playa y la calzada que conduce a la isla Enoshima (salida a la izquierda de ambas estaciones). La estación Katase-Enoshima está a solo una cuadra de la playa y la calzada; salir a la derecha.
Llegar
Los autobuses y taxis cruzan la calzada hasta la base de la isla, pero a menudo se retrasan en el intenso tráfico de verano o fin de semana. Es más fácil caminar desde la estación.
A menudo hay un pequeño ferry para caminar que va y viene entre la calzada y la parte trasera de la isla (cerca de las cuevas). Tarda 5 minutos, cuesta alrededor de ¥ 400 y le ahorrará aproximadamente 45 minutos caminando, lo que le permitirá ver todas las vistas que la isla tiene para ofrecer en un día.
La mayoría de los caminos en Enoshima, la isla, solo permiten el tránsito peatonal, pero se puede llegar fácilmente a pie. Hay muchas escaleras, pendientes altas y colinas en Enoshima, pero es posible tomar una escalera mecánica llamada Enoshima Escar justo a la izquierda de la primera puerta torii roja. Cuesta ¥ 300 subir (pero tendrá que bajar las escaleras para volver a bajar), abre de 9:00 a 17:00.
Solo la ciudad y la calle principal son silla de ruedas accesible, todo, desde la entrada al Santuario Enoshima, requiere caminar.
Ver
Enoshima ha sido bendecida con la abundante belleza de la naturaleza y el mar. Muchos de los lugares de interés de Enoshima se concentran en la propia isla, frente a la playa y la ciudad moderna.
En la isla
- 1 Santuario de Enoshima (江 島 神社 Enoshima-jinja), 2-3-8 Enoshima. Mejor conocido por su bastante inusual estatua desnuda de Benzaiten (裸 弁 財 天 hadaka Benzaiten), una deidad sintoísta que rara vez se encuentra en tal estado. Los santuarios en la parte superior de Enoshima 2 chome tienen una tortuga que todo lo ve pintada en el techo.
- 2 Parte trasera de Enoshima. Los puntos ubicados en la parte trasera de Enoshima cerca de la cueva son un espectáculo digno de ver. Los charcos de marea rebosan de cangrejos y peces atrapados. La parte trasera de Enoshima es el secreto de la pesca local.
- 3 Amantes de la campana (龍 恋 の 鐘) (en el parque en 2 chome.).
En el continente
Para las cosas que ver fuera de la isla, hay fuegos artificiales en verano en la playa. Cada año, se exhiben alrededor de 5,000 fuegos artificiales a fines de julio o principios de agosto. Un locutor de la estación de radio local será el anfitrión de la exhibición. Ese día, muchos puestos de comida y bebida se alinean en las calles.
- 4 Nuevo acuario de Enoshima (新 江 ノ 島 水族館 shin-enoshima-suizokukan) (a lo largo de la playa). El acuario tiene una colección decente de vida marina y un espectáculo de delfines. Sin embargo, ¡puede esperar que el acuario esté muy concurrido en los calurosos días de verano!
Hacer
La pequeña isla de Enoshima está unida al continente por una calzada y es la principal atracción turística. Dos puentes, uno para automóviles y otro para el tráfico peatonal y en bicicleta, proporcionan el acceso principal.
Los turistas vienen a esta isla para recorrer los senderos que conducen a varios templos antiguos, jardines botánicos, museos, parques, miradores panorámicos y un faro moderno en la parte superior de la isla. Si no está en buena forma para las escaleras y colinas, las escaleras mecánicas están disponibles por una tarifa (y un boleto de 700 yenes incluye la tarifa del elevador del faro).
La vista clásica del monte. Fuji, como se muestra en el arte japonés, se puede ver desde Enoshima en días despejados (la mejor temporada para verlo es el invierno). Milanos negros (halcones llamados tobi o tombi) llenan los cielos, graznando y zambulléndose. La naturaleza abunda en la isla.
La isla está rodeada de acantilados, rocas y charcos de marea. El fuerte oleaje y las rocas hacen que nadar en la isla sea algo suicida, pero muchas personas caminan a través de las rocas expuestas, explorando los charcos de marea y los cangrejos. Al final de los caminos en la 'parte trasera de la isla' hay antiguas cuevas para explorar. Una red de cuevas contiene objetos religiosos, fotografías históricas y un dragón que escupe fuego automatizado. La tarifa de entrada simbólica incluye linternas de velas pintorescas que se llevan para iluminar las partes más oscuras de la cueva.
