Chippenham es una ciudad comercial en Wiltshire que se ha convertido en una ciudad de cercanías, con residentes que viajan a lugares de trabajo en Bath, Bristol, Swindon e incluso Londres (casi 100 millas al este).
Entender
Chippenham es una ciudad comercial en el suroeste de Inglaterra, a medio camino entre las ciudades de Baño y Swindon. Su población ha crecido rápidamente en el siglo XXI y se ha convertido en la tercera ciudad más grande de Wiltshire con 40.000 habitantes.
La rápida expansión se puede atribuir al desarrollo de la economía regional del suroeste y a las nuevas urbanizaciones desarrolladas en Chippenham, como las áreas norte y sur de Cepen Park al oeste de la ciudad y la antigua finca Pewsham al este.
La ciudad se encuentra en Avon Vale, el amplio valle del río Avon en las tierras arcillosas bajas del noroeste de Wiltshire. Chippenham está ubicado en un conveniente punto de cruce del río Avon, muy cerca de las ciudades cercanas de Corsham, Calne, Melksham y Malmesbury. Un terreno más alto se encuentra al este de la ciudad en Marlborough Downs, al norte en Cotswolds y al sur en Salisbury Plain.
Historia
Se cree que los orígenes de Chippenham son anteriores a la época romana, con restos de asentamientos de esta época que se dice que están en la pared detrás del antiguo tribunal de magistrados de la ciudad en la actualidad.
Durante la época sajona surgió como un asentamiento temprano alrededor del año 600 d.C. También puede haber un bosque real y un pabellón de caza que fue utilizado por Alfredo el Grande.
El nombre Chippenham puede haberse originado en Cyppa's Hamme, tal vez un jefe sajón llamado Cyppa, o de la palabra ce-ap que significa mercado, y Hamme que significa encerrado por el río o un prado de agua cerrado. En sus primeros años, esta era un área de pequeñas granjas familiares, quizás concentrándose en la producción lechera y la elaboración de queso.
También se afirma que el nombre está registrado como Cippanhamm, Cepen, Cheppeham, Shippenham y Chippyngham. El Libro de Domesday enumeró Chippenham como Cepen, con una población de 600 a 700 personas en 1086. La ciudad recibió una carta de constitución en mayo de 1554 por Queen Mary.
Entra
Por carretera
El centro de la ciudad de Chippenham está aproximadamente a 6,4 km de la salida 17 de la M4, que enlaza con Swindon, Leer y Londres al este y Bristol y Gales del Sur al Oeste. Se encuentra en la A4 (que enlaza con Bath en el oeste) y la A350 (que enlaza con Warminster y la costa sur).
Por ferrocarril
- 1 Estación de tren de Chippenham, Cocklebury Rd, Chippenham SN15 3QE. En la línea principal de Great Western desde Londres Paddington a Bristol Temple Meads, servido por un servicio Intercity cada media hora (operado por Primer Gran Oeste). El edificio de la estación principal (en el lado sur de la estación) contiene una taquilla con personal, 3 máquinas expendedoras de boletos y una cafetería independiente (que sirve comida, bebidas y periódicos). Aparcamientos en los lados norte y sur de la estación y aparcamiento para bicicletas, parada de taxis y paradas de autobús en el lado sur. Los trenes sirven a ambos lados de la plataforma de una isla, a los que se accede por escalones desde los lados norte o sur de la estación. El acceso sin escalones requiere la ayuda del personal de la estación para cruzar al nivel de la vía.
En bus
First Group opera la ruta 231/232 a Bath (vía Corsham) y 234 a Frome.
Stagecoach opera la 55 a Swindon (a través de Calne y Royal Wootton Bassett).
AD Rains, Andybus, APL Travel, Badgerline, Coachstyle y Faresaver operan servicios a los pueblos y aldeas circundantes. Los detalles se pueden encontrar en Búsqueda de viajes (Chippenham) y Consejo de Wiltshire.
Los servicios de autobús de National Express hacen escala en Chippenham: Northampton a Bristol (302), Bath a Londres (403) y Penzance a Londres (404).
En bicicleta
- Ruta Ciclista Nacional 403. Cruza North Wessex Downs y Savernake Forest, uniendo Chippenham con Marlborough y el Canal Kennet & Avon.
