Plymouth (Massachusetts) - Plymouth (Massachusetts)

Plymouth, Massachusetts esta en Costa sur. Conocida como "la ciudad natal de Estados Unidos", Plymouth es famosa por ser el lugar de desembarco final de los peregrinos que llegaron a bordo del Mayflower en 1620. El asentamiento que establecieron, Plimouth Colony, fue uno de los primeros asentamientos exitosos de europeos en Norteamérica.

Además de sus obvios atractivos históricos, la actual Plymouth es una pintoresca ciudad costera con una bulliciosa población veraniega que regresa año tras año para disfrutar de sus playas, estanques y bosques. Aunque el verano es la temporada alta de turismo en Plymouth, la primavera (antes del Día de los Caídos) y el otoño (después del Día del Trabajo) pueden ser excelentes épocas para visitar. Estas temporadas abundantes son menos concurridas y ciertamente son más agradables en cuanto a temperatura. La primavera tiene temperaturas suaves y flores en flor, y el otoño tiene un hermoso follaje de Nueva Inglaterra, días cálidos con noches frescas y diferentes eventos para explorar, como observar una cosecha de arándanos.

Entender

En área, Plymouth es la ciudad más grande del estado de Massachusetts, cubriendo aproximadamente 100 millas cuadradas (259 km²). Tenía una población de aproximadamente 61,000 en 2018. Aunque el centro de actividad turística se encuentra en el centro histórico de Plymouth y en las áreas costeras, el resto de la ciudad está dividida en muchas aldeas más pequeñas como Chiltonville, Manomet, Cedarville, North Plymouth y West Plymouth. . Aunque algo homogéneo en la superficie, cada pueblo tiene sus propias características únicas que hacen que valga la pena aventurarse fuera del puerto para visitarlo. North Plymouth, por ejemplo, fue una vez el hogar de Cordage Company, el mayor fabricante de cuerdas del mundo. Cordage empleó a muchos inmigrantes italianos y portugueses que se instalaron en viviendas de la empresa en esta parte de la ciudad, que muchos de sus descendientes todavía llaman con orgullo su hogar. La Fiesta del Espíritu Santo, una fiesta importante para los portugueses de ascendencia azoriana, todavía se celebra ampliamente en North Plymouth cada verano.

Plymouth todavía tiene muchos residentes que pueden rastrear su ascendencia hasta los pasajeros originales de Mayflower y / o tribus nativas americanas. Plymouth recibe a muchos visitantes interesados ​​en investigar su propia ascendencia colonial y proporciona varios recursos clave para hacerlo. La Biblioteca de la Sociedad General de Descendientes de Mayflower es la autoridad reconocida en ascendencia peregrina y tiene muchos recursos para ayudarlo. Biblioteca pública de Plymouth También mantiene una gran sala dedicada a la genealogía.

No hace falta decir que los residentes de Plymouth se sienten día de Gracias les pertenece; después de todo, la festividad conmemora una fiesta compartida por los pasajeros sobrevivientes del Mayflower y los nativos americanos locales después de la primera cosecha de los peregrinos en 1621. Sin embargo, el Día de Acción de Gracias en Plymouth no se celebra de manera muy diferente a la mayoría de los lugares: las actividades locales incluyen un desfile matutino por la ciudad y un partido de fútbol americano de la escuela secundaria local entre los rivales de la ciudad Plymouth North y Plymouth South. Para los turistas, Plimouth Plantation ofrece una Cena de Acción de Gracias en su sitio con la oportunidad de aprender más sobre los hechos y las ficciones que rodean el evento histórico. Desde 1970, los Indios Unidos Americanos de Nueva Inglaterra (UAINE) han observado la Día Nacional de Luto el día de Acción de Gracias. La observancia tiene lugar anualmente al mediodía en Cole's Hill, reconociendo el asentamiento europeo como el comienzo del genocidio y la reubicación forzosa de millones de nativos americanos.

Como nota final, "Plimoth", la antigua ortografía en inglés, a veces se usa para denotar un sitio histórico (por ejemplo, Plimoth Plantation), mientras que los sitios de la ciudad se escribirán con la ortografía moderna, "Plymouth" (por ejemplo, Plymouth Town Hall). Tenga esto en cuenta para evitar confusiones si nota señales como el marcador de salida en la Ruta 3 que dice amablemente "Plymouth / Plimoth Plantation".

Entra

Plymouth es un excelente viaje de un día (o un viaje de varios días) al explorar el Bostón, Providencia, o Cape Cod áreas.

En coche

Plymouth cubre todo el extremo sur de la Ruta 3, que se extiende desde la Salida 7 a lo largo de la Ruta 44 hasta la Salida 2 acercándose Sagamore y el Canal de Cape Cod. Se accede a la sección histórica del centro de Plymouth por la salida 6A. El estacionamiento con parquímetro está disponible en el centro de la ciudad tanto en lotes públicos como en la calle. Los lotes a menudo tienen máquinas expendedoras de boletos, mientras que los espacios en la calle tienen medidores individuales. Todo el estacionamiento se llena rápidamente durante la temporada turística de verano y durante eventos como festivales y desfiles. Empiece temprano o planee dar muchos círculos para encontrar un lugar.

Desde Boston y puntos al norte: Plymouth se encuentra aproximadamente a una hora al sur de Boston, Massachusetts, por la carretera interestatal 93 sur hasta la ruta 3 sur. El tráfico es notorio durante las horas pico de los días de semana, especialmente en los meses de verano, donde la Ruta 3 está congestionada con turistas que se dirigen al sur pasando Plymouth hacia Cape Cod. Se recomienda encarecidamente viajar fuera de las horas pico para un viaje agradable y oportuno. Ruta 3A, una carretera secundaria de dos carriles que corre paralela a la Ruta 3 desde Boston a través del Costa sur y directamente a través de Plymouth, era la carretera original de Plymouth a Boston antes de que se construyera el sistema nacional de carreteras en la década de 1950. Aunque es bastante pintoresco, es un viaje largo y, por lo general, no vale la pena recorrer toda la ruta.

Desde Providence, Rhode Island y puntos al oeste: Plymouth está conectada al oeste a través de la Ruta 44, que desemboca en la parte occidental de Plymouth a través de Tallista. Las principales carreteras interestatales al oeste, como la Interestatal 95, se conectan de manera un tanto al azar con Plymouth a través de la I93 / Ruta 3 en la parte más al norte de la I95, y la I495 / Ruta 44 en el extremo más al sur.

Desde Cape Cod y puntos al sur: Plymouth se conecta al Cabo a través de la Ruta 6 sobre el Puente Sagamore, que se convierte en la Ruta 3 Norte. También es accesible a través de la Ruta 28 en el Cabo, que pasa por el Puente de Bourne. De Bourne, puede tomar la Ruta 6 para conectarse con la Ruta 3 Norte, o continuar hacia el norte por la I495 hasta la Ruta 44.

