Ciudad de Panama - Panama City

Para otros lugares con el mismo nombre, consulte Ciudad de Panamá (desambiguación).

ciudad de Panama es la capital de Panamá. Ubicado en el extremo Pacífico del canal de Panamá, ha sido durante mucho tiempo un punto de tránsito para viajeros y carga, y en estos días Aeropuerto de Tocumen se ha convertido en el más activo de América Central y uno de los centros de transferencia más importantes de América Latina.

Entender

La ciudad de Panamá es un lugar muy multicultural, con grandes poblaciones de diferentes partes del mundo. La mayoría habla español y muchos hablan alguna forma de inglés. El servicio al cliente está mejorando lentamente y es sorprendentemente pésimo en los hoteles. Sin embargo, en las calles, los panameños son en su mayor parte extremadamente amables y serviciales y les encantaría darle algunos consejos.

Hay excelentes tiendas, desde tiendas de alto nivel en los centros comerciales alrededor de Paitilla y en el distrito bancario alrededor de Vía España, hasta verdaderas gangas en La Central (Avenida Central, ahora convertida en una pasarela peatonal) y el centro comercial al aire libre Los Pueblos. También puede encontrar muchas tiendas étnicas (principalmente chinas e indias), en ciertas partes de la ciudad.

Clima

Entra

En avión

Ciudad de Panamá solía ser el de facto la sede del control estadounidense sobre el Canal de Panamá y como el canal era y es de vital importancia estratégica y militar, se construyeron un montón de aeródromos militares para defender el canal. Los estadounidenses han reducido considerablemente su presencia y Panamá entregó sus antiguos aeropuertos militares al uso civil, dando a la Ciudad de Panamá tres aeropuertos:

• 9.06685-79.387231 Aeropuerto Internacional de Tocumen (PTY ^IATA) (en San Miguelito, 32 km al noreste de Ciudad de Panamá). Ver el artículo del aeropuerto para obtener información completa.  
• 8.97054-79.559882 Aeropuerto de Gelabert / Albrook (PAC ^IATA) (a diferencia de Tocumen, este aeropuerto tiene una estación de metro en las proximidades, sin embargo, la terminal del aeropuerto está en el lado oeste de la pista (y la estación de metro está al este cerca de la terminal de autobuses de Albrook) y caminar hasta la estación de metro no es factible). Los vuelos nacionales llegan a este antiguo aeródromo militar de EE. UU. (Base de la Fuerza Aérea de Albrook). Las aerolíneas nacionales son seguras y muchas vuelan aviones a reacción pequeños muy modernos. Hay vuelos diarios desde todos los pueblos y ciudades importantes del país. El único transportista es AirPanama. (actualizado en febrero de 2019)
• 8.915-79.5994443 Aeropuerto Internacional Panamá Pacífico (BLB ^IATA) (los taxis piden $ 30 por un viaje a la ciudad; cruzarás el Canal de Panamá en el camino). Un pequeño aeropuerto que solía ser conocido como Howard Air Force Base. VivaColombia ofrece vuelos diarios desde Medellin y Bogota. (actualizado en febrero de 2019)

En tren

El único servicio de tren es entre la Ciudad de Panamá y Colon sobre el Ferrocarril del Canal de Panamá. Es principalmente un tren de carga, pero tiene un vagón de pasajeros muy bonito. El viaje en tren ofrece excelentes vistas del Canal de Panamá y la selva tropical. En cierto modo, es la única "línea ferroviaria de cercanías transcontinental" en el mundo, ya que algunas personas viven en Colón y trabajan en la ciudad de Panamá o viceversa y viajan diariamente utilizando este tren. Los trenes llegan a 8.976406-79.5670844 Estación de Pasajeros de Corozal (Estación de Pasajeros de Corozal) (en los suburbios del oeste cerca del aeropuerto de Albrook). 

En bus

La Ciudad de Panamá tiene una de las terminales de autobuses más modernas de América Latina, la 8.97437-79.551455 Gran Terminal Nacional de Transporte (comúnmente conocida como "Albrook") 1 . Es el eje principal y está bien organizado. La terminal de autobuses está al lado del aeropuerto de Albrook (el aeropuerto nacional), parte de un centro comercial del mismo nombre, y es muy fácil encontrar un autobús aquí.

