Dinant - Dinant

Dinant es una ciudad relativamente pequeña pero muy pintoresca en el provincia de Namur en Bélgica. Se extiende a lo largo del río Mosa contra la escarpada pared de roca detrás en el lado este, con una franja más delgada en el lado occidental contra un bosque. Su casco antiguo es quizás uno de los lugares más impresionantes de Valonia, pero la localidad es relativamente remota. Los principales lugares de interés están muy cerca unos de otros y no son muy numerosos, mientras que las oportunidades de alojamiento son escasas, por lo que Dinant es probablemente una buena opción para una agradable excursión de un día desde ciudades belgas más grandes como Bruselas. Charleroi o Feudal. También puede servir como punto de partida para una exploración más profunda de las Ardenas.

Entender

Dinant en un fotocromo de finales del siglo XIX, muy parecido a lo que se ve hoy

El sitio donde se encuentra ahora Dinant ha estado habitado desde la época neolítica, y su nombre proviene del celta para "valle divino". Creció hasta convertirse en una ciudad importante en la Edad Media, especializada en la producción de objetos finos a partir de una aleación de latón plateado llamada dinanderie después de su origen. Posteriormente las principales industrias fueron la curtición de cueros, la fabricación de naipes y las famosas galletas Dinant.

A lo largo de los siglos, Dinant se ha encontrado en las fronteras de varias entidades en guerra, y a menudo también ha entrado en conflicto con su metrópoli. Feudal y el vecino Namur, y fue saqueado y quemado repetidamente. Aunque se parece mucho a un auténtico casco antiguo, fue prácticamente arrasado por los invasores alemanes en 1914, después de la batalla de Dinant, que quedó registrada como una de las más importantes de la Primera Guerra Mundial. La parte histórica de la ciudad debajo de la ciudadela fue reconstruida meticulosamente y conserva su aspecto de antes de la guerra.

Dinant es también el lugar de nacimiento de Adolphe Sax, el inventor del saxofón. Una calle que lleva su nombre pasa frente al monumento más reconocido de Dinant, la colegiata.

Oficina de Turismo

Una oficina de información turística se puede encontrar en el 1 Dinant y la oficina de turismo del Alto Mosa, Avenida Cadoux, 8 (Cerca del puente de la margen izquierda.), 32 82 22 28 70. 09:00—17:00., a solo una o dos cuadras de la estación de tren y ofrece wifi gratis.

Entra

La única línea ferroviaria directa a Dinant pasa por Namur, y debes cambiar de tren allí si vas a llegar a Dinant desde cualquier otro lugar que no sea Namur.

Dinant no está muy bien conectada con las principales ciudades de Bélgica, ya que se encuentra en una línea de ferrocarril lateral que se bifurca desde la línea principal en Namur. De hecho, es más fácil y rápido llegar a Dinant en coche, gracias al excelente sistema de autopistas de Bélgica.

En avión

Los aeropuertos más cercanos son Bruselas (BRU IATA), Charleroi (CRL IATA) y Feudal (LGG IATA). Llegar desde cualquiera de ellos a Namur en transporte público es un poco complicado y llevará entre 2 y 2 horas y media.

  • Desde el aeropuerto de Bruselas, tome el tren a Brussels-Nord y cambie allí al tren directo cada hora a Dinant. Si no quiere esperar al próximo, puede tomar un tren a Namur (sale cada 20 minutos) y cambiar a uno de los trenes más frecuentes con destino a Dinant allí. De cualquier manera, llegar de Bruselas-Nord a Dinant en tren toma alrededor de 1 hora y media.
  • Desde el aeropuerto de Charleroi, debe tomar el autobús hasta la estación de tren Charleroi Sud, luego un tren a Namur y luego cambiar a uno que sale hacia Dinant. Cada parte del viaje dura alrededor de 30 minutos, y ambos trenes salen cada media hora, por lo que debería poder llegar de CRL a Dinant en aproximadamente 2 horas.
  • Desde el aeropuerto de Lieja, debe tomar el autobús 57 hasta la estación de tren Liège-Guillemins (20 min, horario de autobús coordinado con las salidas de tren a Bruselas o Namur), que circula solo unas pocas veces al día y no los fines de semana o festivos. Desde Guillemins, tome un tren a Namur (44 minutos, cada media hora) y cambie allí al tren a Dinant (también cada 30 minutos, el viaje dura otra media hora).
Gare de Dinant es bastante antiestético, pero está idealmente ubicado a pocos pasos del Mosa, justo en frente de la ciudadela y la colegiata

En tren

La 1 Estación de tren de Dinant Está en el centro de Dinant, a unos 5 minutos a pie del río, desde donde se puede ver la Ciudadela y las partes principales de Dinant. Desde Bruselas, el tren a Dinant tarda alrededor de 1 hora y media, y el tiempo exacto depende de la estación de Bruselas que elijas como punto de salida. Los trenes a Dinant salen cada hora. Desde otras ubicaciones en Bélgica que no sean las cercanas, así como desde el extranjero, debe cambiar en Namur o Bruselas.

