 | ||
| Elsterwerda | ||
| estado federal | Brandeburgo | |
|---|---|---|
| Residentes | 7.856 (2019) | |
| altura | 90 metros | |
| Tel de información turística | 49 (0)3533 65157 | |
no hay información turística en Wikidata:  | ||
| localización | ||
| ||
Elsterwerda es una pequeña ciudad en sur de brandeburgo Distrito de Elba-Elster. Se encuentra en el sur del parque natural Niederlausitzer Heidelandschaft, en el límite occidental de Schraden, una zona de tierras bajas de Black Elster.
antecedentes
El municipio no gubernamental con derechos de ciudad se encuentra a unos 60 kilómetros al norte de Dresde, en el distrito de Elbe-Elster, en el sur de Brandenburgo. El distrito de Kraupa, antes municipio independiente, pertenece al área urbana de 41 km². El área urbana también incluye los distritos de Biehla y Krauschütz, que se incorporaron en 1940, así como Kotschka (desde 1974), Mitte y West.
Ubicado en el límite occidental de la zona de tierras bajas de Schraden, el Pulsnitz desemboca en Black Elster en el área urbana. El canal balsa Elsterwerda-Grödel, construido en el siglo XVIII, conecta los dos ríos con el Elba y fue una vía de transporte de importancia económica hasta finales del siglo XIX, cuando la línea ferroviaria Elsterwerda-Riesa discurría casi paralela entre sí.
Elsterwerda fue mencionada por primera vez en un documento el 14 de marzo de 1211. El lugar tiene estatuto de ciudad desde 1364. El centro en los alrededores del ayuntamiento, la iglesia de Santa Catalina y el mercado todavía muestra el carácter de una antigua ciudad agrícola, porque el factor económico más importante fue antes la agricultura. El siglo XIX favoreció la industrialización y la ciudad se convirtió en un lugar industrial de importancia regional con numerosas empresas. La población se duplicó con creces en unas pocas décadas y alcanzó su máximo histórico de alrededor de 11.500 en la década de 1980. En la actualidad, Elsterwerda todavía tiene alrededor de 8.500 habitantes.
Administrativamente, el lugar perteneció originalmente a la oficina electoral sajona de Hayn (hoy Grossenhain). Después de la división de Sajonia en 1815, Elsterwerda pasó a formar parte del distrito prusiano de Liebenwerda de acuerdo con las disposiciones del Congreso de Viena. Después de la reforma del distrito en Brandeburgo, Elsterwerda llegó al distrito recién formado de Elbe-Elster en 1993.
Desde 1995, Elsterwerda y Bad Liebenwerda han estado desempeñando la función de un centro de tamaño medio además de sus funciones. Su rama más grande de la industria es la industria del metal. La ciudad goza tradicionalmente de una buena reputación como ciudad escolar debido a su amplia gama de oportunidades educativas.
llegar allí
En la calle
La ciudad es la intersección de las carreteras federales B 101 Bad Liebenwerda–Grossenhain y B 169 Lauchhammer–Riesa. Al este de Lauchhammer, cerca de Ruhland, hay una conexión con la autopista A 13 desde Berlín y Dresde.
En tren
Elsterwerda es un nudo ferroviario donde discurre el ferrocarril de larga distancia norte-sur Berlina–Dresde en la ruta este-oeste Ruhland-Falkenberg Satisface. Otra ruta se bifurca hacia el sur Riesa de. La 1 Estación de tren de Elsterwerda
se encuentra cerca del centro de la ciudad y cuenta con trenes regionales expresos y regionales desde Dresde, Berlín y Riesa. En el 2 Estación de tren Elsterwerda-Biehla Paradas regionales y de S-Bahn a Falkenberg, Leipzig (vía Falkenberg), a Dresde y a Cottbus y Hoyerswerda vía Ruhland.
Las dos estaciones están separadas por unos dos kilómetros. Los trenes regionales cada hora a Dresde paran en ambas estaciones y ofrecen la opción de cambiar de tren.
