.jpg/300px-Rynek_Kościuszki,_Białystok_(2).jpg)
Białystok es la ciudad más grande del noreste Polonia y la capital de Podlachia. Es la puerta de entrada a muchas atracciones naturales de Podlachia, conocidas colectivamente como el Pulmones verdes de Polonia, incluyendo Parque Nacional Biebrza y Parque Nacional de Białowieża. Białystok es también el lugar de nacimiento de Ludwik Zamenhof, el inventor del lenguaje artificial, esperanto. La ciudad acogió una conferencia internacional de esperanto en 2009.
Entra
En avión
El aeropuerto internacional público polaco más cercano es el VarsoviaAeropuerto de Chopin en la capital, ubicada a unos 200 km. Este aeropuerto es servido por la mayoría de las principales aerolíneas normales y de bajo presupuesto. La forma más conveniente de llegar a Białystok desde allí es tomar el autobús no. 175 hasta el centro de la ciudad de Varsovia y luego tomar un tren o un autobús hasta Bialystok. Hay una conexión directa en autobús desde el aeropuerto operada por Polski Express. Aunque el autobús pasa menos tiempo en Varsovia y, por lo tanto, llega a Białystok más rápido, los precios pueden ser el doble y debes reservar tus billetes con antelación.
También hay muchas aerolíneas baratas que vuelan a Kaunas (pl. Kowno) en Lituania, que está a 240 km de Białystok. Está más cerca que otros aeropuertos polacos, pero no hay tren directo a Białystok excepto los fines de semana, y el viaje en autobús puede ser más caro que desde Varsovia o Łódź. Dado que tanto Lituania como Polonia están en Schengen no tendrá que detenerse en la frontera para el control de pasaportes.
Otro aeropuerto polaco que está más próximo en las proximidades (unos 300 km) es el Aeropuerto de Łódź Władysław Reymont servido por muchos transportistas sin lujos. Para llegar a Białystok desde Łódź, deberá tomar un tren o un autobús.
Otra opción para los viajeros del este (es decir, Bielorrusia o Rusia) es volar al aeropuerto de Hrodna en Hrodna (Grodno), que es una ciudad en la frontera con Bielorrusia a solo 40 km de Białystok. Para llegar a Polonia desde Rusia, Bielorrusia u otros no Schengen áreas, debe tener una visa y que puede pasar una cantidad significativa de tiempo esperando en la frontera para la autorización.
En tren
Esta es la opción más asequible para ingresar a 1 Estación de tren de Białystok de Varsovia. Hay 13 trenes al día desde Varsovia, el primero sale a las 04:55 y el último a las 21:30. El trayecto dura unas 2 horas y 30 minutos. 11 de esos trenes son operados por PKP Intercity y cuestan 39 PLN para la segunda clase y 59 zl para el billete de primera clase. Hay dos trenes de segunda clase operados por Przewozy Regionalne (PR) que cuestan 29 zl. Estos salen de Varsovia a las 11:40 y a las 20:05.
Białystok también tiene conexiones directas con otras ciudades del norte de Polonia como Gdańsk y Olsztyn y para Kaunas en Lituania.
Para horarios y precios, consulte Ferrocarriles estatales polacos.
En bus
PKS Białystok opera autocares a la mayoría de las principales ciudades de Polonia. Aunque el viaje en autocar es mucho más largo que el tren y el precio suele ser más elevado, a veces los horarios son más convenientes, sobre todo si quieres llegar a algún lugar en mitad de la noche. También hay muchas conexiones internacionales, como Londres, Bruselas y países bálticos.
En coche
Se puede llegar fácilmente en coche desde Varsovia, Gdańsk (A1) y Poznan. La carretera nacional S8 lleva a Białystok a 2 horas y 30 minutos de Varsovia.
Llegar
Como ciudad, Bialystok tiene un área bastante pequeña considerando su gran población: es la segunda ciudad más densamente poblada de Polonia después de Łódź. La mayoría de los lugares que vale la pena visitar se encuentran en el estricto centro de la ciudad, por lo que no es probable que uses mucho el transporte público. La excepción es el distrito sureste de Dojlidy con un par de palacios que vale la pena visitar.
Existe una extensa red de autobuses que cubre toda la ciudad. Los billetes no se pueden comprar dentro del autobús y no es necesario mostrarlos al conductor del autobús, sino que deben perforarse con los dispositivos instalados en los autobuses. Los boletos deben comprarse con anticipación; se venden en muchos lugares, incluidos quioscos de prensa, tiendas de conveniencia, supermercados y puntos de venta de boletos designados. Solo en este último se pueden comprar pases de autobús diarios, semanales y mensuales.
Ver
.jpg/220px-Białystok,_Pałac_Branickich_(pn-wsch).jpg)
- 1 Palacio de Branickis, Jana Kilińskiego 1, ☏ 48 85 748 54 05. Ma-V 10: 00—17: 00, Sa Do 09: 00—17: 00. Este es sin duda el principal atractivo turístico de la ciudad. El Palacio de Branickis es una antigua residencia de una familia noble rica e influyente de Branicki, que solía poseer toda la ciudad de Bialystok. El miembro más famoso, Jan Klemens Branicki, el Gran Hetman de la Corona de Polonia con aspiraciones fallidas al trono polaco, hizo que la ciudad prosperara y se esforzara. El palacio recibió su forma actual a principios del siglo XVIII y desde entonces ha recibido muchos nombres que reflejan su grandeza, incluido "el Versaille de Podlasie". Aunque fue muy dañado por las bombas alemanas durante la Segunda Guerra Mundial, fue cuidadosamente reconstruido y ahora sirve como el edificio principal de la Universidad Médica de Białystok. 10zł normal, 5zł reducido.
