La Iglesia de peregrinación rococó zum "Scourged Savior", construido en los años 1745 - 54 por los hermanos Joahnn Baptist Zimmermann y Dominikus Zimmermann, ha sido parte de la UNESCO sitio de Patrimonio Mundial.
| localización | ||
| ||
antecedentes
La estatua del "Salvador azotado" muestra al Chrisus sufriente en la columna del azote y fue hecha para la peregrinación en 1730 por el padre Magnus Straub y el hermano Lukas Schweiger en Steingaden, pero no se usó durante mucho tiempo debido a la forma simple hecha de varias piezas de madera conectadas con juntas de tela almacenadas en un ático. El 14 de junio de 1738, después de haber llevado la figura desechada al dormitorio de su granja en Wies, la esposa del granjero, Maria Lory, vio humedad en los ojos del Salvador azotado, que tomó por lágrimas. Este milagro de lágrimas y las numerosas respuestas a las oraciones que siguieron fueron el preludio de una peregrinación que rápidamente alcanzó dimensiones europeas. Una primera capilla de campo de madera, construida en 1740, pronto dejó de ser suficiente.
La colocación oficial de la primera piedra de la iglesia actual tuvo lugar en 1746. La ejecución como una obra de arte total en el estilo rococó curvo fue realizada por los hermanos Zimmermann durante el apogeo del cercano monasterio premonstratense en Steingaden.
Diferente de iglesias comparables como la basílica Catorce santos el techo de la iglesia no estaba abovedado en piedra, sino realizado en una versión económica como encofrado de madera y unido a las vigas de madera del techo de la iglesia para poder abarcar el amplio espacio de la iglesia (18 m).
En 1754 la iglesia fue terminada y consagrada.
Durante la secularización (1803/1804) se suponía que el edificio sería subastado para su demolición, pero ante la insistencia de los fieles fue salvado por la población a través de peticiones y sacrificios personales.
Entre 1985 y 1991, el edificio, que sufrió daños en muchos lugares, fue restaurado en gran medida estrictamente en la versión original del siglo XVIII.
La iglesia es obra antigua del maestro de obras Dominikus Zimmermann. Permaneció conectado a la Wieskirche hasta su muerte en la casa que construyó justo al lado de la iglesia. Ahora hay una posada en este edificio.
Hoy en día, la iglesia de peregrinaje tiene un millón de visitantes de todo el mundo cada año, pero los verdaderos adoradores son la minoría.
llegar allí
En avión
El aeropuerto comercial más cercano es el Aeropuerto de Memmingen - ("Aeropuerto de Allgäu") a unos 83 km de distancia.
El aeropuerto internacional más cercano es Múnich - Franz Josef Strauss en unos 142 km de distancia. Desde aquí oferta sobre todo Lufthansa y su socio de Alianza estrella Conexiones a ciudades de Alemania, Europa y del mundo. Como el segundo aeropuerto más grande de Alemania, está conectado a un número creciente de ciudades.
En la calle
La iglesia de peregrinación se encuentra en la parte de Wies de Steingaden. Introduzca "Wies 12, 86989 Steingaden" como dirección de destino en el sistema de navegación. En Steingaden, gire hacia Echelsbacher Brücke, Rottenbuch, Oberammergau. Después de unos 2 km, siga la señal "Wieskirche" y después de otros 2 km llegará a la iglesia.
movilidad
Un aparcamiento de pago se encuentra a tres minutos a pie frente a la iglesia.
La iglesia es accesible para personas discapacitadas a través de la entrada sur.
Atracciones turísticas
La iglesia se puede visitar libremente durante el día de forma limitada. Si hay servicios religiosos o visitas guiadas, no se permite una visita. Infórmese sobre los horarios para una visita gratuita en www.wieskirche.de "Horarios de apertura". Visitas a la iglesia solo para grupos y solo con cita previa: Pfarramt Wieskirche, Wies 12, 86989 Steingaden; Tel. 0049- (0) 8862 / 93293-0, Fax-10; Las personas pueden llamar y preguntar cuándo se llevará a cabo un recorrido grupal y luego unirse. A cambio de la entrada gratuita, la oficina parroquial se complace en recibir una donación para preservar el patrimonio cultural.
Sala del coro
El altar del coro está enmarcado por columnas semicirculares con figuras de evangelistas y profetas. La imagen milagrosa se puede rodear en los pasillos laterales durante la peregrinación.
- El Gandenbild des Salvador azotado está dispuesto en el centro sobre el altar.
- La Cuadro del altar mayor fue realizada por el pintor de la corte de Munich Balthasar August Albrecht (1687-1765) en su estudio de Munich. Muestra al niño Jesús rodeado de su familia;
- La Fresco de techo en la sala del coro fue realizado por Jahann Baptist Zimmermenn y, debido a la intensidad de sus colores, se considera uno de los mejores frescos barrocos de techo de la historia. Título: Los ángeles ofrecen los instrumentos del sufrimiento de Jesús a Dios Padre.
Nave
La nave, de planta barroca ovalada, se comunica con el interior mediante una hilera de columnas dobles.
- La Fresco de techo en la nave se muestra al Cristo resucitado sobre el arco iris.
- La Organo fue realizado en 1757 por el constructor de órganos de Mindelheim Johann Georg Hörtich. En 2010, el órgano se renovó en gran medida. La sustancia original de 1757 se incluyó en el nuevo órgano.
- Otras vistas son los frescos en el pasillo, las figuras de los padres de la iglesia occidental en los pilares del pasillo (realizadas por Anton Sturm, 1690-1757), los dos altares laterales y la talla de los confesionarios de madera.
Eventos
Durante el verano, en la iglesia tienen lugar conciertos nocturnos de órgano y otras series de conciertos y conciertos especiales. Los visitantes están cordialmente invitados no solo a ver la iglesia, sino también a participar en los servicios. Para obtener más información sobre los servicios y conciertos, visite www.wieskirche.de.
respeto
El edificio de la iglesia es un lugar de oración y encuentro con Dios para los visitantes creyentes. Se desea un comportamiento correspondientemente discreto y tranquilo de todos los visitantes, no se permite caminar y tomar fotografías durante los servicios.
alojamiento
Gasthof Schweiger, Wies, 86989 Steingaden, tel. 08862/500, fax 08862/6116; info;
Gasthof Moser, Wies, 86989 Steingaden, tel. 08862/503, fax 08862/503; info;
otros alojamientos: ver Steingaden;
excursiones
- En las cercanías Steingaden con su monasterio;
- A solo 26 km se encuentra Hohenschwangau con sus castillos (p. Ej. Castillo de Neuschwanstein)
literatura
- Líderes de la iglesia en diferentes idiomas están disponibles en la antesala de la iglesia o en los kioscos de la zona.
enlaces web
- sitio oficial de la Wieskirche con más información;
- Oficina del distrito Weilheim-Schongau: www.weilheim-schongau.de;
