 | ||
| Úbeda | ||
| región | Jaèn | |
|---|---|---|
| Residentes | 34.329 (2020) | |
| altura | 748 metros | |
| Web de información turística | http://www.ubeda.com | |
no hay información turística en Wikidata:  | ||
| localización | ||
| ||
Úbeda es una ciudad andaluza de la provincia Jaén.
antecedentes
Úbeda y la vecina localidad de Baeza se encuentran entre los ríos Guadalquivir al sur y Guadalimar al norte en las montañas de la comarca de “La Loma”. La ciudad ya fue poblada por los romanos y en el siglo XVI allanó el camino para el Renacimiento en España y la difusión de las ideas humanistas, cuando las dos familias nobles de la ciudad llegaron a ejercer e influir en la corte. El secretario de Estado Francisco de los Cobos y su sobrino Juan Vázquez de Molina impulsaron la construcción de iglesias y palacios de estilo plateresco renacentista. Jaén y Ùbeda fueron el punto de partida de la conquista de Granada. El 2 de enero de 1492 el último gobernante nazarí Muhammad XII (también llamado Boabdil) se rindió y entregó Granada a la Reina Isabel I de Castilla y al Rey Fernando II de Aragón, los llamados "Reyes Católicos" (Reyes Católicos). Esto completó la Reconquista, la "reconquista" de la Península Ibérica para el cristianismo. En 2003, las dos ciudades vecinas de Baeza y Úbeda se incorporaron a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
llegar allí
En avión
A nivel internacional, se sirven los aeropuertos de Málaga o Sevilla. A nivel nacional, el aeropuerto de Granada es el acercamiento más cercano posible.
En tren
El pequeño 1 Estación de tren Jodar-Úbeda
se encuentra a unos 8 km al norte de Jódar y a 11 km al sur de Úbeda en una zona deshabitada de la ruta Madrid-Linares / Baeza-Almería. La única conexión de larga distancia es la Talgo Madrid-Almería, que para aquí. De lo contrario, los trenes MD (de media distancia) llegan al Renfe además de la conexión principal a través de un cambio en Linares-Baeza, también existen Córdoba, Sevilla y Granada. La conexión desde la estación de tren se realiza mejor taxi.
En bus
Las conexiones suprarregionales están hechas esencialmente por COMO UN garantizado para ser local Muṅoz Amezcua y Autobús Úbeda los actores principales. Aquí también las cosas pueden cambiar rápidamente porque el tráfico de autobuses en España no está muy organizado públicamente.
En la calle
Úbeda está al este de Jaén. Viniendo desde el sur, dejar la autovía A44 Granada-Madrid en Jaén y tomar la 
aprox.50 km de Baeza a Úbeda. Viniendo desde el norte, dejar la autovía A44 Madrid-Granada en Bailén y tomar la A32 y luego la N322 hacia Úbeda.
En barca
No se puede llegar a Úbeda en barco.
movilidad
Úbeda está rodeada por el norte y el oeste por un anillo de autopistas casi terminado, en el que confluyen todos los accesos de todas las direcciones. La mayoría de visitantes vendrán por Avda. Cristo Rei puede llegar a la ciudad por la carretera cuando 1 Rotonda en el cruce de la a Baeza en la ciudad. En el 2 Antigua Hospital de Santiago la Avda se bifurca aquí. de la Cobstitucion a la derecha (sur). A ese Estacionamiento de autos, o conduces de frente (Señalización Parking Centro Ciudad) al aparcamiento subterráneo en el 3 Plaza de andalucia o sigues la Avda. Constitucion (Señalización de Parking Monumentos), recorre la periferia sur de la Ronda Antonio Muñoz y aparca el coche en 4 Aparcamiento Redonda des Miradores. Desde aquí es un paseo de cinco minutos a través de la Porta de Santa Lucia hasta los principales lugares de interés.
Puedes caminar hasta los lugares de interés turístico de la ciudad porque la ciudad no es grande. Si lo desea, también puede dejarse llevar por la ciudad en un pequeño tren turístico. Salida frente a la Capilla el Salvador.
Atracciones turísticas
Alrededor de Plaza Vazquez de Molina son elegantes palacios e iglesias que constituyen el núcleo del patrimonio renacentista de la ciudad cultural mundial.
