La Montañas de Zittau yace en el Alta Lusacia, en la esquina sureste de Sajonia, en el triángulo fronterizo con Polonia y la República Checa. La cresta de hasta 792 m de altura es parte de las montañas de Lusacia, que en parte también se cierra Bohemia del norte en República Checa pertenece.
lugares
- Großschönau - Ubicación en la frontera checa con el Museo Alemán de Damasco y Terrycloth, el Museo de Tecnología y Veteranos de Motocicletas y el Parque Trixi, un parque de vacaciones para toda la familia con casas de vacaciones, camping, deportes, piscinas de aventura y bienestar.
- Jonsdorf - Balneario en la frontera checa con la pista de hielo de Jonsdorf, la piscina de montaña y el mariposario.
- Olbersdorf - Lugar en la región fronteriza con el oasis de ocio Olbersdorfer See en el norte del lugar, el baño público y la famosa estación del museo Bertsdorf en el oeste y la fábrica de tejidos de coco en Niederdorf, así como el parque de esculturas en Oberdorf.
- Oybin - Balneario con la montaña del mismo nombre, el histórico castillo de Oybin y los distritos de Hain y Lückendorf
- Waltersdorf
- Zittau - Las estribaciones del sur de la ciudad del mismo nombre ya están en las montañas
Otros objetivos
antecedentes
idioma
El dialecto alemán de la Alta Lusacia se habla principalmente en las montañas Zittau.
llegar allí
En avión
Los aeropuertos más cercanos son los Aeropuerto de Dresde
(IATA: DRS), 100 km al noroeste de Zittau) y Aeropuerto de praga(IATA: PRG), 145 km al suroeste). Sin embargo, ninguno de los dos tiene una conexión conveniente con las montañas de Zittau en transporte público: desde el aeropuerto de Dresde puede tomar el tren (dos cambios) durante más de tres horas; desde Praga con tres cambios en cuatro horas. Un vuelo allí solo es recomendable si después coges un coche de alquiler.
En tren
Zittau es el punto final de un Trilex (tren regional privado) de dos horas y de la línea Trilex Express (expreso regional) desde Dresde. Allí hay una conexión con el transporte de larga distancia. Desde Dresde necesitas 1 hora y media (Express) o poco menos de dos horas (Trilex). Además, el ferrocarril de Alemania Oriental sale cada hora desde Cottbus vía Görlitz hasta Zittau (35 minutos desde Görlitz, 1:50 horas desde Cottbus). Desde Berlín necesitas 3:20 horas con un cambio en Cottbus. Cada dos horas hay un Trilex y Trilex-Express desde Liberec en la República Checa a Zittau (30–35 minutos). Un Trilex también sale cada dos horas desde Rybniště en la República Checa vía Großschönau a Zittau (35 minutos). Desde Praga puede conducir por Turnov y Liberec o por Děčín y Rybniště (desde Praga 3:40 a 3:50 horas, desde Mladá Boleslav dos horas, desde Děčín 1:40 horas)
En la calle
Desde la autopista A 4 (Dresden - Görlitz - Breslau), el cruce Weißenberg, la B 178 o B 178n, que se ha desarrollado en tramos como una autopista, conduce a las montañas Zittau. Para los 125 km desde Dresde tienes que planificar aproximadamente una hora y media en coche. El viaje a través de Bautzen es más corto en términos de distancia, pero lleva más tiempo debido al menor grado de expansión. Desde la dirección de Görlitz puede viajar en paralelo al Neisse por la B 99, desde Bautzen por la B 96. Desde Turnov y Liberec en la República Checa, la carretera I / 35, que también es en gran parte similar a una autopista (ruta europea 442), conduce a las proximidades del triángulo fronterizo germano-polaco-checo. Se espera un tiempo de viaje de una hora y media para los 135 km de Praga.
En bicicleta
La Carril bici Oder-Neisse conduce desde Görlitz (37 km), Rothenburg (68 km), Bad Muskau (110 km), bosque (cerca de Cottbus; 140 km) y Guben (166 km aguas arriba) o en dirección opuesta a la fuente del Neisse y Liberec a Zittau. La ruta alemana D 4 (ruta Mittelland) va desde Dresde a lo largo del extremo norte de la Suiza sajona y atraviesa el sur de la Alta Lusacia hasta Zittau (a unos 110 km de Dresde).
movilidad
Las montañas de Zittau se encuentran en la zona arancelaria del Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Baja Silesia (ZVON). Sus billetes son válidos en trenes y autobuses regionales, pero sólo de forma limitada en los trenes de vía estrecha de Zittau. Esto está disponible para viajes a las partes vecinas de Polonia y la República Checa. Billete Euro-Neisse.
