La Chattengau y Schwalm-Eder-Aue quedarse en cama Hesse del norte unos 30 km al sur de kassel.
El amplio valle de Eder y Schwalm es ideal para el ciclismo. En Borkener Seenland puedes saltar al agua fresca en verano.
lugares
Otros objetivos
- Bad Wildungen - La ciudad balneario se encuentra al oeste de las tierras bajas en las estribaciones de Kellerwald.
antecedentes
La Para charlar eran una tribu germánica y se consideran antepasados de los hessianos del norte. Hoy en día, la zona montañosa alrededor de Gudensberg en la transición al Parque Natural de Habichtswald se comercializa como "Chattengau" para el turismo. Así es No un nombre histórico.
La región "Chattengau y Schwalm-Eder-Aue" no existe como "unidad turística oficial". Sin embargo, se creó en Wikivoyage para organizar mejor la jerarquía geográfica del norte de Hesse en la base de datos de ubicaciones. Pero también desde la perspectiva del viajero (por ejemplo, el tema del ciclismo), este artículo tiene sentido, ya que Schwalm-Eder-Niederung es la región más grande, al menos parcialmente plana, del norte de Hesse (tiene un tamaño de aproximadamente 10 x 20 km).
Espacios naturales oficiales
Geográficamente, las "áreas naturales oficiales" Fritzlarer Ederflur, Fritzlarer Börde, Gudensberger Kuppenschwelle, Großenengliser Platte, Schwalmaue y la bahía de Homberg pueden asignarse a la región turística "Chattengau y Ederniederung". En el área de Borken, partes del área de Trockenerfurther, la cuenca de Borken y las estribaciones más al norte de la región montañosa de Frielendorfer pueden asignarse a esta "región de Wikivoyage" turística (ver mapa). aquí en el atlas medioambiental del estado de Hesse).
llegar allí
En la calle
Se accede a Schwalm-Eder-Niederung suprarregionalmente por la Autobahn 49, a la que se puede llegar rápidamente desde el norte desde Kassel. Sin embargo, la A 49 termina en Neuental, al suroeste de Borken. Desde la salida "Borken", puede llegar a Marburg por la B 3.
Está prevista una nueva construcción de la A 49 a la A 5 cerca de Homberg (Ohm). Actualmente se está trabajando en otro tramo de 12 km hasta Schwalmstadt.
También se puede llegar rápidamente a la región a través de la autopista A 7, que está bien comunicada. Para ello, salga de la A 7 en la salida "Melsungen" y tome la carretera federal 253 hasta Felsberg an der Ederfahren. Quien elija esta variante puede después de salir de la autobahn el Ruinas de Heiligenberg Visítanos y deja que tu mirada deambule por la región.
En tren
En tren, viaja por Main-Weser-Bahn hasta la estación de tren. Tambalearse a. Los trenes expresos regionales de la línea Kassel - Frankfurt y los trenes interurbanos de la línea Frankfurt - Hamburgo paran aquí. Desde Wabern hay una conexión de tren en dirección a Fritzlar. Atención: la estación de tren de Wabern no tiene ascensores, solo escaleras que se pueden usar para llegar a los andenes centrales (aquí salidas desde RE e IC).
También está el de Kassel Línea Regiotram RT 9 hasta Schwalmstadt-Treysa. La ruta pertenece a la Asociación de Transporte de Hesse del Norte NVV. El RT 9 se detiene en todas las estaciones a lo largo de la ruta en la región.
Las rutas de autobús abren las comunidades y ciudades que no tienen estación de tren.
movilidad
La Transporte local Schwalm-Eder GmbH opera numerosas rutas de autobús en el distrito de Schwalm-Eder.
Atracciones turísticas
- Ciudad de tres castillos Felsberg - con Felsburg (accesible los fines de semana en verano, las ruinas de Heiligenberg (torre con una hermosa vista panorámica, que es de libre acceso hasta Navidad) y las ruinas de Altenburg an der Eder (de propiedad privada, no accesible).
- Cascos antiguos con entramado de madera de Fritzlar, Gudensberg y Homberg (Efze)
- Odenberg con torre de observación en el norte de Gudensberg
- Museo de minería de lignito de arpillera en Borken - El lignito se extrajo alrededor de la ciudad hasta 1991. Hoy en día, el antiguo paisaje minero a cielo abierto se ha vuelto a cultivar en gran medida y se utiliza en parte para el turismo como lagos de baño. La historia de la minería está documentada en el museo con galerías para visitantes. Fuera de Borken también se encuentra el parque temático Energy & Coal, en el que se exhiben antiguas máquinas mineras a cielo abierto. También se encuentra disponible una amplia información sobre la extracción de lignito en el artículo de Wikipedia "Área de lignito de Borken" encontrar.
- Montaña de Altenburg con torre de observación y ruta de senderismo circular arqueológica hasta Keltenwall - La montaña al oeste de Borken limita las tierras bajas de Schwalm-Eder al oeste. Desde la torre tienes, entre otras cosas. una bonita vista al este de Borken y las tierras bajas de Schwalm-Eder.
ocupaciones
- Ir en bicicleta - La Carril bici Eder y el Carril bici Schwalm las tierras bajas de Eder. También hay algunas rutas regionales en bicicleta. Si desea explorar la región en bicicleta, debe obtener un mapa, porque no todas las rutas transitables están bien señalizadas.
- Natación - Es posible en el lago natural para bañarse "Stockelache" y en el lago Singliser cerca de Borken. (Ver también www.borken-hessen.de -> turismo)
- Aquagolf en el Singliser Seeinfo)
Senderismo acuático
Paseos en canoa por el Eder y Schwalm:
- Para un paseo en canoa esto es Eder un río muy bonito que siempre tiene buena agua incluso en períodos secos. Especialmente en verano, se drena más agua del Edertalsperre para mantener el envío en Oberweser. Sin embargo, el río tiene algunos vertederos que deben transportarse o algunos Traviesas que todavía puede ser pasable como una "etapa de aguas bravas" para los piragüistas más experimentados. Por lo tanto, los barcos motorizados más grandes no se encuentran en el Eder (un mapa detallado del río de la sección Wabern - Edermünde está al lado de Piragüismo Waltraud Vöhl encontrar).
- El pequeño Schwalm sin embargo, no se puede navegar durante las horas de marea baja. A veces hay presas en la zona de los molinos que deben transportarse. El viaje en el Schwalm es por razones de conservación de la naturaleza. solo permitido después del registro. Para registrarse en línea y obtener más información, consulte Lado de canoa del Consejo Regional de Kassel.
- Se ofrecen recorridos en canoa en la región de:
- - Viajes de aventura Odenhardt con sede en Edertal-Anraff
- - Piragüismo Waltraud Vöhl (Sede Frankenberg (Eder))
seguridad
No hay problemas especiales con la delincuencia.
En verano, los ciclistas y excursionistas deben evitar los campos abiertos cuando existe el riesgo de tormentas eléctricas.
clima
El Ederniederung tiene un clima muy suave para el norte de Hesse. Al norte de Felsberg en Böddiger Berg también se pueden encontrar los únicos viñedos en el norte de Hesse (Información Wikipedia).
enlaces web
- Región LEADER Schwalm-Aue - sin lado turístico, pero vale la pena leerlo para aquellos interesados en la promoción del turismo regional.