Los caminos principales conducen a todos los lugares de interés y pasan por la parte superior de la isla a la parte trasera. Tenga en cuenta que puede ser una caminata empinada y dura (especialmente en el calor del verano) para algunos y (aparte del servicio de bote) la única forma es a pie. El servicio de barco sale de la parte trasera de la isla (cerca de las cuevas y piscinas de rocas). El barco está tripulado por un viejo pescador que maneja manualmente el timón. Este peculiar servicio de barco opera en varios horarios, con servicios regulares de recogida durante los ajetreados meses de verano (cada 15 minutos) a ningún servicio o un servicio completamente poco confiable durante la temporada baja o el clima inclemente.
Hay abundantes servicios (cafés, baños, máquinas expendedoras, etc.) en toda la isla.
Durante el verano, las zonas de playa y tierra firme de la ciudad de Enoshima se centran en los deportes acuáticos; particularmente el surf, la vela y la navegación a motor. El surf aquí no es excelente para la mayoría de los estándares, pero durante el verano es el lugar para ser visto por la gente joven y moderna, ya que está convenientemente cerca de Tokio, lo que proporciona una excusa para que decenas de miles de japoneses funky se pavoneen con el cabello decolorado. y piel de color chocolate-bronce.
El verano comienza el 1 de julio y termina a fines de agosto en las playas de la zona. Durante esta temporada hay docenas de cabañas de playa que sirven una variedad de comida promedio a precios promedio. Sin embargo, son un gran escape del calor y buenos lugares para apreciar la vista. También ofrecen alquiler de duchas, casilleros y equipos de playa.
Durante el verano, la arena puede ensuciarse mucho con 'gomi' (basura) que ensucia la playa.
Durante otros meses, las playas de Enoshima se vuelven mucho más tranquilas, limpias y pacíficas.
Enoshima tiene un gran puerto de yates. Muchos cruceros atracan allí y muchos clubes universitarios tienen sus barcos amarrados en este lugar. Sin embargo, no se pueden alquilar botes desde esta ubicación, aunque es posible alquilar motos de agua con la licencia de embarcaciones de recreo japonesa.
Comprar
La calle que conduce desde la estación de Enoden y monorraíl (simplemente gire a la izquierda al salir de la estación de Enoden) a la playa tiene tiendas de souvenirs y tiendas de accesorios para surfistas. En la misma calle encontrará una tienda de conveniencia Natural Lawson.
La calle de la isla que conduce al santuario también tiene las típicas tiendas de souvenirs, incluida una oficina de correos y heladerías, pero las verdaderas especialidades se pueden encontrar justo al salir del puente: allí se venden mariscos a la parrilla y frescos en todas las variantes. . Es un poco como el mercado de pescado de Tokio en pequeño si miras todas esas criaturas que aparentemente se pueden comer.
Comer
Muchos visitantes vienen a Enoshima para comer mariscos. Uno de los platos famosos se llama shirasu-don(pequeño pescado crudo en un cuenco de arroz). La concha del turbante, o sazae, también es popular. Las comidas a precios razonables (según los estándares de Japón / Tokio / frente a la playa) están disponibles en las muchas casas de playa en el verano, pero estos lugares se desmontan rápidamente a principios de septiembre.
El área también tiene helado de color violeta suave (a menudo con sabor a camote o sakura), y hay docenas de diferentes sabores de helado suave que nunca verá en los Estados Unidos entre las muchas tiendas diferentes de la isla.
En la propia isla hay varios restaurantes con impresionantes vistas.
- Café Benten, ☏ 81 466-28-7579. Cerca del tercer santuario de la isla (la dirección es calle 2-chome). Sirve pizza al estilo americano, cocinada a pedido. Ambiente muy agradable, buen servicio y la irritante costumbre de enviar spam a Wikivoyage.
- Lon Café es un café pintoresco y moderno ubicado en la parte superior de la isla dentro del parque de la torre. Sirven deliciosas tostadas francesas que se derriten en la boca. El patio recibe una agradable brisa del agua y tanto él como las ventanas del piso al techo tienen buenas vistas. Tel: 0466-28-3636
- Tobiccho (と び っ ち ょ), ☏ 81 466-23-0041. El principal (本店 honten) de las 3 tiendas de Tobiccho y una de las marisquerías más populares de la isla. Las comidas son frescas y buenas. Tiene una bonita vista del puerto.
- Mos Café (cerca del acuario).
- En el acuario:
- Ocean café Enoshima.