En la bicicleta
A través de varios carriles bici que conducen por aquí, como el Carril bici Black Elster, la Fürst-Pückler-Weg, el carril bici de largo recorrido Tour Brandeburgo y el Ruta carbón-viento y agua, Elsterwerda está conectado con los lugares de interés de los alrededores.
movilidad
En bus
Elsterwerda se encuentra en la zona de tarifas de Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB). Al utilizar los trenes a Dresde o Riesa, también se aplica la tarifa de Verkehrsverbund Oberelbe (VVO); aquí está la zona tarifaria 93 de Elsterwerda.
Está frente a la estación de tren de Elsterwerda. 3 Estación de autobuses de Elsterwerda. La VerkehrsManagement Elbe-Elster GmbH opera el servicio de autobús en la región, que se puede utilizar para llegar no solo a los distritos individuales de la ciudad, sino también a las ciudades de los alrededores. Los boletos están disponibles en el centro de pasajeros de Deutsche Bahn, que se encuentra en el edificio de la estación de Elsterwerda.
taxi
- Piscina para taxis, Elsterwerda, Tel.: 03533/2020
- Compañía de taxis Marion Knocke, Elsterwerda, Tel.: 03533/607170
- Compañía de taxis Hans-Dieter Brückner, Elsterwerda, Tel.: 03533/2525
Repostaje
- Gasolinera Shell, Elsterwerda, Am Westbogen 1 (B 101 hacia Bad Liebenwerda)
- Gasolinera Aral, Elsterwerda, Lauchhammerstraße (B 169 hacia Lauchhammer)
- Gasolinera gratuita, Elsterwerda, intersección Lauchhammerstraße / Schillerstraße (B 101/169)
- Gasolinera gratuita, Prosen, B 169
En bicicleta
- Bicicleta Gensch, Berliner Strasse 1a, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533-3761, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: de lunes a viernes de 9 a.m. a 6 p.m., sábados de 9 a.m. a 12 p.m.
Atracciones turísticas
En el centro histórico de la ciudad no solo hay tiendas, sino también algunos lugares de interés. Puede iniciar un recorrido corto desde la plaza del monumento, donde hay plazas de aparcamiento fáciles. Simplemente siga la carretera principal que comienza aquí durante unos cientos de metros. Justo al principio llegas al Pequeña galería "Hans Nadler" Frente al edificio se puede ver la fuente Eulenspiegel de 1980. La histórica casa de entramado de madera del siglo XVIII alberga una exposición permanente sobre el Schradenmaler Hans Nadler, nacido en Elsterwerda, en el piso superior. En las salas inferiores, los artistas regionales presentan sus obras en sucesión alterna.
Un poco más tarde llegas al Mercado. La ciudad debe su gran y moderna plaza rectangular a un gran incendio poco después de la Segunda Guerra Mundial. En ese entonces, un bloque entero de edificios residenciales y comerciales fue víctima de un incendio provocado. Originalmente, el mercado solo incluía el área al este de Elsterbrunnen y, por lo tanto, tenía aproximadamente la mitad del tamaño. A principios de la década de 1950, la administración de la ciudad removió el campo de escombros adyacente y en su lugar construyó una zona verde. Su centro óptico se convirtió más tarde en el Elsterbrunnen creado por Hans Eickworth. La plaza obtuvo su forma y tamaño actuales después de otro rediseño hace unos años. La mayor parte del espacio verde fue reemplazado por losas de hormigón y el grupo de figuras de Elsterbrunnen se trasladó al centro. Para una pequeña área triangular, llamada punta sur, que permaneció después de las medidas de remodelación, ya existían varias ideas de diseño en el pasado. Sin embargo, ninguno de ellos ha prevalecido hasta ahora. Hasta hace poco, en el lado opuesto de la calle, en lugar de un lote baldío poco atractivo que caracteriza el paisaje urbano, se ubicaba el edificio catalogado de la antigua panadería Selkmann. Su ruina, marcada por la decadencia, fue finalmente derribada en 2012 después de años de disputas.