Los autobuses de larga distancia (más) salen del lado este de la terminal en el nivel del suelo y hay que pasar por torniquetes pagando $ 0.10. Las llegadas suelen realizarse en el primer piso sobre el edificio de la terminal. Todos los buses internacionales ("buses tica" también) comienzan y terminan en esta terminal que son:

• Ticabus (Transportes Internacionales Centroamericanos), Gran Terminal de Transportes Albrook, boleterias 32 y 32A (ventanillas 32 y 32A), ☏ 507 314-6385. Compañía de autobuses internacional que atraviesa el istmo centroamericano entre la ciudad de Panamá y Managua vía San José. Desde Managua una ruta va a Tegucigalpa y San Pedro Sula en Honduras mientras que otra continúa hacia San Salvador, Ciudad de Guatemala y Tapachula en México. También tienen otra ruta norte-sur que conecta El Salvador con Honduras. 
• Expreso Panamá (Panaline), Gran Terminal de Transportes Albrook, boleteria 17 y 18 (taquillas 17 y 18), ☏ 507 314-6837. Solo entre Ciudad de Panamá y San José. Los pasajeros se trasladan en San José para continuar hacia Nicaragua y el resto de Centroamérica. (actualizado en junio de 2018)

Los metrobuses que sirven a la terminal de autobuses llegan y salen del lado oeste de la terminal de autobuses (entre la terminal de autobuses y el Albrook Mall).

Dentro de la terminal, puede comprar una tarjeta "RapiPass 3en1" que se puede usar en el metrobús, el metro y la terminal (tarifa de terminal de $ 0.10 por uso de torniquetes y baños). La tarjeta cuesta $ 2 y debe recargarse. Solo se puede acceder a los torniquetes con esta tarjeta (no es posible pagar en efectivo), sin embargo, las personas generalmente son muy útiles y puede pedirle a alguien que lo pase y que le dé los $ 0.10 a esa persona.

Hay dos patios de comida en la terminal, uno en el extremo sur y otro en el extremo norte. Hay muchas fuentes de agua potable en toda la terminal. Los baños cuestan $ 0.25, están limpios y se pueden pagar con una moneda de $ 0.25 o con RapiPass. El acceso a la estación de metro se realiza a través de un puente en el centro de la terminal.

En barca

Llegar

En metro

A Metro abrió en 2014 y es, con mucho, el método preferido para llegar a los lugares a los que sirve. Sin embargo, todavía hay muchos lugares de interés no atendidos por él. Línea  1  es aproximadamente a partes iguales elevada y subterránea, siendo la parte de Albrook a El Ingenio la sección subterránea. Línea  2 , que sirve a los suburbios del norte, abrió en 2019. Hay un gran plan para muchas otras líneas que, con suerte, entrarán en servicio a medida que avanzan las décadas de 2020 y 2030.

Un viaje sencillo tiene un precio regular de 35 centavos con descuentos para personas mayores y estudiantes. El último tren sale a las 10PM toda la semana, con el primer tren que sale de M-Sa a las 5AM y Su a las 7AM.

En taxi

Una de las formas más sencillas de moverse por la ciudad es en taxi. Los taxis no tienen taxímetro. Las tarifas son establecidas por las autoridades y se determinan en función de la sección de la ciudad en la que comienza y la sección de la ciudad a la que se dirige, con un recargo por cada persona adicional. El taxista debe tener una tabla (que puede incluir un mapa) que muestre los costos de la tarifa, y debe mostrársela si lo solicita o puede verificar Autoridad del Tránsito y Transporte Terrestre.

Las tarifas cuestan alrededor de $ 1.25 para viajar dentro de una zona, y las tarifas más largas dentro de la ciudad alrededor de $ 5. La antigua Zona del Canal está en una sección diferente y tendrá una tarifa de al menos $ 5. El recargo por pasajeros adicionales debería ser de $ 0.50 por pasajero adicional, y también hay un recargo de $ 0.40 si llama a un taxi (al menos estos eran los precios hace unos años). Un taxi hacia o desde el aeropuerto internacional normalmente cuesta $ 30, incluidos los peajes, si toma la autopista Corredor Sur. Un taxi hasta la Calzada de Amador cuesta $ 5-10. Los conductores de taxi no esperan propinas y pueden recoger pasajeros adicionales en el camino. La regla es que, a menos que haya poca o ninguna desviación de la ruta de la primera persona, la primera persona que se recoja es la primera que se deja; de lo contrario, preguntarán si está bien recoger la otra tarifa. Los taxis también se pueden alquilar por el día, y las tarifas nuevamente se establecen (probablemente alrededor de $ 20-25). En este caso, esperarán un poco más (propina y / o almuerzo).

