Pondicherry - Puducherry

Pondicherry
Tamil: புதுச்சேரி Putuccēri
sin valor para los residentes en Wikidata: Agregar residentes
no hay información turística en Wikidata: Agregar información turística

Pondicherry (hasta 2006: Pondicherry) es una antigua ciudad colonial francesa en India del Sur. Es la parte del pequeño territorio de la unión del mismo nombre que es propiedad del estado. Tamil Nadu está rodeado.

antecedentes

Estatua para J.F. Dupleix (1697-1763), construido en 1870, en el paseo marítimo desde 1979

Puducherry es la ciudad principal del Territorio de la Unión del mismo nombreque ha consistido en cuatro pequeñas colonias francesas en la India desde la década de 1960. Los otros, distantes, están Mahé, Karaikal y Yanam. La parte más interior de la ciudad ha crecido rápidamente en las últimas décadas y administrativamente es un municipio separado de Oulgaret (= Ozhukarai). En el momento de la estricta prohibición en el estado circundante Tamil Nadu Pondicherry era un destino importante para los indios del sur que preferían un enfoque más informal del alcohol.

Los franceses estaban en el lugar con los suyos misión civilisatrice no muy exitoso. A lo sumo en el casco antiguo (Pueblo blanco) con sus calles en ángulo recto, que esencialmente corresponden al óvalo de las fortificaciones de la ciudad de los siglos XVII / XVIII. Century es idéntico en los lugares donde se utiliza para el turismo y en el Képis la policía de tráfico todavía puede ver un toque de Francia. De lo contrario, es un lugar puramente tamil, incluso si tienes la dia de la Bastilla celebrado el 14 de julio.

En consecuencia, también hay una rama de la 1  Alliance Française, 58 Suffren St. Abierto: Lun-Sáb 9-12-15-18h.

llegar allí

En avión

  • El aeropuerto internacional más cercano es el 1  Aeropuerto internacional de Chennai (चेन्नई अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा, IATA: MAA) (15 km al sur de la ciudad). Aeropuerto Internacional de Chennai en la enciclopedia WikipediaAeropuerto Internacional de Chennai en el directorio de medios de Wikimedia CommonsAeropuerto Internacional de Chennai (Q502670) en la base de datos de WikidataAeropuerto Internacional de Chennai en Twitter.
  • El pequeño 2  Aeropuerto de Pondicherry (पॉन्डिचेरी विमानक्षेत्र, IATA: PNY). Aeropuerto de Puducherry en la enciclopedia de WikipediaAeropuerto de Puducherry en el directorio de medios de Wikimedia CommonsAeropuerto de Puducherry (Q3334432) en la base de datos de Wikidata.tampoco hay vuelos dentro de la India. En 2013 se inauguró una nueva terminal con capacidad para 300 pasajeros. Hay vuelos directos a Bangalore. La aerolínea de bajo costo Aire Pegaso quería servir esta ruta con aviones turbohélice desde el verano de 2015. Los taxis a la ciudad cuestan entre ₹ 300 y 400.
    [anticuado]

En tren

Estación de tren (2008)
La 3  Estación de tren de Puducherry (पुदुच्चेरी रेलवे स्टेशन). Estación de Puducherry en la enciclopedia de WikipediaEstación de tren de Puducherry en el directorio de medios de Wikimedia CommonsEstación de tren de Puducherry (Q16898659) en la base de datos de Wikidata.está ubicado en el centro.

Diagonalmente al otro lado de la calle está el 1  Basílica del Sacre Coeur (Basílica del Sacre Coeur (Puducherry)) Basílica del Sacre Coeur en la enciclopedia WikipediaBasílica del Sacre Coeur en el directorio de medios de Wikimedia CommonsBasílica del Sacré Coeur (Q810086) en la base de datos de Wikidata

Sin embargo, en general, la infraestructura de la red ferroviaria local es deficiente. Solo de más al oeste 4 Estación de tren de Viluppuram JunctionEstación de tren de Viluppuram Junction en la enciclopedia de WikipediaEstación de tren Viluppuram Junction en el directorio de medios de Wikimedia CommonsEstación de cruce de Viluppuram (Q16902720) en la base de datos de Wikidata son posibles mejores conexiones remotas.

