Promenade verte - Wikivoyage, la guía colaborativa gratuita de viajes y turismo - Promenade verte — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Paseo verde
BSicon BICYCLE.svg
Dans la forêt de Soignes
En el bosque de Soignes
Información
salida
Pasos
Largo
Altitud
Duración

País
Región
Oficina de Información turística
Localización
50 ° 50 ′ 48 ″ N 4 ° 21 ′ 9 ″ E
(Archivo GPX modificado)  
Sitio oficial
Lugar turístico

El Paseo verde es un paseo para peatones y ciclistas de más de 60 kilómetros que da la vuelta al Región de Bruselas-Capital pasando por diversos puntos naturales de interés como parques, marismas, áreas naturales protegidas, paisajes campestres pero también pintorescas áreas industriales.

Entender

Cartel que anuncia un lugar de la red europea Natura 2000.

Creado y gestionado por el Instituto de Gestión del Medio Ambiente de Bruselas (IBGE), esta ruta ajardinada une los espacios verdes naturales y seminaturales y los parques desarrollados del segundo anillo de Bruselas incluidos en la red Natura 2000 delUnión Europea y le permite realizar un recorrido completo por la Región sin dejar una ruta segura y señalizada. El primer tramo se inauguró en 2007 y todo el recorrido se modernizó en 2009. Algunos tramos están pensados ​​para facilitar la circulación de personas con movilidad reducida y otros están en curso.

La ruta, si nos ceñimos estrictamente a seguir la ruta marcada sin profundizar en la visita de las zonas encontradas, es larga. 61,03 km y la altitud varía entre 1 16 metros y 2 144 metros de distancia . Está dividido en siete secciones largas de 6,3 km Para 10,3 km que puede ser transitado en un sentido u otro y con, en determinados lugares, una duplicación para permitir el paso fácil de peatones y ciclistas o para evitar que estos últimos circulen por lugares demasiado frágiles.

La red Inalámbrico es accesible a lo largo de la ruta por una tarifa.

Detalles de la ruta

  • El paseo verde (48) Logo indiquant un lien vers le site web – Guía del paseo verde editada por laIBGE

Margen

Las marcas principales consisten en paneles de color verde oscuro con un pictograma de color verde claro y, en la esquina superior derecha, los números “01”. También se pueden introducir otras cifras que indican que un tramo de un paseo local es común al del paseo verde.

Estas señales, a veces colocadas en postes específicos del paseo verde y, a veces, en postes de señalización de carreteras, van acompañadas de una señal que indica la dirección recomendada pero no obligatoria.

Esta señalización se complementa con postes de replanteo que confirman o recuerdan la dirección a seguir y con postes que indican la dirección a seguir para llegar a otros sitios o nodos de transporte público cercanos.

Finalmente, el sistema se enriquece con paneles de información que ofrecen un mapa general y un mapa detallado de la Región de Bruselas, pero también un texto cuya temática depende del paraje natural donde está instalado el panel de información.

Tenga cuidado de no confundir las marcas del paseo verde con las de los paseos locales, cuyos pictogramas son idénticos pero de color naranja.

Marcado principal

PictogramaSentido
Promenade Verte Picto 1.png
Ruta diseñada para ciclistas y peatones.
Promenade Verte Picto 2.png
Ruta diseñada para ciclistas, se permiten peatones
Promenade Verte Picto 3.png
Ruta diseñada para peatones, no se permiten ciclistas.
Promenade Verte Picto 4.png
Le dice al ciclista que el peligro es inminente y le pide que disminuya la velocidad.
Promenade Verte Picto 5.png
Anuncio de un paso que no permite al ciclista permanecer en su bicicleta.
Por lo general, es una calle de un solo sentido que no se limita solo a vehículos motorizados o un pasaje en la acera.

Pasos

El Forêt de Soignes y el sur de Uccle

Curso destacado en azul real en la carta.

Esta primera etapa lleva al caminante al valle del Senne, a una altitud de 40 metro, hacia una altitud de 145 metro, que es también la mayor altitud del paseo verde, en el Forêt de Soignes, uno de los bosques periurbanos más grandes de Europa, antes de descender suavemente hacia el valle de Woluwe, el objetivo de la segunda etapa.

  • Distancia: 8,15 km
  • 1 salida Camino de Saint-Job (bajo el viaducto ferroviario)
  • Girar a la derecha Calle Engeland
  • 1 Reserva natural de Kinsendael-Kriekenput Logo indiquant un lien vers le site web Rue Engeland, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 6,5 hectáreas para Kinsendael y 3,5 hectáreas para el Kriekenput. En el sitio de un antiguo parque ajardinado que volvió a la naturaleza, este espacio seminatural de notable diversidad incluye un bosque pantanoso, prados húmedos o pastos altos, huertos abandonados, terrenos baldíos, manantiales y arroyos, así como un estanque. Entre la fauna, el lugar alberga once especies de murciélagos, el ánade real, la polla de agua común, la lavandera blanca, el rousserolle de cuello rojo, el martín pescador europeo y tres especies de pájaros carpinteros. Entre los árboles notables, un plano de hojas de arce de 585 cm de circunferencia, el 2mi más grande de su especie en la Región de Bruselas-Capital. Otra curiosidad, rocas falsas colocadas, entre otras, en medio del arroyo OpenStreetMap Recordemos que, en el pasado, el lugar fue un parque ornamental. Es recomendable no salir de la red de senderos y pontones.
  • Continuer tout droit Camino del pozo Borrewerg
  • Girar a la izquierda Calle Engeland
  • Girar a la derecha camino forestal
  • Girar a la izquierda Avenue des Hospices
  • 2 Madera de Buysdelle Logo indiquant un lien vers le site web Avenue des Hospices, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 4,4 hectáreas. Esta pequeña madera dura y madera de alerce le permite tomar un desvío por el camino de Hospices hasta el arroyo Linkebeek antes de unirse a Avenue Dolhez por Avenue Buysdelle. En primavera, la madera está revestida de bígaros.
  • Girar a la derecha avenue Dolhez (en el n ° 586 se encuentra la casa y el taller del escultor de renombre internacional Olivier Strebelle)
  • Girar a la izquierda Calle Percke
  • 3 Madera Verrewinkel Logo indiquant un lien vers le site web Rue de Percke, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 15 hectáreas. Este bosque, como su pequeño vecino de Buysdelle, fue una vez parte del bosque de Sonian antes de ser separado de él por un distrito de villas. El interés de entrar en él radica sobre todo durante la primavera cuando florecen las ficaria, las anémonas y los jacintos. Sin embargo, tenga cuidado de que solo los peatones estén permitidos en los dos caminos del bosque.
  • Girar a la izquierda Drève pintoresco
  • Girar a la izquierda avenue des Sorbiers
  • Continuer tout droit avenue d'Hougoumont
  • Continuer tout droit Carretera de Bergmans
  • 4 Bosque de Sonian Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – Logotype du Patrimoine mondial4.383 hectáreas. Aunque es uno de los bosques periurbanos más grandes de Europa, es solo el vestigio del vasto bosque que una vez cubrió gran parte de Brabante y el norte de Francia. Una de las principales características del Forêt de Soignes es que casi el 80% está formado por hayas procedentes de plantaciones o regeneración natural, cuyos bosques altos reciben el sobrenombre de casi el 70% de la superficie del macizo "haya catedral". Se trata de una vasta área de una sola especie que hace que el bosque sea vulnerable porque, a pesar del aspecto completamente único de este paisaje típico del bosque de Sonian, no es propicio para el desarrollo del bosque. 'Una gran cantidad de animales y especies de plantas. Este primero de los dos tramos que toman el bosque de Soignes lo realiza el Chemin des Deux Montagnes, en una cresta que domina los valles de Vuylbeek y Karregatbeek. Pasamos por paisajes que alternan "hayas catedral", sotobosque bajo bosque alto, claros o incluso plantaciones jóvenes donde, con un poco de suerte, podrás ver ciervos o jabalíes. La ruta también discurre por un yacimiento neolítico. OpenStreetMap.
  • Continuer tout droit avenue des Deux Montagnes
  • 2 Fin camino de pedernal

El valle de Woluwe

Curso destacado en verde mar medio en la carta.

La etapa lleva al caminante a lo largo de la parte de Bruselas del valle de Woluwe desde el punto de confluencia de los tres arroyos que están en su origen.