Otro sitio que vale la pena visitar es el conjunto de Calle Warszawska, con hileras de arquitectura virgen que abarca todo el siglo XIX. Lo más destacado es el gran palacio pintado en rosa claro, la antigua residencia del gobernador prusiano de la región de Białystok durante el breve período del siglo XIX (1795-1815) cuando Białystok estaba bajo el dominio alemán. El edificio se transformó más tarde en una escuela, un propósito al que sirve hasta el día de hoy (ahora la escuela secundaria King Sigismund Augustus). Es aquí donde se le enseñó a Ludwik Zamenhof. La escuela tiene otro alumno infame: Ignacy Hryniewiecki, quien mató a Alejandro II, zar de Rusia, el 13 de marzo de 1881, arrojándole una bomba.
La Ruta de la herencia judía en Białystok[enlace muerto] es un sendero señalizado creado en junio de 2008 por un grupo de estudiantes y doctorandos, que participaron como voluntarios. Uno de los objetivos del proyecto era generar capital social mediante la cooperación entre instituciones locales y grupos sociales. El proyecto incluyó: planificación del sendero, divulgación de un folleto informativo y mapa en versiones impresas y electrónicas, construcción de un sitio web interactivo del proyecto, marcación de los sitios del sendero y apertura del sendero al público con un paseo por la ciudad, divulgación de materiales docentes.
Hacer
Ver futbol es decir, fútbol en Jagiellonia Białystok, que juega en Ekstraklasa, el nivel superior del fútbol polaco. Su campo de juego es el estadio de la ciudad de Białystok, con capacidad para 22.000 personas, 2 km al sur del centro de la ciudad.
Comprar
Comer
Dondequiera que se encuentre en Polonia, debe visitar uno de los barras de leche: ofrecen auténtica cocina polaca a un precio muy asequible. Białystok tiene un par de ellos: Podlasiak y Słoneczny en el centro de la ciudad (este último es inusual para servir cerveza también), y Topolanka un poco más al norte del centro en la calle Wasilkowska. Espere una variedad decente de cocina regional y una clientela muy variada: estudiantes, familias con niños, hombres de negocios y, en ocasiones, incluso personas sin hogar.
Hay numerosos kebabs, hamburguesas y zapiekanki (pan de ajo con salsa de tomate, carne, queso y champiñones) se encuentra junto a las estaciones de trenes y autobuses y en otros lugares del centro de la ciudad. Algunos de ellos están abiertos las 24 horas del día.
Beber
Hay muchos pubs en el centro de la ciudad, con una buena selección de bebidas alcohólicas. El precio de un vaso de cerveza de medio litro ronda los €1.5. Una cerveza típica que se vende en Białystok es Żubr: nombre de los animales parecidos a los bisontes que viven en Parque Nacional de Białowieża. El alcohol regional típico es Żubrówka - un tipo de vodka que tiene una hoja de hierba en su interior. Żubrówka significa literalmente: 'Hierba de bisonte'. El precio medio de una botella de 0,5 L en una tienda es €5.
- Kawiarnio-Księgarnia "Spółdzielnia" (La cooperativa), ul. Marii Skłodowskiej-Curie 8/1. Cafetería y librería con un interior moderno y un gran escaparate.
Dormir
Białystok ofrece todo tipo de alojamiento, desde hoteles caros (Gołębiewski, Branicki, Cristal €75/ habitación doble) hasta las de rango medio (Turkus, €35/ habitación doble) a hostales económicos (€8/ noche en dormitorio de 8 personas).
Siguiente
Bialystok es el centro obvio para descubrir las maravillas naturales de la región de Podlachia. Hay 4 parques nacionales en la región, incluido el mundialmente famoso Parque Nacional de Białowieża, la UNESCO sitio de Patrimonio Mundial.
La cercana ciudad de Choroszcz es un punto de entrada al hermoso Parque Nacional Narew. El centro de la ciudad está bien conservado y cuenta con una majestuosa iglesia barroca y la residencia de verano de Branickis, que alberga un museo con una colección de recuerdos relacionados con la familia Branicki.
La ciudad de Supraśl es una ciudad balneario que se encuentra a unos 15 km al noreste de Białystok. Es el hogar de la Monasterio Ortodoxo Supraśl, también conocido como el Supraśl Lavra.
Más lejos está el pueblo de Tykocin, con una de las pocas sinagogas judías que quedan en la región. Los pueblos cercanos de Kruszwiki y Kruszyniany fueron el centro de la migración musulmana tártara al país hace siglos y todavía tienen una comunidad Lipka Tatar vibrante y muy específica. Las antiguas mezquitas de madera de los pueblos tienen cientos de años y todavía están en funcionamiento.