![]() | ||
Nowy Sącz | ||
Voivodato | Pequeña Polonia | |
---|---|---|
Residentes | desconocido | |
sin valor para los residentes en Wikidata: ![]() | ||
altura | 281 metros | |
no hay información turística en Wikidata: ![]() | ||
localización | ||
|
Nowy Sącz(Alemán: Nuevo Sandez) es una ciudad en el voivodato Pequeña Polonia en el Lavabo Sandezer Entre Sandets Beskids, Beskids de la isla, Gorce y Pienines en la confluencia del Dunajec y la Kamienica no muy lejos de la mayor Stary Sącz.
antecedentes
El asentamiento en el lugar de la ciudad actual se llamaba originalmente Kamienica. En 1292 se restableció el lugar y se llamó a Nowy Szcz en contraste con el antiguo Stary Sącz. Nowy Sącz superó a Stary Sącz en la ruta comercial a Hungría en los siglos siguientes. En 1297 los franciscanos llegaron a Nowy Sącz y fundaron aquí su monasterio. A principios del siglo XIV, Nowy Sącz recibió el estatuto de ciudad. Un castillo real gótico se construyó aquí alrededor de 1350. En 1554 Nowy Sącz recibió el derecho de apilamiento. En el siglo XVI la ciudad fue un centro de la Reforma, los Hermanos Polacos. En 1610 se fundó el monasterio escolapio. Un año después hubo un devastador incendio en la ciudad. En 1655 el lugar fue ocupado por tropas suecas, pero fueron expulsados por ciudadanos ese mismo año. Después de la primera partición de Polonia en 1770/1772, el lugar pasó a formar parte del nuevo Reino de Galicia y Lodomeria del Imperio Habsburgo. En 1876 la ciudad se conectó a la red ferroviaria. Después de la Primera y Segunda Guerra Mundial, Nowy Sącz regresó a Polonia. Durante la Segunda Guerra Mundial, los ocupantes alemanes deportaron a los residentes judíos de la ciudad al campo de concentración. Bełżec.
llegar allí
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,49.61667,20.7,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Nowy Sącz&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Новий_Сонч_(Nowy_Sącz),_сецесійний_вокзал.jpg/220px-Новий_Сонч_(Nowy_Sącz),_сецесійний_вокзал.jpg)
En avión
El aeropuerto más cercano está en Cracovia (Aeropuerto de Cracovia). Puede viajar desde Cracovia en autobús, tren o coche. Fuera Nowy Targ puedes ir en autobus o en coche por el Dunajec llegar.
En tren
Nowy Sącz está conectado a la red ferroviaria. La 1 estación de ferrocarril se encuentra cerca del centro. La línea de ferrocarril va desde Tarnów al sur a lo largo del Poprad después Piwniczna-Zdrój, Muszyna-Zdrój y Krynica-Zdrój.
En bus
Los autobuses regionales salen de Cracovia y las ciudades cercanas de Nowy Sącz.
En la calle
La ciudad esta en el Carretera Panorámica a lo largo de Dunajec de Nowy Targ sobre Waksmund, Łopuszna, Dębno, Grywałd, Krościenko nad Dunajcem y Stary Sącz. La ciudad también se debe a la Carretera estatal 28 de Zator sobre Wadowice, Sucha Beskidzka, Jordanów, Rabka-Zdrój y Limanova a Nowy Sącz y más allá Gorlice y Jaslo a Przemyśl. La ciudad también se debe a la Carretera estatal 75 de Cracovia sobre Niepołomice,Bochnia, Brzesko y Czchów a Nowy Sącz y más allá Tylicz a Muszynka. En Nowy Sącz el Carretera estatal 87 a Piwniczna-Zdrój sobre Stary Sącz y Rytro.
En bicicleta
A lo largo de Dunajec y des Poprad.
A pie
A lo largo del Dunajec y Poprad.
movilidad
El casco antiguo se puede explorar a pie o en bicicleta. Se puede llegar a las partes más distantes de la ciudad en autobús.