  • Distancia: 9 km
  • 3 salida camino de pedernal
  • 5 Parque Tournay-Solvay Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Chemin des Silex, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 7 hectáreas. Este parque ajardinado es el resultado de sucesivos desarrollos llevados a cabo por la familia Tournay-Solvay entre finales del siglo XIX.mi siglo y principios del XXmi siglo. Además de dos estanques, el parque contiene los antiguos establos y conserjería, ambos restaurados en 1992, de la finca, así como las ruinas del castillo y el Villa Blanca antiguamente destinada a recibir visitantes y ahora sede de la Fundación Europea de Escultura. Varias esculturas también adornan el parque.
  • Continuer tout droit camino de pedernal
  • 6 Estanques de Watermael-Boitsfort Logo indiquant un lien vers le site web Chemin des Silex, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 5,7 hectáreas. Destacado conjunto biológico y paisajístico, compuesto por parrajes de corte, reconocido como sitio Natura 2000. Los dos estanques que componen este conjunto recogen el agua de los tres arroyos en el origen del Woluwe. El estanque inferior tiene una terraza para la observación de la flora y fauna acuática. Aquí conviven más de 130 especies de aves, algunas de las cuales son muy raras en la Región, como la garza enana Bonglios, la más pequeña de las garzas europeas, y el Zampullín, la más pequeña de los somormujos y que tiene la particularidad de poner dos veces por año.
  • Girar a la derecha Chaussée de La Hulpe
  • Girar a la izquierda rue du Buis
  • 7 Cementerio de Watermael-Boitsfort Rue du Buis 57, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des tarifs libre. – En este pequeño cementerio, al borde del bosque de Sonian, están enterrados, entre otros, el doctor Antoine Depage, cruzando caminos nhueso 105 y 112, cirujano y médico jefe del ejército belga en el frente del Yser durante la Primera Guerra Mundial y Constantin Héger, en medio del callejón no 104, profesora de francés amada en secreto y pasivamente por Charlotte Brontë.
  • Girar a la derecha Drève de Bonne-Odeur (frente a rue du Grand Veneur)
  • 8 Bosque de Sonian Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 4.383 hectáreas. Tras un tramo cubierto durante la primera etapa, el paseo vuelve a tomar prestado, para un tramo más corto, el bosque de Soignes.
  • Continuer tout droit Tenreuken
  • 9 Parque Ten Reuken (Diez reuken significa "madera despejada" en el dialecto de Brabante) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 6,68 hectáreas. Creado a principios de XIXmi siglo en el contexto de la construcción del Boulevard du Souverain, consiste, en su mayor parte, en un estanque rodeado por un prado con flores de margaritas, colchones amarillos y blancos y saxífragas granuladas. Muchos árboles en el parque también se encuentran entre los árboles notables de la región de Bruselas y muchas aves acuáticas frecuentan el estanque como gallinetas, gallinetas, gansos egipcios, ánades reales, fochas, garzas, somormujos o patos copetudos.
  • 10 Seny Park Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 3,12 hectáreas. Parque ajardinado, recién creado a finales de la década de 1950 e inaugurado en 1963. Proporciona descanso, alimentación, reproducción e hibernación a 14 especies de murciélagos y en particular a la barbastelle, el Vespertilion de las marismas, el Vespertilion con orejas festoneadas y el Gran Murino.
  • Continuer tout droit camino a lo largo del Woluwe
  • Continuer tout droit Calle Jacques Bassem
  • 11 Parque Bergoje (Berg significa "colina" y oje "casa" en el dialecto de Brabante.) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue Jacques Bassem, 1160 Auderghem Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 1,68 hectáreas. Reliquia del bosque de Soignes del que se separó en 1729 durante la construcción de la Chaussée de Wavre, se ha convertido en un espacio verde cerrado que sirve de pasaje entre los distintos edificios que lo rodean. Robles comunes, hayas y castaños forman la mayor parte de la flora del parque.
  • Girar a la derecha Calle Jacques Bassem
  • Girar a la izquierda Chaussée de Wavre
  • Girar a la derecha rue Émile Idiers
  • Girar a la derecha avenida de la Sablière
  • Continuer tout droit avenida Tedesco
  • Continuer tout droit lugar Félix Govaert
  • Girar a la derecha Paseo ferroviario
  • 12 Parque Woluwe Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain y avenue de Tervuren, 1150 Woluwe-Saint-Pierre Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite62 hectáreas. Este parque ajardinado creado entre 1901 y 1910 a instancias del rey Leopoldo II contiene tres estanques, un puente romántico, jardines de rocas y cascadas. Entre los árboles de las 180 especies presentes, una veintena, incluida una secuoya gigante de 7 metros de circunferencia, están clasificados como “árboles notables” por la Comisión de Monumentos y Sitios.
  • 13 Parque Mellaerts Ponds Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain y avenue de Tervuren, 1150 Woluwe-Saint-Pierre Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite8,95 hectáreas. El parque, que cuenta con dos estanques y una zona de ocio, es mucho más abierto que los otros tres parques vecinos con los que forma un todo. En el mayor de los dos estanques, hay un negocio de alquiler de botes a pedales y botes pequeños que permiten, durante el verano, la navegación entre cisnes, gansos y otros patos. En sus aguas se esconde elAnodonta una especie de mejillón de agua dulce que puede alcanzar 30 cm largo. En el borde de este estanque, un chalet donde vendemos refrescos y un campo de minigolf de 18 hoyos abierto de lunes a viernes desde 11 h - 18 h 30 (20 h 30 Jueves) y sábados y domingos desde 11 h - 19 h. En las aguas del más pequeño de los estanques se permite la pesca de carpas y pequeños pescados blancos.
  • 14 Museo del Transporte Urbano de Bruselas Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue de Tervuren 364B, 1150 Woluwe-Saint-Pierre, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5153110 (durante el horario de apertura), 32 2 5153108 (fuera del horario de apertura) Logo indiquant des horaires desde Semana Santa hasta el primer fin de semana de octubre todos los sábados, domingos y festivos desde 13 h - 19 h. Logo indiquant des tarifs niño <6 años: gratis, niño de 6 a 11 años: , adolescente y adulto de 12 a 64 años: , senior> 65 años: , suplemento por un viaje en tranvía histórico: . – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Instalado en un antiguo depósito del STIB, el museo exhibe en 1 500 metro2 una gran colección de tranvías, autobuses, trolebuses y taxis que han atravesado Bruselas entre 1869 y la actualidad. Además de visitar el museo, es posible, en ciertas fechas, tomar un tranvía viejo o un autobús viejo.
  • Girar a la izquierda Paseo ferroviario
  • 15 Parque de las fuentes Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe, 1150 Woluwe-Saint-Pierre y 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 4,5 hectáreas. Creado a principios del XXmi siglo, debe su nombre a las numerosas fuentes que alimentan su estanque inferior excavado entre 1914 y 1918. Está poblado por nenúfares amarillos y otros hidrófitos sumergidos, mientras que sus orillas están parcialmente colonizadas por vegetación semiacuática de Iris amarillo, símbolo de la Región de Bruselas-Capital, y de Cirse maraîcher. Cuatro muelles le permiten avanzar sobre el agua y, al este, puede descubrir jardines ecológicos alquilados por el municipio de Woluwe-Saint-Lambert para el beneficio de sus habitantes.
  • Girar a la izquierda Paseo ferroviario
  • Girar a la izquierda Chaussée de Stockel
  • 16 Murales Logo indiquant un lien vers le site web Chaussée de Stockel 80, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Se trata de dos frescos murales gigantes producidos por un estudio gráfico en 2000 en un antiguo taller en la línea Bruselas-Tervueren de los Ferrocarriles estatales belgas. Uno representa un tren que pasa frente a la verbrande molen y el otro en Molino Lindekemale.
  • Girar a la derecha Camino de Struykbeken
  • Girar a la izquierda callejón del estadio
  • 17 Parque Malou Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Chaussée de Stockel, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 8 hectáreas. Mayormente arbolado e inicialmente creado en el siglo XVII.mi siglo, será remodelado varias veces hasta finales del siglo XIX.mi siglo. La residencia de estilo Luis XVI, con vistas al gran estanque, data de 1776 y, que se ha convertido en propiedad del municipio de Woluwe-Saint-Lambert, ahora alberga exposiciones, conferencias y sirve como lugar de recepción. En el parque, allée Pierre Levie, también hay un gran parque infantil equipado con una barra de refrescos donde servimos carnes a la parrilla cocinadas en la barbacoa los fines de semana.
  • 18 Molino Lindekemale Avenue Jean-François Debecker 6, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Antiguo molino de agua, cuyas partes más antiguas datan del siglo XII.mi siglo y cuya rueda de paletas funcional, renovada en 1994, 2,3 metro de diámetro y peso 2 800 kg corre día y noche. A lo largo de la primera mitad del siglo XXmi siglo, el molinero abrió una taberna en la planta baja y alquiló habitaciones en el piso de arriba. Actualmente, los edificios albergan un restaurante gourmet.
  • Esta sección del paseo verde se divide desde el oeste, a lo largo del arroyo Woluwe o desde el este y la pendiente de este arroyo. Ambas rutas son accesibles tanto para peatones como para ciclistas.
    • directamente desde el oeste:
      • Continuer tout droit Camino de Vellemolen
      • 19 Parque de tragamonedas (Slot significa "candado" en el dialecto brabante y en holandés) Boulevard de la Woluwe, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 0,9 hectáreas. Pequeño parque seminatural en gran parte arbolado con un estanque llamado "La fuente Hinnisdael", aunque solo es un estanque de retención de agua construido en 1982 durante las obras de ampliación del metro de Bruselas.
      • 20 El hueco Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard de la Woluwe 71, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Restos de un antiguo castillo, hogar de los señores de Woluwe. Aunque el edificio actual data del siglo XVImi siglo, las partes más antiguas datan del siglo XIVmi siglo. Restaurado en 1986, actualmente se utiliza como restaurante.
      • Continuer tout droit
      • 21 Parque Hof ter Musschen (Hof ter musschen significa "granja de gorriones" en el dialecto de Brabante.) Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 10 hectáreas. El parque, que da al arroyo Woluwe, está formado por un álamo, un bosque y nobles. Debe su nombre a la finca homónima que allí se encuentra y cuyas partes más antiguas, en ruinas, datan del siglo XV.mi siglo. Esta sección occidental sigue el arroyo Woluwe en parte en la maleza y en parte a lo largo de un prado húmedo.
    • a la derecha desde el este:
      • Girar a la derecha avenida Jean-François Debecker
      • Girar a la izquierda avenida de la Chapelle
      • 22 Capilla de Marie-la-Miserable Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue de la Chapelle, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires todos los días de h 30 - 18 h (excepto durante los servicios que tienen lugar todos los días de h - h 30 y domingo de h - 10 h). Logo indiquant des tarifs libre. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Conjunto formado por una capilla y una pequeña ermita de estilo gótico brabante y que data del siglo XIV.mi siglo. La obra más valiosa que contiene es sin duda el tríptico de 1609 que narra seis episodios de la vida de María la Miserable y atribuidos al pintor flamenco David Teniers la Mayor. El jardín que rodea los edificios fue diseñado por el arquitecto paisajista René Pechère en 1975.
      • Continuer tout droit Calle Klakkedelle
      • Continuer tout droit Drève Hof ter Musschen
      • 23 Parque Hof ter Musschen (Hof ter musschen significa "granja de gorriones" en el dialecto de Brabante.) Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 10 hectáreas. Este segundo tramo del paseo nos lleva a la parte alta del parque donde podemos ver, además de la típica finca brabantera hof ter musschenOpenStreetMap, la verbrande molenOpenStreetMap, que significa "molino quemado" en holandés. Se trata de un molino de viento trasladado, en 1960, a este lugar y procedente del provincia de Hainaut. Se puede visitar todo el año, cada 1er y 3mi Sábado del mes de 14 h - 18 h, así como cada 1er Domingo del mes de 10 h - 18 h.
  • Girar a la izquierda avenida hipócrates
  • 4 Fin bulevar de la Woluwe

Entre Senne y Woluwe

Curso destacado en marrón en la carta.

