Embrun es una comunidad de 8.700 personas (2011) en Ontario en Canadá. Embrun es parte del Región Capital Nacional, pero generalmente se considera parte de Ontario del este.
Está entre los pueblos de Casselman y Russell, a unos 30 minutos al sureste de Ottawa.
Embrun es una ciudad en crecimiento y se están construyendo nuevos negocios y viviendas. Embrun es una de las ciudades de más rápido crecimiento en el este de Ontario al duplicar su población en 25 años (Embrun tenía solo 3.800 habitantes en 1980).
Entender
Embrun es una comunidad no incorporada. Embrun y el pueblo de Russell forman el municipio de Russell Township.
Personas
Embrun sigue el estereotipo de pueblo pequeño de "todo el mundo conoce a todo el mundo". Muchas personas conocen o conocen a la mayoría de los demás residentes de la ciudad. Esto es especialmente cierto entre las personas mayores. Si tiene alguna pregunta sobre cómo llegar a algún lugar, muchas personas estarán encantadas de ayudarlo.
Hay varios clubes sociales que son muy activos en actividades en la comunidad, como el "Club Optimiste Club", Caballeros de Colón, club Octogone, comité de Carnaval y comité de conjunto de celebridades. Estos clubes sociales organizan actividades relacionadas con la comunidad para niños, adultos jóvenes y personas mayores durante la temporada navideña, durante el "Carnaval Embrun" (generalmente la última semana de enero de cada año) y el "Conjunto de celebridades" (celebración anual de verano de la comunidad). Todas las actividades están patrocinadas por empresas locales.
Hablar
Embrun es principalmente francófono. El 60% de la población de la ciudad habla francés en casa. Sin embargo, a pesar de esto, muchos letreros son bilingües (aunque los letreros bilingües no son obligatorios en Embrun); en las tiendas, los cajeros a menudo entienden inglés.
Aun así, el conocimiento de algunas palabras básicas en francés es útil. Ver el Libro de frases en francés.
Entra
En coche
Hay prácticamente una sola forma de llegar a Embrun: en coche. Si viene de Ottawa, diríjase hacia el este (en dirección a Montreal) por la autopista 417 y bájese en la salida 88. El letrero de la salida 88 dice "Rockdale Road: Vars, Embrun". Se tarda unos 25 minutos en llegar a Embrun desde el área de Innes-Walkley, a 30 minutos del área de St. Laurent, a 35 minutos de Orleans, a 35 minutos del centro de Ottawa, a 40 minutos del West End y a 50 minutos de Kanata.
Si viene de Montreal, diríjase hacia el oeste (en dirección a Rigaud y Ottawa-Hull) por la autopista 40. Una vez que llegue a Ontario, se convertirá en la autopista 417. Bájese en la salida 79. El letrero de la salida 79 dice: "Limoges Carretera: Limoges, Embrun ".
Se tarda unos 90 minutos en llegar a Embrun desde West Island, a 100 minutos del área de Dorval / Saint-Laurent / Pierrefonds / Cartierville, a 110 minutos del área de Mont-Royal / Centre-Ville de Montreal, a 115 minutos de Vieux-Montreal ya 120 minutos del área de Montréal-Est.
En bus
OC Transpo la ruta 222 tiene tres autobuses todos los días de semana por la tarde desde Slater St. en Ottawa ($ 4, 55 min) hasta el estacionamiento para autos en Vars. Desde allí, es un viaje en taxi de 10 minutos ($ 23-29) a Embrun.
Llegar
En coche
Moverse por Embrun en coche es fácil. La mayoría de los edificios y áreas turísticas de la ciudad son accesibles desde la carretera principal, llamada Notre-Dame Street. Además, hay varios estacionamientos a lo largo de la carretera.
A pie
Si bien es más difícil, uno puede rodear Embrun a pie. El centro de la ciudad es bastante accesible a pie, pero en el resto de la ciudad, así como en el campo circundante, no es práctico caminar. En el área del parque empresarial en la parte occidental de la ciudad (cerca de donde la salida 88 se conecta con Embrun) hay muchas tiendas bastante juntas, pero el área no es muy amigable para los peatones. Un paseo de un extremo a otro de la ciudad puede llevar casi una hora.
En bicicleta
Viajando por Embrun por bicicleta es bastante conveniente. En la parte occidental de la ciudad, un sendero para bicicletas une varias calles. En la parte central de la ciudad, un carril para peatones en el lado de Blais Street se conecta con el sendero para bicicletas. Desde allí, se puede viajar por la calle Centenaire, una carretera relativamente libre de tráfico, para llegar a la parte este de la ciudad.
El alquiler de bicicletas está disponible en Vélo Xpress, ubicado en 968 Notre-Dame Street. Puede comunicarse con Vélo Express al 1 613-443-5500.