En avión

• 41.9089-70.72891 Aeropuerto Municipal de Plymouth (PYM ^IATA), 246 South Meadow Road. Este aeropuerto alberga más de 170 aviones, la mayoría de los cuales son aviones de uno a diez asientos, de uno o dos motores. Aunque el aeropuerto atiende principalmente a pilotos aficionados y aviones de estilo Cessna, Boston Med Flight, el ala aérea de la policía estatal y el avión de bomberos del condado de Plymouth también tienen su base allí.  

Para aquellos que no desean pilotar ellos mismos a la ciudad, los viajeros que llegan en avión generalmente aterrizan en Boston's. Aeropuerto Internacional Logan (BOS ^IATA). Se pueden hacer conexiones de autobús y tren MBTA desde Boston Logan hasta el área de Plymouth. Otros viajeros pueden optar por llegar a Rhode Island's T.F. Aeropuerto verde (PVD ^IATA) ya que los vuelos suelen ser más baratos, pero no hay opciones de transporte público directo a Plymouth desde Warwick.

En tren

El servicio de tren de cercanías de Boston a Plymouth está disponible de lunes a domingo de Estación Sur terminal a través de MBTA Línea Plymouth / Kingston. Tenga en cuenta que esta línea de tren diverge en su última parada, con algunos tramos que terminan en el Kingston terminal, mientras que otros terminan en la terminal de Plymouth en Parque de cordajes. Cordage Park está aproximadamente a una milla del centro de la ciudad, por lo que es aconsejable planificar un tránsito adicional, ya sea en taxi o en autobús GATRA (consulte: Desplazarse) antes de partir.

En bus

El servicio de autobús desde la estación sur de Boston y el aeropuerto Logan hasta la plaza de servicio de la salida 5 en la ruta 3 está disponible a través del Plymouth y Brockton Street Railway Co. El servicio de autobús continúa hacia el sur después de la parada de Plymouth hasta Cape Cod, y lo utilizan a menudo los residentes que viajan diariamente a la ciudad. El estacionamiento para el autobús en la plaza de la salida 5 es gratuito, y hay un McDonald's ubicado en el área de la salida 5, así como un cajero automático y teléfonos públicos. Sin embargo, la plaza no está a una distancia a pie de ningún lugar en particular, por lo que es recomendable planificar tomar un autobús GATRA o un taxi hasta su destino final.

En barca

Servicio de ferry a Plymouth desde Provincetown en Cape Cod está disponible a través del Ferry rápido de Plymouth-Provincetown. El servicio de ferry estacional opera de junio a septiembre, los siete días de la semana. El ferry sale y llega a Plymouth en el muelle estatal de Water Street en el corazón del centro de Plymouth, y todas las atracciones y hoteles del centro se encuentran a poca distancia a pie.

Llegar

Las principales áreas turísticas son muy transitables, especialmente si se hospeda en uno de los hoteles del centro o de la zona ribereña. El "Camino del Peregrino" tiene un diseño similar al Camino de la libertad en Boston, que lo llevará en un recorrido a pie autoguiado por la mayoría de los principales lugares de interés histórico del centro. El sendero está señalado por pequeños sombreros de peregrino pintados a lo largo de la acera. Puede recoger una guía de folletos, Camino del peregrino, un paseo por la historia en el Centro de Visitantes en Water St. Allí también puede hablar con personal servicial, recoger mapas locales y comprar postales, cámaras y boletos para excursiones.

El área del centro también tiene algunas opciones de transporte público, pero no extensas:

• Autobuses GATRA. La mejor manera de acceder a diferentes puntos de la ciudad, incluidos los pueblos fuera del centro de la ciudad, a través de múltiples rutas. Silla de ruedas accesible. Funciona a diario; los tiempos varían según el día de la semana y la ruta. 
• Carrito de la ciudad natal de Estados Unidos. Diariamente de 10 a. M. A 5 p. M.. Funciona solo durante la temporada turística de verano. Ofrece una tarifa para subir y bajar todo el día o viajes de ida. La ruta comienza y termina en Plymouth Rock y el circuito incluye Plimoth Plantation y Plymouth Beach, que tampoco son fáciles de caminar. Loop también incluye el John Carver Inn y el Best Western Cold Spring, que es conveniente para los visitantes que se alojan en esos lugares. 

Fuera del centro de la ciudad, un automóvil sigue siendo la forma más fácil de viajar entre los puntos de interés. La mayoría de los visitantes llegan a Plymouth en automóvil, por lo que esto no es un problema, pero si no tiene transporte, alquilar un automóvil por el día es su mejor opción. Varias agencias de alquiler de coches se encuentran en el centro de la ciudad.

Ver

Hay muchos sitios históricos en el centro de la ciudad a poca distancia; los más populares se enumeran a continuación.

Exposiciones y museos

• 41.95981-70.661931 Mayflower II y exhibiciones en el muelle, Muelle estatal, Water St. 9 a. M. A 5 p. M.. Una réplica a gran escala históricamente precisa de la embarcación del siglo XVII a la que llegaron los peregrinos. La reproducción se realizó en Inglaterra utilizando métodos tradicionales de construcción naval en conjunto con Plimoth Plantation. Una vez finalizado, zarpó el 20 de abril de 1957 desde Plymouth, Inglaterra a través del Atlántico hasta Plymouth, Massachusetts, recreando el viaje original. Los boletos se venden empaquetados con la entrada a Plimoth Plantation. Adultos $ 28; Niños $ 18; Ciudadanos mayores $ 25. 
• 41.95555-70.664722 Palacio de justicia y museo del condado antiguo, Plaza de la ciudad, ☏ 1 508 830-4075. Construido en 1749, se cree que el edificio con estructura de madera de dos pisos es el palacio de justicia de madera más antiguo de los Estados Unidos; se encuentra en el sitio del primer palacio de justicia (1620) construido por los colonos de Plimoth Colony, y puede incorporar elementos de un edificio de 1670. Camión de bomberos vintage en el interior. 
• 41.95912-70.668013 Museo Salón del Peregrino, 75 Court St. (Ruta 3A) (en Chison St.), ☏ 1 508 746-1620, fax: 1 508-747-4228, ✉[email protected]. Un museo de galería que exhibe las posesiones reales de los peregrinos, así como exhibiciones temporales relacionadas con la historia de Plymouth. 
• 41.95384-70.665554 Museo Plimoth Grist Mill, 6 primavera Ln (en Summer St., a pocos pasos del paseo marítimo), ☏ 1 508 747-4544. Anteriormente conocido como Jenny Grist Mill, pero ahora afiliado a Plimoth Plantation. Un auténtico molino en funcionamiento reconstruido en el sitio del molino original de 1636. Tours y exhibiciones. 
• 41.93906-70.626025 Plimoth Patuxet (anteriormente Plimoth Plantation), 137 Warren Ave, ☏ 1 508 746-1622. 22 de marzo al 30 de noviembre de 9 a. M. A 5:30 p. M.. Una granja histórica y un sitio educativo famoso entre los historiadores académicos y los aficionados a la historia y la recreación. Incluye una recreación de la historia viviente de 1627 de la vida colonial temprana donde los visitantes pueden vagar por el pueblo, ingresar a las casas e interactuar con los colonos que permanecen en el personaje. Si visita en verano, busque a un empleado de Plantation que le describa las diversas plantas del huerto y para qué se utilizaron: ¡las explicaciones son fascinantes! También hay una recreación de un hogar Wampanoag de la época con intérpretes que trazan su ascendencia a las tribus nativas, aunque hablarán con los visitantes como ellos mismos en lugar de como personajes. También puede visitar un centro de artesanía del siglo XVII y observar diversas prendas de vestir, velas, cerámica y otros artículos que se elaboran a mano con técnicas tradicionales.  