En tren
.jpg/220px-Zittauer_Schmalspurbahn_(Bahnhof_Oybin).jpg)
Ferrocarril de vía estrecha de Zittau - El tren de vapor de vía estrecha conecta Zittau Con Olbersdorf, Oybin y Jonsdorf en las montañas (Lado del ferrocarril de vía estrecha). El viaje de Zittau a Olbersdorf dura aproximadamente 20 minutos, a Bertsdorf 30 minutos, a Oybin o Jonsdorf 40 minutos. Durante la temporada principal (Navidad, Nochevieja y vacaciones de invierno en Berlín, Brandeburgo, Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia) circulan cuatro trenes a diario y cinco los fines de semana de Zittau a Oybin; uno entre semana, tres trenes los fines de semana de Zittau a Jonsdorf. En la ruta común entre Zittau y Bertsdorf hay cinco trenes al día y nueve trenes en cada dirección los fines de semana. Tres trenes circulan entre Jonsdorf y Oybin de lunes a viernes y cuatro los fines de semana. Al cambiar entre las conexiones individuales en la estación de tren central de Bertsdorf, hay aún más conexiones. Durante la temporada baja, solo dos trenes salen diariamente de Zittau a través de Bertsdorf a Oybin y viceversa, dos trenes de Oybin a través de Bertsdorf a Jonsdorf y dos trenes solo entre Oybin y Bertsdorf. Durante este tiempo, no hay una ruta de tren continua entre Zittau y Jonsdorf. El billete de ida cuesta entre 3 € y 9 €, dependiendo de la distancia. Los niños, aprendices y estudiantes tienen derecho a descuentos, y los niños de hasta 14 años incluso viajan gratis si van acompañados de un adulto. También puede ahorrar si compra un billete de ida y vuelta o un billete de 10 viajes. El pase de un día de la asociación de transporte ZVON también es válido en el ferrocarril de vía estrecha.
Un movimiento regularTrilex) también circula aproximadamente cada hora desde Zittau a Großschönau (13 minutos) y Varnsdorf en la República Checa (18 minutos) y luego a Seifhennersdorf (28 minutos) o Rybniště (40 minutos).
En bus
El tráfico de autobuses en las montañas de Zittau es operado por el Región de la triple frontera de Kraftverkehrsgesellschaft (KVG) operado. Horarios mira aquí.
La línea de autobús 5 sale cada hora desde Zittau a través de Olbersdorf (15-20 minutos) y Bertsdorf (23 minutos) hasta Jonsdorf (media hora); Ruta de autobús 6 desde Zittau a través de Olbersdorf hasta Oybin (30–40 minutos); La ruta de autobús 1 sale aproximadamente cada hora desde Zittau a través de Mittelherwigsdorf (10-15 minutos), Hainewalde (20-25 minutos) y Großschönau (30-40 minutos) hasta Waltersdorf (45 minutos). El autobús número 13 circula un par de veces al día entre Großschönau, Jonsdorf, Oybin y Lückendorf (Großschönau - Jonsdorf aproximadamente 25 minutos; Jonsdorf - Oybin 20 minutos; Oybin - Lückendorf 7 minutos).
En bicicleta
El carril bici de Umbindehaus conecta Zittau, Olbersdorf, Jonsdorf, Waltersdorf, Großschönau entre sí (y más allá de Oderwitz, Herrnhut, Ebersbach, Neusalza-Spremberg). También hay otras rutas ciclistas recomendadas en la región.
A pie
Las montañas de Zittau son principalmente un destino para excursionistas. Hay rutas de senderismo señalizadas entre todos los lugares de la región.
Atracciones turísticas
Montañas y miradores
- Escuchar - Con una altura de 793 m, el cono volcánico puntiagudo es la montaña más alta de la cordillera. Desde la terraza de la cumbre en la cima de la montaña tiene una hermosa vista. No hay lugar para detenerse a tomar un refrigerio directamente en la montaña. La frontera entre la República Checa y Alemania pasa por la cima de la montaña. El Lausche se encuentra a unos 2 km al sur de Waltersdorf bei 50 ° 50 '56 "N.14 ° 38 '49 "E.
- Bosque alto - A 764 m, la montaña es el segundo punto más alto de la cordillera.
- - torre de observación (tarifa de entrada)
- - Cumbre gastronómica "Hochwaldbaude". Desde la terraza superior de la cabaña también se tiene una hermosa vista (excepto hacia el norte). Si lo desea, también puede pasar la noche en el refugio de montaña. Hay 6 habitaciones dobles disponibles. Más información: Página del Hochwaldbaude
- Monjas rock al suroeste de Jonsdorf, hay una posada en los acantilados. Además de las oportunidades de escalada (vía ferrata), también hay una plataforma de observación segura con una barandilla. Ubicación de las rocas: 50 ° 51 ′ 3 ″ N.14 ° 41 ′ 1 ″ E
varios
.jpg/220px-Schloss_Hainewalde_(03-2).jpg)
- Castillo de Hainewalde - El castillo en la pequeña ciudad al noreste de Großschönau también ofrece tours y eventos regulares. Hay información sobre el
- Asociación para la preservación del Kanitz-Kyaw'schen Schloss e.V., Hauptstrasse 39, 02799 Waltersdorf teléfono = 49 (0) 35841-38777.