La etapa, a través de la meseta de Loo, antiguo granero y luego hortícola de Bruselas, te lleva desde el afluente principal del Senne, el arroyo del Woluwe, hasta éste, hasta el lugar donde reaparece tras su largo cruce subterráneo del ciudad de Bruselas.

  • Distancia: 6,5 km
  • 5 salida bulevar de la Woluwe
  • Continuer tout droit Hof ten Berg
  • Girar a la izquierda Kleinenberg
  • Continuer tout droit rue Théodore De Cuyper
  • Girar a la derecha avenida Marcel Thiry
  • Girar a la derecha avenida Jean Monet
  • Girar a la derecha Yorkshire Avenue
  • 24 Val d'Or (Gulledelleveld significa "campos generosos" en el dialecto de Brabante) Logo indiquant un lien wikipédia Punta Rond Gulledelle, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 11,5 hectáreas. Sitio mitad ocupado por un bosque y mitad por pastizales y matorrales. Hasta 1963 fue una cantera de extracción de arena y arcilla destinada a la fabricación de ladrillos sólidos cocidos.
  • Girar a la izquierda camino de las dos casas
  • Girar a la derecha lugar de la Sagrada Familia
  • Girar a la derecha Calle Bluets
  • 25 Parque Roodebeek Logo indiquant un lien vers le site web Rue de la Charrette, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 4,5 hectáreas. Área forestal convertida en arboreto.
  • Girar a la derecha rue de la Charrette
  • Girar a la izquierda avenue du Capricorne
  • Girar a la derecha caminos
  • Girar a la derechaClos du Dauphin
  • Girar a la derecha avenue des constellations
  • Continuer tout droit avenue des Pléiades
  • Continuer tout droit avenida Léon Grosjean
  • Girar a la derecha sendero
  • Girar a la izquierda Calle Hugo Verriest
  • 26 Iglesia de San José Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Place Jean De Paduwa, 1140 Evere Logo indiquant des horaires todos los días de h - 18 h. Logo indiquant des tarifs libre. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Inaugurado en 1906, entre los objetos destacables se encuentra un órgano de tribuna compuesto que data de la década de 1920, obra del creador Théo Boeckx, las vidrieras del coro y la pila bautismal.
  • Girar a la derecha avenue du Cimetière de Bruxelles
La entrada al cementerio de Bruselas.
Un callejón del cementerio de Bruselas.
  • 27 Cementerio de bruselas Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Cimetière de Bruxelles, 1140 Evere Logo indiquant des horaires de martes a domingo de h 30 - 16 h. Logo indiquant des tarifs libre. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite 38 hectáreas. Inaugurado en 1877 en el territorio del municipio de Evere, es el cementerio más grande de la Región de Bruselas-Capital. Toma la forma de un parque ajardinado con amplias avenidas, muchos árboles y parterres. Incluye varias necrópolis conmemorativas, incluida la de los luchadores de la Revolución Belga, la Batalla de Waterloo, las dos guerras mundiales y, en otro género, el incendio de la tienda Innovation. Entre las personalidades allí enterradas, además de los alcaldes de la ciudad de Bruselas, encontramos al pintor francés Jacques Louis David, al entrenador de fútbol Raymond Goethals, fundador de la SABCA y primer director de la Sabena Georges Nélis, creador de la índice de masa corporal Adolphe Quetelet, el compositor del himno nacional belga François Van Campenhout, el ministro de Estado Paul Vanden Boeynants, el arquitecto, entre otros, de la Real Escuela Militar de Bruselas Henri Van Dievoet, el fundador de la Universidad Libre de Bruselas Théodore Verhaegen, etc. Además del sitio, 38 entierros, incluido el del pintor Jacques Louis David, se clasifican por separado como patrimonio protegido de la Región de Bruselas-Capital.
  • Girar a la izquierda Calle única del árbol
  • 28 Parque Evere Avenue Constant Permeke, 1140 Evere Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite1,7 hectáreas. Espacio arbolado que forma, con el complejo deportivo contiguo François Guillaume de 9,75 hectáreas, un conjunto predestinado al paseo y al relax. El complejo deportivo cuenta, entre otras cosas, con una piscina climatizada. 30 ° C abierto todos los días desde h - 19 h y jueves hasta 21 h.
  • Girar a la derecha Universo paralelo cuadrado
  • 29 Escultura Universos paralelos Square des Univers Parallèles, 1140 Evere – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Escultura monumental en acero pulido de Fabienne Defrance en honor al concepto artístico de universos paralelos inventado por el escultor Vincent Strebell.
  • Continuer tout droit callejones de la Provenza
  • Girar a la derecha cuadrado Servaes Hoedemaekers
  • Girar a la derecha rue Jean-Baptiste Bauwens
  • Girar a la derecha Calzada de Haecht
  • Girar a la izquierda avenue Guillaume Van Leeuw
  • Girar a la izquierda Calle Plaine d'Aviation
  • Girar a la derecha calle de paris
  • Girar a la izquierda Marne Street
El parque Doolegt.
  • 30 Parque educativo Doolegt Logo indiquant un lien vers le site web Rue de la Marne, 1140 Evere Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite2,5 hectáreas. La ciudad ha construido un estanque artificial allí. 200 metro2. El conjunto permite a los niños de educación primaria municipal tomar conciencia de la protección de la naturaleza y la importancia de la biodiversidad.
  • Continuer tout droit por los dos túneles para una circulación suave bajo las calles de Picardie y Stroobants
  • 31 Parque Saint-Vincent (Parque Bon Pasteur) Rue Stroobants, 1140 Evere Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs libre. – 9,9 hectáreas. Superficie ocupada, en parte, por campos deportivos y, en parte, por una zona boscosa. El parque tiene vistas a la reserva natural de Moeraske y, desde este punto OpenStreetMap, panorama sobre la reserva natural, la estación de tren de Schaerbeek, así como hacia Laeken, donde se puede ver, emergiendo de los árboles, el Atomium, los invernaderos reales y la torre japonesa. En el extremo este del parque OpenStreetMap se encuentra la iglesia de San Vicente, que es el edificio más antiguo de la ciudad; la torre, que es la parte más antigua, se remonta, a más tardar, a principios de XIIImi siglo. Visite solo durante las horas de culto.
  • Girar a la derecha rue de Carli
El estanque inferior en el pantano de Moeraske.
El refugio antiaéreo en jardines ecológicos.
  • 32 Moeraske (Moeraske significa "pequeña marisma" en el dialecto de Brabante.) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue Carli, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2425043 (para conocer los términos y condiciones de las visitas guiadas) Logo indiquant des horaires permanentemente abierto. Logo indiquant des tarifs visita guiada gratuita cada segundo domingo del mes a las 10 h. – Inaccessible aux personnes à mobilité réduite7,7 hectáreas. Espacio natural, catalogado como patrimonio de la Región, atravesado por el arroyo Kerkebeek que alimenta una zona pantanosa, estanques y una pradera húmeda. La herpetofauna presente incluye varias especies de tritones y ranas, mientras que el sitio ofrece refugio a más de sesenta especies de aves, un tercio de las cuales anidan. También están presentes el conejo europeo, el turón europeo y la comadreja europea, el zorro rojo.
  • Revenir sur ses pas
  • 33 Jardines ecologicos Rue Carli, 1140 Evere Logo indiquant des horaires camino permanentemente accesible. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite1,8 hectáreas. Parcelas de tierra comunal alquiladas gratuitamente para la agricultura ecológica y equipadas con colmenares para polinizar las flores en los jardines y en la reserva vecina de Moeraske. Tan pronto como ingrese al camino, a la izquierda, está el último de los refugios antiaéreos utilizados por los centinelas alemanes en la estación de Schaerbeek durante los bombardeos aliados de la Segunda Guerra Mundial.
  • Continuer tout droit
  • 34 Parque Walckiers Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue Walckiers, 1030 Schaerbeek Logo indiquant des horaires visitas guiadas los sábados y domingos a las 10 h y 14 h (duración : h). Reúnase frente a la escuela Sainte-Famille, rue Chaumontel. Logo indiquant des tarifs libre. – 4,5 hectáreas. Creado en 1860, fue uno de los primeros jardines "ingleses" del continente. Devuelto a la naturaleza, desafortunadamente, solo se puede acceder mediante visita guiada. Las dos cuevas artificiales construidas en el 2mi medio de XVIIImi siglo son el hogar de una colonia de murciélagos.
  • Girar a la izquierda Calle Walckiers
  • 35 Mural "Riesgos de guerra" Calle Walckiers no 44, 1140 Evere – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Anuncio pintado en el hastial de una casa que data de poco antes de que la Wehrmacht invadiera Bélgica al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. La compañía de seguros RGT fue la patrocinadora de este anuncio que cuenta con una póliza que asegura a los firmantes contra daños causados ​​por la guerra. En 1940, era visible desde los trenes que pasaban por debajo. Desafortunadamente, dada la magnitud de la destrucción y las enormes cantidades de compensación, la empresa quebró. El fresco está clasificado como parte del patrimonio inmobiliario de la Región.
  • Girar a la derecha rue Chaumontel
  • Girar a la derecha avenida Zénobe Gramme
  • Girar a la izquierda avenida Georges Rodenbach
  • Continuer tout droit Plaza Princesa Elisabeth
Estación de Schaerbeek bajo la nieve en diciembre de 2009.
  • 36 Mundo del tren Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Lugar Princesse Élisabeth, 1030 Schaerbeek, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3352280 Logo indiquant des horaires Mar.- Sol. : 10 h - 17 h (abierto al público a partir del 25 de septiembre de 2015). Logo indiquant des tarifs entre 26 y 65 años: 10 , <26 años y> 65 años: 7,5 , menores de 6 años: gratis, PMR : 7,5  (gratis para el acompañante). – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Museo de SNCB que presenta material rodante compuesto por locomotoras de vapor, cuya reproducción a tamaño natural del El belga de 1835, así como un tipo 12 numerado 12.004 con un cinta azul en 1939 con una velocidad de convoy de pasajeros de 165 km / h., pero también tractores diesel y eléctricos, así como turismos y vagones de mercancías. También se exhiben modelos, material no rodante y documentos; todo presentado por una moderna puesta en escena audiovisual. Uno de los atractivos es el simulador de conducción. El local consta de dos edificios, uno moderno y construido entre 2012 y 2015, el otro es la antigua estación de Schaerbeek, cuyas partes más antiguas, a la izquierda y a la derecha, datan de 1887, mientras que la parte central, que contiene el estilo taquilla Art Nouveau, data de 1913. Este edificio está catalogado como parte del patrimonio inmobiliario de la Región. Restauration, parking gratuit.
  • Continuer tout droit avenue Monplaisir
  • Girar a la derecha boulevard Lambermont
  • Continuer tout droit avenue Jules Van Praet (c'est ici, à droite, que réapparait la rivière Senne après son long parcours souterrain sous la ville de Bruxelles)
  • 6 Fin pont Van Praet

Le plateau du Heyzel, les parcs royaux

Parcours souligné en olive sur la carte.