Casas históricas

• 41.95194-70.657226 ^{[enlace muerto]}Harlow Old Fort House, 117 Sandwich St, ☏ 1 508 746-0012. Construida en 1677, Harlow Old Fort House es uno de los pocos edificios del siglo XVII que quedan en la ciudad. Se ofrecen recorridos y programas educativos por temporadas. Cada año se lleva a cabo una serie de eventos festivos especiales en el sitio, que incluyen una variedad de demostraciones de artesanía y el Desayuno del Peregrino anual. 
• 41.96027-70.667777 ^{[enlace muerto]}Casa de cobertura, ☏ 1 508 746-0012, ✉[email protected]. Formalmente llamada Casa de la Sociedad de Antigüedades. Museo histórico de la casa de un capitán de barco. Tours disponibles. 
• 41.95444-70.663058 Casa Jabez Howland, 33 Sandwich Av., ☏ 1 508 746-9590. La parte más antigua de esta casa con estructura de madera de dos pisos fue construida por Jacob Mitchell (hijo de Experience Mitchell) en 1667. La casa fue luego comprada por Jabez Howland, hijo de los pasajeros del Mayflower John Howland y Elizabeth Tilley Howland. 
• 41.95813-70.6634449 Casa de la Sociedad Mayflower, 4 Winslow St, ☏ 1 508 746-3188. Lunes a viernes de 10 a. M. A 3:30 p. M.. Dirigido por la Sociedad de Descendientes de Mayflower, recorra una hermosa casa de la década de 1750 y visite la biblioteca autorizada sobre genealogía de los peregrinos.  
• 41.95416-70.66510 Casa de Richard Sparrow, 42 Summer St, ☏ 1 508 747-1240. Miércoles 10 a. M. A 5 p. M.. Construida en 1640, es la casa más antigua que se conserva en Plymouth. Muestra y vende trabajos de joyería artesanal local, cerámica y más. (actualizado Oct 2020)

Parques y monumentos

• 41.9556-70.66238811 Brewster Gardens y Town Brook, 11 Lincoln Street (Ingrese por la parte trasera de Plimoth Grist Mill y siga el camino a lo largo de Town Brook hacia el paseo marítimo, o comience en el extremo del paseo marítimo a la izquierda de Leyden Street). Creado a principios de la década de 1920, el parque cubre la parcela de jardín original que se otorgó a Elser William Brewster en 1620. En el parque se encuentran varios monumentos históricos, así como un bonito paseo por la naturaleza a lo largo de Town Brook, que originalmente suministraba agua a la colonia. . Los eventos se llevan a cabo aquí a menudo, incluida una carrera de patitos de goma por el arroyo. Libre. 

• 41.956-70.66612 Cementerio de Burial Hill, Detrás de la Primera Iglesia en la parte superior de Leyden St (suba los escalones a la derecha de la Primera Iglesia; hay otra entrada al lado del John Carver Inn), ☏ 1 508 830-4078. Uno de los cementerios más antiguos de América que contiene tumbas de varios pasajeros del Mayflower, muchos de los primeros colonos y algunos epitafios interesantes. Lugar alto con bonitas vistas del centro y del puerto. Libre. (actualizado Oct 2020)
• 41.96-70.67611113 Monumento Nacional a los Antepasados, Allerton St (fuera de Court Street). Siempre abierto. Considerado el monumento de granito sólido más grande del mundo, tiene más de 24 m de altura y fue erigido en 1889. El monumento mira al noreste hacia el puerto de Plymouth (y, aproximadamente, hacia Plymouth, Inglaterra). Libre.  
• 41.9585-70.66214 Parque estatal Plymouth Rock y Pilgrim Memorial, Agua St, ☏ 1 508 747-5360. Siempre disponible. Pilgrim Memorial State Park conmemora el lugar de aterrizaje de los Pilgrims en 1620 y contiene varios monumentos históricos, una tienda de artesanía dirigida por Plimoth Plantation y el pórtico que consagra la propia Plymouth Rock. Los lugareños pondrán los ojos en blanco si expresan su decepción por el hecho de que Plymouth Rock es, de hecho, solo una roca. "¿Que esperabas?" es la reacción que probablemente recibirá. Para ser justos, la roca es pequeña, con el año "1620" grabado en ella como única decoración. La roca fue una vez mucho más grande, con un peso de más de 20.000 libras (9.100 kg). Se exhibió en varios lugares diferentes de la ciudad durante varios cientos de años, pero se partió a la mitad por el transporte y se llevaron o vendieron varias piezas grandes. Un 40 libras. La pieza reside en la Iglesia de los Peregrinos de Plymouth en Brooklyn Heights, Nueva York. Según los informes, las piezas más pequeñas fueron cortadas y robadas como "recuerdos". La roca de Plymouth sobreviviente es solo 1/3 de la mitad superior de la piedra original, así que téngalo en cuenta antes de emitir un juicio.  

Hacer

Se mantiene un calendario de eventos Destino Condado de Plymouth.

Actividades culturales

• 41.95985-70.668611 Orquesta Filarmónica de Plymouth, 16 Court St, ☏ 1 508 746-8008. La temporada de conciertos va de septiembre a mayo con actuaciones en el Memorial Hall. La temporada baja incluye un concierto gratuito el 4 de julio en el paseo marítimo, una gala anual y otros eventos. 
• 41.93131-70.56662 Teatro Priscilla Beach, 800 Rocky Hill Road Plymouth, MA 02360, ☏ 1 508 224-4888, ✉[email protected]. El histórico Priscilla Beach Theatre es el teatro de granero más antiguo que todavía está en funcionamiento en Estados Unidos. Fundado por el Dr. Franklin Trask en 1937, el teatro se convirtió rápidamente en una de las escuelas de formación teatral más respetadas de Estados Unidos. En su apogeo, vivían hasta 150 actores y actrices, incluidos Paul Newman, Pat Carroll, Peter Gallagher y Rob Reiner. Hoy en día, el renovado teatro presenta obras de teatro y musicales de verano profesionales y también ofrece clases y talleres para niños y adultos. La temporada de existencias de verano va de mayo a octubre. 
• 41.95783-70.661963 Conciertos gratuitos de Project Arts en el paseo marítimo. Las presentaciones de varias bandas se realizan los miércoles, jueves y viernes por la noche al aire libre durante el verano cerca de Plymouth Rock. 