En coche

La autopista A4 (E114) de Bruselas a Ciudad de luxemburgo pasa inmediatamente al este de Dinant, el viaje lleva un poco más de una hora desde cualquiera de las capitales. Namur también está en la misma autopista. Desde otras ciudades importantes de Valonia, tome la A15 (E42) y gire a la A4 en Daussoulx. Desde destinos en otros lugares o más lejanos, diríjase a cualquiera de las autopistas mencionadas anteriormente.

Llegar

Mapa de Dinant

No es necesario utilizar transporte público, ya que Dinant es una ciudad muy pequeña y los principales lugares turísticos están a poca distancia.

Una vista de Dinant sobre el río Mosa

Ver

  • 1 Collégiale Notre Dame de Dinant (Colegiata). La iglesia que domina la ribera de la ciudad se alza en el lugar donde una anterior románica fue destruida por las rocas que caían del acantilado en 1227. La colegiata tardó muchos siglos en completarse, durante los cuales se abandonó el plan original de construcción de dos torres en favor de el único con la cúpula de cebolla que vemos hoy. Por eso la fachada de la iglesia es tan inusualmente alta. El interior es aún más sorprendente, casi tan alto como ancho y dos veces más largo, flanqueado por columnas que parecen elegantes en comparación con la estructura y gruesas en escala humana. El interior se mantiene en el estilo gótico simple característico de la región del Mosa, esto se debe a los trabajos de restauración en el siglo XIX para traer uniformidad estilística al interior. Después de la destrucción de la iglesia en la Primera Guerra Mundial, la iglesia fue reconstruida literalmente a su apariencia antes de la guerra. Colegiata de Nuestra Señora de Dinant (Q2228532) en Wikidata Notre Dame de Dinant en Wikipedia
  • 2 Ciudadela de Dinant, Place Reine Astrid 3, 32 82 22 36 70. Diariamente de 10:00 a 18:00. Sobre un acantilado, a más de 100 m sobre el río Mosa, ofrece unas vistas espectaculares de la ciudad y el campo. Puede que haya existido una fortificación en este lugar ya en el siglo IV, y el obispo príncipe de Lieja ciertamente ordenó la construcción de una fortaleza en este lugar en 1051, pero la estructura actual data de principios del siglo XIX. Se llega desde el pueblo por teleférico o por los 408 escalones cortados en la ladera. La ciudadela alberga un pequeño Museo de Armas y varias piezas de arte interesantes que revelan el glorioso pasado de esta ciudad de Mosa. 8,50 € para adultos, 6,00 € para niños de 4 a 12 años.
  • 3 Grotte la Merveilleuse, Ruta de Philippeville 142, 32 82 22 22 10. Esta cueva fue descubierta en 1904 y es una de las más hermosas de Bélgica. Hay pequeñas cascadas dentro de la cueva. Se recomienda una visita a las hermosas cuevas. Son fáciles de visitar. Una visita guiada de 50 minutos cuesta 9 € para adultos y 6 € para niños. Las visitas guiadas por horas son en francés, holandés e inglés..
  • 4 Rocher Bayard (Roca de Bayard). La aguja de roca de 40 m de altura en la orilla del río Mosa, según la leyenda local, fue separada del macizo rocoso principal por el golpe de la pezuña de Bayard, el caballo mágico que transportaba a los cuatro hijos del duque Ayman en la huida de Carlomagno. La realidad, sin embargo, es más prosaica: la separación ocurrió en la época de Luis XIV para construir la carretera a lo largo del Mosa que aún hoy sigue en pie.
  • Le triomphe de la lumière (triunfo de la luz). Diseñada por Antoine Wertz y originalmente pensada para ser colocada sobre la roca de Dinant, se dice que la estatua con una espada y una antorcha inspiró a Frederick Auguste Bartholdi cuando creó la Estatua de la Libertad en Nueva York.
  • 5 Abbaye Notre-Dame de Leffe (Abadía de Leffe), Place de l'Abbaye 1, 32 82 22 23 77. Situada en el barrio de Leffe al norte de la Ciudadela, la abadía ha estado habitada desde 1152 y cuenta con un espléndido órgano.
  • 6 Maison Leffe, 23 Charreau des Capucins, 32 82 22 91 91. Ma-Do 11: 00—18: 00. Leffe es una cerveza popular en Bélgica y se originó en Dinant. La antigua cerveza de la abadía ya no se fabrica en Dinant, pero en este museo puede aprender todo sobre los orígenes de la cerveza, la vida de los monjes y la Leffe real, seguida de una degustación de Leffe. €7.
  • 7 Cementerio militar francés, Chemin de la Citadelle. Terminado en 1923, aquí están enterrados 1.104 soldados franceses que murieron durante las batallas en la región de Dinant entre el 15 y el 23 de agosto de 1914. En el lado derecho del cementerio, detrás de la bandera francesa, hay 30 tumbas de soldados británicos, neozelandeses y franceses. que murió durante la Segunda Guerra Mundial.