Cette étape, qui est la plus courte du parcours, emmène le promeneur autour du domaine royal de Laeken. Au début de l'étape, et sur une distance d'environ 1,1 km, le parcours présente une différence de niveau de 38 m soit une pente montante moyenne de 3,45 % Elle va aussi nous mener dans nombres de lieux dû à la volonté de celui qui était surnommé « le roi bâtisseur » : Léopold II de Belgique.

  • Distance : 6,3 km
  • 7 salida pont Van Praet
  • Girar a la derecha avenue des Croix du Feu
Avertissement de voyageATENCIÓN : Les musées d’Extrême-Orient, c'est-à-dire le pavillon chinois et la tour japonaise, sont fermés en raison de travaux et les collections sont inaccessibles jusqu'à nouvel ordre. Il reste cependant possible d'admirer l'extérieur des bâtiments.
  • 37 Tour japonaise Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Avenue Van Praet, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2681608 Logo indiquant des horaires du mardi au vendredi : de h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. – Bâtie entre 1901 et 1904, la tour fut inaugurée en mai 1905. Le bâtiment comporte trois parties : la tour en elle-même qui, haute de 40 mètres, est une réplique de celle qui existât pendant l'exposition universelle de 1900 à Paris, le pavillon d'entrée qui est réellement celui qui fut présent lors de cette exposition et un grand escalier reliant les deux autres parties. Si le gros œuvre de la tour fut réalisé par des entreprises belges, mais malgré tout assemblée sans clou comme le veut la tradition japonaise, la plus grande partie des décorations intérieures et extérieures furent exécutées par des artisans japonais de Yokohama. Il faut cependant noter que la tour comporte six étages alors que la tradition nippone veut que ceux-ci soient d'un nombre impair. Avec le pavillon chinois voisin, la tour renferme une partie des collections du musée d'Extrême-Orient et plus particulièrement des porcelaines japonaises. Les étages supérieurs offrent une vue sur le domaine royal de Laeken.
  • 38 Pavillon chinois Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Avenue Van Praet, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2681608 Logo indiquant des horaires du mardi au vendredi : de h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Intégré dans un parc de style extrême-oriental de 3,5 hectares, sa construction débutât en 1903 mais ne fut inauguré qu'en 1910. Édifié, à l'origine, pour devenir un restaurant de luxe, dès son inauguration, il fut cédé, comme la tour japonaise, à l’État belge dans le but d'abriter des collections centrées sur l'Extrême-Orient. Tout comme la tour, si le gros œuvre fut exécuté par des entreprises belges, les décorations intérieures ainsi que le kiosque ont été fabriqués dans le pays représentatif du pavillon, ici à Shanghai. Ici, les collections sont centrées sur l'Art traditionnel japonais. Le parc contient une petite plaine de jeux.
  • Girar a la izquierda avenue de Madrid
  • Girar a la izquierda avenue du Gros Tilleul
  • 39 Parc de Laeken Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite70 hectares. Créé sous l'instigation du roi Léopold II et inauguré en 1880, ce parc, de style paysager, est le plus anglais des parcs bruxellois. Si c'est ici OpenStreetMap qu'est érigé, en style gothique, le monumental mémorial au roi Léopold Ier, on y trouve aussi, dans un coin champêtre OpenStreetMap, la chapelle et la source Sainte-Anne. Au sud-est s'étend le domaine royal de Laeken où est érigé le palais royal de Laeken, résidence du roi Philippe, visible depuis l'avenue du Parc Royal. À l'ouest, s'étend le domaine du Stuyvenberg, résidence du roi Albert II, et, à l'est, le domaine du Belvédère, résidence de la reine Fabiola.
  • 40 Parc d'Osseghem Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite17 hectares. Inauguré en 1932 dans le cadre de l'exposition universelle de Bruxelles de 1935, il fut réaménagé pour celle de 1958. Presque exclusivement arboré, il contient un étang en forme de rivière, un théâtre de verdure construit en 1958 et pouvant accueillir 3 000 spectateurs ainsi qu'une piste de santé praticable par les personnes à mobilité réduite et dont le départ est situé avenue de l'Atomium OpenStreetMap. Sur cette avenue, l'on peut également voir un des derniers bâtiments rescapés de l'exposition universelle de 1958.
  • 41 Atomium Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Square de l'Atomium, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires horaire. Logo indiquant des tarifs enfant < 6 ans et personne handicapée : gratuit, enfant 6 à 11 ans : , adolescent 12 à 18 ans, étudiant et senior > 65 ans : , adulte 19 à 64 ans : 11 . – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Érigé à l'occasion de l'exposition universelle de Bruxelles de 1958, ce devait être une construction aussi éphémère que cette dernière ; plus de 50 ans après, et après rénovation complète entre 2004 et 2006, ce monument, devenu un des symboles de Bruxelles, est toujours bien là. Représentant un cristal de fer agrandi 165 milliards de fois, il est haut de 102 mètres et est constitué de neuf sphères de 18 mètres de diamètre pesant, chacune, environ 250 tonnes et reliées entre elles par des tubes. L'accès à la sphère supérieure, d'où le panorama sur Bruxelles et sa région est époustouflant, s'effectue par un ascenseur circulant à 5 m/s dont le toit est vitré afin de mieux apprécier cette vitesse. La descente se réalise, via les tubes reliant les sphères, au choix soit par des escalators soit par des escaliers tandis que les personnes à mobilité réduite peuvent emprunter l’ascenseur. Hormis son point de vue, la sphère supérieure intègre un restaurant, la sphère centrale un bar, une autre un espace pour les enfants, une autre contient un espace pour l'organisation d'animations ou de conférence, une autre encore accueille des expositions temporaire tandis que la sphère de base est réservée à l’exposition permanente consacrée aux années 1950.
  • 42 Mini-Europe Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Centenaire, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4780550, courriel : Logo indiquant des horaires horaire. Logo indiquant des tarifs Tarifas. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite2,4 hectares. Ce parc présente des reproductions des plus célèbres monuments de l’Unión Europea à l’échelle 1/25. Environ 80 villes et 350 maisons sont exposées. Il contient également de nombreuses animations comme un TGV, des moulins, le Vésuve en éruption, un Airbus, des camions filoguidés. En fin de parcours, le bâtiment « Spirit of Europe » où sont présentés l'histoire, les différentes cultures et le fonctionnement des institutions de l'Union européenne.
  • Girar a la derecha boulevard du Centenaire
  • 8 Fin place Saint-Lambert

Vallée du Molenbeek

Parcours souligné en vert mer clair sur la carte.

L'étape remonte la vallée du Molenbeek, « ruisseau du moulin » en dialecte brabançon et en néerlandais, jusqu'à sa source. Comme lors de l'étape précédente, nombres de lieux visités sont dû à la volonté du roi Léopold II.