La línea a Chennai-Egmore (5 horas) a través de Viluppuram está electrificada. Los trenes de larga distancia también sirven Tirupati (2 veces al día) y Bhubaneswar (1 vez por semana). dirección Bangalore se puede llegar con el aire acondicionado Garib Rath ExpressGarib Rath Express en la enciclopedia de WikipediaGarib Rath Express en el directorio de medios Wikimedia CommonsGarib Rath Express (Q5523292) en la base de datos de Wikidata, que, según el cronograma, alcanza la sensacional velocidad media de 60 km / h para India.

En bus

Los autobuses hacia / desde Chennai pasan aproximadamente cada media hora durante el día. El local 5  Soporte de autobús Puducherry, Maraimalai Adigal Salai. está en el extremo norte del jardín botánico. Se encuentra a unos 700 m del centro de la ciudad en Rue Bussy.

Tiempos de conducción: Bengaluru 8 h (4 veces al día), Chennai 3,5 h (cada 20-30 min), Coimbatore 9 h (7 veces al día), Tiruvannamalai 3 h (10 veces al día) o Tiruchirappalli (Trichy 3 h, 10 veces al día).

La oficina de reservas de la empresa estatal de autobuses. 6  Corporación de transporte por carretera de Puducherry (PRTC). Tel.: 91 99944 69773. Puducherry Road Transport Corporation en la enciclopedia WikipediaPuducherry Road Transport Corporation (Q5321891) en la base de datos de Wikidata.está en la parada de autobús.También hay algunas casas de huéspedes de categoría simple en los alrededores.

En la calle

Las carreteras principales se encuentran en la rotonda. 2 Place d'Anna en las afueras del centro de la ciudad.

Puducherry está encendido N32 National Highway 32 (carretera costera a Chennai), así como en N77 NH 77, el después Krishnagiri Guías. NUEVA HAMPSHIRE 203 La carretera estatal 203, que comienza aquí, se encuentra en Mundiyampakkam después de unos buenos 35 km. N38 NH 38, el sur hacia arriba Thoothukudi Viniendo del sur de Cuddalore (aprox.25 km) N332 NH332, que gira bruscamente hacia el este en el pueblo hacia Villapuram (aprox. 42 km).

movilidad

Paseo de la playa con el monumento a Gandhi (2005)

El centro de la ciudad es lo suficientemente compacto como para poder caminar. Los tuk tuk y los taxis llaman la atención sobre sí mismos de la manera habitual y difícil de ignorar de la India.

En el casco antiguo (Mission St.) se alquilan vehículos de dos ruedas (bicicletas desde 50 ₹ por día, scooter o motocicleta 250-400 ₹ depósito). Por su propia seguridad, debe verificar cuidadosamente el estado de los vehículos.

Atracciones turísticas

En el jardín botánico
Monumento de guerra para los franceses caídos en la Primera Guerra Mundial.
Pueblo blanco
El bien arreglado 3  Parque Bharathi. está ubicado en el centro de White Town detrás del paseo marítimo a la altura del antiguo faro y monumento a Gandhi.

La parte sur también se llama Plaza del Gobierno. En el 4 faroOld Lighthouse en la enciclopedia de WikipediaOld Lighthouse en el directorio de medios de Wikimedia CommonsOld Lighthouse (Q18164245) en la base de datos de Wikidata es el pequeño Museo del Juguete de Jawahar, un museo del juguete con alrededor de 120 muñecos de diferentes países (cerrado los lunes).

En el lado opuesto del parque se encuentra el edificio des 1 Parlamentos estatalesAsamblea Legislativa en la enciclopedia de WikipediaAsamblea Legislativa (Q3391663) en la base de datos de Wikidata.

Dice que sobre la calle Rangai Pillai en el norte 5  Museo Puducherry, 2, St. Louis St.. Museo Puducherry en el directorio de medios de Wikimedia CommonsMuseo Puducherry (Q16313706) en la base de datos de Wikidata.Hallazgos históricos del im Periplo mencionó el puesto comercial romano Arikamedu, así como objetos cotidianos de la época colonial.Abierto: martes a sábado de 11 a.m. a 1 p.m. de 2 a 5 p.m.