Ver
- La iglesia de St. Jacques - Una hermosa iglesia del siglo XIX en el corazón de la ciudad en el cruce de St. Augustine Road y Notre-Dame Street. Esto a veces se llama "Paroisse St. Jacques" o entre la población anglófona, "Iglesia de St. Jacques". Es muy difícil pasarlo por alto. Está en la calle principal. Su sitio web, está solo en francés.
- Sendero recreativo central de Nueva York - Sendero peatonal bordeado de árboles que bloquean la vista de las características urbanas de la ciudad. El New York Central Recreational Trail es de acceso gratuito. Un estacionamiento en la parte central de la ciudad es el comienzo del sendero, que continúa durante varios kilómetros hasta Russell. Use repelente de insectos en el verano, ya que los mosquitos y las moscas negras son comunes en el carril bici. Caminar o andar en bicicleta por el carril bici es una experiencia relajante.
- Monumento a Embrun, Ontario de Embrun, Francia - Monumento público dedicado a Embrun, Ontario de Embrun, Francia. ¿Está en el estacionamiento al comienzo del sendero recreativo? Escrito en ambos lados hay un mensaje (solo en francés) de Embrun, Francia, que expresa gratitud por la contribución de los soldados de Embrun, Ontario a la liberación aliada de Francia en 1945.
Hacer
- Fraisière Cosmos, 1407 Notre-Dame Street (en la calle principal, al este de la ciudad), ☏ 1 613-443-3725. Elija sus propias fresas, solo a fines de junio.
- Festival de la Curd, 150 St-Paul Street, St-Albert (18 km al oeste de Embrun: tome la carretera 3 fuera de la ciudad, gire a la derecha en la carretera 5 y sígala hasta St-Albert.). mediados de agosto. El Festival de Cuajada de la quesería cooperativa St. Albert ofrece una variedad de programación, con una serie de actividades para la familia. Espectáculos musicales para jóvenes y mayores, espectáculo de comedia, vino y queso.
Comprar
- Salón y spa Bay Street, 170 Bay St., ☏ 1 613-443-7700. Day spa, masajes, tratamientos, paquetes disponibles.
Comer
- Restaurante My Second Home, 1025 Notre Dame, ☏ 1 613-443-7722. chino
Beber
- Cervecería Etienne Brule, 803 Notre Dame St, ☏ 1 613-370-3000. Ma-Sa 11 AM-11PM, Do 11 AM-8PM. Una cervecería orgánica certificada por Ecocert que ofrece cerveza y comida de origen local. Visite la cervecería, deguste las cervezas de la serie regular y explorer, o las diferentes variedades de paninis y costillas ahumadas caseras, tiras de cerdo o salmón de arce. Paninis $ 14-18, ensaladas $ 7-15.
- [enlace muerto]Pub de media pinta, 968A calle Notre-Dame, ☏ 1 613-370-0176. Do-Mi 11 a. M. A medianoche, jue. A sá. De 11 a. M. A 2 a. M.. Hamburguesas, sándwiches, otros estándares de pub $ 11-17.
Dormir
- B&B La Clé des Champs, 1566 Ste. Marie Road, ☏ 1 613-443-5348. Alojamiento y desayuno en una casa de estilo victoriano al sur de la ciudad.
- [enlace muerto]B&B en Maple Woods (Casa rural Maple Woods), 1570 Baker Rd, (en Calypso St.) Casselman (6 km (4 millas) al este del paso elevado de Limoges Rd./417 a través de Calypso St.), ☏ 1 613-455-6061. Registrarse: 4 p. M., verificar: 11 a. M.. Casa de estilo victoriano, cuatro dormitorios, desayuno completo, a poca distancia del parque acuático Limoges Calypso. $ 90 más.
Cercano
Cannamore
Un área rural aproximadamente a 5 km (3 millas) al oeste de St. Albert o 9 km (6 millas) al sur de Embrun.
- 1 Huerto de Cannamore, 1480 County Road 32, Crysler, ☏ 1 613-448-3633, fax: 1 613-448-3564. Elija sus propias manzanas, fresas y calabazas. Mercado campestre, tours. Carrera de patos, museo, campo de laberintos, pista de pedales, tren de vacas y espeluznante paseo en carreta.
Russell
A poca distancia de Embrun, Russell es una hermosa ciudad con un aire más rural. Desde Embrun, conduzca 7 km (4½ millas) al oeste por Notre-Dame Street; se convierte en Castor Street y conduce a la pequeña ciudad de Russell.
Siguiente
| Rutas por Embrun |
| Arnprior ← Ottawa ← | W  mi | → se convierte en  - Rigaud → Montreal |