  • Distance : 6,7 km
  • 9 salida place Saint-Lambert
  • Girar a la derecha avenue Jean Sobieski
  • 43 Jardin colonial Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 2,5 hectares. Créé au tout début du XXe siècle à l'initiative du roi Léopold II, c'était, à l'origine, un jardin d'acclimatation pour les plantes récoltées dans l'État indépendant du Congo. Les collections de plantes tropicales sont déménagées, en 1951, vers le tout nouveau jardin botanique national de Belgique et les serres démontées en 1954 pour être remplacées par une pelouse.
  • 44 Parc Sobieski et jardins du Fleuriste Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires tous les jours de h 15 - 18 h (20 h du 1er mai au 31 août). Logo indiquant des tarifs gratuit. – 4,5 hectares pour le parc Sobieski et 4,44 hectares pour les jardins du Fleuriste. Ces deux espaces naturels indissociables l'un de l'autre, mais également du jardin colonial, sont uniquement séparés par un petit massif boisé constitué d’arbres de grande taille. À l'origine, le parc Sobieski était le verger du domaine royal de Laeken, où l'on cultivait également, sous serre, la vigne, l'oranger, le pêcher et l'abricotier tandis que les jardins du Fleuriste servait de jardin floricole et séricole où l'on cultivait les fleurs d’ornement destinées aux différentes demeures royales. Actuellement, le parc Sobieski, malgré l'intérêt esthétique de la scénographie mise en scène en 1975 avec, entre autres, des haies de charmes taillés en fenêtre, ne conserve plus que quelques pommiers et poiriers hautes tiges d'origine en son centre ; un étang et une plaine de jeux complètent cette première partie. Les jardins du Fleuriste, quand à eux, ont gardés, avec ses deux belvédères offrant chacun une vue sur une pièce d'eau et un panorama vers l'église royale de Laeken et le palais de justice de Bruxelles, leur cachet original et restent voués à l'horticulture et à la floriculture mais, actuellement, dans un but didactique.
  • Girar a la izquierda square Clémentine
  • Continuer tout droit rue Alphonse Wauters
  • 45 Square du Prince Léopold Square du Prince Léopold, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite2,3 hectares. Ce petit jardin public de forme ovale est le centre d'une étoile à huit branches formée chacune par une rue. Outre une plaine de jeux et un terrain pour la pratique du mini-foot et du basket-ball, le square possède un Peuplier de Simon de 236 cm de circonférence, en 2006, qui en fait le plus gros de son espèce dans la Région de Bruxelles-Capitale.
  • Continuer tout droit rue Duysburg
  • Continuer tout droit avenue du Comté de Jette
  • 46 Parc de la Jeunesse Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Comté de Jette, 1090 Jette Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite4 hectares. Espace vert voué aux pratiques sportives de la planche à roulettes, du football, du basketball et du tennis mais aussi du mini-golf. Une buvette et une plaine de jeux où certains modules de jeux sont adaptés aux enfants en chaise roulante complètent l'équipement du parc.
  • Continuer tout droit
  • 47 Parc Roi Baudouin Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Sacré-Coeur, 1090 Jette Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite47,25 hectares. Cette première partie de 17,65 hectares du parc correspond à un parc classique avec alternance de pelouses, d'étangs, de massifs fleuris, d'espaces boisés et d'aménagement pour les enfants. Un parcours d’orientation y a spécialement été aménagé pour les personnes en chaise roulante.
  • Girar a la izquierda rue Antoine Baeck
  • Girar a la derecha passerelle surplombant l'avenue de l'Exposition
  • Girar a la derecha
La rue du Bois dans le parc Roi Baudouin.
L'entrée du bois du Laerbeek.
  • 48 Parc Roi Baudouin Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue de l'Exposition, 1090 Jette Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – La deuxième partie, vaste de 19,6 hectares du parc et formant un ensemble de 62,3 hectares avec le Poelbosch et le bois du Laerbeek voisins, est d'aspect plus rural et naturel avec des prairies, des vergers et des zones boisées. Elle est à parcourir par la Petite rue Saint-Anne, qui longe la roselière, et la rue du Bois, le long de laquelle ce trouvent les vestiges d'une villa gallo-romaine datant du IIe siècle.
  • Girar a la izquierda rue du Bois
Dans le marais de Ganshoren.
  • 49 Marais de Ganshoren Logo indiquant un lien vers le site web Rue du Bois, 1083 Ganshoren Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 11,9 hectares. Coincé entre deux lignes de chemin de fer, le marais est un des derniers vestiges des zones humides de la vallée du Molenbeek. Il connu comme aire de nourrissage et d’habitat pour 12 espèces de chauves-souris parmi lesquelles le Grand murin, la Barbastelle d'Europe et le Vespertilion des marais. Plus de 65 espèces d'oiseaux fréquentent le site ou y nichent tandis que de nombreux amphibiens y vivent de même que la Couleuvre à collier.
  • Girar a la derecha sentier Guy Demanet
  • Girar a la izquierda rue Nestor Martin
  • Girar a la izquierda avenue Marie de Hongrie
  • Girar a la derecha place Marguerite d'Autriche
  • Continuer tout droit
  • 50 Zavelenberg (Zavelenberg signifie « montagne de sable » en dialecte brabançon) Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard Charles Quint, 1082 Berchem-Sainte-Agathe Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 16 hectares. La typologie de cette surface publique est assez particulière. C'est celle d'un espace rural structuré, comme par le passé, par des haies, des clôtures et des petits groupes d'arbres. Elle constitue aussi le seul endroit de la Région de Bruxelles-Capitale où pousse l'Hellébore vert. Dans les prairies paissent les bovins du dernier exploitant agricole de la Région.
  • Girar a la derecha clos du Zavelenberg
  • Girar a la izquierda avenue des Bardanes
  • Continuer tout droit chaussée de Zellik
  • Girar a la izquierda rue des Châlets
  • Girar a la derecha avenue du Hunderenveld
  • Continuer tout droit rue des Chats
  • 51 Kattebroek Rue des Chats, 1082 Berchem-Sainte-Agathe Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 4,4 hectares. Zone de prairie bordée par un petit bois.
  • Girar a la izquierda rue de Dilbeek
  • Girar a la derecha rue Potaarde
  • Girar a la izquierda Kweeperenboomlaan
  • Continuer tout droit avenue du Cognassier
  • Girar a la derecha drève des Maricolles
L'église Sainte-Agathe en bordure du bois du Wilder.
  • 52 Bois du Wilder Logo indiquant un lien vers le site web Drève des Maricolles, 1082 Berchem-Sainte-Agathe Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 8,2 hectares. Espace boisé semi-naturel doucement vallonné avec des mares et, en son centre, un étang. Parmi la flore des sous-bois, on y trouve la Violette odorante, plusieurs espèces de myosotis, le Géraniums des prés et même, le long du cimetière communal, quelques espèces d'orchidées des régions tempérées ; au printemps y fleuri la Jacinthe des bois, l'Ail des ours, l'Anémone sylvie et la vraie jonquille. Du côté de l' avifaune, l'Accenteur mouchet, le Rouge-gorge, la Mésange bleue et la Mésange noire y sont nicheurs. La Grenouille rousse et diverses espèces de tritons peuplent l'étang et les mares.
  • 10 Fin rue Kasterlinden

Pajottenland

Parcours souligné en bleu denim sur la carte.

Aussi appelé la Toscane du Nord, bien que le houblon destiné à la fabrication de la bière lambic y remplace la vigne, le Pajottenland est le berceau du cheval de trait brabançon.

  • Distance : 6,8 km
  • 11 salida rue Kasterlinden
  • Girar a la derecha rue Émile Heylens
  • Girar a la izquierda rue Ferdinand Elbers
  • Girar a la derecha rue de la Vieillesse heureuse
  • 53 Parc régional du Scheutbos Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue de la Vieillesse heureuse, 1080 Molenbeek-Saint-Jean Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 6,22 hectares. Espace à vocation écologique et récréative qui, malgré son nom, n'est plus un bois (bos signifie « bois » en néerlandais) mais, à raison de 70 % de son espace, une série des prairies et, pour le reste, de friches arbustives. C'est ce mélange qui donne, non seulement, au parc des qualités paysagères intéressantes de bocage mais aussi sa grande biodiversité. Ainsi, s'y côtoient plus de 300 espèces de plantes à fleurs, 87 variétés de champignons, 66 essences d’arbres et d’arbustes ainsi que 120 types d’insectes différents dont 30 espèces de papillons, de multiples espèces d'oiseaux nicheurs, dont le Faucon crécerelle, et de nombreux petits rongeurs comme le plus petit, avec ses six grammes environ, de la faune européenne : le rat des moissons.
  • Continuer tout droit rue de la Tarentelle
  • Continuer tout droit avenue de la Poésie
  • Girar a la derecha parc du Peterbos
  • Continuer tout droit avenue Shakespeare
  • Continuer tout droit boulevard Joseph Bracops
  • Girar a la derecha boulevard Sylvain Dupuis (passer sous le pont du boulevard périphérique R0)
  • Continuer tout droit Kaudenaardestraat
  • Girar a la izquierda82 m après le pont
  • Girar a la derecha avenue de la Fécondité
  • Girar a la izquierda rue de l’Enthousiasme
  • Continuer tout droit rue Pierre Van Reymenant
  • Girar a la izquierda rue des Papillons
  • Girar a la derecha rue de Scherdemael
  • 54 Parc de la Pede Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue de Neerpede, 1070 Anderlecht Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite24 hectares. Ce parc doit son nom au ruisseau de la Pede qui le traverse et qui est un affluent de la Senne. Partie intégrante d'un ensemble récréatif beaucoup plus vaste qui comporte un centre sportif, avec une piste de ski synthétique, et un terrain de golf de 18 trous, il est principalement constitué d'un étang et d'un bassin d'orage dont le chemin qui parcourt le pourtour de chacun offre de belles vues.
  • Girar a la izquierda rue du Chaudron
  • Girar a la izquierda route de Lennik
  • 12 Fin rond point Henri Simonet

Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek

Parcours souligné en vert printemps sur la carte.

Cette étape, qui est la plus longue et, la seule, sans lieu de restauration directement le long de son parcours, fait descendre, au promeneur, le vallon du ruisseau du Vogelenzankbeek avant de traverser la vallée de la Senne.