- Ruta Ciclista Nacional 254. Parte de la ciclovía de Wiltshire a través de South Wiltshire Downs. Pasa 3½ millas (5 km) al SO de la ciudad
- Ruta Ciclista Nacional 4. Carreras Londres a Fishguard, pasando 9 millas (14 km) al S de la ciudad
Llegar
La ciudad es lo suficientemente pequeña como para moverse a pie.
Ver
Alrededor de la ciudad hay muchos pueblos antiguos, como Lacock, Castle Combe, Langley Burrell, Kington Langley, Derry Hill, Kington St Michael, Colerne, Yatton Keynell y Biddestone.
También hay varias casas señoriales y jardines cercanos, como Finca Bowood, Abadía de Lacock, Sheldon Manor y Corte de Corsham, y el Circuito Castle Combe
Sitio del Patrimonio Mundial de Bath, Stonehenge y Longleat son excursiones de un día populares.
- 1 Corte de Corsham, Corsham, ☏ 44 1249 712214, ✉[email protected]. La casa señorial también se encuentra en el centro de la ciudad. Situada en una antigua mansión real sajona, se basa en una mansión isabelina de 1582. Desde 1745, ha sido parte de la finca Methuen. La casa tiene una extensa colección de Viejos Maestros, habitaciones amuebladas por Robert Adam y Thomas Chippendale, y parques diseñados por Capability Brown y Humphry Repton. La casa está abierta al público de enero a noviembre y es famosa localmente por sus pavos reales, que deambulan libremente por las calles. Adulto £ 10, niño £ 5.
- 2 Abadía de Lacock, Museo Fox Talbot, Lacock, cerca de Chippenham SN15 2LG (4 millas al S de Chippenham), ☏ 44 1249 730459, ✉[email protected].
- 3 Museo Chippenham, 9-10 Market Place, Chippenham SN15 3HF, ☏ 44 1249 705020, ✉[email protected]. Lunes a sábado de 10 a. M. A 4 p. M.. Libre.
- 4 Casa Bowood (Casa señorial y jardines), Calne SN11 0LZ (5½ millas al E de Chippenham), ☏ 44 1249 812102, ✉[email protected]. 11:00 a 18:00, última admisión a las 17:00. Casa y jardines: adulto £ 12.50, niño £ 9.50, senior £ 10.50.
- 5 La causa (Lugar y centro comunitario de artes), 42 La calzada, Chippenham SN15 3DD, ☏ 44 1249 446893, ✉[email protected].
- 6 Biddestone. Pintoresco y bastante pintoresco pueblo de Cotswold con decenas de casas históricas. Fue un lugar de rodaje de la película de 2013. La Vela de Navidad y la serie de televisión de comedia dramática Pasas de Agatha como escenario principal de Carsley. Un estanque de patos en el centro del pueblo tiene algunas de las mejores alimentaciones para patos en Wiltshire.
Hacer
- Festival Folclórico de Chippenham, The Cause Music and Arts Center, 42, The Causeway SN15 3DD, ☏ 44 1249 657190, ✉[email protected]. Más de 200 eventos que tienen lugar en el centro de la ciudad. Los principales eventos ceilidh y conciertos se llevan a cabo en el hermoso parque junto al río. El festival anual tiene lugar a finales de mayo.
- 1 Madera de Baydons (Rejilla OS ref: ST 925730). 1 ha de bosque (no es fácil aparcar).
- 2 Karting M4 (Karting de interior), Hangar 88 Aeródromo de Hullavington, Chippenham SN14 6GU (6 millas al N de Chippenham), ☏ 44 1666 838234, ✉[email protected]. Diario. Desde £ 10/10 min.
- 3 Drive-Tech (Experiencias de conducción), Circuito Castle Combe, Chippenham SN14 7BW (4½ millas al NO de Chippenham), ☏ 44 1249 783010, ✉[email protected]. Bandeja deslizante, 4x4, karting.
- 4 Aventuras de combate para niños (Combate con etiquetas láser), El Croft Startley, Chippenham SN15 5HG (7 millas al N de Chippenham), ☏ 44 1249 721196, ✉[email protected].