- Lo que vale la pena ver 3 Capilla del Salvador del Mundo, C / Baja del Salvador. Tel.: 34 609 279 905, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: horario central 11: 30-14: 00 y 17: 00-18: 00, de lo contrario, dependiendo de la temporada, consulte el sitio web.Precio: Entrada 5 € (2016) Incluyendo solo una audioguía alemana moderadamente buena.
- fue construido por el célebre maestro del Renacimiento, Andrés de Vandelvira. El plateresco Fachada principal todavía estaba planeado por su modelo a seguir Diego de Siloé, pero luego el Puerta de Perdón la catedral de Granada, lo que explica el asombroso parecido. El portal en sí está adornado con una representación de la transfiguración de Cristo, más relieves escultóricos muestran imágenes cristianas y deidades griegas, una novedad en ese momento. Las dos torretas simbolizan las llamas como representación de la vida eterna.
- El edificio fue la capilla personal del secretario de Estado Francisco de los Cobos, cuya tumba se encuentra en la cripta. El pasillo único Iglesia fue saqueada durante la guerra civil, pero aún conserva un magnífico altar dorado en una rotonda diseñada por Vandelvira. Destacan la cúpula y el diseño de incrustaciones del suelo en patrones geométricos.
- También el equipamiento del sacristía es la propia obra maestra arquitectónica de Vandelvira. Las esculturas y los medallones simbolizan estados emocionales como el miedo y el amor. También aquí los motivos paganos se mezclan con la sociedad cristiana.
- Entrada por el costado de Baja el Salvador, que conduce a Porta Santa Lucia (y al Parking Monumentos).
- 4 Palacio del Condestable Dávalos(también Déan Ortega)
- Parador de hoy (Cadena de hoteles estatales españoles de lujo en un entorno histórico) Antiguamente fue la residencia de Fernando Ortega Salido, decano de Málaga y capellán de la Capilla el Salvador.
- La 5 Palacio de las Cadenas(también Palacio de Vásquez de Molina), de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 2:30 p.m., martes también de 5:00 p.m. a 7:00 p.m., sábados de 9:00 a.m. a 2:00 p.m., entrada gratuita.
- ahora alberga el Ayuntamiento (ayuntamiento). Llama la atención la fachada estrictamente simétrica, también construida por Vandelvira en el siglo XVI. Tiene un atrio muy bonito al que se accede mejor desde la parte trasera del edificio.
- La Iglesia 6 Santa Maria des los Alcázares
- Está ubicado en el extremo sur de la espaciosa plaza. Fue construida en el siglo XIII sobre los muros de la mezquita morisca original y fue reconstruida y reconstruida varias veces, lo que explica los diferentes estilos en su interior. La fachada todavía estaba modelada por Vandelvira, pero los llamativos campanarios datan del siglo 19. Destacan el claustro gótico, que sustituyó al patio naranja de la antigua mezquita, y las capillas laterales del gótico tardío. Después de una renovación general, está en excelentes condiciones, entrada 4 € incluida una buena audioguía en alemán (a partir del 05/2016).
En el extremo occidental de la Plaza Molina se encuentra la principal calle comercial Úbedas, la Calle Real(inicialmente Calle Juan Mortilla) norte a 5 Aparcamiento Plaza Andalucia. Pasa por otros palacios renacentistas, el 7 Palacio Vela de los Cobos y el 8 Palacio Conde de Guidiana (Siglo XVII) con una notable torreta. A pocos metros al oeste de la Plaza de Andalucía se encuentra el último proyecto de Vandelvira, el 9 Antigua Hospital de Santiago(Visita gratuita de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 2:30 p.m., 4:00 p.m. a 9:00 p.m. sábados / domingos de 10:00 a.m. a 2:30 p.m. y de 4:00 p.m. a 10:00 p.m. ). El sobrio edificio de finales del Renacimiento (1575) solo está adornado con una representación de San Jaobus matando a los moros en relieve sobre el portal, dos pequeñas torrecillas y decoraciones de cerámica en el alero. Merece la pena ver el patio interior del antiguo hospital, que está rodeado de soportales de dos plantas y que le valió el sobrenombre de "El Escorial de Andalucía". Hoy el Hospital de Úbedas es un centro cultural con acontecimientos destacados.