  • Distance : 10,3 km
  • 13 salida rond point Henri Simonet
  • Girar a la derecha avenue Joseph Wybran
  • Girar a la izquierda rue Meylemeersch
  • Continuer tout droit rue Chant d'Oiseaux
  • 55 Vogelenzang (Vogelenzang signifie « chant d'oiseaux » en néerlandais) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue du Chant d'Oiseaux, 1070 Anderlecht Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 15 hectares. Cet espace semi-naturel doit son nom au ruisseau du Vogelenzangbeek qui marque, à la fois, la limite sud de l'espace semi-naturel et celle entre la Région de Bruxelles-Capitale y la Région flamande. Ce tronçon de la promenade verte est dédoublé soit au nord soit au sud du Vogelenzang. Les deux parcours sont accessibles aussi bien aux piétons qu'aux cyclistes.
    • au nord, en grande partie, sur un chemin qui traverse prairies et friches :
      • Girar a la izquierda rue Chant d'Oiseaux
      • Girar a la derecha (après le petit bosquet agrémenté de jardins)
      • Continuer tout droit allée Hof ter Vleest
      • Girar a la izquierda chaussée de Mons
      • Girar a la derecha rue de Zuen
    • au sud, le long du ruisseau du Vogelenzangbeek sur un chemin bordé d'arbres :
      • Girar a la derecha Vogelenzangstraat
      • Girar a la derecha après le groupe des deux premières maisons
      • Continuer tout droit traverser la chaussée de Mons
      • Girar a la derecha rue de Zuen
Le quai de Veeweyde.
  • Girar a la izquierda quai de Veeweyde (le parcours longe les quais du canal à grand gabarit Charleroi-Bruxelles sur 1,14 km)
  • Girar a la derecha pont Arthur Dehem
  • Girar a la derecha quai de Aa
  • Girar a la izquierda 1er sentier à gauche le long de l'ancien canal puis de la Senne
  • Girar a la izquierda boulevard International
  • Girar a la derecha boulevard Industriel
  • Continuer tout droit boulevard de l'Humanité
  • Girar a la derecha rue de la Soierie
  • Girar a la derecha rue de Hal
  • 56 Parc du Bempt (Bempt signifie « pré, prairie » en dialecte brabançon) Chaussée de Neerstalle, 1190 Forest Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite6 hectares. Espace ouvert agrémenté de quelques arbres et d'une pièce d'eau. On y trouve aussi une petite plaine de jeux et une ancienne fermette restaurée servant aujourd'hui de maison de quartier. Mais, l'attraction principale du parc est un réseau de chemin de fer miniature à passager.
Un des trains du réseau PTVF.
  • 1 Petit train à vapeur de Forest Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Chaussée de Neerstalle 323b, 1190 Forest (en el parc du Bempt), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3766996, 32 479 387890 (teléfono móvil), courriel : Logo indiquant des horaires (horaire 2014) d'avril à juin les samedis et dimanches de 14 h - 18 h et de juillet à septembre aux mêmes heures mais uniquement le dimanche. – Réseau de chemin de fer miniature à passager créé par un club d'amateurs en 1985 et long de 2,2 km. Il est à la norme anglaise de 7,25 pouces, pour la circulation de maquettes à l'échelle 1:18, et équipé d'un contre rail permettant un écartement de 5 pouces, pour la circulation à l'échelle 1:12. Le réseau comporte trois circuits différents où circulent des mini wagons à passager pouvant être tirés par une des 34 locomotives à vapeur ou électriques que possèdent le club. Aire de stationnement pour les vélos.
  • Girar a la derecha rue de Lusambo
  • Girar a la derecha rue des Lutins
  • Girar a la derecha chaussée de Ruisbroek
  • Girar a la izquierda (avant le n° 76)
  • Girar a la izquierda Vrijheidsstraat
  • Continuer tout droit sentier des Peupliers
  • Continuer tout droit parking de délestage de Uccle-Stalle
  • Continuer tout droit rue du Melkriek
  • Girar a la izquierda (1er sentier)
  • Girar a la derecha rue Keyenbempt
  • 57 Keyenbempt Logo indiquant un lien vers le site web Rue Keyenbempt, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 10 hectares. Vestige des zones marécageuses formées par le ruisseau qui le traverse, cet espace est un environnement champêtre, constitué de marais, de potagers et d'une colline boisée. Dès l'entrée du site, on peut voir, à gauche, l'imposant ancien moulin à eau du Neckersgat dont les parties les plus anciennes dateraient du XIIe siècle et qui fut entièrement rénové en 2011. Vient ensuite une vaste parcelle occupée par des jardins écologiques à côté de laquelle se situe la dernière zone marécageuse qui peut être parcourue grâce à une jetée en bois OpenStreetMap. La colline boisée qui suit contient, entre autres, un abri, tapissé de verdure, pour l’hibernation des chauves-souris, une zone de ruchers et les vestiges d'un rempart datant du Néolitique OpenStreetMap.
  • Continuer tout droit chaussée Saint-Job
  • 14 Fin chaussée Saint-Job (sous le viaduc du chemin de fer)

Aller

Pictogrammes, sur une voiture voyageurs de la SNCB indiquant le compartiment adapté au transport des personnes en chaise roulante et des bicyclettes.

Tout le parcours étant en périphérie de la Région de Bruxelles-Capitale, rejoindre un point quelconque de celui-ci en voiture n'offre, en général, aucun problème de stationnement que ce dernier soit gratuit ou payant. Hormis le dimanche et les jours fériés, il faut cependant éviter les zones à disque de stationnement car celles-ci autorisant, entre 9 et 18 h, une durée maximale de stationnement de deux heures, il sera difficile de monitorer son emploi du temps.

Tous les trains possèdent, au moins, un compartiment pouvant accueillir les bicyclettes et les personnes à mobilité réduite.

Le réseau de transport en commun de la Région étant fort dense, il n'y aura aucune difficulté pour rejoindre un endroit situé, ou vraiment très proche, d'un point quelconque d'une étape. Les rames du métro possèdent tous un endroit réservé au transport des vélos et beaucoup de stations possèdent, au moins, un ascenseur (plan des stations avec un ascenseur). Les trams des séries 3000 et 4000 (numéro de véhicule débutant par 3 ou 4) sont adaptés au transport des personnes en fauteuil roulant mais hormis dans les stations de métro léger, l'accès ou la descente de la plateforme du tram ne pourra se faire sans une aide extérieure. Les autobus possèdent tous un endroit où arrimer une chaise roulante mais, ici aussi, l'accès ou la descente de la plateforme de l'autobus est impossible sans une aide extérieure. En complément du réseau régulier, la STIB organise un service de transport de personnes handicapées, appelé « Taxibus », qui fonctionne sur réservation téléphonique et propose une desserte en « porte-à-porte ». Le service est assuré du lundi au samedi de h - h.

  • Taxibus Logo indiquant un lien vers le site web – Informations sur les « Taxibus » de la STIB.
Un vélo partagé de Villo!.

La société Villo! offre des vélos en libre-service et possède des points d'attache couvrant presque toute la Région. Les vélos sont munis de sept vitesses, d'un panier avant, d'un protège carter arrière, d'un éclairage automatique et d'un antivol intégré. Cependant, ils ne peuvent transporter qu'une seule personne et leur masse est assez élevée. Il arrive aussi, peu souvent, qu'une station soit vide de bicyclette ou, plus rarement, saturée donc dans l'impossibilité de recevoir un vélo.

  • Villo! Logo indiquant un lien vers le site web – Le site web de la société Villo!

Ci-après, uniquement, les possibilités d'accéder à un point de départ d'une étape, et à fortiori au point d'arrivée de la suivante, en transport en commun ainsi que les stations de vélos en libre-service côtoyant ces mêmes points.

La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle

  • En tren : ligne 161 Bruxelles-Midi ↔ Charleroi-Sud,

station « 1 Uccle-Calvoet  »

  • En tram : 51 Stade ↔ Van Haelen,

arrêt « 2 Engeland  »

  • En bus :
  • STIB, 43 Observatoire ↔ Kauwberg, arrêt « Engeland »
  • STIB, 60 Ambiorix ↔ Uccle-Calvoet, arrêt « Engeland »
  • TEC, ligne 40 Uccle ↔ Braine-l'Alleud, arrêt « Engeland ».
  • En bicicleta : station Villo! n° 290, chaussée d'Alsenberg ( à la station SNCB d'Uccle-Calvoet).

La vallée de la Woluwe

  • En tren : ligne 161 zone de Bruxelles ↔ Namur,

station « 3 Boitsfort  ».

arrêt « 4 Gare de Boitsfort  ».

  • En bus : TEC, ligne 366 place Flagey ↔ Court-Saint Étienne, arrêt « Gare de Boitsfort ».
  • En bicicleta : station Villo! n° 296, face au n° 187 de la chaussée de La Hulpe.

Entre Senne et Woluwe

arrêt « 5 Thiry-Woluwe » ou « 6 Hof ter Musschen  »

  • STIB, 79 Kraainem ↔ Schuman,

arrêt « Thiry-Woluwe » ou « Hof ter Musschen »

  • De Lijn, ligne 359 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,

arrêt « 7 Sasstraat » ou « Thiry-Woluwe »

  • De Lijn, ligne 659 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,

arrêt « Hof ter Musschen » ou « Thiry-Woluwe »

  • En bicicleta : station Villo! n° 335, face au n° 100 du boulevard de la Woluwe.

Le plateau du Heyzel, les parcs royaux

  • 3 Esplanade ↔ Churchill,

arrêt « 8 Van Praet  » ;

  • 7 Vanderkindere ↔ Heysel,

arrêt « Van Praet » ;

  • 92 Fort Jaco ↔ Schaerbeek Gare,

terminus « 9 Schaerbeek Gare  ».

  • En bus : STIB57 Gare du Nord ↔ Hôpital Militaire, arrêt « Van Praet ».
  • En bicicleta : stations Villo!
    • n° 277, avenue Van Praet (face à l’arrêt des trams) ;
    • n° 160, place Princesse Élisabeth (face à la gare de Schaerbeek).

Vallée du Molenbeek

  • En tram :
    • 7 Vanderkindere ↔ Heysel,

arrêt « 10 Centenaire  » ;

  • 19 Groot-Bijgaarden ↔ De Wand,

arrêt « Centenaire » ;

  • 51 Van Haelen ↔ Heysel,

arrêt « Centenaire ».

  • En bicicleta : station Villo! n° 282, face au n° 90 du boulevard du Centenaire (carrefour avec l'avenue des Ébéniers).

Pajottenland

  • En bus : STIB, 84 Beekant ↔ Heysel, arrêt « 11 Cimetières  ».

Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek

  • En métro : 5 Herrmann-Debroux ↔ Erasme,

terminus « 12 Erasme  » Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite

  • En bus :
  • De Lijn, ligne 141 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,

arrêt « 13 Multipharma  » ;

  • De Lijn, ligne 142 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,

arrêt « 14 Yserkruis  ».

  • En bicicleta : station Villo! n° 347, n° 808 route de Lennik (crèches de l’hôpital Érasme).

Comer

Tous les lieux de restauration cités sont sur le parcours ou à moins de 50 mètres de celui-ci. Ils apparaissent dans l'ordre de leur situation géographique par rapport à l'avancée dans l'étape.

La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle

  • 1 La Branche d'Olivier Logo indiquant un lien vers le site web Rue Engeland 172, 1180 Uccle (au carrefour des rues Engeland et Verrewinkel), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3757690, fax : 32 2 6742676, courriel : Logo indiquant des horaires fermé samedi midi et dimanche. Logo indiquant des tarifs mapa, menu « panachable » à 30 . – Cuisine de brasserie, menus pour enfants, chiens acceptés. Terrasse. Possibilité de garer son vélo en bordure de la terrasse.