Tenga cuidado, los taxistas con frecuencia intentarán cobrar de más a los visitantes, a veces hasta muchas veces el precio real, y no tendrán ni conocerán ninguna mesa como se menciona. Si claramente eres un visitante y estás preguntando por el precio, es probable que el conductor diga lo que crea que puede salirse con la suya y puedes intentar regatear. Puede ser útil preguntar a los lugareños cuál debería ser el precio y luego negociar en función de eso.

Uber también está disponible en Ciudad de Panamá.

En bus

Diablo rojo

Moverse en autobús también es económico y conveniente. Las tarifas son de $ 0.25 y el destino del autobús está escrito en letras grandes en el parabrisas delantero. Los autobuses son de propiedad privada y los conductores suelen competir entre sí por los pasajeros. Por esta razón, los autobuses tienen adornos coloridos para atraer clientes. Durante las horas pico, algunos autobuses pueden llenarse de gente, y no es inusual ver a 3 personas sentadas en un banco para 2 personas y mucha gente parada a lo largo del pasillo. No se recomienda utilizar los autobuses durante estas horas.

En 2013, los "diablos rojos" se eliminaron gradualmente de las principales rutas de la ciudad, pero aún conectan la ciudad con los suburbios periféricos.

Metrobus

La ciudad ha comenzado a reemplazar los extravagantes "diablos rojos" con modernos autobuses urbanos con aire acondicionado ("MetroBus, "busque el letrero naranja para encontrar paradas), pero los diablos rojos todavía están por ahí. Los autobuses MetroBus no aceptan efectivo, así que asegúrese de comprar una tarjeta de tarifa en uno de los muchos centros comerciales de la ciudad antes de usarlos.

La tarifa del autobús es de $ 0.25 para la ruta regular y $ 1.25 para la ruta del corredor (Corredor Norte y Corredor Sur) y los mismos precios para transferir. Puede comprar y recargar la tarjeta MetroBus en muchos lugares de la ciudad (Puntos de venta).

No hay mapas ni horarios en las estaciones, por lo que usar el sistema de autobuses puede resultar frustrante sin conocer el nombre común del destino y / o el español adecuado para realizar consultas.

En coche

Viajar en automóvil en la ciudad de Panamá es notoriamente difícil. Durante las horas de trabajo entre semana, los atascos son continuos. Muchas intersecciones de calles carecen de semáforos, lo que crea confusión en el derecho de paso. Las distancias cortas pueden ser más rápidas a pie u otros medios de transporte. Durante las vacaciones como el Carnaval, se puede esperar que el tráfico sea peor.

El alquiler de automóviles está disponible en las principales corporaciones como Hertz en el Aeropuerto Internacional de Tocumen de Panamá.

Todos los taxis en Panamá deben estar pintados de amarillo por ley. Hacer autostop no es infrecuente.

Los puntos de control administrados por la policía nacional se encuentran en lugares estratégicos para evitar el movimiento de personas y mercancías ilegales.