Hacer

  • 1 Centro Cultural Regional (Centre culturel régional de Dinant), Rue Grande 37, entrada por Rue En Rhée, 32 82 21 39 39, .
  • 2 Casino Dinant (Casino de Dinant), Boulevard des Souverains 6, 32 82 69 84 84. Máquinas de juego, mesas de ruleta y blackjack. Bar y restaurante con platos franceses. Aparcamiento gratuito en la Place d'Armes.
  • 3 Taverne-bowling du Plateau, Chemin de la Citadelle 15, 32 82 22 28 34. L-V 11: 00—01: 00, Sa 14: 00—02: 00, cerrado los Do. Bolos estadounidense con 4 pistas accesibles para todos los mayores de 5 años. Restaurante pequeño, pero la comida aquí recibe opiniones encontradas.
  • 4 Les Bains de Dinant, Charreau des Capucins 28 (Junto a Maison Leffe), 32 82 67 74 11, . Sáb. De 16:00 a 23:00. Centro de bienestar con baños calientes, saunas, salón, terraza y jardín. Plaza de aparcamiento privada gratuita. €29—90.

Comprar

Couques de Dinant en una panadería de Dinant

Couque de Dinant, un tipo de galletas muy duras, es la especialidad local, que se suele comer con café o chocolate caliente.

Comer

Hay varios buenos restaurantes a lo largo del río, algunos con hermosas vistas. Junto a los puntos de partida de los paseos en barco, hay un supermercado Match. ¡Para un almuerzo barato, compre algunos alimentos y disfrute de un picnic junto al río!

  • 1 Hoa Sen, 49 Rue Grande, 32 82 64 68 81. Este restaurante tailandés / vietnamita es un favorito local, así que haga una reserva si desea comer aquí durante un fin de semana o venga temprano. Abre a las 18:30.
  • 2 La Table d'Antonio, Rue Alexandre Daoust 49, 32 82 22 22 49. Un acogedor restaurante italiano con una bonita terraza al aire libre a orillas del río. Es un lugar pequeño con dueños amables y comida a buen precio. Almuerzo a partir de 17 €, 34 € para una cena de 3 platos.

Beber

Dormir

La ciudad de Dinant tiene solo tres hoteles adecuados y un albergue, pero si el irresistible encanto de la ubicación le tienta a quedarse más tiempo, hay abundantes (¡pero costosos!) Apartamentos y casas para alquilar en la ciudad y sus alrededores.

  • 1 Ibis Dinant, 16 Rempart d'Albeau, 32 82 21 15 00. Si el hotel de mejor clasificación de la ciudad es un Ibis, dice mucho sobre las oportunidades de alojamiento local. Dicho esto, este Ibis destaca por su ubicación a orillas del río, bastante cerca de la ciudadela, y su restaurante tiene una terraza con vistas al Mosa. El edificio también es bastante agradable por fuera. Por dentro es un ibis bastante estándar, aunque bastante gastado, con las características habituales o sin ellas.
  • 2 L'Auberge de Bouvignes, Rue Fetis 112, 32 82 611600, . El propietario entusiasta de este lugar, Vincent, va más allá para hacer que sus huéspedes se sientan como en casa. Un poco fuera de la ciudad, pero las habitaciones son grandes y están limpias y la comida es buena. El desayuno tiene una buena relación calidad-precio por 6 € extra por persona. €77.
  • 3 Auberge de la Lesse, 1 Rue de Gendron, 32 82667302. Habitaciones sencillas pero agradables y limpias, cerca de la estación de tren. El hotel tiene una pequeña piscina y fuera de los fines de semana y vacaciones escolares, la tercera noche es gratuita. 55/85 € habitación individual / doble con desayuno incluido.

Conectar

Hay wifi gratis en la oficina de turismo.

Mantenerse a salvo

Siendo la pequeña ciudad relajada que es, Dinant no representa ningún peligro importante para los viajeros.

Afrontar

Siguiente

  • Namur - Probablemente tengas que atravesar esta ciudad de camino a Dinant. Esta capital de provincia también merece algo de tiempo.
Esta guía de viaje de la ciudad para Dinant es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.