La vallée de la Woluwe

  • 2 Au Repos des Chasseurs Logo indiquant un lien vers le site web Avenue Charle-Albert 11-13, 1170 Watermael-Boitsfort (directement à gauche en sortant de la forêt de Soignes), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 6604672, fax : 32 2 6742676, courriel : Logo indiquant des horaires tous les jours de 11 h - 23 h. Logo indiquant des tarifs mapa, menus à 24,5  et 41,5 . – Cuisine française et italienne, spécialité de gibier en saison. Hôtel. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
  • 3 Le Schievelavabo (Schieve lavabo est une expression bruxelloise signifiant littéralement « lavabo fou » pour un « lavabo de guingois » et désignant de façon imagée un « râleur ») Logo indiquant un lien vers le site web Rue Jacques Bassem 111, 1160 Auderghem, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 6752020 Logo indiquant des horaires du lundi au jeudi : de 12 h - 14 h 30 et 18 h 30 - 22 h 30 (vendredi jusque 13 h), samedi : de 18 h 30 - 23 h, dimanche : de 18 h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs mapa, menus à 22, 25 et 29  menus enfant entre 7 et 8,5 . – Cuisine de brasserie.
  • 4 L'Eat O Clock Logo indiquant un lien vers le site web Chausée de Wavre 1680bis, 1160 Auderghem, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2222222 Logo indiquant des tarifs mapa. – Petite restauration. Plats à emporter. Possibilité de garer son vélo devant l'établissement.
  • 5 Bosphorus Chausée de Wavre 1668, 1160 Auderghem, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 6737305 Logo indiquant des horaires du mar.- dim. : 11 h 30 - 23 h 30. – Restauration rapide, spécialité de pittas et de dürüms. Plats à emporter. Réservation plus que nécessaire pour manger sur place.
  • 6 Brasserie des Étangs Mellaerts Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard du Souverain 275, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (en el parc des Étangs Mellaerts), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7793619 Logo indiquant des horaires tous les jours de 12 h - 22 h (jeudi, vendredi et samedi jusque 23 h). Logo indiquant des tarifs mapa. – Cuisine de brasserie. Véranda et terrasse chauffée, pleine de jeux. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
  • 7 Il Due Signori Logo indiquant un lien vers le site web Avenue de Tervueren 368, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (entrée directement par le parcours de la promenade verte ou par l'avenue Edmond Parmentier), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7792323, courriel : Logo indiquant des horaires du lun.- jeu. : 11 h 30 - 21 h 30, vendredi : de 11 h 30 - 22 h, samedi : de 12 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs mapa, menus de 35 à 78 , de lunes a viernes al mediodía dos cursos en 25 . – Cocina gourmet italiana. Posibilidad de aparcar la bicicleta en el aparcamiento privado del establecimiento.
  • Molino Lindekemale Logo indiquant un lien vers le site web Avenue Jean-François Debecker 6, 1200 Woluwe-Saint-Lambert (en el Molino Lindekemale), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7709057, fax : 32 2 7629457, Email : Logo indiquant des horaires cerrado los lunes, sábados al mediodía y domingos por la noche. Logo indiquant des tarifs menú del mes, de martes a viernes al mediodía dos cursos en 25 . – Cocina francesa. Terraza cubierta. Como parte de un antiguo molino de agua, cuyas partes más antiguas datan del siglo XII.mi siglo. Posibilidad de aparcar la bicicleta en el aparcamiento privado del establecimiento.
  • Colmar Woluwe Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe 71, 1200 Woluwe-Saint-Lambert (en el castillo Espacio), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7629855 Logo indiquant des horaires desde Sol.- Juego. : 11 h 30 - 21 h 30 , Viernes y sábado: desde 11 h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs tarjeta del día de la semana, tarjeta de fin de semana, menús infantiles entre 6,5  y 9,45 . – Wi-Fi libre. Cocina francesa e internacional. Terraza. Posibilidad de aparcar la bicicleta en el aparcamiento privado del establecimiento.

Entre Senne y Woluwe

  • 8 Val d'Or Avenue Marcel Thiry 59, 1200 Woluwe-Saint-Lambert, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7725006 Logo indiquant des horaires Lunes a Viernes de 12 h - 15 h 30. Logo indiquant des tarifs entre 25 y 35 . – Cocina fusión.
  • 9 Hojas perennes Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du V-Day 1-3, 1140 Evere (esquina de avenue Léon Grosjean y avenue du V-Day), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7267015, Email : Logo indiquant des horaires Lunes a Viernes de 11 h 30 - 14 h y19 h - 23 h, el sábado de 11 h 30 - 14 h y de 7 a medianoche. – Cocina Brasserie. Hotel. Posibilidad de aparcar la bicicleta en el patio del establecimiento.
  • 10 Café Dupont Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Cimetière de Bruxelles 151, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7262901, Email : Logo indiquant des horaires Lunes a Viernes de 12 h - 14 h 30 y18 h - 22 h, el sábado de 18 h - 22 h 30. Logo indiquant des tarifs mapa. – Cocina Brasserie.
  • 11 Braserías rústicas Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Cimetière de Bruxelles 155, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7261648, Email : Logo indiquant des horaires todos los días de 12 h - 15 h y18 h 30 - 22 h 30 (Viernes y sábado hasta 22 h. Logo indiquant des tarifs mapa, menús a las 25 y 35 . – Cocina Brasserie. Terraza ajardinada en la parte trasera. Posibilidad de aparcar la bicicleta en la explanada frente al establecimiento.
La fachada del Un sabor de casa.
  • 12 Un sabor de casa Logo indiquant un lien vers le site web Rue Leekaerts 29, 1140 Evere (detrás del ayuntamiento), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 484 109834 (teléfono móvil), Email : Logo indiquant des horaires Martes a viernes: desde 12 h - 14 h y18 h 30 - 22 h, Sábado: desde 18 h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs mapa, menús a las 22 y 28 . – Restaurante afiliado al movimiento “Slow Food”. Especialidad de tapas elaboradas con productos frescos de la zona y enfocadas a la cocina belga. Carta de bebidas con aperitivos y cervezas "made in Belgium". Posibilidad de aparcar la bicicleta en la propiedad del establecimiento.
  • 13 La Piazzetta Place de la Paix 20, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2150177 Logo indiquant des horaires Lunes a Viernes: desde 12 h - 14 h y19 h - 22 h, Sábado de 19 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs presupuesto menor que 25 . – Cocina italiana, pizzas especiales. Posibilidad de aparcar la bicicleta en la Place de la Paix.

La meseta de Heyzel, los parques reales

  • 14 La pérgola Logo indiquant un lien vers le site web Avenue des Pagodes 445, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2685849, Email : Logo indiquant des horaires cervecería: todos los días desde h 30 - 14 h 30 y 18 h 30 medianoche ; restaurante: de lunes a viernes de 12 h - 14 h 30 y18 h - 22 h, Sábado y domingo desde 12 h - 15 h y18 h - 22 h 30. Logo indiquant des tarifs mapa. – En el restaurante, cocina franco-belga y en la brasserie, especialidades de bistec tártara preparadas en el comedor, simplemente llamado "americano" en Bélgica. Terraza cubierta. Posibilidad de aparcar la bicicleta frente a la entrada del establecimiento.
  • Restaurante Atomium Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Plaza de l'Atomium, 1020 Laeken (en la esfera superior delAtomium), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4795850, Email : Logo indiquant des tarifs mapa, menús 24,5  Para 57,5 . – Cocina franco-belga. Por razones de seguridad impuestas por los bomberos de la ciudad de Bruselas, está prohibido freír. El restaurante está dividido en una sala panorámica con vista a los alrededores y una entreplanta más íntima. Posibilidad de aparcar la bicicleta en la plaza Atomium.
  • 15 La aldea Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard du Centenaire 20, 1020 Laeken Logo indiquant des tarifs para todos los presupuestos. – El concepto "The Village" se instala en lo que fue "Joyous Belgium", la reconstrucción de una plaza de la ciudad en 1900, durante la Feria Mundial de 1958. El sitio incluye un tiovivo, dos lugares o simplemente tomar una copa y nueve lugares deliciosos que van desde la comida rápida hasta el restaurante-show. El acceso en bicicleta a través de la avenue du Centenaire es bastante difícil debido a una escalera que precede a la pasarela que da acceso al complejo Bruparck (Kinepolis, Mini-Europe, Océade y The Village); es preferible, desde el Atomium tomar la avenue de Bouchout luego, a la derecha, la avenue du Football y, de nuevo a la derecha, el callejón entre Mini-Europe y la Océade hasta el sitio de The Town. Si el ciclismo no está autorizado, se permite conducir su bicicleta como peatón hasta el lugar elegido para comer.
  • 16 El siglo Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Avenue Jean Sobieski 84, 1020 Laeken (esquina de Place Saint-Lambert y Avenue Jean Sobieski), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4795600, Email : Logo indiquant des horaires de martes a domingo de 12 h - 15 h y18 h - 23 h. Logo indiquant des tarifs mapa. – Wi-Fi libre. Cocina francesa, fusión y halal. Hotel.

Valle de Molenbeek

  • 17 Pizzicato 2 Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard Émile Bockstael 426, 1020 Laeken (cruce de la rue Alphonse Wauters y el bulevar Émile Bockstael), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4784036 Logo indiquant des tarifs mapa. – Cocina italiana, pizzería.
la Chalet du Laerbeek y su terraza.
  • 18 Chalet du Laerbeek Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Laerbeek, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4780888 Logo indiquant des horaires todos los días de 10 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs mapa. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Cocina Brasserie. Terraza, parque infantil. Posibilidad de aparcar la bicicleta en el borde de la terraza.
  • 19 Basilix Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédia Avenue Charles Quint, 1083 Ganshoren Logo indiquant des horaires Lunes a Sábado de 10 h - 21 h 30 (cierre de estacionamiento). – Centro comercial con ocho lugares para comer, que van desde cocina brasserie hasta sandwiches. Posibilidad de aparcar la bicicleta en la zona de aparcamiento del centro comercial.
  • 20 Cambrils Logo indiquant un lien vers le site web Avenue Charles Quint 365, 1083 Ganshoren, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4655070, Email : Logo indiquant des horaires de martes a sábado de 12 h - 13 h 30 y19 h - 21 h, Domingo de 12 h - 13 h 45. Logo indiquant des tarifs Almuerzo de 2 platos en 25  y 3 platos en 28 , Menú de 4 platos 48  y 5 platos 65 . – Cocina belga y francesa a base de productos de temporada, especialidades de pescado, servicio de catering. Terraza.
  • 21 Auberge du Kasterlinden Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Rue du Kasterlinden 198, 1082 Berchem-Sainte-Agathe, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4685899 Logo indiquant des horaires abierto todos los días desde 11 h - 22 h 3023 h fines de semana), cerrado los sábados al mediodía. Logo indiquant des tarifs mapa. – Cocina Brasserie. Jardín. Posibilidad de aparcar la bicicleta frente a la entrada del cementerio de Berchem-Sainte-Agathe o frente al de Dilbeek.