Ver

• 9.08-79.681 canal de Panama. No solo una de las conexiones marítimas más importantes del mundo, sino también la razón por la cual se creó el país moderno de Panamá, el canal es probablemente la cosa más icónica para visitar en Panamá. Hay diferentes formas de explorar el canal: la forma más fácil pero costosa desde la ciudad de Panamá es visitar el Centro de visitantes de Miraflores / Esclusas de Miraflores. Además, también es posible reservar un viaje en tren de lujo por el canal o un paseo en barco por el canal.  
• 8.99715-79.591052 Centro de visitantes de Miraflores / Esclusas de Miraflores (Desde el andén 'D - Vía España' en Albrook, hay una línea directa de metrobús Albrook-Miraflores por $ 0.25, que para justo en frente del centro de visitantes. Un taxi de ida al centro de visitantes de Miraflores debería costar alrededor de $ 6.). El lugar más visitado a lo largo del canal es el Centro de Visitantes de Miraflores en las Esclusas de Miraflores. Consiste en un museo con aire acondicionado, una sala de cine, un restaurante caro, una tienda de regalos y una plataforma de observación desde donde se puede ver pasar los barcos a través de las esclusas. Tenga en cuenta que las Esclusas de Miraflores están ubicadas a lo largo del viejo canal con sus esclusas centenarias. Sigue siendo interesante ver los barcos, pero si quieres ver el nuevo, canal ampliado con las nuevas esclusas y barcos mucho más grandes, tendrías que ir a la Agua Clara Centro de visitantes en Colón (Panamá), en el lado caribe del canal. Además, si bien es agradable ver los barcos desde la plataforma de observación, no espere demasiado del centro de visitantes, especialmente considerando la alta tarifa de entrada. Es básicamente un nivel de Disneyland de cosas extremadamente superficiales: algunas fotos y modelos, textos cortos y poco inspiradores sin profundidad, y muchas cosas inconexas que hacen que te preguntes cómo terminaron allí. Toda la exposición consta de 4 salas pequeñas, y la película que proyectan es meramente un cortometraje de propaganda sin ningún detalle técnico o histórico interesante. Si decide venir aquí, asegúrese de ver algunos barcos durante su visita; comprobar el centro de visitantes horario de tránsito para ver en qué momentos pasan los barcos por las esclusas. Extranjeros: adultos $ 20, niños de 6 a 12 años $ 12; residentes: adultos $ 5, niños / estudiantes / adultos mayores $ 2.50. (actualizado en febrero de 2019)
• 8.9525-79.5353 Casco Viejo. Casco Viejo es la parte histórica de la ciudad, donde encontrará muchos edificios gubernamentales de estilo colonial, catedrales y museos, incluido un Museo del Canal o un pequeño Museo de Historia de Panamá. Está en proceso de renovación masiva, con chozas en ruinas junto a edificios coloniales bellamente restaurados. Hay una serie de opciones de alojamiento en Casco que van desde precios de albergue hasta suites coloniales muy caras. El área alberga una gran cantidad de eventos eclécticos que van desde óperas y musicales en el teatro nacional hasta fiestas de barrio y pasarelas de moda en las plazas abiertas. Casco Viejo también ofrece algunas de las mejores opciones gastronómicas en la ciudad de Panamá. Si llega desde el aeropuerto en autobús Metro, puede bajarse en la parada 5 de Mayo (parada popular debajo de una autopista) y luego caminar unos 15-20 minutos en dirección sur hacia el agua en la Avenida Central, un centro comercial peatonal con muchas tiendas y mercados. que conduce directamente al casco antiguo. Junto con el sitio arqueológico de Panamá Viejo, la Casco Viejo está inscrito en el Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.  
  • 8.952-79.534634 Museo del Canal, Plaza de la Independencia, San Felipe (entre Calles 5a y 6a). $ 3 para adultos.  
  • 8.95202-79.534915 Museo de Historia de Panamá, Avenida 6a Central, Plaza Catedral, San Felipe, ☏ 507 501-4128. $ 1 para adultos. 
• 9.0073-79.48596 Panamá Viejo. Ma-Su 8:30 AM a 4:30 PM, M cerrado. El sitio arqueológico de las ruinas de la ciudad original de Panamá que fue saqueada por el pirata Henry Morgan en el siglo XVII. Posteriormente, la ciudad se trasladó al Casco Viejo. Hoy en día, Panamá Viejo es el hogar de uno de los parques nacionales de Panamá con los edificios abandonados en estados sin restaurar. Vale la pena la visita, pero lea las advertencias de seguridad y pregunte a los empleados del parque dónde es seguro visitarlo, ya que el parque está rodeado por una de las áreas peligrosas de la ciudad. Junto con el casco antiguo Casco Viejo, el sitio de Panamá Viejo está inscrito en el Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Adultos $ 12, niños y estudiantes $ 5; los precios incluyen el museo, parque y mirador.  
• 8.9245-79.53967 Calzada de Amador (Calzada de Amador) (Es posible viajar hasta el final de la calzada en metrobús (línea: Albrook-Amador), que va desde la terminal central de autobuses (Albrook) desde la plataforma 'E - Corredor Sur, Zona Este' (con frecuencia de aproximadamente un autobús por hora); la tarifa del taxi desde el centro de la ciudad es de alrededor de $ 7). La Calzada de Amador conecta cuatro pequeñas islas (Naos, Culebra, Perico y Flamenco) con el continente. Desde la calzada, hay una hermosa vista de la ciudad de Panamá, el Puente de las Américas y las numerosas islas en la bahía de Panamá. A muchos panameños les gusta pasar los fines de semana trotando, montando en bicicleta o patinando por la calzada, o comiendo o tomando algo en uno de los muchos restaurantes y bares de las islas. Las bicicletas están disponibles para alquilar en muchas variedades diferentes, incluidas bicicletas reclinadas y para varias personas, a partir de aproximadamente $ 3.50 por hora. Desde la calzada también puede organizar excursiones de un día en ferry a una de las islas circundantes con barcos que salen temprano en la mañana.  
• 8.911-79.52878 Centro Natural Punta Culebra. Este centro de la naturaleza dirigido por el Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales se encuentra en la isla Culebra. Tiene algunas peceras con vida marina del Pacífico, el Caribe y agua dulce, una pequeña piscina con una tortuga marina y algunos tiburones pequeños, y una pecera donde los niños pueden tocar estrellas de mar y otras criaturas marinas. También hay un pequeño bosque donde vive una familia de perezosos. Admisión adultos $ 5.  
• 8.93191-79.544739 Biomuseo (Hay una parada de metrobus (línea: Albrook-Amador) justo enfrente del edificio.). Ma-V 10 AM-4PM, Sa Do 10 AM-5PM, M cerrado. Diseñado por el arquitecto Frank Gehry. (actualizado en febrero de 2017)
• Mi Pueblitos. El museo bastante desierto (entrada gratuita) en las laderas del Cerro Ancón muestra las diferentes etnias de Panamá. Hay varios artesanos que producen curiosidades. El museo al aire libre está cerca de El Chorrillo, así que tenga mucho cuidado de no salirse de los límites o entrar en áreas no supervisadas. En la última visita no se recomendó escalar el Cerro Ancón.