Eventos

• 41.96113-70.667014 Bazar de supervivencia cultural: un festival de artes y cultura nativas, Paseo marítimo de Plymouth. Durante 35 años, los bazares de supervivencia cultural han reunido a artistas y artesanos indígenas de todo el mundo. Rebosantes de colores, sonidos y arte, los bazares son una celebración de la diversidad cultural del mundo. Vendedores de artesanías, actuaciones musicales, opciones gastronómicas culturales. Normalmente se lleva a cabo en julio. 
• 41.93106-70.557585 Noche de las hogueras. El festival anual del 3 de julio de la aldea de Manomet, que se celebra encendiendo hogueras gigantes en las playas de Priscilla, White Horse y Manomet y exhibiciones de fuegos artificiales de aficionados tan numerosos que uno podría estar convencido de que los fuegos artificiales no son ilegales en Massachusetts (lo son). Esta tradición se remonta a la década de 1700 y no está organizada ni autorizada por los servicios de emergencia de la ciudad que establecieron algunos límites en la década de 1990: ahora se necesitan permisos para los incendios más grandes, se intenta confiscar los fuegos artificiales, las playas son patrulladas por la policía en a pie, en bote y en helicóptero, y White Horse Beach es autorizada por la policía a las 11PM. A pesar de ganarse una mala reputación después de que los forasteros causaran problemas invadieron las fiestas en la década de 1990, las noches de hogueras de hoy son relativamente aptas para familias y la ciudad hace todo lo posible para restringir las festividades solo a los residentes. La mayoría de las playas son privadas y el acceso a ellas está restringido de todos modos, y la policía bloquea los caminos que conducen a los puntos de acceso a la playa y los estacionamientos cerca de ellos el día del festival. Si desea tener la oportunidad de experimentar esta tradición local única, haga amistad con un lugareño que viva en el área o asegure una propiedad de alquiler con acceso a una de estas playas durante este período. 
• 41.96929-70.692936 Fiesta del Espíritu Santo, 12 S Cherry Street. La Sociedad del Espíritu Santo celebra el tradicional festival portugués cada verano con una procesión por North Plymouth antes y después de la misa matutina, seguida de una tarde de comida portuguesa, subastas, bailes folclóricos y música en Holy Ghost Field. 
• 41.96111-70.667017 Celebración del 4 de julio. Un desfile por el centro por la mañana es seguido por actividades en el Waterfront que incluyen camiones de comida, vendedores y la Orquesta Filarmónica de Plymouth tocando un concierto gratuito de temática patriótica. Una exhibición de fuegos artificiales en el puerto ocurre después del anochecer. Libre. 
• 41.95813-70.663428 Piratas en tierra en Plymouth. Festival anual de mayo que conmemora la visita de tres barcos piratas a Plymouth en mayo de 1646, como se describe en "Of Plimoth Plantation" del gobernador William Bradford. Ejercicios de mosquetes y lucios, peleas de espadas y recreaciones de piratas retozando en la Casa de la Sociedad Mayflower y por la ciudad. 
• 41.95619-70.663139 Progreso del peregrino. Recreación de una descripción de los peregrinos caminando a la iglesia dada por Isaac DeRaisiers, un comerciante holandés, en 1627. Actores disfrazados desfilan desde la Casa de la Sociedad Mayflower, por Water Street pasando Plymouth Rock, y por Leyden Street hasta Burial Hill. Organizado por la Fundación Plymouth Rock y ocurre los viernes por la noche durante el mes de agosto y el Día de Acción de Gracias. 
• 41.95732-70.664110 Plymouth Center for the Arts: Exposición anual de arte con jurado, 11 Calle Norte. Se lleva a cabo anualmente a finales de septiembre-octubre. Presenta un paseo de arte, presentaciones de poesía en vivo, conciertos y visualización de las entradas aceptadas y los ganadores de la exposición anual en pintura, dibujo, fotografía y otros medios. Las presentaciones de obras de arte para el espectáculo generalmente se envían a fines de agosto para su revisión. Las entradas aceptadas se muestran en el programa y se consideran para premios. 
• 41.96112-70.66711 Festival de la costa. Evento anual de fin de semana que se lleva a cabo a mediados de agosto. Espectáculos en vivo, manualidades, vendedores, actividades para niños y más. 

Tours gastronómicos y de historia

• 41.95475-70.6650612 Tours de faroles coloniales, ☏ 1 508 747-4161. Tours regulares de abril a noviembre a las 7:30 p. M., Tours de diciembre a abril disponibles con reserva previa.. Recorrido histórico a pie guiado de 90 minutos en el centro de Plymouth, con lecciones sobre los peregrinos, los nativos americanos, las estatuas y los monumentos de la zona. También puedes llevar una linterna de metal. Los tours salen del John Carver Inn. 
• 41.95773-70.66344813 Tours de fantasmas muertos de la noche, 31 North St, ☏ 1 508-866-7171. Recorridos con faroles crepusculares a través de cementerios y áreas históricas encantadas. Búsqueda del tesoro para los jóvenes y los jóvenes de corazón. 
• 41.96214-70.66644614 Visitas turísticas en Lobster Tales, 9 Muelle de la ciudad, ☏ 1 508 746-5342. Realice un recorrido práctico de pesca de langostas y aprenda a transportar las trampas. 
• 41.94932-70.7111215 Compañía cervecera Mayflower, 12 Resnik Road, ☏ 1 508-746-2674, ✉[email protected]. Tienda minorista y degustaciones disponibles de miércoles a sábados, de 12:00 a 20:00 y domingos de 12:00 a 18:00; Visitas guiadas a la cervecería los sábados y domingos, del mediodía a las 5:30 p.m. 
• 41.9598-70.6619316 Cruceros por la historia de Pilgrim Belle, Muelle estatal de Mayflower II, Plymouth, ☏ 1 508-747-3434. Navegue por el puerto de Plymouth a bordo del Pilgrim Belle, un barco de paletas estilo Mississippi. Obtenga un relato narrado de esta ciudad histórica y puerto marítimo y la vista de un marinero de Plymouth Rock, Mayflower II, Plymouth Beach, Clarks Island y Gurnet Lighthouse. La historia de los peregrinos, la tradición marítima y la información fascinante sobre la pesca comercial y la langosta le esperan en este crucero de 1 hora y 15 minutos. 
• 41.96214-70.66644617 Tour en crucero pirata de aventura, 9 Muelle de la ciudad, ☏ 1 508 746-5342. Una aventura de temática pirata para niños en el puerto de Plymouth. Sombreros, pintura facial y lo mejor: ¡batallas navales con cañones de agua disparándose unos a otros! Ideal para niños de 4 a 11 años. 
• 41.92723-70.7330318 ^{[enlace muerto]}Bodega Plymouth Colony, 56 Pinewood Rd (Tres millas al oeste de la Ruta 3, Salida 6), ☏ 1 508 747-3334. De mayo a diciembre: de lunes a sábado de 10 a. M. A 5 p. M., Dom. De mediodía a 5 p. M. De febrero a abril: sá. De 10 a. M. A 4 p. M., Do. De mediodía a 4 p. M.. Pintoresca bodega con viñedos y pantanos de arándanos en funcionamiento en West Plymouth. Pruebe arándanos, mezclas y otros vinos en un recorrido y degustación gratuitos. 