Se abren más lugares de interés cuando se adentra en el casco antiguo del este entre Capilla Real y el Parador. Sobre el edificio renacentista de la 10 Casa de los Servajes (llamado así por los hombres salvajes vestidos con pieles en el escudo de armas) se llega a 11 Plaza Mayo I, donde solían arder los fuegos de la Inquisición. Está en el límite del antiguo mercado y zona taurina. Antiguo Ayuntamiento(el antiguo ayuntamiento, siglo XVII) y el Iglesia San Pablo(Posibilidad de visitar de martes a sábado de 11: 00-13: 00 y de 17: 00-19: 00) con dos portales góticos y dentro de la elaborada celosía de la Capilla de las Mercedes, que imaginativamente representa la salida de Eva de la costilla de Adán. Más al norte está en el 12 Casa Mujédar Museo arqueológico, (siglo 14)
- la Museo Arqueológico de Úbeda, C / Cervantes, nº 6. Tel.: 34 953 108 623, Fax: 953 10 87 21, Correo electrónico: [email protected]. Museo Arqueológico.Abierto: martes a sábado 9: 00-15: 30, en invierno hasta las 8:00 p. M., Dom. FT 10: 00-17: 00, lunes, 1 de enero, 1 de mayo y 25 de diciembre. cerradoPrecio: gratuito para ciudadanos de la UE, de lo contrario 1,50 €.
- A la vuelta de la esquina, rara vez mencionadas pero no menos interesantes, están las excavaciones y los restos de la sinagoga judía. Sinagoga del Agua, C / Baja de El Salvador, 2. Tel.: 953 758 150, Fax: 953 792 608, Correo electrónico: [email protected]. Precio: Entrada 4 €.
En los callejones al oeste de Calle Real encontrarás el pintoresco 13 Plaza de Santo Domingocuya iglesia ahora se utiliza como sala de exposiciones y conciertos 14 Casa de las Torres(Visita gratuita al patio durante el horario escolar de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 2:30 p.m.)cuya fachada está bordeada por dos imponentes torres con bellos relieves y el 15 Iglesia San Lorenzocuya fachada se ha integrado en la almena de la antigua muralla de la ciudad.
ocupaciones
Fiestas locales
Como en todas partes de Andalucía son los carnaval y el Settimana Santa(Semana Santa) Aspectos destacados de la vida pública. En julio de 2013, el décimo aniversario de la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO irá acompañado de más eventos en las ciudades gemelas.
Otras fiestas locales a lo largo del año:
- Hogueras de San Antón (16 de enero). También en el día de San Antonio en Úbeda, las cofradías locales encienden grandes fuegos con ramas de olivo por toda la ciudad. Esta tradición también se encuentra en otros lugares de la provincia, con especialidades locales que se ofrecen al margen.
- Cruces de Mayo. El fin de semana próximo al 3 de mayo se instalan en la ciudad cruces adornadas con flores, lo que también va de la mano con un adecuado encuadre culinario.
- Festival de Música y Danza. Tradicionalmente en mayo se ofrecen diversos eventos de música y danza, predominantemente de carácter clásico, en un marco histórico, seguidos de la Feria de la Música en junio. Mientras tanto, estas ofertas han alcanzado renombre internacional. No confundir con eso Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza, en el que, con el apoyo de la UNESCO, en ambas ciudades gemelas, se destaca la música renacentista y se acompaña de exposiciones.
- Feria y Fiestas de San Miguel. Del 28 de septiembre al 4 de octubre, la reconquista cristiana de la ciudad por parte de Fernando III. Se celebra en 1233 con una verdadera feria, que incluye desfiles, fuegos artificiales, festival de teatro y flamenco.
tienda
Úbeda se caracteriza principalmente por el esmalte verde esmeralda tradición alfarera local famoso. La tradición especial ubediestejer patrones de colores de alfombras de hierba en la cerámica se remonta a la época islámica.
Tales cosas se pueden encontrar en las tiendas de temática turística en el Principales calles comerciales Calle Real o su continuación del 6 Aparcamiento Plaza Andalucia hacia 16 Hospital de Santiago en Calle Obispo entre todos los demás elementos. Una escapada al barrio morisco merece más la pena17 Barrio San Millán San Millán en el noreste de la ciudad en la calle Valencia, donde la cerámica se presenta como perlas en un hilo. Se dice que aquí se conservan los últimos tres de los seis hornos de la época islámica que aún permanecen en pie.
La ciudad también es conocida por el trabajo en hierro, pero esto se refleja más en las campanas y silbidos de las touristerias.
cocina
Úbeda ofrece restaurantes para todos los gustos y presupuestos, en contraste con Baeza, una ciudad gemela mucho más pequeña, también bares de tapas que merecen ese nombre. La primera casa de la plaza sigue siendo el restaurante estatal Parador(ver alojamiento)donde las especialidades locales se organizan de forma moderna. Tanto en las guías de viaje como en las reseñas se destacan, p. Ej.