Hacer

• Ayuda a un velero a cruzar el canal. Todos los veleros que quieran cruzar el Canal de Panamá necesitan por ley 5 tripulantes al cruzar las esclusas debido a la complejidad de manejar estos botes en estas esclusas estrechas y amarrarlo y desatarlo a las paredes, otros botes etc. El trabajo se llama "linehandler" . Los propietarios de los barcos pueden contratar ayuda local o buscar voluntarios a cambio de la experiencia, la comida y las bebidas. El proceso tarda 2 días debido a los largos tiempos de espera y la lentitud del movimiento. Duermes en el barco durante este tiempo. Es una forma única de experimentar el Canal, navegar y observar más de cerca las esclusas. A sitio web creado para conectar los voluntarios y los propietarios del barco y dar más información. 
• 8.9856-79.546761 Parque Natural Metropolitano (MNP) (Parque Natural Metropolitano) (a poca distancia de la terminal de autobuses de Albrook (unos 20 minutos) y caminar allí durante el día parecía estar bien). Este parque es una reserva natural muy cerca de la ciudad y ofrece senderos para caminatas en buen estado y un pequeño centro de visitantes. Uno de los senderos sube por una colina y desde allí tiene excelentes vistas del horizonte de la ciudad de Panamá. Regístrese y pague primero en el centro de visitantes, donde también hay baños y bebederos para rellenar sus botellas. $5. (actualizado en febrero de 2017)
• 9.1591-79.71822 Parque Nacional Soberanía. Un parque nacional en las proximidades de la ciudad de Panamá, ofrece buenas rutas de senderismo. Ver artículo del parque. (actualizado en febrero de 2017)

Aprender

• Escuela de español Casco Antiguo, Avenida A y Calle 4, ☏ 507 838 5592, ✉[email protected]. 8 a. M. A 8 p. M.. Las clases de español individuales y en grupos pequeños de Casco Antiguo Spanish School brindan habilidades lingüísticas del mundo real. Ofrece un curso de "español de supervivencia" para expatriados, un curso intensivo para viajes, lecciones privadas, cursos intensivos y español de negocios. $ 195 / semana. 
• Escuela de español de español en Panamá, Vía Argentina, Ed. Americana # 1A, El Cangrejo (Ed Americana, # 1A), ☏ 507 213-3121, ✉[email protected]. 8:30 a. M. A 8:30 p. M.. En el barrio céntrico y amistoso de expatriados de la ciudad de Panamá en Spanish Panama. Los programas de inmersión en español incluyen recogida en el aeropuerto, excursiones y ecoturismo, actividades culturales, clases de español y clases de salsa. También se ofrece español de negocios para Panamá. min $ 300 / semana. 

