Botiquín de primeros auxilios - Reiseapotheke

Medicamento

Desinfectante para desinfectar Lesiones cutáneas - Solución de yodo PVP o spray desinfectante
Vendajes (incluidas tijeras y pinzas para quitar espinas, etc.)
remedio para Dolor, fiebre e inflamación. – En los países tropicales, debe evitar tomar medicamentos que contengan ácido acetilsalicílico (AAS) (por ejemplo, aspirina), ya que tienen efectos secundarios graves en las enfermedades tropicales. En cambio, debería gustarle la medicación Paracetamol o Ibuprofeno usar.
Drogas contra Vómitos y náuseas; No necesita agua potable limpia para tomar Lingualtabletten, que se derrite en la lengua.
Drogas contra Diarrea - En países con condiciones de higiene y tratamiento de agua inadecuados, muchos viajeros se ven afectados por infecciones del área intestinal, regiones conocidas por esto son Centroamérica o Medio Oriente. Con una ingesta suficiente de líquidos y sal y posiblemente una preparación para apoyar la recuperación de la flora gastrointestinal, la mayoría de las enfermedades diarreicas desaparecerán después de 2-3 días. La loperamida (Imodium®), aunque a menudo se administra como el fármaco de primera elección, solo debe usarse en "situaciones de emergencia" (vuelo o transbordo largo en autobús sin la posibilidad de ir al baño). Ciertas infecciones bacterianas graves muestran un curso más desagradable (aparición de calambres abdominales) y más prolongado. En los países emergentes, a los viajeros a menudo se les vende uno o incluso varios antibióticos con solo beneficios cuestionables.
Drogas contra oler - Con el uso cada vez mayor de aire acondicionado en hoteles y restaurantes, también aumenta el riesgo de resfriarse. Por lo tanto, debe llevar al menos un aerosol nasal descongestionante o una solución de sal marina para evitar que las membranas mucosas se sequen. Se debe llevar un aerosol nasal descongestionante en el equipaje, especialmente antes de viajar en avión con niños, un trastorno de igualación de la presión en un catarro del oído medio provoca dolor de oído durante el vuelo, que los niños pequeños expresan con gritos persistentes.
Drogas contra Dolor de garganta
Drogas contra Molestia ocular - "Lágrimas artificiales" para el tratamiento de los síntomas de deshidratación, que pueden ser causados por el aire acondicionado y la baja humedad. Los viales abiertos de gotas para los ojos duran un máximo de cuatro semanas; alternativamente, lleve consigo dosis únicas en ampollas de plástico.
Protector solar - Como protector solar, los dermatólogos generalmente recomiendan el factor de protección solar más alto posible, pero al menos un factor de 30. Tenga en cuenta que el factor de protección solar se indica de manera diferente en muchos países que en los países de habla alemana. También debe llevar consigo un agente refrescante para las quemaduras solares leves. La mejor protección solar, por cierto, es ropa larga en brazos y piernas y un casco adecuado.
Medicamentos para prevenir Picaduras de insectos, así llamado Repelentes. Vale la pena llevar un paquete y preguntar por un remedio óptimamente eficaz en el lugar. Los preparados disponibles en Europa Central son ciertamente inofensivos (uso en niños), pero algunos también son significativamente menos efectivos.
posiblemente un antibiótico - Esto puede ser útil cuando se viaja a países con un nivel bajo de atención médica en áreas rurales, si no se puede visitar a un médico o un hospital dentro de las 12 horas. ¡Pero primero consulte a su médico de familia y discuta con él la elección de la preparación y el uso!
posiblemente un Antimaláricos - El transporte debe basarse en las recomendaciones vigentes de medicina de viaje, para cada país / región existen recomendaciones sobre si una preparación debe tomarse de manera profiláctica durante la duración del viaje o solo tomarse como reserva en caso de enfermedad. Los establecimientos de salud locales en países con paludismo son en su mayoría expertos en el diagnóstico de paludismo.

