Azumino (安 曇 野 市Azumino-shi) es una ciudad en Prefectura de nagano.
Entender
36 ° 19′48 ″ N 137 ° 54′14 ″ E
Mapa de AzuminoSituado entre los pintorescos valles de la famosa región de los Alpes en el centro de Honshu, Azumino cuenta con una mezcla única de cultura, historia y belleza natural.
- 1 Centro de información turística de Azumino (安 曇 野 市 観 光 情報 セ ン タ ー), Hotaka 5948-3 (junto a la estación de tren de Hotaka en el lado norte de la plaza), ☏ 81 26-382-9363. Abril-noviembre 09: 00-17: 00, diciembre-marzo 10: 00-16: 00. Cerrado durante las vacaciones de año nuevo. Obtenga una serie de folletos en inglés útiles para Azumino y la región en general.
Entra
En tren
- Desde Tokio: Tome la línea JR Chuo East de Shinjuku a Matsumoto, luego la línea JR Oito a Hotaka o la línea JR Shinonoi a Akashina (3 horas, ¥ 6,620 asiento sin reserva). Alternativamente, tome el Nagano Shinkansen a Nagano, línea JR Shinonoi a Akashina (2 h 30 min, ¥ 9,390 asiento sin reserva).
- Desde Nagoya: Tome la línea JR Chuo West hasta Matusmoto, luego la línea JR Oito hasta Hotaka (2 h 15 min, ¥ 5,670 asiento no reservado).
- Desde Nagano: Tome la línea Shinonoi desde la estación de Nagano hasta Akashina.
En coche
- Desde Tokio: Tome la autopista de Chuo hacia el oeste hasta el cruce de Oyaka, luego la autopista de Nagano y salga en Toyoshina.
- Desde Nagoya: Tome la Autopista Chuo hacia el este hasta el cruce de Oyaka, luego la Autopista Nagano y salga en Toyoshina.
- Desde Nagano: Tome la autopista de Nagano y salga en Toyoshina.
Llegar
- 2 Alquiler de bicicletas Hitsujiya Cafe (安 曇 野 ひ つ じ 屋) (Al otro lado de la plaza de la estación de tren.), ☏ 81 263-82-3888. Alquile una bicicleta.
Ver
Granja Daio Wasabi
- 1 Granja y molinos de agua Daio Wasabi (大王 わ さ び 農場 と 水車 小屋), Hotaka 3640 (Gire hacia el oeste en la ruta 147 frente al concesionario Honda y siga la carretera hasta llegar a la granja.), ☏ 81 263-82-2118. Abril-octubre 08: 45-17: 30, noviembre-marzo 09: 00-16: 30. Fundada en 1915 y conocida como la granja de wasabi más grande de Japón, con una larga historia y un entorno pintoresco. Los molinos de agua al lado de la granja se pueden ver tomando uno de los recorridos especiales en balsa que están disponibles en primavera y verano. Las actividades incluyen hacer su propio encurtido de wasabi por ¥ 1000.
- 2 Residencia Todoriki (等 々 力 家), Hotaka Todoriki 2945 (Diríjase hacia el sur por la ruta 147 desde la intersección de la estación Hotaka. Tome la primera a la izquierda. La residencia está a unos 400 m a lo largo, a la derecha.), ☏ 81 263-82-2889. Abril-noviembre 09: 00-16: 00. Un pabellón de caza utilizado por un señor local en el período Edo. ¥300.
- 3 Azumino-no-sato (安 曇 野 の 里), Hotaka 6780 (Diríjase hacia el oeste por la ruta 30 desde la intersección de Hakuyacho durante unos 800 metros y luego gire a la izquierda.), ☏ 81 263-72-8568. Varios horarios de apertura. Un grupo de varios establecimientos culturales locales que incluyen cristalería, fotografía, una cafetería, un restaurante soba y un mercado de verduras.
- 4 Santuario Hotaka (穂 高 神社), Hotaka 6079 (Salga de la estación de tren y recorra la calle unos 100 m. Busque la gran puerta torii a la derecha), ☏ 81 26-382-2003. 09: 00-16: 30 para las oraciones. Aquí se adora al dios Hokatami-no-Mikoto, la deidad guardiana de la región. Si cree que ha visto muchos santuarios en Japón, este aún lo sorprenderá con su edificio principal del santuario, que tiene al menos 100 m de largo. Los festivales incluyen el Festival de Obisha (arco y flecha) el 17 de marzo y el Festival de Carrozas el 26 (noche) y el 27 de septiembre. Hokatami-no-Mikato es famosa como la deidad guardiana de las industrias y la seguridad del tráfico en tierra y mar. Puede comprar un amuleto de oración por ¥ 3000 (motocicletas), ¥ 4000-5000 (automóviles normales) o ¥ 6000 (vehículos grandes).
Hacer
- 1 Paseos en globo aerostático Azumino Kisen (安 曇 野 汽船), Hotaka 4509, ☏ 81 263-87-9828. Dic-mar. Vuelos en globo aerostático Adultos ¥ 24,000, bachillerato y menores de ¥ 16,000.
Comprar
- 1 Confitería Maruyama (丸山 菓子 舗), Hotaka 4357 (10 minutos a pie de la estación de Hotaka), ☏ 81 263-82-2203. 08:30-19:30. Dulces japoneses elaborados con manzanas, castañas, nueces, etc.
- 2 Dulces Kaiundo (開 運 堂), Misatoyutaka 6956 (En la ruta 321, a unos 400 m al sur de la intersección de Sumiyoshi), ☏ 81 263-76-5060. 09:00-18:00. Dulces japoneses y occidentales.
Comer
- 1 Tsuki-no-sakana (月 の 魚), Hotaka 4747-1 (sobre la ruta 147, una cuadra al sur de la intersección con la ruta 317), ☏ 81 263-84-0787. L-Sa 11: 30-14: 00, 17: 00-22: 00. Izakaya sirviendo sushi y soba. Prueba el rollo de sushi Azumino con salmón Shinshu y patatas de montaña
- 2 [enlace muerto]Stagione (ス タ ギ オ ー ネ), Hotaka Ariake 5280-4 (fuera de la ruta 147, a unos 600 m al este de la intersección de Sumiyoshi), ☏ 81 263-83-7464. Ma-Do 11: 30-14: 00, 18: 00-20: 00, cerrado el segundo y cuarto martes de cada mes. Cocina italiana con vistas a los Alpes.
Beber
Dormir
- 1 Pensión Mapleleaf (ペ ン シ ョ ン メ ー プ ル リ ー フ), Hotaka Ariake 7717 (desde la estación de Hotaka, diríjase hacia el oeste por la ruta 308, cruce la ruta 25 y continúe otros 300 m), ☏ 81 263-83-3883. Registrarse: 15:00, verificar: 10:00. Un hotel boutique construido en estilo Tudor, con habitaciones dobles, onsen y personal que habla inglés. Desde ¥ 8.400 por persona con dos comidas.
Conectar
Siguiente
- Chikuma - Explore los onsens, las montañas y los templos de esta pequeña ciudad a ambos lados del pintoresco río Chikuma
- Matsumoto - Echa un vistazo al famoso castillo negro
- Hakuba - diversión en la nieve
- Parque Nacional Joshinetsu Kogen - hogar de Shiga Kogen, la estación de esquí más grande de Japón
- Ueda - ruinas de castillos y caminatas por la montaña
- Matsukawa
- Ikeda
- Ikusaka
- Omachi
| Rutas por Azumino |
norte S ← kosyoku ← | norte  mi | → Matsumoto → Okaya |