Atracciones turísticas
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/폴란드_노비_송치의_성터.jpg/220px-폴란드_노비_송치의_성터.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Ratusz_Nowy_Sącz.jpg/220px-Ratusz_Nowy_Sącz.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Ns_ratusz.jpg/220px-Ns_ratusz.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/5962278_fara_1.jpg/220px-5962278_fara_1.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Sacred_Heart_church_in_Nowy_Sącz_(7).jpg/220px-Sacred_Heart_church_in_Nowy_Sącz_(7).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/N._Sącz_św_Ducha.jpg/220px-N._Sącz_św_Ducha.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Biały_Klasztor.jpg/220px-Biały_Klasztor.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Nowy_Sącz_Synagoga_08.jpg/220px-Nowy_Sącz_Synagoga_08.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Ns_zamek02.jpg/220px-Ns_zamek02.jpg)
El paisaje urbano medieval se ha conservado en gran parte, aquí está la segunda plaza del mercado más grande de la Pequeña Polonia (después de Cracovia). El bonito ayuntamiento data de finales del siglo XIX, algunas de las casas a su alrededor son incluso más antiguas. La iglesia Margaret originalmente gótica fue rediseñada en el siglo XIX. Hay un museo regional en la vecina Casa Gótica. La antigua sinagoga de la ul. Berka Joselewicza de 1746 se utiliza ahora como galería de arte contemporáneo. En la parte norte de la ciudad se encuentran las ruinas de un castillo del siglo XIV. El museo al aire libre en el distrito de Falkowa muestra una colección de antiguas casas de campo, iglesias y graneros típicos de la región.
Castillos
- 1 Castillo real
- Casa gótica
- Palacio de Lubomirski
Edificio oficial
- 2 Ayuntamiento
- 3 Oficina de impuestos
- 4 Casa de los trabajadores
- 2 Estación de tren Art Nouveau
Iglesias
- 5 Basílica de Margarita
- 6 Iglesia del Espíritu Santo
- 7 Iglesia del sagrado corazon
- 8 Iglesia de Kasimir
- 9 Iglesia de Lorenz
- 10 Iglesia de Rochus
- 11 Helenakirche
- 12 Marienkirche
- 13 Iglesia de Demetrio
- 14 Iglesia protestante
- Iglesia de Łososina Dolna
- Capilla de San Marcos
- Johanneskapelle
- Capilla de Anna
Monasterios
- 15 Monasterio jesuita
- Monasterio franciscano
- Monasterio escolapio
- Monasterio blanco
Sinagogas
- 16 Sinagoga del castillo
- Sinagoga Bajs Nusn
Sistemas de vertedero
- muralla de la ciudad
cementerios
- Cementerio viejo
- 17 Nuevo cementerio judío
- Cementerio municipal
- Cementerio militar de la Primera Guerra Mundial.
- Cementerio de guerra de la Primera Guerra Mundial
Lugares
- Mercado
Monumentos
- 18 Monumento Jagiełło
- Memorial del Holocausto
ocupaciones
Nowy Sącz está al norte de la Sandets Beskids y es un buen punto de partida para explorar la región montañosa.
Museos
- 19 Museo del distrito
Janina Długoszowa
Helena z Brosiow
Ángel
Ángel
altar
Jesús
- 20 Museo al aire libre
mercado
Pueblo gallego
Iglesia
Cines
- Cine Sokół
tienda
Desde tiendas familiares hasta grandes centros comerciales, todo está disponible.
cocina
Los vecinos de la zona se llaman a sí mismos Sandezer risa. Tu cocina es de la cocina Gorales y el Lemken similar. Para conocer la cocina polaca, consulte la sección correspondiente del artículo. Polonia.
- Trattoria
- Restauracja IMPRESJA
- Restauracja Ratuszowa
- Pizzería Zamkowa
- Doner kebab estrella
- Restaurante bohema
- Imperial
- Mr 'Jerry Restauracja & Pub
- Karczma na Kamieńcu
- Pizzería Nocna
la vida nocturna
La vida nocturna se concentra en el casco antiguo alrededor de la plaza del mercado.
alojamiento
La elección de alojamiento, desde hoteles hasta pensiones y habitaciones de huéspedes, es amplia.
- Hotel Panorama
- Apartament pod Zamkiem
- Estudio de armónica
- Hotel Beskid
- KEISA
- Hotel nad Kamienicą
excursiones
literatura
Ver artículo también Polonia.
enlaces web
- http://www.nowysacz.pl - Sitio web oficial de Nowy Sącz