Parques y playas

Plymouth es una excelente opción para unas vacaciones en la playa al estilo Cape Cod o para acampar o hacer senderismo sin la molestia de viajar por el Cabo o hacia la parte occidental del estado. Aunque muchas personas visitan Plymouth una vez por su historia, aquellos que regresan verano tras verano lo hacen por su actitud de "salir, mojarse, ponerse arena y divertirse" durante su corta temporada de clima cálido.

La mayoría de las playas de Plymouth son privadas y el acceso solo está permitido a los residentes de la costa o las asociaciones de vecinos. La mejor manera de acceder a estas playas es alojándose en un B&B o en una cabaña de alquiler que tenga privilegios de acceso a la playa privada. Sin embargo, las playas públicas no son de peor calidad y solo tienen los inconvenientes relativamente menores de encontrar estacionamiento o compartir la playa con extraños. Las playas oceánicas no son la única opción; se dice que Plymouth tiene 365 estanques - "¡Uno para cada día del año!" como les gusta decir a los lugareños, donde los nadadores pueden disfrutar de temperaturas del agua que son un poco más amables que las del Atlántico norte, a menudo gélido.

• 41.86755-70.6640619 Bosque estatal Myles Standish (Tome South Street y Long Pond Road (Rt. 3, Salida 5) durante aproximadamente 7 millas hasta Myles Standish State Forest. Ingrese al bosque estatal y siga las señales hacia el estanque.). Baños y socorrista. Estacionamiento: $ 5.  
• 41.84495-70.5417220 Parque estatal Ellisville Harbor, Ruta 3A. Masía del siglo XVIII, frente a la playa, marisma, praderas onduladas y bosque de pinos rojos. Las actividades recreativas incluyen caminar, observar aves, peinar la playa y hacer turismo.  
• 41.90358-70.5554921 Parque Fresh Pond (tome la ruta 3A hacia el sur hasta Bartlett Rd.). Baños, socorristas en verano. Libre. 
• 41.93893-70.6893422 Morton Park, Morton Park Road. (desde el centro, tome Summer Street hacia el oeste, avance aproximadamente 1.5 millas en la primera calle a la izquierda.). Parque de la playa en el estanque del mar de Billington. Mesas de picnic, comida, parque infantil, socorristas en verano. Tarifa de estacionamiento: $ 5. $ 8 los fines de semana. 
• 41.94528-70.6261923 Plymouth Long Beach, 1 vía Ryder (desde el centro, diríjase hacia el sur por la Ruta 3A aproximadamente 2,5 millas; entrada de la playa a la izquierda justo antes del restaurante de Bert). Salvavidas, baños, comida. Un ferry de playa está disponible para el transporte desde y hacia la playa de acceso limitado; Se pueden hacer consultas en Plymouth Watersport, 24 Town Wharf, 1508-747-1577. Estacionamiento: $ 10; $ 15 fines de semana. 
• 41.93106-70.5575824 Playa White Horse, Taylor Ave. (tomar Rt. 3A sur, gire a la izquierda en Rocky Hill Road; siga hasta el final, gire a la izquierda en White Horse Road, busque el estacionamiento a la derecha). La mayor parte de la playa es privada pero hay una sección pública. El estacionamiento público es muy limitado y la mayoría de los estacionamientos requieren una calcomanía de residente. La mejor opción es caminar desde los hoteles o bed and breakfast locales. Camión de helados ocasional, sin baños ni socorristas. Estacionamiento: varía $ 2- $ 5. 

Deporte al aire libre

Pesca y canotaje

La pesca de pescado azul y lubina rayada en agua salada es excelente cerca de la costa de Plymouth a fines del verano y principios del otoño. También se capturan en la zona bacalao, eglefino, abadejo, atún, caballa, platija, tautog y olía. Muchas personas simplemente desechan el embarcadero en el puerto o en las playas locales, pero en Town Wharf se pueden alquilar botes y cebos para pescar en la zona del puerto. La pesca de agua dulce está disponible en los numerosos estanques de Plymouth; Long Pond está repleto de truchas, así como de lobina de boca chica y lobina de boca grande. Great Herring Pond tiene lubina y lucio. Se mantiene una rampa de concreto para botes en Long Pond. Algunos barcos también se pueden botar en el extremo sur muy poco profundo de Great Herring Pond. También es posible pescar en todo el bosque estatal de Myles Standish en West Plymouth.

Permisos de pesca son obligatorios para la pesca recreativa en agua salada y la pesca de langosta para los mayores de 16 años. Varios permisos estatales de Nueva Inglaterra también son válidos en Massachusetts para la pesca en agua salada. La pesca de mariscos está regulada por la ciudad de Plymouth y no por el estado; consulte el sitio web de la ciudad para conocer los requisitos actualizados. Si desea una experiencia sin complicaciones, varias compañías de navegación lo llevarán a pescar en alta mar sin necesidad de licencia.

Licencias de pesca son necesarios para la pesca en agua dulce para los mayores de 15 años.

• 41.93856-70.6791125 ^{[enlace muerto]}Kayak de mar de Billington, 41 Branch Point Rd, ☏ 1 508 746-5644, ✉[email protected]. Alquiler de kayak y canoa, demostraciones gratuitas en el agua todos los fines de semana durante la temporada e instrucción de kayak impartida por instructores certificados en el mar de agua dulce de Billington. $ 20 individual, $ 30 doble. 
• 41.96197-70.6665726 Excursiones de observación de ballenas y pesca en alta mar Captain John, 10 Town Wharf, ☏ 1 508-746-2643, sin cargo: 1-800-242-2469. Ver a los Captain John Boats ir y venir ha sido un espectáculo básico en el puerto de Plymouth durante décadas. Más popular para la pesca en alta mar y el avistamiento de ballenas. 
• 41.96149-70.6672827 Capitán Tim Brady & Sons Charters and Tours, 1 muelle de la ciudad, ☏ 1 508 746-4809. Todos los días, a partir de las 7:30 a. M.. Especializados en pesca de altura y charters de pesca deportiva. También ofrece avistamiento de ballenas. 
• 41.96236-70.6667928 Plymouth Watersport y pesca chárter, 24 Muelle de la ciudad, ☏ 1 508 746-1577, ✉[email protected]. Tome un crucero a bordo del bote de pesca deportiva más grande del puerto o alquile esquifes, kayaks, botes de remo, botes de carreras X-treme o motos de agua para una a tres personas. 

Jugar al golf

Dependiendo de con quién hable, Plymouth es la meca del golf o está invadida por campos de golf. Si le gusta jugar al golf, tendrá muchas opciones para explorar.

