Tarnów - Tarnów

Tarnów (Alemán: Tarnau) es una gran ciudad al este de la polaco Voivodato Pequeña Polonia no muy lejos de la frontera para Subcarpático. La ciudad se encuentra en la confluencia de Biała en el Dunajec al pie de la Montañas Beskydy (Montañas Rożnów y Montañas Ciężkowice). La historia de la ciudad está estrechamente relacionada con la familia de los magnates. Tarnowski conectado.

Distritos

• Pueblo Viejo
• Strusina
• Piaskówka
• Grabówka
• Rzędzin
• Gumniska
• Krakowska
• Mościce
• Chyszów
• Klikowa
• Krzyż
• Jasna
• Westerplatte
• Legionów
• Koszyce
• Zielone

antecedentes

Tarnów se remonta al siglo XII y hoy cuenta con casi 120.000 habitantes. Originalmente la ciudad perteneció a la orden benedictina Tyniec a Cracovia. Los edificios medievales se han conservado en el casco antiguo. El mercado de la plazaRynek) está rodeado de coloridas casas adosadas de tres pisos con arcadas. Castillo, catedral y el ayuntamiento datan del siglo XIV, pero fueron reconstruidos posteriormente. La Sinagoga vieja vino del siglo XVI, el Nueva sinagoga del siglo XIX. Ambos fueron destruidos durante la ocupación alemana en la Segunda Guerra Mundial. El antiguo ayuntamiento gótico es ahora de estilo renacentista y alberga un museo regional. Allí se exhiben pinturas del modernismo polaco. En la catedral se encuentra la notable tumba renacentista del comandante militar Jan Tarnowski. El Museo Diocesano de la Plaza de la Catedral está ubicado en una casa de principios del siglo XVI.

Después de la Primera Partición de Polonia en 1772, la ciudad llegó a los Habsburgo y se convirtió en la sede de la Distrito de Tarnów. A principios del siglo XX, la ciudad recibió una tranvía. La Batalla de Gorlice-Tarnów 1915, en el que se pudo detener la ofensiva rusa a Galicia. Después de la Primera Guerra Mundial, la ciudad volvió a Polonia. La empresa química se estableció aquí en el período de entreguerras. Obras de nitrógeno de Tarnów-Mościce fundada a partir de la cual el Grupa Azoty emergió.

Los restos de la sinagoga y el gran cementerio judío en el noreste de la ciudad recuerdan al antiguo gran número de residentes judíos en Tarnów. En la plaza bajo el roble, un memorial conmemora la deportación de la población judía del Gueto de Tarnów al campo de exterminio Bełżec. Tarnów también es conocida por el Festival Gitano, que tiene lugar aquí cada junio y donde se encuentran miles de sinti y romaníes de toda Polonia. El Museo Etnográfico de Tarnów conmemora el destino de este grupo de población durante la era nazi.

En 1975 la ciudad se convirtió en la capital del epónimo Voivodato y Tarnów 1992 para Sede de la diócesis elevado.

llegar allí

En avión

Los aeropuertos internacionales en Cracovia (Aeropuerto de Cracovia) y en Rzeszów (Aeropuerto de Rzeszów) están aproximadamente a la misma distancia.

camino

Desde Cracovia y Rzeszów se puede llegar por la autopista. A4 a Tarnów. La Calle Voivodato 973 conecta la ciudad con el balneario Busko-Zdrój en el voivodato Santa Cruz.

En tren

Tarnów tiene numerosas estaciones de tren. La estación principal de trenes está cerca del centro.

En bus

Tarnów tiene una estación central de autobuses cerca del centro.

movilidad

El casco antiguo es fácil de explorar a pie o en bicicleta. Los autobuses van a las partes más remotas de la ciudad.

Atracciones turísticas

Castillos y Palacios

• Ruinas del castillo
• Palacio Sanguszko
• Palacio de Bodas
• Schützenpalais

• 

  Ruinas del castillo

• 

  Palacio Sanguszko

• 

  Palacio de Bodas

Iglesias

• Catedral de Santa María con numerosas tumbas de magnates del Renacimiento
• Iglesia de la Asunción
• Iglesia de la Santa Cruz
• Iglesia de la trinidad
• Marienkirche
• Iglesia de la Sagrada Familia
• Annakirche (cimientos conservados)
• Capilla de San José
• Capilla Sanguszko

• 

  Catedral de Santa María

• 

  Tumba de Tarnowski

• 

  Tumba de Jan Tarnowski

• 

  Tumba de Barbara Rożnów

• 

  Tumba de Kasper Branicki

• 

  Tumba de Zofia Ostrogska

• 

  Tumba de Barbara Tarbowski

• 

  Tumba de Ostrogski

Monasterios

• Monasterio bernardino
• Convento de las ursulinas
• Convento Carmelita
• Monasterio de Sacre Coeur

• 

  Monasterio bernardino

• 

  Convento de las ursulinas

• 

  Monasterio de Sacre Coeur

Sinagogas

• Sinagoga vieja (Sobras conservadas)
• Nueva sinagoga (Sobras conservadas)
• Mykwa

• 

  Judengasse

• 

  Sinagoga vieja

• 

  Nueva sinagoga

• 

  Mykwa

Edificio oficial

• Ayuntamiento
• Molino Szancer

• 

  Ayuntamiento

Casas de pueblo

• Casa de florencia
• Scholasteria
• Academiola
• Casa Ratajewiczowski
• Casa Mikołajowski