Que se cultiva 2 Biblioteca Romain RollandBiblioteca Romain Rolland en la enciclopedia de WikipediaBiblioteca Romain Rolland (Q24886362) en la base de datos de Wikidata. La oficina principal de correos se encuentra a unos cien metros de la ciudad en la calle lateral.

Casas convertidas en museos
  • 6  Bharatiar, 20, Eswaran Dharamaraja Koil St. Hogar del poeta patriota Subramanya Bharathi (1882-1921), conocido como Bharathiar, quien huyó a la colonia de la opresión británica en 1908.
  • Bharatidasan, 95, Perumal Kovil St.. Casa de su discípulo y seguidor Kanakasubburatnam (1891-1964), llamado Bharatidasan.
  • Museo Ananda Ranga Pillai. Su villa, construida por él mismo alrededor de 1738, recuerda al autor del diario del siglo XVIII, que estuvo al servicio de los gobernantes coloniales franceses como intérprete. Es uno de los edificios conservados más antiguos del lugar y necesita renovación.Abierto: El museo solo se puede visitar previa solicitud a la información turística.
  • 7  jardín Botánico. Reformado en 2015. Son numerosos los grandes zorros voladores que duermen en los árboles durante el día.Abierto: 10 a.m .-- 5 p.m.Precio: gratis.
  • 8  Estatua de Indira Gandhi, Plaza Indira Gandhi. El monumento se encuentra en medio de la concurrida plaza Indira Gandhi.

templo

  • 9  Templo de Manakula Vinayagar, Manakula Vinayagar St.. Templo de Manakula Vinayagar en la enciclopedia WikipediaTemplo Manakula Vinayagar en el directorio de medios de Wikimedia CommonsTemplo Manakula Vinayagar (Q6746814) en la base de datos de Wikidata.Templo de Ganesha de casi 300 años.Abierto: 5.45 a.m. - 12.30 p.m. 4 p.m. - 9.30 p.m.

En total hay probablemente 150 templos hindúes en el área de la ciudad.

Iglesias

  • 10  Catedral de la Inmaculada Concepción (Notre Dame de la Conception Inmaculada, Catedral de la Inmaculada Concepción) (en Mission St.). Catedral de la Inmaculada Concepción en la enciclopedia WikipediaCatedral de la Inmaculada Concepción en el directorio de medios de Wikimedia CommonsCatedral de la Inmaculada Concepción (Q1659902) en la base de datos de Wikidata.Sede del arzobispo católico de la Arquidiócesis de Pondicherry y Cuddalore.
  • 11  Sacre Coeur de Jesus (Basílica del Sacre Coeur (Puducherry)) (en la estación). Sacre Coeur de Jesus en la enciclopedia WikipediaSacre Coeur de Jesus en el directorio de medios Wikimedia CommonsSacre Coeur de Jesus (Q810086) en la base de datos de Wikidata.
  • 12  Nuestra Señora de los Ángeles (Notre Dame des Anges, Nuestra Señora de los Ángeles) Nuestra Señora de los Ángeles en la enciclopedia de WikipediaNuestra Señora de los Ángeles en el directorio de medios de Wikimedia CommonsNuestra Señora de los Ángeles (Q2041719) en la base de datos de Wikidata

ocupaciones

  • 3  Información turística, 40, Goubert Ave. Tel.: 91 413 2339497, Correo electrónico: . La oficina de turismo también organiza visitas guiadas de medio día (₹ 200) y de día completo (₹ 300).
  • 4  Sri Aurobindo Ashram (श्री अरविन्द आश्रम), Marine St. / Manakula Vinayagar Koil St.. Tel.: 91 413 223 3649. Sri Aurobindo Ashram en la enciclopedia de WikipediaSri Aurobindo Ashram en el directorio de medios de Wikimedia CommonsSri Aurobindo Ashram (Q303682) en la base de datos de Wikidata.Un santuario dedicado a Aurobindo y su esposa francesa, conocida como "la madre", donde también se puede aprender una extraña combinación de "yoga" y "ciencia moderna".Abierto: Visitas: 8.00 a.m.-12.00 p.m., 2.00 p.m.-5.00 p.m.
    • Esto se usa en la primera semana de enero. Festival de Yogapara vender productos aún más apropiados a los turistas esotéricos presentes durante la temporada alta.
  • Visitas guiadas en bicicleta, todos los días de 7 a.m. a 9 a.m., ofertas Mi bicicleta vintage. Para reservar vía 2 Centro Cultural de Artes Tradicionales del Sur de la India, 22 Kandappa Mudaliar Street, por un caro ₹ 1200 (2015).