• 41.79721-70.5931929 Club de campo atlántico, 450 Sandy Pond Rd, sur de Plymouth, ☏ 1 508 759-6644. 18 hoyos de campeonato en más de 187 acres. Par 72. $40-80. 
• 41.88459-70.6247930 Club de golf Crosswinds, 424 Long Pond Rd, ☏ 1 508 830-1199. 18 hoyos, 7056 yardas, Par 72. $20-55. 
• 41.88583-70.5942931 Club de golf Pinehills, 54 Casa club Dr, ☏ 1 508 209-3000. Amplias instalaciones con tres escuelas de golf. Campo Jones, 36 hoyos, 7175 m, Par 72. Campo Nicklaus, 36 hoyos, 7243 m, Par 72. $55-120. 
• 41.89449-70.71132 Club de golf Southers Marsh, 30 Southers Marsh Ln, ☏ 1 508 830-3535. 18 hoyos, 4111 m, Par 61. 
• 41.93152-70.7223333 Club de campo Squirrel Run, 32 Elderberry Dr, ☏ 1 508 746-5001. 18 hoyos, 2859 yardas, Par 57. 
• 41.88415-70.6241234 Club de golf Waverly Oaks, 444 Long Pond Rd, ☏ 1 508 224-6700. Instalaciones de práctica completas. Campo de campeonato, 27 hoyos, 7114 m, Par 72. Campo Challenger, 27 hoyos, 2264 m, Par 33. 

Comprar

• 41.93731-70.630251 Tienda rural de Bramhall, 2 Sandwich Road, ☏ 1 508-746-1844. Un elemento básico del pueblo de Chiltonville, esta tienda familiar fue fundada en 1828 por el tatarabuelo de los propietarios actuales de la tienda. El edificio fue construido en la década de 1750 y fue una de las primeras oficinas de correos de Estados Unidos. Una tienda obligada para el maíz local y otros productos, también vende helados y mariscos. Abierto estacionalmente. 
• 41.95364-70.661622 Galería de arte Kusmin, Una calle verde del norte, ☏ 1 508 746-9215, ✉[email protected]. Miércoles 10 a. M. A 5 p. M., Jue. Mediodía-8 p. M.; Vier. Do. De 11 a. M. A 4 p. M.. Artista de acuarela reconocido a nivel nacional que se especializa en escenas de Plymouth y Cape Cod. 
• 41.92656-70.540123 Libra de langosta, 252 Manomet Point Road, ☏ 1 508 224-5700. Un alimento básico del pueblo de Manomet, este pequeño pero muy querido mercado de mariscos en Manomet Point es famoso por sus rollos de langosta y sopa de pescado prefabricados, así como por sus mariscos capturados localmente directamente del barco. Los lugareños también lo visitan para disfrutar de las vistas de Manomet Point; amaneceres, atardeceres, arco iris y manadas de ballenas o barcos que pasan atrayendo a muchos observadores a visitar. Cualquier noche de verano durante una tormenta que se acerca, encontrará a la mitad de los lugareños de White Horse estacionados en el Lobster Pound para ver el espectáculo de luz natural sobre el agua. Abierto estacionalmente. (actualizado Mar 2018)
• 41.96221-70.669454 Mercado de Village Landing, 170 Water Street. Una linda plaza comercial al aire libre con senderos adoquinados, tiendas especializadas y restaurantes que son de propiedad y operación local, y conciertos de música regulares en la glorieta en temporada. Ideal para recuerdos únicos y no horteras. 

Comer

Esta página utiliza los siguientes rangos de precios para una comida típica para uno, incluido refresco:
Presupuesto	Menos de $ 15
Rango medio	$15 - $30
Derroche	Más de $ 30

No se permite fumar en los restaurantes a menos que estén al aire libre.

Presupuesto

• 41.95845-70.667851 All American Diner, 60 Court St, ☏ 1 508 747-4763. Desayuno servido todo el día. Parada en boxes de Snowbird durante la migración de verano. Guarniciones de pudín de tapioca y jugo de tomate. ¡Votado como el mejor desayuno en Plymouth! 
• 41.95719-70.664472 Panadería Blue Blinds, 7 North St, ✉[email protected]. Pasteles, café y espresso, sopas y sándwiches. 
• 41.82171-70.550053 Muffin de arándanos, 2240 State Rd, ☏ 1 508 747-0462. La panadería básica del pueblo de Cederville y el lugar de encuentro para el desayuno. También sirve almuerzos. 
• 41.96001-70.665924 Carmen's Café Nicole, 114 Agua St, ☏ 1 508 747-4343. Restaurante informal frente al mar con asientos al aire libre que sirve desayunos y almuerzos mexicanos y estadounidenses. 
• 41.92453-70.575 Gellar's, 506 State Road. El "ayuntamiento" no oficial de Manomet, operado por la familia Gellar desde la década de 1920. Es más famoso por sus helados, pero también sirve sándwiches, mariscos, hamburguesas y otros alimentos básicos para el almuerzo. 
• 41.95476-70.664726 Hearth 'n Kettle (en el John Carver Inn), 25 Summer St, ☏ 1 508 747-7405. Todos los días de 7 a. M. A 10 p. M.. Excelentes desayunos durante todo el día con un ambiente de temática peregrina. Ideal para familias con niños. 
• 41.96267-70.667417 Cabaña de langosta, 25 Town Wharf, ☏ 1 508 746-2270. Verano todos los días de 11 a. M. A 9 p. M.; invierno todos los días de 11 a. m. a 7 p. m.. Ambiente tipo recinto ferial, marisco informal pero decente a tiro de piedra del mar. Come por dentro o por fuera. Si sale, tenga cuidado con las gaviotas hambrientas. $5-15. 
• 41.91422-70.554148 Rose y Vicki, 747 State Road, ☏ 1 508-224-3502. Todos los días de 9 a. M. - 9 p. M.. Subtienda de productos básicos de Manomet. Sándwiches, wraps, ensaladas, pizzas, productos de panadería, aplicaciones, platos para fiestas. Cena y entrega. 
• 41.95549-70.661339 Café de la calle del agua, 25 Agua St, ☏ 1 508-746-2050. Diariamente de 5:30 a. M. A 3 p. M.. Ganador de varios premios al Mejor Desayuno y Almuerzo. Gran variedad; sensación hogareña. 