- Casa de las mariposas Jonsdorf, Zittauer Straße 24. Un promedio de 200 mariposas viven en una casa tropical de 500 metros cuadrados. También hay serpientes, insectos y reptiles para ver.
- Horarios de apertura: todos los días de 10 a.m. a 6 p.m.
- Precios de entrada ver www.schmetterlingshaus.info
- Castillo de Althörnitz: el castillo, que fue construido en el siglo XVII, ahora sirve como hotel y sigue siendo un destino popular.
- Salón de tejedores de Jonsdorf: el salón de tejedores de la ciudad balneario de Jonsdorf es uno de los talleres de tejido más conocidos.
- Canteras de piedra de molino: En las canteras de muelas hay formaciones rocosas que quedan de la extracción de muelas. Las canteras de piedra de molino del balneario de Jonsdorf son un destino popular para la escalada y el senderismo. Aquí puede encontrar caminatas guiadas por el Jonsdorfer Gebirgsvere en 1880 e.V. en vez de.
- Berg Oybin: En la montaña Oybin hay un monasterio en ruinas de la orden Cölestiner del siglo XIV, así como un complejo de castillos. Los juegos de justas regulares son particularmente conocidos.
- Paños de Cuaresma de Zittau: Los paños de Cuaresma pequeños y grandes se exhiben en Zittau. Hay dos de las pocas copias que quedan de los paños de Cuaresma que están en muy buenas condiciones.
ocupaciones
- caminata - Existe una densa red de senderos en las montañas. Puede escalar numerosos miradores en acantilados rocosos. Una caminata al Hochwaldbaude en la montaña del mismo nombre.
- Escalada - Las montañas de Zittau son la segunda zona de escalada más grande de Sajonia después de la Suiza sajona. En la base de datos de rocas del Club Alpino Alemán hay alrededor de 110 para las Montañas Zittau Rocas capturadas.
- Deportes de invierno - Debido a su ubicación en el este de Alemania, las montañas Zittau son bastante fiables en cuanto a nieve. Hay algunos remontes más pequeños. La pendiente más larga del Lausche tiene 500 m de longitud. Para los amantes del esquí nórdico, hay un total de 40 km de pistas de esquí en las montañas. Con unos 19 km, la ruta de senderismo de esquí "Zittauer Gebirge" es la más larga. A una altitud de entre 500 y 600 m, abre toda la cordillera. Puede encontrar más información en el folleto de deportes de invierno. Municipio de Oybin encontrar.
- El informe actual de deportes de invierno (esquí alpino y nórdico) para toda la cordillera se puede encontrar aquí. Las direcciones de alquiler de esquís también se pueden encontrar aquí bajo "otros".
- Ciclismo - Se pueden encontrar cinco sugerencias de recorridos con un mapa, descritos en detalle, en el sitio web del Parque Natural de las Montañas de Zittau descargado.
- nadar - En el Baño Trixi Großschönau (con sauna y zona de bienestar), el oasis de ocio Olbersdorfer See, Volksbad Olbersdorf o Jonsdorfer Gebirgsbad
- equitación - La granja de caballos Bertsdorf, que se explota con agricultura ecológica, es un gran destino para los jinetes recreativos. Además, hay 2 instalaciones para montar a caballo en las montañas de Zittau, que le invitan a paseos en carruajes tirados por caballos y excursiones a caballo.
cocina
Además de la cocina bohemia, también hay especialidades de Lusacia como Teichelmauke, Quarkkeulchen, ver en las montañas de Zittau. Requesón y empujar en casa. La cocina es generalmente muy abundante, además de las patatas, en la Alta Lusacia a menudo se sirven bolas de masa hervida.
la vida nocturna
seguridad
clima
excursiones
- Tour por la ciudad desde Zittau
- Tour por la ciudad desde Liberec, que se encuentra en la cercana República Checa.
literatura
tarjetas
- Montañas Zittau 1: 25000 con rutas de senderismo y ciclismo. También se incluyen en el mapa: rutas de senderismo para esquí y rutas para sillas de ruedas. ISBN 978-3-932281-39-6 (Novena edición de junio de 2008); publicado por 4,00 € en el Cartografía de Sajonia Dresde
- Mapas de senderismo detallados dibujados a mano de Kartographischer Verlag Böhm - Los mapas artísticos también son un bonito recuerdo para los excursionistas. Hay dos entradas para las montañas de Zittau, cada una con un coste de 4,80 €:
- - Montañas de Zittau (oeste) 1: 10000 - Zona de Jonsdorf, Lausche y Waltersdorf, ISBN 3-910181-12-0 13 (3a edición 2006)
- - Montañas de Zittau (este) 1: 10000 - Zona de Oybin, Hochwald y Lückendorf, ISBN 978-3-910181-11-3 (2da edición 2001)
- - Estado: 01-2010, posiblemente nuevas ediciones ver Sitio de publicación
- Michael Landmann: Montañas Zittau con Alta Lusacia, ISBN 978-1500843861