Pajottenland

  • 22 Il Sipario Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Chaussée de Ninove 675, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4112653 Logo indiquant des horaires de miércoles a lunes de 12 h - 14 h 30 y19 h - 22 h 30. Logo indiquant des tarifs menús. – Comida italiana.
  • 23 La Campannina Avenue d'Itterbeek 460, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5246024 Logo indiquant des horaires Martes desde 12 h - 15 h, de miércoles a domingo de 12 h - 15 h y18 h - 23 h. – Comida italiana. Posibilidad de aparcar la bicicleta frente a la entrada del establecimiento
  • 24 El Chalet de la Pede Rue de Neerpede 575, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5215054 Logo indiquant des horaires Domingo de 12 h - 18 h, de martes a sábado de 12 h - 14 h 30 y18 h - 22 h. – Cocina Brasserie. Terraza con vistas al estanque en el Parc de la Pede. Posibilidad de aparcar la bicicleta en la zona de aparcamiento frente al establecimiento.
  • 25 la vida bella Logo indiquant un lien vers le site web Rue de Neerpede 618, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5230660, Email : Logo indiquant des horaires todos los días de 10 h - 15 h y18 h - 23 h 30 (Viernes y sábado hasta medianoche). Logo indiquant des tarifs mapa, menú en 45  aperitivo y 1/4 litro de vino incluidos. – Cocina italiana, pizzería.

Entre Vogelzangbeek y Geleytsbeek

  • 26 La Friterie du Bourdon Chaussée d'Alsemberg 1155, 1180 Uccle (150 metro a la izquierda al salir del Parque Keyenbempt), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3320448 Logo indiquant des horaires Domingo de 12 h - 22 h, de martes a sábado de 12 h - 14 h 30 y de 6 a medianoche. – Friterie. Pequeña terraza, zona de aparcamiento. Según los sitios de los amantes de las patatas fritas. Weskonva y Fritkots, la tienda de chips está clasificada entre las cinco mejores de Bruselas con una puntuación de valoración de 5 sobre 5. Posibilidad de aparcar la bicicleta en la amplia zona de aparcamiento adyacente al establecimiento.

Seguridad

Avertissement de voyageNúmero telefónico de emergencia:
Todos los servicios de emergencia:112

Circulación

Todo el paseo verde se realiza bien por carriles de circulación suave, es decir reservados para peatones y ciclistas, bien por carriles bici o aceras. Si el carril bici cruza una calzada o si, como peatón, tiene que tomar un paso de peatones, el conductor belga es, en general, cortés y respeta a los usuarios débiles, es decir según el código de la carretera belga, ciclistas peatones y pasajeros de un vehículo. Sin embargo, siempre es posible un momento de distracción de un conductor, aún es necesario permanecer alerta y mostrar claramente sus intenciones. Tenga en cuenta que si tiene que cruzar la calle de un tranvía, éste siempre tiene prioridad, sean cuales sean las circunstancias.

Panneau d'annonce d'un danger.
Plaque « vélos exceptés », placé en sortie d'un sens unique limité.

En cuanto a los ciclistas más particularmente, se les advierte, en un carril de tráfico suave, de un peligro cercano mediante una señal bilingüe franco-holandesa específica del paseo verde y les pide que reduzcan la velocidad. Se les prohíbe andar en bicicleta en una calle de un solo sentido a menos que la señal de prohibición esté acompañada de una placa adicional de "bicicletas exceptuadas", colocada en la salida de una calle de un solo sentido. Siempre se les permite, o incluso se les aconseja, en ausencia de carril bici, que utilicen los puntos específicos del transporte público, y en el mismo sentido de circulación que éste, salvo que también lo utilicen los tranvías.

Tanto si eres peatón como ciclista, debes saber que está prohibido, en un lugar público, dejar que una mascota deambule. Así que siempre mantenga a su perro con correa; algunos parques ajardinados tienen áreas cercadas destinadas a dejarlo deambular en paz.

Como norma general, en un espacio natural o seminatural, no abandone los caminos y senderos, especialmente si la zona por la que quiere entrar tiene formalmente prohibido el acceso ya sea por la presencia de un cartel o por la de una valla. . O se puede hacer por su seguridad o es un área frágil para la flora y / o fauna.

Obedezca siempre las instrucciones y mandatos de los agentes delIBGE. También tenga en cuenta que están facultados para elaborar un informe de delitos en las áreas de contaminación del aire, agua y suelo, daños por ruido y abandono de residuos.

Fauna y flora

Orvet común en el bosque de Soignes.

La enfermedad viral de furia no es de temer. Esto ha sido erradicado de Bélgica desde 2001. El único caso reportado desde entonces fue el de un perro joven importado ilegalmente de Marruecos en 2007.

El único peligro potencial será la presencia de garrapatas. (Ixodida) o, en verano y otoño, niguas (Trombicula autumnalis) en la hierba alta. La única especie de serpiente que puede encontrar, principalmente en áreas pantanosas o a lo largo de arroyos, es la culebra. (Natrix natrix) que es una especie no venenosa.

Un mechón de perejil gigante.

En cuanto a la flora, no está prohibido recolectar hongos que seguramente reconocerá como no tóxicos. Lo mismo ocurre con las frutas silvestres o las manzanas y las peras en los huertos viejos. La única defensa es el uso de un peine de arándanos. El principal riesgo causado por esta flora vendrá del contacto con perejil gigante. (Heracleum mantegazzianum), presente más particularmente a lo largo del arroyo Molenbeek. Toda esta planta contiene sustancias tóxicas que se activan con la luz solar haciendo que la piel sea muy sensible y provocando lesiones en pocos días. El hogweed gigante no debe confundirse con el hogweed común (Heracleum sphondylium) que es una planta comestible. El primero tiene más de 50 panales en la umbela mientras que el segundo tiene menos de 35. Si piensas encontrarte con uno, no lo arranques tú mismo sino avisa a un policía o, en una zona forestal, a un guardabosques.

  • Hogweed (Heracleum mantegazzianum) Logo indiquant un lien vers le site web – Qué hacer en caso de contacto con la planta.
  • Plantas venenosas Logo indiquant un lien vers le site web – la Jardín Botánico Nacional de Bélgica te ayuda a reconocer las plantas venenosas.

En los alrededores

El Forêt de Soignes y el sur de Uccle

  • 1 Cementerio de Dieweg Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,160 km de la estación Uccle-Calvoet) – Cementerio en desuso desde 1958 y donde descansan, entre otros, la dinastía banquera Lambert así como Georges Remi, alias Hergé, autor de cómics y padre de los personajes de Tintin, Snowy y Captain Haddock.

El valle de Woluwe

  • 2 Jardín botánico experimental Jean Massart Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (630 metro desde el cruce con la chaussée de Wavre) – Creado en 1922 por Jean Massart, profesor de botánica en elULB, el jardín ocupa una superficie de 5 hectáreas.
  • 3 Abadía de Rouge-Cloître Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (en continuación después del jardín botánico experimental Jean Massart) – Antiguo priorato agustino fundado hacia 1367 y rodeado de estanques.

Entre Senne y Woluwe

  • 4 Recinto de los ejecutados Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (740 metro desde la intersección con la rue Colonel Bourg) – Pequeño cementerio con 365 tumbas de combatientes de la resistencia de las dos guerras mundiales. Ubicado en el antiguo sitio del Tir Nacional donde, entre otros, fueron fusilados Edith Cavell, Gabrielle Petit y Youra Livchitz.

La meseta de Heyzel, los parques reales

  • 5 Jardín Botánico Nacional de Bélgica Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (4 km de la avenida du Gros Tilleul con la avenida de Madrid. En autobús: De Lijn no 250 (dirección Puurs) ono 251 (dirección Malderen), embarque "Koning Boudewijn" y parada "Plantentium") – Uno de los jardines de plantas más grandes del mundo en una extensión de 92 hectáreas.

Valle de Molenbeek

  • 6 Iglesia de Nuestra Señora de Laeken Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,42 km después del cruce con el bulevar Émile Bockstael) – Iglesia neogótica de XIXmi siglo donde, bajo una capilla octogonal detrás del ábside, se encuentra la cripta real, accesible de forma gratuita según un horario bien definido. Todos los soberanos de Bélgica y miembros cercanos de la familia real, fallecidos desde 1850, están enterrados allí.
  • 7 Cementerio de Laeken Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (80 metro después de la plaza de la iglesia de Notre-Dame de Laeken) – El más antiguo de los cementerios de Bruselas aún en uso, es conocido internacionalmente por el rico patrimonio funerario que contiene, incluida una de las veinte copias originales del Pensador por Auguste Rodin OpenStreetMap.
  • 8 Castillo de Grand-Bigard Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,48 km desde el cruce con Brusselstraat) – Castillo construido entre el XIImi y el XVIImi siglo rodeado por un amplio foso atravesado por un puente de cinco arcos y en un parque de 14 hectáreas.

Pajottenland

  • 9 Leuizenmolen (Luizenmolen significa "molino de piojos" en dialecto de Brabante) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (280 metro desde la intersección con rue du Pommier) – Molino de viento de madera sobre un pivote y el último molino todavía en funcionamiento en el Región de Bruselas-Capital.

Entre Vogelzangbeek y Geleytsbeek

  • 10 Chateau Calmeyn Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,17 km de Engeland Square) – Castillo de estilo italiano construido en 1852 y 1853 en una finca de 14 hectáreas.
Logo représentant 2 étoiles or et 1 étoile grise
El artículo sobre esta ruta es una guía. Contiene información detallada que cubre toda la ruta. ¡Expandelo y conviértelo en un artículo estrella!
Lista completa de otros artículos de la región: Bruselas