Rango medio

• 41.91781-70.5578810 Restaurante y salón 42 Degrees North, 690 State Road, ☏ 1 508 224-1500. Se especializa en mariscos con un "menú de mercado de pescado" separado que tiene una variedad de pescado fresco que puede prepararse según sus especificaciones. También sirve platos habituales para la cena, como carne de res, pasta, pollo, sopas y ensaladas. Terraza al aire libre abierta estacionalmente. Entrada $ 15-30. 
• 41.96233-70.6689811 ^{[anteriormente enlace muerto]}Parrilla de cangrejo de ojos azules y barra cruda, 170 Agua St, ☏ 1 508 747-6776. Do-jue 11:30 a. M. A 9 p. M., Vie. Sá. De 11:30 a. M. A 10 p. M.. Especiales de mariscos frescos que cambian a diario con una selección de ingredientes. También salmón miso, bife de lomo, pollo jerk brick a la parrilla, ensaladas y hamburguesas. Asientos en el interior y al aire libre. Almuerzo y cena. Entradas $ 12-45. 
• 41.96047-70.6685412 Local de Dillon, 21 South Park Avenue, ☏ 1 774-404-7913. Lunes a sábado de 11:30 a. M. A 1 a. M., Dom. De 10 a. M. A 1 a. M.. Propiedad familiar especializada en cerveza artesanal, cócteles y comida de origen local. ¡Sirve auténtica tarta de pastor! Elegido como el mejor lugar para almorzar por South Shore Living 2017. Entradas $ 12-26. 
• 42.41522-71.0342813 Restaurante y pizzería Mama Mia's, 122 Agua St, ☏ 1 508 747-4670. El favorito italiano local desde hace mucho tiempo. Probablemente la mejor pizza de South Shore o Cape. Apto para familias. 
• 41.95681-70.6644214 Sam Diego's Mexican Cookery & Bar (51 Main Street), ☏ 1 508 747-0048. 11:30AM-1AM. Mexican and Tex-Mex specialties and Southwestern specialty dishes. A great change of pace if you're getting tired of non-stop seafood and clam chowder. Kid's menu and family friendly. Bar upstairs quite popular with the younger crowd at night as it's open until 1AM (late by local standards). Entrees $8-18. 
• 41.95643-70.6604415 Surfside Smokehouse, 14 Union St, ☏ 1 508 927-4111. American BBQ and seafood; great for lunch or dinner. Kid's menu. Open seasonally. Eat indoors upstairs or join the more casual bar scene on the outside deck downstairs. Nice views of the marina. Entrees $12-27. 
• 41.9626-70.6693916 Waterfront Bar and Grille, 170 Water St, ☏ 1 508-591-8393. Lively upstairs bar scene with evening entertainment and a quiet downstairs dining room. El fresco dining is available on the outside deck upstairs and has a nice harbor view. Entrees $17-35. 
• 41.96218-70.6664417 Wood's Seafood Market and Restaurant, 15 Town Pier, ☏ 1 508 746-0261. Todos los días de 11 a. M. A 9 p. M.. Fresh seafood in the rough with a fish market as well. Top notch clam chowder and fried whole clams made by Exec. Chef JMitch. Voted Editor's Choice for Massachusetts by Yankee Magazine's Travel Guide to New England. Entrees $5-22. 

Derroche

• 41.95538-70.6632918 Cafe Strega, 16 Main Street Ext., ☏ 1 508 732-9996. Authentic Italian restaurant overlooking Brewster Gardens. Entrees $15-38. 
• 41.96325-70.6683319 East Bay Grille, 173 Water St, ☏ 1 508 746-9751. Well-appointed New England fare: seafood, steaks, chowders, and the like with a waterside view. Patio dining available. Business casual dress code. Entrees $22-42. 
• 41.89471-70.5917720 Rye Tavern, 517 Old Sandwich Rd, ☏ 1 508 591-7515. Rural restaurant in historic tavern building, specializing in "farm to table" dining. Highly variable seasonal menu with exceptional food quality, more reminiscent of Nantucket than Plymouth. Beautiful gardens out back. Great place for a romantic date, and easily the most upscale restaurant in town. Taking a drive down Old Sandwich Road is an adventure onto itself; road follows an ancient woodland path that connected Cape Cod to the mainland in pre-Mayflower days. 

Beber

Several of the more popular bars are already mentioned in the "eat" sections above as they are also quite excellent restaurants; Sam Diego's, Surfside Smokehouse's deck, Waterfront Bar and Grille, and several others have lively cocktail and beer crowds after dinner. Below are some additional options known more for their nightlife:

• 41.96245-70.669161 1620 Wine Bar, 170 Water Street. Patio wine bar on the waterfront. Fire pit, live entertainment. Special events such as Paint Nights. 
• 41.97838-70.686362 Black Raspberry Pub, 36 Cordage Park Cir # 111. Pub food, great drinks, pool tables, live entertainment. 
• 41.96221-70.667343 The Cabbyshack, 30 Town Wharf, ☏ 1 508 746-5354. Eat and or drink inside or out. Lively atmosphere on big outside decks. Popular with the motorcycle crowd. Entertainment most evenings. You would think this just couldn't be good as it appears as a tourist trap, but it is amazing. 
• 41.95868-70.662874 The Pillory Pub, 72 Water St. Rocking chairs overlook the waterfront at this popular pub across from the Mayflower II. Great beer selection, pub food, friendly bartenders, chill atmosphere. 
• 41.95616-70.664595 T-Bones Road House, 22 Main St. Popular party spot for the young and single kids in town. Frequently has live music. 

Dormir

Esta guía utiliza los siguientes rangos de precios para un estándar doble habitación:
Presupuesto	Under $75
Rango medio	$75 - $150
Derroche	Más de $ 150

If you intend to visit during peak tourist season (Memorial Day-Labor Day) or over the Thanksgiving holiday, hotels can sell out far in advance. Be certain to plan ahead!

Presupuesto

• 41.91643-70.555841 Blue Spruce Motel, 710 State Road (in the Manomet village area on Route 3A), ☏ 1 508 224-3990, sin cargo: 1-800-370-7080. Motel rooms and townhouses. Outdoor pool, full kitchen and dining area in the townhouses. About a 15-minute drive into downtown Plymouth or 5 minute drive to White Horse Beach. 
• 41.95935-70.664892 Bradford Inn and Suites, 98 Water St (en el paseo marítimo). Registrarse: 3:00 p. M., verificar: 11 a. M.. On the waterfront in walking distance to major attractions, shops, and resturants. Fitness center and outdoor pool. 
• 41.91288-70.710523 Ellis Haven Family Camping, 531 Federal Furnace Rd, ☏ 1 508 746-0803, ✉[email protected]. Private beach on freshwater lake, paddleboats, recreation center, minigolf, ball fields. Hot showers, laundry, 24-hour security, grocery store, restaurant, snack bar, sports bar. Your choice of sunny or shady sites. Full hookups, including cable TV. Furnished cabin rentals. Safari fields for group camping. 
• 41.79268-70.604784 Sandy Pond Campground, 834 Bourne Rd, ☏ 1 508 759-9336, ✉[email protected]. From tent sites to full hookups to cabins. Nice sandy beach on freshwater pond. Store, RV service, sports areas. 