Comprar

• Calidonia La zona tiene muchos mercados callejeros.
• 8.9564-79.53991 Avenida Central. Una calle peatonal que conduce al Casco Viejo desde la Estación 5 de Mayo. Calle comercial muy local, muy barata. Lleno de grandes almacenes y tiendas económicas. Muchos lugareños. (actualizado en febrero de 2017)
• 8.9743-79.55282 Centro comercial Albrook ( 1 ). Tiene buena relación calidad-precio y ropa de alta calidad y más, así como un cine, una sala de juegos y una bolera. Justo al lado de la terminal de autobuses de Albrook. 
• 8.98509-79.510873 Centro comercial MultiPlaza. Centro comercial de lujo, precios más altos, productos de mejor calidad. Tiene un hotel Marriott Courtyard adyacente. 
• 8.97644-79.517784 Centro comercial MultiCentro. Centro comercial de lujo, no tan popular como MultiPlaza y Albrook. Los metrobuses al aeropuerto de Tocumen (vía Corredor Sur) paran en la parada de autobús al sureste del centro comercial. 
• 9.05263-79.451635 Metro Mall ( 2 ). Un gran centro comercial cubierto que tiene un hotel Marriott Courtyard adyacente. 
• Centro comercial Los Pueblos. El primer centro comercial construido en la ciudad. muy local, muy barato y al aire libre. Está al otro lado de la calle principal del Metro Mall, pero es inaccesible a pie. 

Artesanía

Artesanías panameñas También se pueden comprar artesanías de alta gama en las tiendas del Centro de Artesanias en el barrio de Balboa o en las tiendas de Mi Pueblitos.Las tiendas indias en todos los principales distritos comerciales (centro comercial El Dorado y sus alrededores, Los Pueblos y Vía España) también venden muchos recuerdos panameños. Gran Morrison es también un lugar para encontrar muchas artesanías.

• REPROSA Tesoros de Panamá. Desde 1975 REPROSA se ha dedicado a la promoción de la historia, las tradiciones culturales, la belleza ecológica y la diversidad étnica de Panamá. Todas sus artesanías están hechas a mano en Panamá por artesanos panameños, y hay algo para cada presupuesto. REPROSA tiene tres ubicaciones: Parque Industrial Costa del Este (271-0033), Ave. A en Casco Viejo (228-4913) y Ave. Samuel Lewis en Obarrio (269-0457). REPROSA también ofrece un recorrido por su galardonado taller donde los visitantes pueden ver de primera mano cómo se hacen los Tesoros de Panamá. Su fábrica se encuentra en el Parque Industrial Costa del Este a solo minutos de Panamá Viejo. Tour $ 10 por persona, de lunes a viernes a las 9:30 AM y 2PM. 

Comer

Verificar Semana del Restaurante en Panamá, lo que no ocurre todos los años, pero cuando lo hace es una fantástica opción para probar buenos restaurantes a buenos precios. A pesar de su nombre, tiene una duración de 15 días, con decenas de restaurantes participantes que ofrecen menús especiales participantes a precios fijos, más bajos de lo normal.

Presupuesto

Hay varios cafés a lo largo de Vía Argentina. Las tiendas de sándwiches españoles ofrecen excelentes sándwiches, café y churros. Intentar Churreria de Manolo (no te pierdas los churros rellenos, pasteles rellenos de dulce de leche y envueltos en azúcar) o Del Prado. Los sándwiches deben costar entre $ 3-5. También en Via Argentina es El Trapiche, que sirve comida tradicional panameña por menos de $ 12 por persona. Sirven una excelente comida para el desayuno.