- 5 Chippenham Town FC, Parque Hardenhuish, Bristol Rd, SN14 6LR, ☏ 44 1249 650400. Chippenham Town es un club de fútbol semiprofesional que juega en el sexto nivel del fútbol inglés, la Liga Nacional Sur. Los partidos son generalmente los sábados por la tarde y los martes por la noche; puedes consultar la lista de partidos para ver si se juegan en casa. Para prácticamente todos los juegos, no es necesario reservar con anticipación y solo puede pagar en la puerta. Adultos £ 13, descuentos £ 9, menores de 18 años £ 3, menores de 16 años gratis con un adulto que pague.
Comprar
- 1 Mercado de viernes y sábado, High St, Chippenham, ☏ 44 300 456 0100, ✉[email protected]. Vier Sa 8 AM-4PM. Los mercados callejeros tienen lugar todos los viernes y sábados alrededor de Market Place y a lo largo de High Street. También se celebra aquí una vez cada quince días un mercado de agricultores para la venta de productos alimenticios frescos de producción local.
Supermercados
- 2 Morrisons (Supermercado), Cepen Park North, Chippenham SN14 6UZ, ☏ 44 1249 656992. Lunes a sábado de 7 a. M. A 10 p. M., Do. De 10 a. M. A 4 p. M.. Gasolinera, farmacia y cafetería (horario diferente), cajeros automáticos.
- 3 Sainsbury's (Supermercado), Bath Rd, Chippenham SN14 0BJ, ☏ 44 1249 444781. Lunes a sábado de 7 a. M. A 10 p. M., Do. De 10 a. M. A 4 p. M..
Ciclistas
- 4 Cicología (Ventas, accesorios, repuestos y taller), 20 New Rd, Chippenham SN15 1HS, ☏ 44 1249 461997, ✉[email protected]. Lunes a viernes de 9 a. M. A 5:30 p. M., Sá. De 9 a. M. A 5 p. M..
Comer
Restaurantes
Chippenham tiene una pequeña selección de excelentes restaurantes locales:
- 1 Ashoka, 62 Market Place, Chippenham, SN15 3HG, ☏ 44 1249 461234, fax: 44 1249 657700. Comida india sencilla o picante recién preparada todos los días.
- 2 Café India (Restaurante indio y comida para llevar), 5a New Rd, Chippenham SN15 1EL, ☏ 44 1249 660330. Lunes-Jueves mediodía-2PM y 5: 30-11PM, Vie 5: 30-11: 30PM, Sa Do mediodía-2PM y 5: 30-11PM. Comida india sencilla o picante recién preparada todos los días (pedir en línea).
Hay una selección de restaurantes indios y chinos en la ciudad, muy pocas cadenas de restaurantes, con un Pizza Express en el centro de la ciudad, Pizza Hut más lejos de la ciudad y McDonald's y Burger King en la circunvalación de la ciudad.
- 3 La Passione (Restaurante italiano), 29 New Rd, Chippenham SN15 1HZ, ☏ 44 1249 652162. L-Sa mediodía-2: 30PM y 5-11PM, Do mediodía-10PM.
- 4 Prezzo (Restaurante italiano y comida para llevar), 57-58 New Rd, Chippenham SN15 1ES, ☏ 44 1249 446028. Todos los días desde el mediodía hasta las 11: 30 p.m..
- 5 El Raj (Restaurante indio y comida para llevar), 18A Station Hill, Chippenham SN15 1EG, ☏ 44 1249 447062, ✉[email protected]. Diariamente 5: 30-11PM.
- 6 Salón Rivo, 2-4 El puente, Chippenham SN15 1EX, ☏ 44 1249 657241, ✉[email protected]. Lu-Mi 8 AM-11PM, Jue-Sa 8 AM- medianoche, Do 9 AM-11PM. Hamburguesas, wraps y brunch.
Comida de pub
- 7 Los brazos de Gladstone (Pub y comida), 34 Gladstone Rd, Chippenham SN15 3BW, ☏ 44 1249 660535. Pub: de martes a jueves de 11:30 a. M. A 2:30 p. M. Y de 5 a 11 p. M., Viernes de 11 a. M. A 11 p. M., Do. comida: Ma-Ju mediodía-2PM y 5: 30-9PM, V Sa mediodía-2PM y 5: 30-9: 30PM, Do mediodía-4PM. Gastro-pub con área de restaurante dedicada que sirve platos clásicos de alta calidad.