Rango medio

• 41.96472-70.676645 Best Western Plus Cold Spring, 180 Court St. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: 11 a. M.. About a 5-minute drive or 15-minute walk to downtown. Motel with cottages, but nicely upkept. Heated outdoor pool, free WIFI, breakfast. 
• 41.95926-70.664216 By the Sea Bed and Breakfast, 22 Winslow St, ☏ 1 508 830-9643, ✉[email protected]. Great location overlooking the historic waterfront and Mayflower II. All suites have spectacular ocean views. The suites are air conditioned, have private entrances, private baths, TVs, and refrigerators. 
• 41.93215-70.659087 Hilton Garden Inn, 4 Home Depot Dr, ☏ 1 508 830-0200, fax: 1 508-830-0855. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: 11 a. M.. Although it's in an outlet shop area, hotel is about an 8 minute drive to downtown and a 15-minute drive to Long Beach. Fitness center and heated indoor pool. 
• 41.94124-70.620148 Pilgrim Sands Hotel on Long Beach, 150 Warren Ave., ☏ 1 508-747-0900, sin cargo: 1-800-729-SANDS (72637). Registrarse: 3:00 p. M., verificar: 11 a. M.. About a 10-minute drive from downtown, but located right on the water with its own private beach, as well as an indoor/outdoor pool. Free WIFI and continental breakfast; all rooms non-smoking. 
• 41.92232-70.739489 Pinewood Lodge Campground, 190 Pinewood Rd., ☏ 1 508 746-3548. From tents to cabins to lakeside cottages available. Swimming, boating, fishing on freshwater pond. RV service on site, store, laundry, lounge, function hall. 

Derroche

• 41.96178-70.6702510 Hotel 1620 Plymouth Harbor, 180 Water St, ☏ 1 508-747-4900, ✉[email protected]. Located in Village Landing Marketplace right on the waterfront, with easy access to downtown attractions, shops, and restaurants. Amenities include fitness center, indoor pool, free WIFI, laundry facilities, and business center. Non-smoking facility. 
• 41.95475-70.6650611 John Carver Inn and Spa, 25 Summer St, ☏ 1 508-746-7100, sin cargo: 1-800-274-1620, fax: 1 508-746-8299. A 3- to 5-minute walk to downtown Plymouth. Wireless internet and refrigerators in rooms, some rooms also have working fireplaces. Hotel includes Pilgrim Cove indoor theme pool with slides, waterfall, and cannons - great for kids! Other amenities include fitness gym, Beach Plum Spa, Waterfire Tavern, and Hearth & Kettle Restaurant. 
• 41.88118-70.5980812 Mirbeau Inn and Spa Pinehills, 35 Landmark Drive (in the Pinehills planned community). The inn is about a 15-minute drive from downtown and the Myles Standish State Forest. Built to resemble a French villa, its close to the Pinehills golf course as well as the Pinehills shops and restaurants. 

Mantenerse a salvo

In Plymouth dial 911 if there is an emergency. This free call will summon police, medical, and fire services to assist you.

Crime is relatively low for a town of Plymouth's size, but take the normal precautions and don't leave your belongings unattended in public spaces, such as public beaches. Plymouth has been a part of the region's larger opiate epidemic, but you are unlikely to encounter many drug-related problems in any of the major tourist areas. However, keep an eye out for spent hypodermic needles which can be found alongside roads or on beaches.

Most beaches in Plymouth do not have lifeguards and many experience drastic tidal differences as sandbars are numerous. Follow the advice of locals and check tidal calendars before venturing off too far onto mudflats or long walks around bluffs - you may find yourself having to swim back when the beach disappears without much warning! Also take care when boating in the area; unexpected mudflats or large glacial rocks can be closer to the surface at certain tidal points, causing unassuming craft to run aground.

Plymouth has, along with Cape Cod, experienced a drastic rise in great white sharks as the harbor seal population, which is their main source of food, has exploded. Sharks can appear close to shore along Plymouth beaches and have made encounters with some kayakers, though despite knocking them into the water no injuries have been reported. The best defense is to stay alert and understand that the sharks are much more interested in finding seals than hurting you. To avoid being confused for their food, avoid swimming in murky water or anywhere near where seals can be spotted jumping, swimming, or sunbathing. Often times you can hear the seals barking before seeing them. If you spot a shark, exit the water immediately. If at a public beach, follow any warnings given by lifeguards or warning flags which may be posted along the shore.

Mantenerse sano

Plymouth has its own fully-equipped hospital, Beth Israel Deaconess Hospital, which is the largest facility on the Cape end of the South Shore. Note that this facility was called the Jordan Hospital for over 100 years from its opening in 1901 until 2014. It is very common for locals to still refer to the hospital as "Jordan"; i.e. "They're taking him to Jordan," when referring to the Beth Israel facility.

Conectar

Mail services

Plymouth is a large town with multiple post offices, and as such has multiple zip codes depending on the post office being used:

• The main zip code for Plymouth is 02360, and refers to mail being directed to or from the town's central post office at 100 Long Pond Rd.
• 02345 is the zip code used for P.O. boxes at the main village post office for Manomet, located at 12 Manomet Point Rd.
• 02381 is the zip code used for P.O. boxes at Manomet's even smaller post office at 119 White Horse Rd on White Horse Beach.
• 02362 is the zip code used for the village post office in North Plymouth, located at 283 Court St.

Computing and internet access

Computer, internet use, and wireless printing services are available via the Plymouth Public Library system with day passes available for non-card holders. The main branch is located at 132 South Street and the Manomet branch is located at 12 Strand Avenue.

Noticias locales

The local newspaper is the Old Colony Memorial, published every Wednesday and Saturday. You can find a copy at most convenience stores, and it is also often available at local hotels.

Siguiente

• Bostón is only about 45 minutes away by car or 30 minutes by commuter rail. Massachusetts' capital city has plenty of attractions for history buffs, such as the Freedom Trail and the USS Constitution. It is also a mecca for sports fans, and no trip is complete without a visit to Fenway Park. There are plenty of cultural attractions such as the Museum of Fine Arts and Museum of Science, and on a beautiful day a stroll through Boston Public Garden and a ride on the Swan Boats is a must. Boston is also a major transport hub, and you can access both its international airport and train and bus connections to other major cities along the East Coast.
• Cape Cod, including the towns of Emparedado, Hyannis, y Provincetown are all a relatively easy drive south from Plymouth, especially in off-peak travel hours. Provincetown can also be accessed from Plymouth by a daily ferry running seasonally from the harbor. The Cape is known for its beaches, and a visit to the Cape Cod National Seashore is highly recommended.
• Martha's Vineyard y Nantucket, Cape Cod's main islands, can both be accessed via ferry from Hyannis.
• Providencia, Rhode Island is about 40 minutes away via car. Roger Williams Park and Zoo is a great place to visit and holds many annual events. An evening trip during one of its Waterfire celebrations is also worth experiencing; verificar Waterfire.org for their annual schedule and to plan ahead.

Rutas por Plymouth

Bostón ← Kingston ←	norte  S	→ Sagamore → Termina en
Providencia ← Middleborough ←	W  mi	→ FINAL
Bostón ← Kingston ←	norte  S	→ FINAL
Bostón ← Halifax ←	noroeste  SE	→ FINAL