El Ministerio de Relaciones Exteriores también está haciendo uno Sugerencia para el hogar y botiquín de primeros auxilios en países con insumos médicos deficientes indicando los nombres comerciales en alemán, inglés y francés de los agentes recomendados.

Los medicamentos deben almacenarse alejados del calor (no supositorios en países con altas temperaturas) y debe comprobarse su fecha de caducidad (indicada en el envase como EXP xx / 20xx; cualquier farmacia se encargará de ello de forma gratuita).

Los viajeros que deban tomar medicación constantemente deben tener suficiente reserva de medicación y, preferiblemente, un plan de medicación (en el que también figura el nombre genérico de la sustancia) durante la duración del viaje.

Los diabéticos insulinodependientes deben asegurarse de llevar consigo una confirmación por escrito cuando viajen en avión de que llevan material de inyección en su equipaje de mano. La insulina pertenece al equipaje de mano (peligro de caer por debajo de la temperatura mínima en bodega, peligro si el equipaje no llega a tiempo o se pierde ...).

Las personas con un mayor riesgo de trombosis pueden protegerse de los vuelos largos con una inyección profiláctica de trombosis autoadministrada. También se requiere confirmación por escrito para esto si la dosis para el vuelo de regreso se lleva en el equipaje de mano.

Preste especial atención a medicamentos con recetaque estos no se pueden importar a todos los países. Esto se aplica sobre todo a los sucedáneos de drogas (metadona) y ciertos psicofármacos (sedantes, posiblemente neurolépticos), etc. Los consulados y embajadas correspondientes proporcionan información sobre la normativa de importación.

En el extranjero, las farmacias suelen dispensar medicamentos con receta en este país sin receta. Si este no es el caso en otros países europeos, por ejemplo, la farmacia local puede enviar por fax al médico de familia en casa un formulario de prescripción con una propuesta de terapia que solo necesita contrafirmar y enviar por fax. Conserve el recibo del reembolso anual de la compañía de seguros de salud.

Vacunas

La Información sobre viajes y seguridad del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores puede encontrar información de salud específica del país, incluidas las vacunas. Las vacunas pueden ser administradas por el médico de familia, un médico tropical especializado o, por ejemplo, por un centro de vacunación en una clínica. Los costos son comparables en todos los casos, pero el médico tropical o los centros de vacunación tienen la ventaja de que la vacuna está en stock, a veces hay que comprar la vacuna con receta en una farmacia o pedirla con un día de anticipación Costos de vacunación de viaje.