• 

  Casa de florencia

• 

  Scholasteria

• 

  Academiola

• 

  Casa Mikołajowski

Sistemas de vertedero

• muralla medieval de la ciudad (restos conservados)

• 

  Bastión

cementerios

• Cementerio viejo
• Cementerio judío
• Cementerio militar de la Primera Guerra Mundial.
• Cementerio de guerra de la Primera Guerra Mundial
• Cementerio de guerra de la Primera Guerra Mundial III
• Cementerio de guerra de la Primera Guerra Mundial IV
• Cementerio militar de la Primera Guerra Mundial V
• Cementerio militar del Ejército Rojo
• Cementerio de Klikowa
• Cementerio Krzyż
• Cementerio de Mościce

• 

  Cementerio viejo

• 

  Cementerio judío

• 

  Cementerio del Ejército Rojo

• 

  judío. Cementerio militar

• 

  Cementerio militar

Parques

• Parque Jakubowski
• Parque Strzelecki
• Parque Piaskówka
• Parque de la independencia
• Parque Sanguszko

• 

  Parque Jakubowski

• 

  Parque Strzelecki

• 

  Parque Piaskówka

• 

  Parque de la independencia

• 

  Parque Sanguszko

Monumentos

• Columna mariana
• Mausoleo de Bem
• Monumento de Bem
• Fuente del león
• Monumento a Mickiewicz
• Monumento a Kwiatkowski
• Monumento a Juan Pablo II
• Monumento al transporte de Auschwitz
• Memorial del estalinismo
• Monumento a las víctimas de la guerra y el fascismo
• Monumento a Brandstaetter
• Monumento a Petőfi
• Monumento a Witos
• Monumento Łokietek
• Busto de Szczepanik
• Banco de poetas

• 

  Mausoleo de Bem

• 

  Columna mariana

• 

  Monumento de Bem

• 

  Fuente del león

• 

  Monumento a Mickiewicz

• 

  Monumento a Brandstaetter

• 

  Monumento a Petőfi

• 

  Monumento Łokietek

Lugares

• Mercado
• Plaza de la Catedral
• Casimiro el Gran Plaza

Calles

• Calle Catedral
• Bernhardinerstrasse
• Calle Cracovia
• Lemberger Strasse
• Calle Piłsudski
• Wallstrasse

• 

  Calle Cracovia

• 

  Wallstrasse

ocupaciones

Pasee por el casco antiguo, visite un museo o relájese en los parques sombreados. El sur contiguo Sandezer y Beskids de la isla te invitamos a practicar senderismo, ciclismo y deportes de invierno.

Museos

• Museo diocesano
  • Academiola
  • Scholasteria
  • Casa Mikołajowski
• museo de la ciudad
  • Ayuntamiento (museo de arte)
  • Bürgerhaus (museo histórico de la ciudad)
  • Museo etnográfico
  • Galería panorámica
  • Centro regional
  • Castillo de Dębno

• 

  Museo diocesano

• 

  Museo diocesano

• 

  Museo diocesano

• 

  C. Dolci, Museo de la Ciudad

• 

  A. Durero, Museo de la Ciudad

• 

  Entrada al museo de la ciudad.

teatro

• Teatro Solski
• Teatro alternativo Nie Teraz
• Teatro Juvenil OdMowy
• Teatro Mościce
• Teatro tuptusie

• 

  Teatro Solski

Cines

• Marzenie
• milenio
• Cine 3D

Centros culturales

• Centro Cultural Tarnów
• Galería BWA

• 

  Centro Cultural Tarnów

• 

  Galería BWA

tienda

Desde pequeñas tiendas familiares hasta grandes centros comerciales, todo está disponible.

• Galería Tarnovia
• Parque Géminis

• 

  Galería Tarnovia

• 

  Parque Géminis

cocina

Hay numerosos restaurantes que sirven cocina polaca e internacional. Para la cocina polaca, consulte la sección correspondiente del artículo. Polonia.

Barato

• Kebab efes
• Pyza
• Kraina pierogów
• Sofá Kawiarnia
• Xinh Xinh
• Restauracja Na Dziedzińcu
• Szarotka

medio

• Gospoda Rycerska
• Pół na Pół Tarnów
• Tarnowski Kumpir
• Maranto
• Piekarnia Paweł i Gaweł
• Restauracja Kawiarnia U Zbycha
• u Młynarzy
• BombayMúsica

De lujo

• Restauracja Stara Łaźnia
• El Paso
• Restauracja Tatrzańska
• Restauracja Obsesja Smaku
• Restauracja Soprano

la vida nocturna

La vida nocturna se concentra en el casco antiguo.

• Pub Śródmieście

alojamiento

La elección es bastante amplia, desde hostales baratos hasta hoteles lujosos.

Barato

• Aparthotel Zakątna

medio

• Apartamenty Wałowa
• Hotel Tarnovia
• Hotel Krzyski
• Hotel Kantoria
• Gal Hotel

De lujo

• Euro hotel
• Bristol Hotel

• 

  Hotel Ciudad

• 

  Euro hotel

excursiones

• Cracovia
• Rzeszów
• Nowy Sącz
• Stary Sącz
• Krynica-Zdrój
• Ciężkowice tiene un pintoresco casco antiguo. El mercado está lleno de casas antiguas con soportales.

literatura

Ver artículo también Polonia.

enlaces web

• http://www.tarnow.pl - Sitio web oficial de Tarnów