nadar

Las playas a ambos lados de la ciudad no son demasiado amplias ni están bien cuidadas.

dirigiéndose hacia el norte
  • La primera playa detrás de los límites de la ciudad es la pequeña, de menos de 200 m de longitud. 3  Playa de la serenidad (Playa del pueblo de Kotamedu, también conocido como Kaottakuppam).
  • Aproximadamente un kilómetro más al norte, cerca de la aldea de Kulapayalam, está en 4  Playa de Repos (Punto final de la carretera Aurovillle Mai). también la playa privada de Auroville.
  • La 5  Playa de la Universidad de Pondicherry (justo afuera de la puerta de esta institución).
  • Inmediatamente detrás de él hay un Sai BabaTemple y el resort de lujo 1  San Jaime, Opp. Pondicherry Engineering College, Chinna, Kalapet, 605014. Tel.: 91 413 265 5275. Precio: Dobles: ₹ 3400-5500.
  • No esta tan cerca de la playa 2  Nalla Eco Beach Resort. Tel.: 91-413-2655686. A partir de aquí, la playa continúa como una estrecha franja hacia el norte.Precio: Dobles: ₹ 4000-5500.
Al sur
  • Más allá de la desembocadura del Thengaitittu está el pueblo 1 Veerampattinam con una larga playa de arena.
  • El complejo de lujo está ubicado en su extremo sur, en la orilla norte del Gingee Windflower, Encuesta No. 198/1, Manavely Revenue, Maraimalai Adigal St., Chinnaveeram Pattinam 605007. Precio: Dobles: ₹ 6,270-16,200 (impuestos), Niños: ₹ 450.
  • Probablemente la playa más turística sea la más al sur 6  playa Paraíso. en un promontorio en la orilla sur en la desembocadura del Gingee en el océano. Hay ofertas para paseos en barco en su Remansos. Accesible desde el centro de la ciudad en unos 30 minutos en taxi.
  • Hay dos hostales de lujo aquí. 3  Le Pondy, 3, Lake View Road, Nallvadu Post, Pudukuppam, 605007. Precio: Individual: ₹ 6600--16,200, Doble: ₹ 7200--17,500, Temporada alta (diciembre-marzo) aproximadamente 10%, durante Navidad / Año Nuevo 25%; cada uno más impuestos y servicio.
  • Algunos hoteles también permiten que los no huéspedes usen sus piscinas por una tarifa. Entonces (2015) exige que Athithi 450 ₹ la hora (de 8 a.m. a 7 p.m., después de las 4 p.m. solo mujeres y niños), monto que se puede encontrar en el Mango Hill (ya en Auroville) solicitado para todo el día. La Annamalai toma ₹ 160 por su pequeña piscina en la azotea.

tienda

  • en el 1  Gran Bazar, MG Road / J. Nehru St..
La Sri Aurobindo Ashram. tiene varias tiendas en el lugar, incluida una panadería, una editorial con dos librerías, la Boutique d’Auroville (Calle Nehru 38) y una fábrica de papel artesanal que se puede visitar (50 S.V. Patel Salai; con tienda), pero también una escuela internacional. Es probable que la mayoría de las artesanías sean mucho más baratas de conseguir en lugares menos concurridos.

cocina

Hay especialmente en el Pueblo blanco todavía algunos restaurantes franceses. Allí, los consumidores de carne demacrados obtienen el valor de su dinero incluso después de una larga estadía en la India. Una taza de café decente también está fácilmente disponible.

