Skibbereen - Skibbereen

Skibbereen es un pueblo en el suroeste de Condado de Cork, Irlanda. Un Sciobairín significa "el pequeño puerto de botes" - tendría que ser un bote pequeño para llegar tan lejos por el río Ilen. Skibbereen fue uno de los lugares más afectados durante la hambruna de 1845-52, y se calcula que hasta 10,000 víctimas están enterradas en la fosa común aquí, y un número similar huye hacia un destino desconocido. El pueblo es hoy en día un pequeño centro turístico, con una población de 2778 en 2016.

La oficina de turismo está en el centro del pueblo, abre W-F 10: 00-14: 00.

Entra

Estatua de la Doncella de Erin, erigida en 1904

Skibbereen está en la N71, a unos 85 km al oeste de corcho. Autobuses Eireann 237 se ejecuta diariamente cada dos horas desde corcho estación principal de autobuses vía Inishannon, Bandon, Clonakilty, Rosscarbery y Leap, tomando 1 hora y 45 minutos hasta Skibbereen. Aquí las ramas del servicio, con cuatro autobuses que van a Baltimore (10 min), y tres a Ballydehob y Schull (30 minutos).

Un autobús local viaja de lunes a viernes a Bantry, partiendo a las 08:00 y tomando una hora a través de Ballydehob y Durrus, y regresando alrededor de las 16:00.

La aldea 1 parada de bus principal está en Bridge St. Los autobuses también paran en North St junto a la catedral y las oficinas del consejo.

No hay autobús hacia el norte a Killarney o Tralee, por lo que debe retroceder por Cork.

Llegar

51 ° 33′0 ″ N 9 ° 15′54 ″ O
Mapa en Skibbereen

Necesita un coche ya que hay muchos lugares de interés a varios kilómetros de distancia. La empresa de taxis local se ha ido a la quiebra.

2 Cunnamore es el muelle del ferry para Heir Island. Este navega todos los días durante todo el año cada 2 horas, ida y vuelta de adultos 6 €, niños 3 €, solo pasajeros a pie. Ver Baltimore para transbordadores a Sherkin Island y Cape Clear; esto también tiene un servicio de verano a Heir Island y viajes a Fastnet. Ver Schull para transbordadores a Long Island.

Ver

  • 1 Centro del patrimonio de Skibbereen, Antiguo edificio de la fábrica de gas, Upper Bridge St. P81 WK06, 353 28 40900, fax: 353 28 40957. Abr, Oct Tu-Sa 10: 00-18: 00, Mayo-Sept M-Sa 10: 00-18: 00. Museo con exposiciones sobre Lough Hyne y sobre la Gran Hambruna cuando esta zona se vio gravemente afectada. También tienen recursos para la investigación genealógica. Adulto 6 €, conc 4,50 €, niño 3 €.
  • La doncella de erin es la estatua en el centro del pueblo que expresa su más sincero agradecimiento por la derrota de las rebeliones contra los británicos en 1798, 1803, 1848 y 1867. Seguramente fue solo por falta de espacio para otras fechas que no agregaron 1916 para el levantamiento de Pascua.
  • Centro de artes Uillinn West Cork, Skibbereen P81 VW98, 353 28 22090. L-Sá 10: 00-16: 45. Exposiciones de arte moderno, espacio de estudio y clases, en un edificio cuadrado de color óxido que algunos odian. Cerrado en 2020.
  • 2 Catedral de San Patricio (RC) en North St es un edificio neoclásico terminado en 1830.
  • 3 Cementerio Abbeystrowry en la N71, un kilómetro al oeste de la aldea, se encuentra la fosa común de unas 8.000-10.000 víctimas locales del hambre.
  • 4 Lough Hyne A 7 km al suroeste del pueblo hay un lago de agua de mar. Está casi completamente aislado del mar, por lo que las mareas entran y salen a través de los rápidos. Es una reserva natural y hay un centro de kayak. Puedes nadar, aunque no hay playa. El islote en el medio tiene los restos de un castillo cubierto de maleza.
  • 5 Salto es un pueblo en la N71 a medio camino entre Clonakilty y Skibbereen. Tiene algunos bares y lugares para comer. El lado norte de la carretera principal es un barranco con un arroyo que cae en cascada: la leyenda dice que un cacique escapó de los ingleses saltando a través de él, de ahí el nombre de la aldea. En 2013, la orilla del arroyo se decoró con modelos de hadas y sus moradas diminutas, con efecto emético. El arroyo desemboca en el puerto de Glandore - ver Clonakilty para el pueblo de Glandore y Drombeg Stone Circle en la orilla este.
  • 6 Union Hall es un pequeño pueblo de pescadores en la orilla oeste de la ensenada de Glandore, con un par de bares y eso es todo. Se llega por la carretera de la orilla este desde Leap hacia Glandore, luego se cruza el puente Poulgorm. Esto es muy estrecho, pero si has conducido hasta el oeste de Cork sin raspar el coche, obviamente estás a la altura del desafío.
  • 7 Castletownshend: vea la página separada para este pueblo portuario.
  • 8 Isla heredera (o Liebre) se llega en ferry desde Cunnamore. Tiene playas y una reserva natural. Cabaña Island es un restaurante y una escuela de cocina que abre de abril a septiembre, pero no abrió en 2020.