Beber
- 1 El Brunel (Pub y comida), 54-55 New Rd, Chippenham SN15 1ES, ☏ 44 1249 653100. Lunes a jueves de 10 a. M. A 11 p. M., Vie. De 10 a. M. A 1 a. M., Sáb. De 10 a. M. A 2 a. M., Do. De 11 a. M..
- 2 La vieja taberna (pub), Old Rd, Chippenham SN15 1JA, ☏ 44 1249 247080, ✉[email protected].
- 3 El caballo negro (pub), 62 New Rd, Chippenham SN15 1ES, ☏ 44 7968 004510 (móvil). Ma mié 5 p. M. A 1 a. M., Jue. 5 p. M. A 2 a. M., Vie. De 5 p. M. A 3 a. M., Sá..
- 4 Casa puente (Pub y comida), Desfile del municipio, Chippenham SN15 3WL, ☏ 44 1249 450980. Lunes a jueves de 8 a. M. A 11 p. M., Viernes de 8 a. M. A 1 a. M., Dom. De 8 a. M..
- 5 Las tres coronas (pub), 18 La Calzada, Chippenham SN15 3DB, ☏ 44 1249 449029. Lunes-Jueves 5 PM- cierre, V-Dom mediodía-cierre.
- 6 Las cuatro estaciones (Pub y comida), 6 Market Place Chippenham SN15 3HD, ☏ 44 1249 448118. Pub: lunes a jueves de 11 a. M. A 11:30 p. M., Viernes de 11 a. M. A medianoche, dom. De 11 a. M. A 10:30 p. M. comida: M-Sa mediodía-9PM, Do mediodía-4PM.
Dormir
Pueblo
.jpg/220px-The_Angel_Hotel,_Chippenham_(geograph_4535185).jpg)
- 1 Angel Hotel (Best Western Plus Angel Hotel), Market Place, Chippenham SN15 3HD, ☏ 44 1249 652615, ✉[email protected]. Una posada del siglo XVII, completamente renovada con una mezcla de estilo tradicional y contemporáneo. 50 habitaciones en suite, que incluyen: 4 habitaciones con dosel, 2 habitaciones equipadas para personas con discapacidad, TV LCD de 32 "con TDT y Sky Sports 1 en todas las habitaciones, Wi-Fi gratuito en todas las habitaciones y áreas públicas, comedor privado habitaciones, brasserie, 2 bares, 4 salas de conferencias, banquetes de boda, piscina cubierta climatizada y gimnasio y aparcamiento gratuito. Habitaciones desde £ 86.35 (reserve utilizando un sitio de descuentos para obtener las mejores ofertas).
- 2 Premier Inn, Parque Cepen, West Cepen Way, SN14 6UZ, ☏ 44 871 527 8244 (prima), fax: 44 1249 461359. Camas cómodas en cada habitación y el restaurante Brewers Fayre del hotel sirve comida de pub en un ambiente familiar. Habitaciones desde £ 64.
- 3 Casa de huéspedes Red Box (cama y desayuno), 35 Buckingham Rd, Pewsham, Chippenham SN15 3TE, ☏ 44 1249 444988, 44 7796 616647, ✉[email protected]. Registrarse: 3-9PM, verificar: 10:30 a. M.. Una casa moderna de Bradstone con un jardín, patio y casa de verano, en una tranquila calle sin salida. Estacionamiento fuera de la carretera y una cabina telefónica roja restaurada de 1936 en el camino. Calefacción central en todas partes, habitaciones con baño, TV digital con TDT, reproductor de DVD, radio reloj / alarma, bandeja de cortesía, Wi-Fi, plancha y secador de pelo. Ocupación individual desde £ 40, doble desde £ 70 (descuentos disponibles para los días de semana o huéspedes semanales).
- 4 [enlace muerto]Casa de huéspedes en New Road (cama y desayuno), 31 New Rd, Chippenham SN15 1HP, ☏ 44 1249 657259, ✉[email protected]. Este acogedor B&B de gestión familiar en el corazón de Chippenham tiene diez dormitorios, cinco en la casa principal y cinco en el Coach House en el jardín, con una mezcla de habitaciones individuales, dobles, gemelas y familiares, todas con TDT TV y una bandeja de bienvenida. Ocupación individual desde £ 50, doble desde £ 65.