En las gradas de la zona de Anna Salai y Lal Bahadur Shastri St. se puede comer hasta pasadas las 11 de la noche.

La cantina de la parada del autobús no está mal. Consejo: Paper Dosa.

la vida nocturna

Está limitado. 8 o 9 p.m. no es una hora de cierre inusual.

alojamiento

(Precios muy caros para India, adaptados a las grandes carteras de los clientes mayoritariamente europeos, a partir del verano de 2015. La temporada alta, un buen trimestre más caro, es de finales de noviembre a marzo).

Hay numerosos alojamientos en el lugar. Un número considerable de turistas occidentales viene a visitar la cercana Auroville. Los hoteleros con mentalidad empresarial, por lo tanto, utilizan el nombre Auro ... en nombre, pero sin las operaciones comerciales de Sri Aurobindo-Secta para estar conectado.

La Sri Aurobindo Ashram conectado

(No fumar ni alcohol, no TV, reposo en cama 22.30 h)

  • Park Guest House, 1, Goubert Avenue (Beach Rd.). Abierto: 7 a.m .-- 10 p.m.
  • Casa de huéspedes Casa de campo, 3, calle Rangapillai. Abierto: 8.30 a.m .-- 12.00 p. M., 2.00 p. M. - 4.00 p. M.
  • Nueva casa de huéspedes, 64, rue Romain Rolland. Abierto: 6.30 a.m .-- 10 p.m.
Independiente
  • 5  M Full oon GH, 5, décima cruz, Barakath Nagar, Kottakuppam. Tel.: 91 9600210094. Abierto: salida: 10.30.Precio: Individual = Doble: 800 ₹, Desayuno 200, Aire acondicionado extra desde 300 ₹.
  • Raj Lodge, 57, calle Rangapillai. está en el extremo inferior de la escala en términos de suciedad y molestias por olores, incluso para los estándares indios. La ubicación central y las amplias habitaciones tampoco lo compensan.Precio: 600-700 Rs.
  • 6  Santhi Inn, 57 Nehru St.. Tel.: 91 413 222 0946. en el Bar y parrilla en la azotea realmente puedes gastar dinero hasta las 11 pm.Precio: alrededor de 25 €.
  • Un gran número de hoteles económicos están alineados alrededor del puesto de New Bus. Dado que Puducherry está en la lista de visitas de muchos viajeros occidentales, uno se enfrenta aquí con los cazadores de hadas y los afortunados caballeros que afirman que estos hoteles son solo para indios y no para Europeos o tonterías similares. El nivel de precios de los hoteles alrededor de la estación de autobuses suele ser razonable y, en caso contrario, existen numerosas alternativas en las inmediaciones.

salud

  • 5  Hospital General (directamente al sur del Parque Bharathi después).
  • Los médicos residentes se centran en 13 Calle Lal Bahadur Shastri entre MG Road y Bharathi St.

Consejo practico

  • 6  Comisaría de Grand Bazar, J. Nehru St. (en el lado norte del bazar central). Tel.: 91 413 233 8876.
  • Francia mantiene una 7  Consulado general, 2, Marine Street. Tel.: 91 413 223 1000. que también está disponible para otros ciudadanos de la UE en caso de emergencia.
  • Código de área: 0413
  • Código postal: 605001 (centro ciudad) a… 006; Ozhukarai 605010.
  • 8  Publicación principal. Abierto: 10.00-17.00.
  • 9  Oficina de correos, Esquina de Francis Martin St. y Marine St..