Hay una gran cantidad de restaurantes chinos y algunos pueden ser muy asequibles. Pruebe algunos en El Dorado, deberían ser bastante auténticos.

• Café de Niko Tiene varias ubicaciones alrededor de la ciudad. Propiedad de griegos, todos están abiertos las 24 horas y tienen una buena selección de sándwiches y comida caliente durante todo el día.
• Don Lee es una cadena panameña que sirve comida rápida china, y definitivamente vale la pena probarla.
• Doraditos Rosticería Y Pizzería en Chanis. Un restaurante panameño extremadamente popular que siempre está lleno y puede tomar una cantidad exasperante de tiempo para ordenar. Dicho esto, es probable que siempre esté lleno de lugareños porque los precios son baratos y la comida es extremadamente buena. En particular, el pollo asado (uno completo cuesta alrededor de $ 5) es un favorito local con dos tipos de chimichurri para elegir.
• Pescadería fuera del Casco Viejo. Ingresar al Casco Viejo es el principal mercado de pescado de la ciudad. Hay algunos restaurantes en el piso de arriba donde obviamente el pescado es muy fresco y los precios son económicos.

Rango medio

• Hongo de pulmón, en la avenida Transistmica. Sirve la mejor comida china de la ciudad. Será una experiencia diferente. Intentar dim sum cualquier día de la semana (espere largas colas los fines de semana), aunque ha perdido algo de su encanto ahora que los camareros hablan tan bien el español en lugar de solo cantonés o haka. 
• La Pampa Marbella, AV. 5a B. Sur, ☏ 507 387-9663. Un restaurante panameño de la vieja escuela en la Avenida Balboa. Es un lugar español especializado en mariscos. Excelente paella y buen marisco en general. Los precios están estancados en 1984, por lo que un plato abundante de paella le costará $ 13, y solo hay un artículo con un precio más alto en el menú. 
• van Gogh. Este pequeño y agradable restaurante italiano está cerca del Casino Via Venteo. Tiene buena comida, buen servicio y un gran ambiente. Es uno de los mejores restaurantes italianos de la ciudad de Panamá. 
• 8.95372-79.536031 Capital Bistró Panamá, Calle principal de San Felipe, Local 1. La cocina abre a las 6:30 p.m.. Increíbles vistas del horizonte de la ciudad. Música chillout y amplios sofás en la terraza superior. $18-28. 

Derroche

• La Casa del Marisco - ACHA, Avenida Justo Arosemena, ☏ 507 223-7755. Restaurante de mariscos en el área bancaria a poca distancia del Marriott. La comida aquí es bastante buena pero también cara. 
• Restaurante Atlantic & Pacific Co. (En la parte superior del Centro de Visitantes de Miraflores.), ☏ 507 232-3120. La sección de la terraza tiene vista al Canal de Panamá y las mesas probablemente estén reservadas con anticipación. El buffet cuesta alrededor de $ 30 sin bebidas. Está abierto de 10 a. M. A 10:30 p. M. (Mucho después de que el centro de visitantes está cerrado), por lo que si necesita ver el canal a altas horas de la noche (y puede permitirse gastar más en la cena), este es el lugar para estar. (La esclusa de Miraflores se abre en ambos sentidos por la noche, por lo que definitivamente verá pasar un par de barcos). 

Beber

Compra y prueba un poco de café panameño y cubano mientras estás aquí. Será uno de los mejores que haya tenido.

Calle Uruguay es un barrio lleno de bares y discotecas para ricos panameños y extranjeros.

• Taberna 21 es un lugar de reunión local que sirve excelentes cervezas baratas y tapas españolas.

Dormir

Esta guía utiliza los siguientes rangos de precios para un estándar doble habitación:
Presupuesto	Menos de $ 50
Rango medio	$ 50 a $ 150
Derroche	Más de $ 150