- 5 Los Pinos (cama y desayuno), 81-82 Marshfield Rd, Chippenham SN15 1JR, ☏ 44 1249 461212, fax: 44 1249 443579, ✉[email protected]. Bar todos los días de 17:00 a 23:00; restaurante: todos los días de 6 a 10 p.m.. El Pines Hotel tiene licencia completa y se enorgullece de su cocina casera y su ambiente agradable. Más de 20 habitaciones, conexión inalámbrica a internet gratuita, aparcamiento privado y acceso para sillas de ruedas. Hay instalaciones para pequeñas conferencias, bodas y funciones privadas. Un jardín de cerveza / patio abierto todo el año. Restaurante que sirve cocina griega y chipriota; el chef es de nacionalidad griega. Individual desde £ 45, doble desde £ 78.
- 6 El hotel del oso, 12 Market Place, Chippenham SN15 3HJ, ☏ 44 1249 650647, ✉[email protected]. Registrarse: 2-9PM, verificar: 10 a. M.. Bar, acceso gratuito a Internet (inalámbrico) en áreas públicas, piscina, para no fumadores (en todo el hotel), candado para bicicletas. desde £ 50 / noche..
Fuera de la ciudad
- 7 Hotel Stanton Manor (Restaurante Stanton Manor Hotel & Gallery), Stanton Saint Quintin, cerca de Chippenham, SN14 6DQ, ☏ 44 1666 837552, fax: 44 1666 837022, ✉[email protected]. Combinando herencia con un enfoque moderno, ambientado en terrenos privados. Disfrutando de una comida relajada o para visitas más largas mientras explora el área local. Cocina privada, galardonada con la AA Rosette, con productos locales de temporada y un chef experimentado, los menús se pueden adaptar por completo a las necesidades. Se puede reservar toda la casa para garantizar una experiencia gastronómica privada. Situado en la puerta de entrada a los Cotswolds, con una variedad de habitaciones privadas e instalaciones corporativas, un alojamiento acogedor y un restaurante acogedor abierto a los no residentes. Habitaciones desde £ 99.
- 8 Parque Lucknam, Colerne, Chippenham SN14 8AZ, ☏ 44 1225 742777. Hotel y spa de lujo en una gran mansión rural del siglo XVIII. Hay un centro ecuestre y un restaurante aclamado. B&B doble desde £ 380.
- 9 Signo del Angel, 6 Church St, Lacock SN15 2LB, ☏ 44 1249 730230. Excelente hotel pequeño en la posada del siglo XV en este pueblo bijou, excelente cocina. B&B doble £ 110.
- 10 Armas de Methuen, 2 High St, Corsham SN13 0HB, ☏ 44 1249 717060. Pub con habitaciones en posada georgiana, excelente cocina. B&B doble £ 120.
Conectar
- 1 Oficina de correos, 24 New Rd, Chippenham SN15 1HS. Lunes a jueves de 8:30 a. M. A 5:30 p. M., Vi. De 9 a. M. A 5:30 p. M., Sáb. De 9 a. M. A 12:30 p. M..
- 2 Biblioteca Chippenham, Timber St, Chippenham SN15 3EJ, ☏ 44 1249 650536. L 10 a. M. A p. M., Ma. De 9 a. M. A 5 p. M., Mié. De 9 a. M. A 1 p. M., Jue.. Wi-Fi público gratuito WiltsOnline disponible.
Siguiente
- Swindon - Conocido por su historia como el corazón del Great Western Railway, a 15 minutos en tren (o 30 minutos en coche por la autovía A350 y la autopista M4)
- Baño - De fácil acceso, esta hermosa ciudad romana cuenta con una magnífica arquitectura, parques y tiendas, así como sus mundialmente famosos baños romanos. 15 millas WSW
- Chipping Sodbury 20 millas a W.
- Melksham 8 millas a S.
- Avebury famoso por su círculo de piedra neolítico a 14 millas de E.
- Devizes 12 millas al SE.
- Malmesbury al sur de la ciudad de Cotswold, a 11 millas de N.
| Rutas a través de Chippenham |
| Bristol ← Yate ← | W  mi | → Swindon → Londres |
| Baño ← Corsham ← | W  mi | → Avebury → Marlborough |
se fusiona con  y  (Cirencester) ← | norte  S | → Trowbridge → Warminster |