excursiones

El volcán extinto en el que se encuentra el centro de peregrinación de Tiruvannamalai
Barcos en el casco antiguo de Cuddalore, cerca de la desembocadura del río.
  • El final de abril / principios de mayo tiene lugar alrededor del 14  Templo de Koothandavar. en Koovalam, a unos cincuenta kilómetros de distancia, el encuentro más grande de transexuales indios (Hijra), que en este momento también apareció en gran número en Pondicherry. Este no es un evento dirigido a turistas, sino más bien una “conferencia” de esta minoría discriminada (ver también Moralidad sexual en la India). Entonces puede resultar difícil encontrar alojamiento en el segmento de precios más bajos.
  • Complejos de templos de Tiruvannamalai (= Arunachala) (Autobuses de Pondicherry). , a unos buenos 107 km. Es un importante templo de Shiva. Su gopuram de 66 m de altura, como la sala de las 1000 columnas, está ricamente decorado con relieves.[1] Los contornos del edificio del templo están iluminados por la noche por cadenas de bombillas de colores. Hay autobuses cada media hora desde aquí (37 km, 1,5 horas, 20 ₹):.
  • Fundada en 1190, repartida en tres colinas 15  Fuerte Krishnagiri (Gingee se ha ido) (Al llegar en bus, pregunte en el “Fuerte” para bajar 2 km antes del lugar.). cambió de manos varias veces a lo largo de la historia, hasta que los británicos se hicieron cargo de los franceses, que habían gobernado aquí desde 1750, en 1762. Se encuentra a 67 km (80 min en coche) de Pondi.Abierto: 9.00-17.30.
  • Lo dice en una colina en el lado opuesto a un kilómetro de distancia. 7  Fuerte Rajagiri. incluidas las ruinas del templo. También vale la pena verlo, pero en mejores condiciones.
  • A unos buenos cuatro kilómetros al norte de Gingee se encuentra el templo de Ranganatha en una colina 16  Singavaram. cuyo retrato principal es una estatua reclinada del dios de ocho metros de largo.
  • Karaikal (= Karikal), otra parte del Territorio de la Unión, está a unos 130 km al sur. La zona tiene alrededor de 200.000 habitantes y es un importante puerto marítimo. El natural 7  playa urbana. es uno de los más bellos de la India. Se puede llegar al lugar en tren en las rutas de Chennai a Nagoreo Bengaluru a Tiruchchirapali.
  • El hotel céntrico Kumaran, 18, Dr. Calle Ambedkar, Karaikal, 609602 (a unos 300 m tierra adentro de la estación de tren, en la NH66). Tel.: 91 4368 228 348. Es un edificio pseudo-clásico en rosa.Precio: Doble: 1850-2250 ₹.
  • El lugar es el punto de partida de los viajes (en autobús) a Cauvery Delta y Tranquebar, la antigua pieza danesa de la India, donde hay un museo correspondiente.
  • Cuddalore, 17 km al sur, es la ciudad hermana de Pondi, en Tamil Nadu, poco conocida. Los autobuses circulan continuamente entre las estaciones de autobuses de ambas ciudades. La estación de autobuses de Cuddalore está aquí: 7  Soporte de autobús Cuddalore. En el camino cruza varias fronteras entre el Territorio de la Unión y Tamil Nadu. De vez en cuando hay controles para prevenir el contrabando de alcohol.
    • El templo de Padaleswarar está a menos de un kilómetro al oeste de la estación de autobuses. 17  Templo de Padaleswarar en Cuddalore. en el Estilo Vijayanagar. Los músicos del templo tocan durante la época de pooja Nadaswaram y Tavil en.
    • Al este de la ciudad está el Playa de plata. Cuando baja la marea, vale la pena caminar hacia el sur por la playa casi desierta. Esto conduce a una isla, que, sin embargo, cruza un puente hacia el oeste en dirección al casco antiguo de Cuddalore (conocido popularmente por la población local como cuerpos de cadetes militares abreviado) se puede dejar de nuevo independientemente de la marea.
    • El pequeño está a unos 2 km al norte de la estación de autobuses en Hospital Road. Museo del Gobierno.

literatura

  • Robert Dulau, Arno Gisinger: Pondichéry - Pondicherry. París 2007, ISBN 978-2-916506-03-6 , (Libro ilustrado)
  • Reiner el más joven: Pondicherry: huellas de Francia en la India. Geographische Rundschau, vol. 66 (2014), 11, págs. 54-7

enlaces web

Artículo utilizableEste es un artículo útil. Todavía hay algunos lugares donde falta información. Si tienes algo que agregar sé valiente y completarlos.
  1. Ver F.H. Gravemente: Gopuras de Tiruvannamalai. Boletín del Museo del Gobierno de Madrás: sección general; N.S., 7,5 (1959); 8 p., 13 platos.