- Cantina la Estacion, Cuesta de la Rodadera, 1. Tel.: 34 687777230, Correo electrónico: [email protected]. con una reinterpretación creativa y moderna de la cocina andaluza.Abierto: miércoles cerradoPrecio: por ejemplo, menú degustación: 30 €.
- Mesón Gabino (Restaurante bodega integrado en la muralla de la ciudad), Calle de la Fuente Seca. Tel.: 34 953 75 75 53. Favorita de todas las guías de viaje impresas, calificada como muy controvertida por Tripadivisor.
- Taberna (entre Capilla Salvador y Parking Lot Monumentos), Calle Baja del Salvador. Tel.: 34 953 792 470. Pequeña empresa familiar en lugar de bar de tapas.
alojamiento
Hay suficientes hoteles de todos los rangos de precios en Úbeda, pero solo unos pocos apartamentos o casas de vacaciones, también en los alrededores. Una selección (no completa) de alojamientos generalmente calificados positivamente (se recomienda una investigación propia y actualizada en Internet):
cámping
- Complejo La Noria (Aprox.3 km al noroeste de Úbeda, desde la circunvalación de la autopista, tomar la JA-5105 en dirección El Mármol). Tel.: 34 639.83.64.35, Fax: 34 953.75.42.77. Gato. FECC 3.
Barato
- Hotel Ordóñez Sandoval, Calle antonio medina 1. Tel.: 34 953 795 187. B&B de gestión familiar en el corazón del casco antiguo.
medio
- Palacio de la Rambla, Plaza del Marqués 1. Tel.: 34 953 750 196, Fax: 34 953 750 267, Correo electrónico: [email protected]. Parece moderno desde el exterior, pero dentro de las 8 habitaciones alberga un ambiente histórico similar al del Parador con un maravilloso patio.Abierto: julio / agosto. cerrado
- Santa María de Úbeda, Calle Prior Monteagudo, 1. Tel.: 34 609 952 152. B&B familiar cerca de la Plaza Vasquez de Molina.
De lujo
- Parador de Ubeda (en el Palacio de Dean Ortega en el corazón del casco antiguo), Plaza de Vazquez Molina. ****, dirección exclusiva de la ciudad en un ambiente histórico.
- Hotel Palacio de Úbeda, Calle de Juan Pasquau 4. Tel.: 34 (0)953 810973, Correo electrónico: [email protected]. ***** GL, hotel de lujo, también en un palacio histórico.
Consejo practico
- Hay dos en Úbeda Radio taxi-Empresas que trabajan las 24 horas, Radio Taxi Úbeda (Tel. 953 79 20 00) y Radio Taxi Ventura (Tel. 953 75 14 90).
excursiones
Quien visite Úbeda también debería Baeza Haz una visita a la capital provincial Jaén es la llamada capital mundial del aceite de oliva, porque en la provincia se producen cada año 200.000 toneladas de aceite. Solo se conduce a través de olivares hasta donde alcanza la vista. Un poderoso castillo de la época árabe se alza sobre la ciudad. Desde allí se tiene una hermosa vista de la ciudad, su gran catedral renacentista y los olivares circundantes.
Además, las reservas naturales atraen Sierra de Cazorla o el Sierra Magina con excelentes oportunidades de senderismo o el parque natural Laguna Grande con el Museo de la Cultura del Olivo y alternativas en cuanto a gastronomía y hospedaje que vale la pena considerar.
Otra obra favorita de Vandelvira se encuentra a 32 km al noreste (posiblemente como parte de un desvío a la Sierra) en el aspecto exteriormente más industrial 18 Villacarrillo visitar. La iglesia parroquial Nuestra Señora de la Asunción Construyó a partir de 1540 y en los restos de la antigua fortaleza, lo que le da a la iglesia una impresión notablemente desafiante.
literatura
Desde finales de 2015 Úbeda ofrece un Aplicación (iOS y Android) bajo el nombre Úbeda Turismo a. Hay sobre todo varios recorridos por la ciudad sugeridos sobre diversos temas, que se acompañan de algunas imágenes y comentarios de audio. En 05/2016 solo funcionaba la versión en español, la conversión al inglés aún estaba en la etapa próximamente, en breve, pronto.
enlaces web
- Portal de turismo la ciudad (engl./span.)
- Informe de viaje de un coautor