Unos metros más adelante, pronto se encontrará con otros edificios históricos. El de la derecha Ayuntamiento de Elsterwerda. Este edificio fue mencionado como posada y oficina de correos ya en 1711 en el registro de la ciudad de Elsterwerda. Se utiliza como ayuntamiento desde 1879. Se le dio su forma actual después de un extenso trabajo de construcción en 1912. El que no está lejos Iglesia de Santa Catalina es uno de los edificios más antiguos de la ciudad. La iglesia de la sala barroca se originó en un edificio de ladrillo medieval. Dentro es Verde de Leipzig el color determinante. El vestíbulo se caracteriza por una pintura scraffito de Hans Nadler. Se pueden ver doce epitafios históricos en las paredes internas de la iglesia. La fuente data del siglo XVI, el órgano de 1887.
La iglesia está contigua a una pequeña plaza, alrededor de la cual se alinean otros edificios históricos como la antigua farmacia de la ciudad y la antigua librería Runge. En el medio hay uno Pilar de kilometraje posterior del año 1738. Su ubicación original era la antigua Puerta Lucki en el extremo norte de la calle principal. Fue creado como una de las últimas de estas marcas históricas en el eje del curso y fue trasladado a su ubicación actual por el alcalde Albert Wilde durante el período en el cargo de 1882 a 1919. El escudo de armas del monumento, que fue restaurado por última vez en 1999, muestra el escudo de armas sajón electoral y polaco-lituano.
El final de la calle principal está marcado por el puente sobre el Black Elster, que ha sido renovado en los últimos años. Desde aquí se tiene una maravillosa vista del edificio más importante de la ciudad, el Castillo de urraca. Este es un pabellón de caza construido en el siglo XVIII, que se encuentra en el sitio de un castillo que probablemente fue construido en el siglo XIII. El Oberhofmarschall Woldemar Freiherr von Löwendal, que estaba al servicio del elector sajón y nieto del rey danés Federico III, lo adquirió en 1708 poco después de instalarse en Electoral Sajonia. Hizo convertir el castillo en un complejo de tres alas. Sin embargo, después de tener dificultades financieras, tuvo que venderlo al elector sajón Augusto el Fuerte en 1727, quien a su vez se lo dio a su nuera María Josefa de Austria, bajo quien el castillo recibió su forma actual. . Después de que el castillo haya servido como institución de enseñanza desde 1857, el Elsterschlossgymnasium se encuentra actualmente en sus salas, que se considera una de las escuelas más bellas de Alemania.
Aproximadamente un kilómetro al este del centro se encuentra en las inmediaciones del parque industrial-Ost der Parque de aventuras y miniaturas con uno que es visible desde lejos Molino de correos de 1804, cuya ubicación original era al oeste de la estación de tren. El área de 30.000 m² ofrece miniaturas a escala real de lugares de interés en la región, un rosario con alrededor de 500 tipos diferentes de rosas, un sistema ferroviario de jardín LGB, un ferrocarril de parque de 680 m de largo con un ancho de 7¼ pulgadas, un mini Lausitzring con 170 Pista de carreras de m de largo para modelos de autos y un castillo de caballeros de aventuras
ocupaciones
Eventos regulares
Uno de los eventos más importantes de Elsterwerda es el que tiene lugar todos los años en abril. Festival de Primavera en el polígono industrial oriente, que atrae a miles de visitantes de la ciudad y sus alrededores. Empresas locales, que tienen su sede principalmente en el polígono industrial, aprovechan el fin de semana para presentarse al público. Además de un mercado de diversiones, el programa también incluye un mercadillo y otras atracciones organizadas por las empresas. El próximo gran evento seguirá en mayo. Días de jardín en Elsterschloss, en el que empresas locales del sector de la jardinería se presentan en forma de fiesta en el jardín con pequeños conciertos y conferencias. El del centro de la ciudad de Elsterwerda en septiembre es una auténtica experiencia Noche de compras histórica. En este festival, los comerciantes residentes abren sus tiendas y patios al público y aparecen con ropa histórica. Cada año, en el Día del Arrepentimiento y la Oración, también hay Milla de sopa en vez de. El antiguo consejo de información privilegiada ahora atrae a cientos de visitantes cada año a la plaza del mercado, donde los restaurantes regionales ofrecen especialidades de sopa en los puestos. El que se realiza cada dos años AGREDA es una feria agrícola, de productores y de consumidores con un salón de negocios suprarregional Brandeburgo-Sajonia. Se puede encontrar tecnología difícil en el en agosto Tractor tirando en el distrito de Krauschütz.
cine
El próximo cine está en Castello que se encuentra en la ciudad de Gröditz, a poco menos de nueve kilómetros al sur.