Hepatitis A: La hepatitis viral es fecal-oral (es decir, a través del agua potable contaminada con heces) y se manifiesta con malestar abdominal e ictericia. Por lo general, se recomienda la vacunación cuando se trata de países y regiones con instalaciones sanitarias y tratamiento de agua potable inadecuados. Solo Europa occidental, EE. UU., Canadá, Japón, Corea del Sur, Australia y Nueva Zelanda se consideran seguros. La hepatitis A es una de las enfermedades de viaje más comunes; dos vacunas cada 6 a 12 meses brindan protección a largo plazo.
Hepatitis B.: esta hepatitis viral altamente contagiosa se transmite a través del contacto sanguíneo y las relaciones sexuales sin protección. Se requieren tres vacunas para la protección básica, que se administran dentro de un año. Las dos primeras vacunas se administran dentro de las 4 semanas, la tercera después de los seis meses. ¡La vacuna contra la hepatitis B es absolutamente necesaria para todos los que trabajan en el sector de la salud (incluidas las misiones humanitarias en países emergentes)!
tétanos (Tétanos) es una enfermedad infecciosa a menudo fatal, provocada por patógenos que se encuentran en el suelo, espinas, etc. o que también pueden transmitirse a través de mordeduras de animales. En Europa Occidental, la mayoría de los residentes están protegidos por vacunas en el calendario de vacunación de rutina a partir del segundo mes de vida. Se necesitan al menos tres vacunas para obtener protección. Después de 10 años es necesario un repaso para un adulto.
Fiebre amarilla - La fiebre amarilla (una enfermedad febril que puede provocar ictericia) es común en África central y también ocurre en América del Sur. Cuando se viaja a los estados pertinentes, se debe realizar una vacunación contra la fiebre amarilla; algunos estados también exigen la vacunación luego de una estadía previa en un área endémica, a menos que sea solo una cuestión de tránsito. Aún queda uno para llevar a cabo la vacunación contra la fiebre amarilla Licencia de vacunación contra la fiebre amarilla de la OMS necesaria, por lo que esta vacuna puede ser administrada por especialistas en medicina tropical y centros especiales de vacunación.
rabia - Son necesarias tres vacunaciones en un intervalo de 1 semana o 2 semanas después de la 2ª vacunación, por lo que se necesitan 3 semanas para una vacunación completa. Sin embargo, el plan de vacunación exacto depende de la preparación. El coste es de unos 180 € por tres vacunas. Incluso después de la vacunación, necesita una revacunación el día de una posible infección y tres días después. Si no está vacunado, necesita de inmediato una vacuna activa en 6 días diferentes, así como inmunoglobulina antirrábica como vacuna pasiva (es decir, recibe una inyección del sistema inmunológico). Se recomienda la vacunación para estadías más prolongadas en países emergentes y operaciones humanitarias, ya que las infecciones se pueden transmitir a través del contacto con la rabia: perros y gatos callejeros. Bajo ninguna circunstancia uno debe acercarse o incluso tocar a un animal callejero que parece enfermo o se comporta de manera extraña (no hay una falsa lástima por el gatito moribundo ...).
tifus - es causada por bacterias (salmonella) en los alimentos. La protección de vacunación de la vacunación oral se produce aproximadamente 7 días después de la vacunación y no es del cien por cien. Recomendado para estancias más largas en países emergentes y para misiones humanitarias, si el principio clásico "Cocínalo, hiérvelo, pélalo o olvídalo" no se puede cumplir.
La encefalitis japonesa - Enfermedad tropical causada por virus. Se requieren dos vacunas dentro de los 30 días. La vacuna que se usa en la actualidad solo se aprobó desde abril de 2009.
Polio / polio - En el pasado, la vacunación oral se usaba para vacunar contra la poliomielitis, hoy en día la vacuna debe inyectarse (menor riesgo de los efectos secundarios muy raros de la vacuna). El riesgo de infección es mayor en África central y Asia (países alrededor de la India). En el caso de la vacunación de refuerzo contra el tétanos (tétanos), que es necesaria, se puede administrar la vacuna combinada que también es eficaz contra la poliomielitis si está planeando un viaje al extranjero a un país emergente.
Difteria - una infección respiratoria bacteriana grave que se produce tras el colapso de la asistencia sanitaria en países de la ex Unión Soviética y en la India. La vacuna casi siempre se administra con la vacuna contra el tétanos (dT) y siempre existe si las vacunaciones se realizan correctamente de acuerdo con el calendario de vacunación de rutina. Las compañías de seguros de salud corren con los costos de la vacunación.
sarampión - El plan de vacunación de rutina incluye la vacunación contra el sarampión contra la infección por sarampión, que puede manifestarse con fiebre, dolor de garganta, sarpullido y, lamentablemente, una meningitis potencialmente grave. Han surgido problemas en Suiza debido a la creciente oposición a las vacunas; la cobertura de vacunación insuficiente entre la población provocó brotes de sarampión, lo que resultó en advertencias de viaje de países no europeos antes de viajar a Suiza.
TBE- Vacunación: especialmente cuando está de vacaciones en regiones donde el Virus TBE se transmite por garrapatas (gran parte de Baviera, Baden-Württemberg, noreste de Suiza, Austria) debe vacunarse contra este virus si le gusta estar al aire libre (excursionistas, corredores, dueños de perros). Unos días después de la picadura de una garrapata, aparecen fiebre, dolores corporales, dolor de cabeza y signos de meningitis. Se necesitan tres vacunas para la protección básica y luego las vacunas de refuerzo cada diez años.
gripe - Vacunación, especialmente recomendada para personas mayores con enfermedades previas y otros grupos de riesgo. La vacunación que se realizará anualmente según las recomendaciones actualizadas de la OMS contiene principios activos frente a las cepas esperadas del virus de la gripe, que suelen variar de un año a otro. Principios activos contra los denominados originarios de Asia La gripe porcina (H1N1) están incluidos en las vacunas actuales contra la influenza. Cabe señalar que el riesgo de infección es muy alto, sobre todo cuando se viaja en avión, la infección se transmite como una infección por gotitas, es decir, una persona enferma que tose y resopla nubla toda el área con ella.

