Dunbar es una ciudad portuaria en East Lothian, en la costa sureste de Escocia central.
El puerto medieval se encuentra a un par de millas al oeste, donde fluye el agua de Biel: ese era "Belhaven" donde ahora se encuentra la cervecería. Oliver Cromwell no estaba impresionado por su arroyo fangoso y ordenó la construcción del puerto en Dunbar que lleva su nombre. Esto, a su vez, fue superado por el siglo XIX, cuando se creó el puerto Victoria al lado. Esto requirió cortar la piedra arenisca roja del promontorio, por lo que es una entrada llamativa al puerto, con lo que queda del castillo tambaleándose por encima.
Dunbar fue el lugar de nacimiento del conservacionista John Muir (1838-1914). Las características naturales locales y la vida silvestre ya lo habían fascinado a los 11 años cuando su familia se mudó a los EE. UU. Allí estaba para descubrir la naturaleza y se dedicó a su preservación a través de la agencia de la Parque Nacional de los Estados Unidos.
Entra
Por carretera: Dunbar está en la A1087, un bucle al norte de la carretera A1 Londres-Newcastle-Edimburgo. La ciudad está a 30 millas al este de Edimburgo y a 28 millas al noroeste de la frontera inglesa en Berwick-upon-Tweed. Autobús de la costa este La X7 circula por la A1 entre Edimburgo y Dunbar, cada 30 minutos de lunes a viernes y cada hora Sa Su, tarda 80 minutos. Borders Bus 253 también va desde Edimburgo a Dunbar cada hora, y cada dos horas continúa hasta Berwick-upon-Tweed.
Por ferrocarril: Dunbar está en la línea principal de la costa este desde London King's Cross hasta Edimburgo, pero esos trenes simplemente pasan. Debe cambiar en York o Newcastle para los trenes de campo traviesa que vienen de Midlands y paran en Dunbar cada dos horas en su camino hacia Edimburgo. También hay un tren local entre Dunbar y Edimburgo, por lo que esta conexión es cada hora y tarda 20 minutos.
1 Estación de tren de Dunbar está a 100 yardas a pie de High Street.
Llegar
- La ciudad es compacta, pero necesitas ruedas para llegar a Torness.
Ver
- 1 Museo de la casa de la ciudad de Dunbar, High St. De abril a septiembre todos los días de 13:00 a 17:00, de octubre a marzo y sábados de 14:00 a 16:00. Muestras fotográficas de la historia del burgo. Los documentos históricos locales se pueden investigar aquí; por lo general, hay un miembro de la sociedad de historia local disponible para ofrecer ayuda. Libre.
- 2 Lugar de nacimiento de John Muir, 126 High St EH42 1JJ, ✉[email protected]. De abril a septiembre de lunes a sábado de 10: 00-17: 00, domingo de 13: 00-17: 00, de octubre a marzo de miércoles a sábado de 10: 00-17: 00, domingo de 13: 00-17: 00. Este museo en la casa donde nació John Muir describe la vida, obra y logros del renombrado ambientalista. Libre.
- 3 Castillo de Dunbar. 24 horas. Tocón de lo que alguna vez fue una de las fortalezas más fuertes de Escocia. Después de varios asaltos, fue "desairado" en 1567 para evitar que los rebeldes lo usaran, y la construcción del puerto victoriano excavó en él. Libre.
- 4 Central nuclear de Torness, Dunbar EH42 1QU (En A1 cinco millas al este de Dunbar). Lunes a viernes 09: 00-16: 30. Reactores gemelos avanzados enfriados por gas, que impulsan 600 MW cada uno en la Red Nacional desde 1988, y planean continuar hasta 2030. Simplemente puede ingresar al centro de visitantes, pero obtendrá mucho más al unirse a un recorrido organizado (edad mínima 7 ), que debe reservarse con 3 semanas de anticipación (más de 4 semanas para extranjeros). Gratis, pero debería haber una penalización de £ 50 para cualquiera que haga bromas sobre Homer Simpson, que a estas alturas ya están medio decaídas para liderar.
- El bulto de cal de pájaro en el mar al noroeste es el Bass Rock. Navegue a su alrededor, y tal vez incluso aterrice, en viajes en barco desde North Berwick. Hacia el norte en un día despejado también puede divisar los acantilados del Isla de mayo, un santuario de aves. Por lo general se llega desde Pífano pero hay viajes en barco de verano desde North Berwick.
Hacer
- Camina el John Muir Way, un sendero costero de largo recorrido. Hacia el sur, que aquí significa hacia el este, Torness parece una obstrucción, pero hay una pasarela que lo atraviesa. (Un número asombroso de pescadores viene aquí, ya que los peces son atraídos por la salida de refrigerante del reactor caliente.) Te quedas en un país bajo hasta Cove, cerca de Cockburnspath, el extremo este del Camino de las tierras altas del sur. Luego es una caminata muy pintoresca a lo largo de los acantilados y calas a través de St Abbs, Eyemouth y Burnmouth; luego, el terreno se calma y la frontera cerca de Berwick-upon-Tweed es un anticlímax.
- En dirección norte (más bien de oeste a noroeste) es un paseo panorámico fácil por Winterfield Park y el campo de golf hasta Belhaven Bay y John Muir Country Park. La ruta oficial luego se dirige hacia el interior, pero durante la marea baja puedes quedarte en la orilla y cruzar la desembocadura del río Tyne. Luego, todas las rutas se dirigen hacia el norte a través de Whitekirk y el castillo de Tantallon hasta North Berwick, pero hay algunas secciones destartaladas en las que debe unirse a la concurrida A198.