Deportes
La instalación deportiva tradicional "Holzhof" se encuentra al final del pueblo en dirección Prösen / Großenhain. Además de un campo de fútbol, también hay un centro de tenis con una sala y varias canchas de tenis al aire libre. Se pueden encontrar más campos de fútbol en el distrito de Biehla y en Kraupa.
El pabellón deportivo más grande de la ciudad es el "Elbe-Elster-Halle" directamente detrás del Elsterschloss-Gymnasium, que fue diseñado como un pabellón polivalente y en el que, además de actividades deportivas, se llevan a cabo eventos culturales como exposiciones y conciertos. lugar. Puede jugar a los bolos en Elsterwerda-West en Frauenhorststraße y en Kraupa; Bolos en el restaurante "Herr K" en Biehla.
En Bad Liebenwerda, a poco menos de doce kilómetros al noroeste, se encuentra el Lausitztherme "Wonnemar" un centro de spa y recreación que ofrece una piscina de aventuras y deportes, un foro mineral, un área de sauna y un gimnasio y club de salud. Como alternativa, también puede utilizar el Piscina de ocio Lauchhammer manejar. En verano también está la piscina del bosque en Zeischa.
tienda
- Mercado semanal, todos los jueves en la plaza del mercado.
- Mercado verde, de abril a noviembre todos los sábados en la plaza del mercado
- El centro de la ciudad de Elsterwerda le invita a pasear con numerosas tiendas y algunas tiendas de descuento (Penny, Netto, Lidl, KiK). También hay dos farmacias aquí, Sparkasse Elbe-Elster y Volksbank. Hay una oficina de correos cerca de la estación de tren.
- 1 Elster Center, Lauchhammer Str. 60, 04910 Elsterwerda. Tel.: 49 (0)3533 2376. El está ubicado en la B 169 en el polígono industrial este Elster Center, un centro comercial con REWE Center, Aldi, ferretería Toom, farmacia DM, etc. En las inmediaciones se encuentran el centro de muebles Hoffmann, Reno, bauspezi, el centro de madera Theile y varios concesionarios de automóviles.Abierto: lunes a sábado de 8 a.m. a 10 p.m.
- Centro comercial en Elsterwerda-West con Norma, mercado de bebidas, carnicería y farmacia
- Tienda eléctrica experta en la B 101
cocina
- Palacio de hielo de Berlín, Lauchhammerstrasse 4, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533 3020, Fax: (0)3533 489691, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: lunes, martes, jueves, viernes de 12 p. M. A 7 p. M., Miércoles cerrado, sábados domingos de 11 a. M. A 7 p. M.
- 1 El griego, Südblick 14, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533 487743. Abierto: lunes cerrado, martes a domingo de 11 a.m. a 2 p.m.
- 2 Gran servicio de pizza Elsterwerda, Poststrasse 20, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533 160045, Fax: (0)3533 160048, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: lunes 5 p. M. - 11 p. M., Martes a sábado 11 a. M. - 2 p. M. 5 p. M.
- 3 Parque restaurante Holzhof, Holzhof 1a, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533 2964.
- 4 café atemporal, Berliner Strasse 2, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533 487098. Heladería.Abierto: miércoles a lunes de 2 p.m. a 10 p.m., los martes están cerrados.
- 5 Restaurante Zum Kegelkönig, Frauenhorststrasse 1, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533 162501. Abierto: lunes a viernes de 5:00 p.m. a 8:00 p.m., sábados de 7:00 p.m. a 10:00 p.m., domingos de 10:00 a.m. a 1:00 p.m.
alojamiento
- 1 Asia Restaurant & Hotel Corte Europea, Monumento lugar 1, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533 60730, Fax: (0)3533 607321, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: Restaurante: Lun - Dom 11 a.m .-- 2.30 p.m. 5 p.m .-- 11 p.m.Precio: habitación individual desde 40 €, habitación doble desde 55 €.