profilaxis

Especialmente en África y el sudeste asiático es el malaria propagar. En Kenia y algunas áreas del sudeste asiático (por ejemplo, Camboya) existen patógenos resistentes a la profilaxis común. Se pueden obtener recomendaciones actualizadas para la profilaxis o para llevar la medicación adecuada en los sitios web especializados en medicina de viajes de las autoridades sanitarias o institutos de medicina tropical o del médico de familia, que tiene acceso a las mismas fuentes de información. La información sobre las regiones que se visitarán es necesaria para la evaluación.
Las medidas preventivas habituales contra las picaduras de mosquitos (ropa larga y de colores claros; repelente de mosquitos, mosquiteros) son importantes como protección. De acuerdo con las recomendaciones de los centros de medicina tropical, los antimaláricos pueden llevarse como profilaxis o como medicación de emergencia. En Alemania y Suiza, los medicamentos antipalúdicos requieren receta médica y, por lo general, los paga el propio viajero. En cualquier caso, debe consultar a un médico antes de partir para discutir las precauciones necesarias.

en países con insuficiente Calidad del agua potable (es decir, casi toda fuera de Europa, América del Norte y Australia) no se debe consumir agua del grifo o incluso agua de pozos públicos y ríos. Es mejor consumir agua embotellada y, si es necesario, descontaminarla mediante filtros o pastillas de tratamiento de agua. El principio se aplica a la comida. Cocínelo, hiérvalo, pélelo o olvídelo Más lejos.

con respecto a la transferencia de infecciones de transmisión sanguínea y Enfermedades venéreas Deben seguirse estrictamente las recomendaciones correspondientes (no tener relaciones sexuales sin protección, no tatuajes con materiales no esterilizados). ¡Las infecciones de este tipo ocurren con mucha más frecuencia como resultado de un descuido criminal que si alguien se infecta con material de inyección impuro a través de un tratamiento hospitalario!

Regiones

"Tercer Mundo"

Juego de jeringas se puede comprar "sin usar" en cualquier farmacia de Alemania y puede prevenir el riesgo de transmisión del VIH a través de material de inyección sucio si fuera necesario un tratamiento con inyecciones durante un viaje.

Sin embargo, debe recordarse que el material de inyección (excepto con la correspondiente confirmación médica, por ejemplo en el caso de diabéticos) no puede llevarse en el equipaje de mano, puede llamar la atención durante los controles de rayos X y puede dar a las autoridades fronterizas la falsa suposición de que el viajero es un usuario de drogas ...

Incluso en los países emergentes, los viajeros pueden comprar material de inyección impecable y sin usar por "un puñado de dólares" (en el caso de una infección grave, es necesario el tratamiento con infusiones durante un período de tiempo más largo, ya que la cánula individual que se lleva consigo no es de utilidad). uso ...), los médicos y las farmacias locales se harán cargo de la factura. En el trato a los extranjeros, debido al pago esperado, se utilizan recursos muy diferentes a los de los nativos en un país con atención médica gratuita para la población local.

Nota

enlaces web

Este es un artículo útil. Todavía hay algunos lugares donde falta información. Si tienes algo que agregar sé valiente y completarlos.