- 1 Cervecería Belhaven, Brewery Lane EH42 1PE, ☏ 44 1368 869200, ✉[email protected]. Tours Ma-V 13:30, pre-reserva imprescindible. Una gran fábrica de cerveza que data de 1719 y propiedad de Greene King desde 2005, que elabora una variedad de cervezas escocesas de barril, barril y embotelladas. £8.
- Buzos: los barcos se pueden botar 2 horas / - marea alta. Los buceadores de la costa pueden disfrutar de la pared del puerto y el agujero en J, donde langostas en cuclillas y otras bestias agitan sus garras. A unos 200 m de la costa se encuentran The Yetts. Debe ser autosuficiente en el kit, no hay instalaciones de alquiler / reparación / aire aquí. Y trate de no ir a tierra en Fool's Beach, para que los turistas que se sientan en la pared del puerto se burlen de ellos.
- Piscina de ocio Dunbar, Parque del Castillo EH42 1EU (por el puerto). Jue-tu 09: 00-16: 00, Mi 09: 00-14: 00 y 17: 30-21: 00. Piscina municipal con toboganes y piscina de olas. También cuenta con sauna, baño de vapor y gimnasio.
- Club de golf Dunbar, East Links EH42 1LL (Una milla al este de la ciudad), ☏ 44 1368 862317, fax: 44 1368 865202, ✉[email protected]. Establecido en 1856 y abierto todo el año, este campo de enlaces fue diseñado por el renombrado Old Tom Morris. 18 hoyos desde tees amarillos 6196 yardas, par 71. Ocupado siempre que el Open se lleva a cabo en las cercanías de Gullane, ya que se usa para rondas de clasificación. verano £ 90 / día.
- Club de golf Winterfield, St Margarets, North Rd EH42 1AU (Borde noroeste de la ciudad), ☏ 44 1368 862280, fax: 44 1368 863562. Ofrece impresionantes vistas al mar a través del Firth of Forth y Bass Rock. Tees amarillos de 18 hoyos 4817 yardas, par 65.
- La Festival de Música Tradicional se lleva a cabo a fines de septiembre. Se espera que la próxima sea del 25 al 27 de septiembre de 2020, pero por confirmar.
Comprar
La principal zona comercial es High Street y West Port.
- Comida cooperativa Tienen una pequeña tienda en 118 High St y un supermercado en Countess Cres, ambos abiertos todos los días de 07:00 a 22:00.
- 1 ASDA, Spott Rd EH42 1LE (en el borde sur de la ciudad A1). L-Sa 07: 00-23: 00, Do 08: 00-10: 00. Gran supermercado bien surtido en la carretera principal al sur de la ciudad. Los precios de las estaciones de servicio aquí son los mejores que obtendrá en East Lothian.
Comer
- Las ofertas del centro de la ciudad son The Creel junto al puerto, Shapla Tandoori en High St y 1902 Bar & Grill más abajo Queen's Rd.
Beber
- Dunbar es el hogar de Belhaven Brewery, que elabora cervezas escocesas de barril; consulte "Hacer" para conocer los recorridos.
- Sidra Thistly Cross se elabora cerca de West Barns a partir de manzanas escocesas, en diferentes grados alcohólicos. No hacen recorridos, pero si tienes manzanas de buena calidad, les encantaría que te contactes.
- 1 Las armas voluntarias, 17 Victoria St, ☏ 44 1368 862278. Todos los días de 12:00 a 23:00, la comida se sirve hasta las 21:00. Encantador bar tradicional con vistas al puerto, con un restaurante en la planta superior y una zona de estar al aire libre para los días soleados por los que se conoce a Dunbar.
Dormir
- Bahía de Belhaven El sitio para acampar y caravanas, abierto de marzo a octubre, está en la A1087 en el extremo oeste de la ciudad. También administran el sitio cerca de Tantallon Caastle.
- El sitio del Camping & Caravan Club está a una milla al este de la ciudad más allá del campo de golf.
- Un montón de pequeños B & B en la ciudad.
- 1 Hotel Dunmuir, 11 Newhouse Terrace, Queen's Rd EH42 1LG (justo al este de la estación de tren), ☏ 44 1368 862033, ✉[email protected]. Hotel acogedor y bien gestionado en un edificio victoriano. B&B doble desde £ 70.
- 2 [anteriormente enlace muerto]Hotel en la ladera, 3 Queen's Rd EH42 1RB, ☏ 44 1368 862071. Hotel sencillo y acogedor. B&B doble £ 90.
Conectar
Siguiente
- North Berwick 10 millas al norte tiene el Centro Escocés de Aves Marinas y el Castillo Tantallon. Permanezca en esta pintoresca ruta costera A198 hacia Edimburgo en lugar de correr por la A1.
- Berwick upon Tweed es una ciudad fronteriza histórica, con murallas bien conservadas y casco antiguo.
- Edimburgo, La espectacular capital de Escocia, está a solo 30 millas al oeste.
| Rutas por Dunbar |
| Edimburgo ← Haddington ← | W  S | → Berwick upon Tweed → Newcastle upon Tyne |