- 2 Hotel y restaurante Weißes Roß, Hauptstrasse 30, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533 3188, Fax: (0)3533 164110, Correo electrónico: [email protected]. Precio: individual desde 59 €, doble desde 95 €.
- 3 Hotel y Café Arcus, Hauptstrasse 14, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533 162355, Fax: (0)3533 162354, Correo electrónico: [email protected]. Precio: individual desde 56 €, doble desde 77 €.
- 4 Posada y taberna al aire libre de Teschner "Am Glockenturm", Haidaer Strasse 38, 04910 Elsterwerda OT Biehla. Tel.: (0)3533 2248, Fax: (0)3533 4152, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: martes a viernes a partir de las 4.30 p.m., sábados de 11 a.m. a 2 p.m. a partir de las 4.30 p.m., domingos a partir de las 11 a.m.Precio: habitación individual desde 38 €, habitación doble desde 70 €.
- 5 Mr K (restaurante / bolera / casa de huéspedes), Breite Strasse 5, 04910 Elsterwerda-Biehla. Tel.: (0)3533 28 85, Correo electrónico: [email protected]. Cocina alemana a un precio muy elevado.Abierto: lunes, miércoles a sábado a partir de las 3 p.m., domingos a partir de las 12 p.m., los martes cerradoPrecio: ET desde 30 €, habitación doble desde 50 €, desayuno 6 € extra.
- 6 Alquiler de habitaciones Müller, Breite Strasse 29, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533 2868, Correo electrónico: [email protected]. Característica: pensión.
- 7 habitación de pensión gratis, Dorfstrasse 1. Tel.: (0)3533 4897388, Correo electrónico: [email protected]. hasta 22 personas que se cuidan.Característica: pensión.Abierto: abierto todo el día.Precio: desde 18 €.
seguridad
- 1 Comisaría de Elsterwerda, En el paso subterráneo 3, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533 605-2600, Fax: (0)3533 605-2629.
salud
hospital
- 2 Hospital de Elsterwerda, Elsterstrasse 37, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533 603-0, Fax: (0)3533 603-105, Correo electrónico: [email protected].
Farmacias
- 3 Farmacia de la ciudad, Poststrasse 14, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533 2104. Abierto: Lu - Vi 8.30 a.m .-- 12.30 p.m. 2.30 p.m .-- 6.00 p.m., Sa 8.30 a.m .-- 12.30 p.m.
- 4 Farmacia Elster, Lindenweg 5, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533 2600, Fax: (0)3533 164538, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., sábados de 8 a.m. a 12 p.m.
- 5 Farmacia Ginkgo, Lange Strasse 5-7, 04910 Elsterwerda. Tel.: (0)3533 488274, Fax: (0)3533 88275, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., sábados de 8 a.m. a 12 p.m.
Consejo practico
- 6 Oficina de Turismo, Hauptstrasse 12, 04910 Elsterwerda (Ayuntamiento). Tel.: (0)3533 65157.
- Baños públicos están ubicados en el ayuntamiento, en el ayuntamiento vecino y en el edificio de la estación
excursiones
- Schraden - un paisaje de tierras bajas al este de la ciudad.
- Liebenwerdaer Heide - una zona boscosa en el norte de la ciudad caracterizada por robles albar.
- Bad Liebenwerda (12 km al noroeste, B 101) - ciudad balneario en Black Elster.
- Grossenhain (21 km al sur, B 101) - el centro de la Cuidado de Grossenhainer fue la sede del State Garden Show 2002.
- Lauchhammer (21 km al este) - Museo de Casting de Arte.
- Doberlug-Kirchhain (25 km al norte) - Museo de los curtidores blancos y antiguo monasterio cisterciense.
- Riesa (30 km al suroeste, B 169) - Ciudad del Acero, ubicada en el Elba.
enlaces web
- http://www.elsterwerda.de/ - Sitio web oficial de Elsterwerda
- Elba-Elster-Land