- Café Shōnan (湘南 カ フ ェ). Tiene buena comida. Puedes comer un plato de arroz con ensalada de aguacate, jugo fresco, Loko Moko, hot dog, etc. 'Enoshima Loko Moko' es un plato recomendado de aguacate, pollo y arroz.
- Ōgiya (扇 屋), ☏ 81 466-22-3430. Es una repostería al estilo japonés. Esta tienda es conocida por sus dulces elaborados con la forma del famoso tren Enoden de la zona. Se recomiendan ohagi y monaka. Ohagi es un pastel de harina de arroz con mucho sabor. Otros artículos están hechos de harina de soja, pasta de frijoles dulces, sésamo, etc. Monaka es un pastel de obleas relleno con mermelada de frijoles rojos o blancos que cuesta alrededor de 100 yenes.
- Uou-shōten (魚 宇 商店), ☏ 81 467-32-4215. Un mercado de pescado fresco. Venden pescado, pulpo, sepias, mariscos, wakame (algas blandas) entre otras cosas. El vendedor de pescado puede hacer excelentes recomendaciones sobre qué comprar. Esta tienda a menudo aparece en la televisión local y, a veces, se pueden ver personalidades de la televisión japonesa aquí.
Beber
Disfrute de un "frío" durante los meses de verano de julio y agosto en uno de los muchos casas de playa que aparecen en las playas de la zona. Durante el calor del día puede saciar su sed con una bebida muy buena y fresca de estas casas de playa que son abundantes. También puede llevar bebidas a la playa desde una de las varias tiendas de conveniencia (conocidas como Konbinis) cercanas.En esta área, muchas de las casas de la playa cierran al atardecer, pero aún puede disfrutar de Enoshima caminando por la playa o yendo a uno de los los muchos buenos bares y restaurantes frente a la playa también.
Dormir
Enoshima es un viaje de un día fácil desde el área de Tokio / Yokohama, pero hay una variedad de hoteles disponibles en el área de la playa.
- Ebisuya Ryokan [1] al pie de la isla de Enoshima. Estacionamiento incluido. 10 minutos a pie de la estación de tren Katase-Enoshima.
- Enoshima Hotel Praza Las habitaciones son pequeñas pero son baratas y están muy cerca de la playa. Las habitaciones tienen una bonita vista de la playa y de todo Enoshima, que está iluminado por la noche. Una habitación por persona ¥ 6.500. Descanse durante 3 horas en una habitación (cualquier persona) ¥ 5,000. 1 minuto a pie de la estación de tren Katase-Enoshima; Tel 0466-55-3913.
- Ryokan Kinokuniya, ☏ 81 466-22-4247. Cuenta con un relajante baño de piedra. 3 minutos a pie de la estación de tren Katase-Enoshima; ¥ 8.500-11.500 ;.
- Ferrocarril Kishu Katase Enoshima Hotel, ☏ 81 466-22-8481. 1 minuto a pie de la estación de tren Katase-Enoshima; alrededor de ¥ 9,000 para 1-2 personas;
- KKR Enoshima New Koyo, ☏ 81 466-23-7710. Aparcamiento disponible. 10 minutos a pie de la estación de tren Katase-Enoshima ;.
- Niraku-so, ☏ 81 466-22-8651. En la entrada de la calzada a la isla Enoshima, 3 minutos a pie hasta la estación de tren Katase-Enoshima; 5.250 yenes;
En Japón hay hoteles para parejas, llamados "Love Hotels", por lo que necesitas un poco de valor para entrar tú solo. Hay muchos de estos en el área:
- Hotel Capilla Navidad 3-24-6 Katasekaigan, ciudad de Fujisawa. (5 minutos a pie de la estación Katase Enoshima) Es muy barato y hay una linda estatua de Santa Claus, por lo que es fácil de encontrar. Estancia de una habitación con 2 personas ¥ 8,000 los días laborables, ¥ 13,000 los fines de semana. Tel: 0466-26-5902.
Siguiente
- Kamakura, en el otro extremo de la línea Enoden, es una popular ciudad de templos y se puede visitar fácilmente en la misma excursión de un día.
- Fujisawa
- Zushi
- Hayama
- Yokosuka
- Chigasaki
- Oiso
- Hiratsuka
- Samukawa
| Rutas por Enoshima |
| Fujisawa ← | W  mi | → Kamakura |
Shinjuku ← en  ← Sagami Ōno ← Fujisawa ← | norte  S | → FINAL |
| Ōfuna ← | W  mi | → FINAL |
| Chigasaki ← Fujisawa ← | W  mi | → Kamakura → Zushi → Miura |