Hacer

Puente Poulgorm a Union Hall
  • Kayak en el mar atlántico tienen dos ubicaciones: Reen Pier cerca de Union Hall y Loch Hyne, donde una especialidad es un viaje nocturno en kayak.
  • Golf: la campo de golf está a 2 km al suroeste por la R595 hacia Baltimore.
  • La Camino del Atlántico salvaje es la ruta de conducción costera desde Cork hasta Donegal. Empieza en Old Kinsale Dirígete hacia el oeste a través de Clonakilty, Rosscarbery, Glandore y Leap a Skibbereen. Si el tiempo lo permite, diríjase a Baltimore y las islas de Roaringwater Bay. Luego continúe hacia el oeste a través de Ballydehob y Schull a Mizen Head; luego al norte a Bantry y en el condado de Kerry. Solo quedan otros 2000 km.
  • Carbery Show es una feria agrícola celebrada en Skibbereen en julio. El próximo probablemente sea el 22 de julio de 2021, por confirmar.
  • Festival de las Artes de Skibbereen es en septiembre. El próximo probablemente sea del 2 al 5 de septiembre de 2021, por confirmar.

Comprar

  • Aldi en el centro del pueblo está abierto de lunes a sábado de 09:00 a 22:00 y domingos de 09:00 a 21:00.
  • Los tres bancos tienen cajeros automáticos.
  • Farmers 'Market se lleva a cabo en el aparcamiento fuera de Aldi Sa 09: 30-14: 00.

Comer

Catedral de San Patricio
  • Restaurante de la Iglesia en el centro del pueblo es una opción confiable, abierto W-Dom 12: 00-20: 00.
  • Café de Kalbo en 26 North St hace buenas comidas ligeras y bocadillos. Está abierto de lunes a sábado de 09:00 a 17:00.
  • Kennedy en el West Cork Hotel sirve todos los días de 17: 30-21: 00, consulte Dormir.

Beber

  • Los pubs en Skibbereen incluyen Barra de Paragon, Tanyard, Kearney's Well, Horse and Hound, Fairfield Bar y Corner Bar.
  • Destiladores de corcho del oeste at 16 Castletownshend Rd fue fundada en 2003 y produce whisky, ginebra y vodka. La tienda está abierta de lunes a viernes de 08:00 a 17:00; excursiones por acuerdo.

Dormir

  • Hotel West Cork, Ilen St (por Heritage Center), 353 28 21277. Hotel acogedor de gama media, algunas habitaciones gastadas pero con un gran servicio y una buena relación calidad-precio. Con perreras. B&B doble 90 €.
  • Hotel Eldon, 21 Bridge St P81 D232, 353 28 22802. "Un crédito para la ciudad" es la reacción de los visitantes a este elegante hotel de gama media. Dicho esto, una de las pocas personas que no publicó una crítica favorable fue Michael Collins, ya que fue asesinado en una emboscada poco después de cenar aquí en 1922. B&B doble 110 €.
  • Casa puente, 46 Bridge St P81 KW57, 353 87 949 8925. B & B notable en una casa victoriana, todo el lugar es una obra de arte, y la propietaria Mona Best también hace lo básico.
  • B & B incluir Glencora, De Annie May y Casa Ilenroy.
  • Hideaway Camping and Caravan Park, 1 km al suroeste en Castletownshend Rd, reabre en abril de 2021.
  • Russagh Mill Hostel, 1.5 km al suroeste en Castletownshend Rd, no abrió en 2020.

Conectar

A partir de noviembre de 2020, Skibbereen tiene una señal 4G de todos los operadores irlandeses. Hay cobertura móvil en las carreteras de acceso, pero muchos puntos muertos en el campo. 5G no ha llegado a esta zona.

Siguiente

  • Baltimore justo al final de la carretera hacia el sur hay actividades marinas y transbordadores a las islas.
  • Al este, el campo se vuelve más suave hacia Clonakilty y corcho.
  • Oeste es Schull y Mizen Head.
  • Bantry es una buena base para las tres penínsulas del suroeste de Cork.
Esta guía de viaje de la ciudad para Skibbereen es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.