Presupuesto

• Hostal Luna's Castle, Calle 9na Este, ☏ 507 262-1540. Ubicado en una mansión colonial española construida a la orilla del agua en el Casco Viejo, Luna´s Castle Hostel atrae a aquellos que buscan la experiencia ideal de mochilero en la Ciudad de Panamá. Las comodidades incluyen una cocina común moderna, desayuno gratis, café gratis, la legendaria sala de cine, un amplio patio al aire libre, internet gratis y vistas panorámicas de la Bahía de Panamá y el horizonte de la ciudad moderna y un gran ambiente social. También hay información disponible para salidas de veleros entre Panamá y Cartagena en Colombia. Estas habitaciones encima de la barra son fuerte! No aceptan reservas para particulares y es un lugar popular, así que prepárate para encontrar una alternativa. Dormitorio: $ 13. 
• Hospedaje Casco Viejo, 8a con Avenida A. Casa 8-31, San Felipe, ☏ 507 211-2027. Este albergue está en el corazón del casco antiguo en un edificio histórico bellamente restaurado. La mayoría de las habitaciones tienen su propio baño y balcón y camas muy cómodas. Personal amable y entendido, cocina, wifi gratis y café. Definitivamente la mejor oferta en Panamá. También aceptan reservas en línea. $ 10/18 / individual / doble. 
• Panamá Casa Bed & Breakfast, Av 1a C Nte, ☏ 507 263-2279. Este albergue está en una linda casa ubicada en una calle muy transitada. Intente conseguir una habitación más atrás para alejarse del ruido del tráfico. El desayuno está incluido, que incluye tostadas, cereales, café y zumo de naranja. Dos ordenadores con acceso a internet también son gratuitos para los huéspedes. Los alojamientos son limpios y espaciosos. $ 30-45 / doble. 
• Albergue Mamallena, Casa 7-62 Calle Primera, Perejil, ☏ 507 6676 6163, ✉[email protected]. También hay información disponible para salidas de veleros entre Panamá y Cartagena en Colombia. Dormitorio $ 12, doble $ 29.50. 
• Hostal Miami, Calle 13 Oeste. Cocina compartida, internet y wifi. Empleados amigables. Dormitorio $ 13, habitaciones privadas $ 30-50. 
• Casa Rica (anteriormente mochileros de Zuly). 

Rango medio

• Magnolia Inn - Casco Viejo, 818 Calle Boquete (Calle Boquete y Calle 8va en Casco Viejo, detrás de Plaza Catedral), ☏ 507 202-0872. Registrarse: 13:00, verificar: 11 a. M.. Magnolia Inn ofrece cómodas y espaciosas habitaciones privadas de lujo, así como habitaciones de albergue de lujo. La mansión colonial francesa restaurada está llena de carácter histórico, así como comodidades modernas como aire acondicionado, camas ortopédicas, Internet Wi-Fi gratuito y cajas de seguridad. La posada cuenta con elegantes áreas sociales para relajarse y conocer a otros huéspedes. Una cocina totalmente equipada y un comedor con sol están disponibles para uso de los huéspedes. $80-135. 

Derroche

• El hotel bristol, Calle 49 Este, ☏ 507 264-0000. Lujoso hotel moderno en el corazón de la Ciudad de Panamá. Excelente bar y restaurante en el lugar. Servicio de primera. $ 200 / doble. 
• Las Clementinas Chambers, Café & Bar, Calle 11 y Avenida B en Casco Viejo, ☏ 507 228-7613 (Panamá), sin cargo: 1-888-593-5023 (EE. UU. Y Canadá). Un pequeño hotel boutique en el emocionante distrito histórico de Panamá, Casco Viejo. Las Clementinas tiene solo seis habitaciones, cada una de las cuales es un apartamento completo con cocina, techos de 12 pies y balcones envolventes, algunos con vista a la plaza, otros con vista al mar. Encima de las habitaciones hay una terraza en la azotea con impresionantes vistas de la ciudad de Panamá, el Océano Pacífico, la entrada al Canal y los tejados del distrito histórico. Debajo de las habitaciones está el Café & Bar. Las Clementinas es administrado por Canal House y viajeros de negocios y de placer. 
• InterContinental Miramar, AV. Balboa, ☏ 507-206-8888. Hotel de lujo de gran altura con vista a la Bahía de Panamá. Las instalaciones incluyen cenas de lujo, una gran piscina, canchas de tenis, puerto deportivo de servicio completo, pista de aterrizaje para helicópteros. 
• Courtyard Panamá Multiplaza Mall, Vía Israel, Multiplaza Pacífica Mall, ☏ 507 301-0101, fax: 507 301 0102. 120 habitaciones con internet de alta velocidad, restaurante, bar, gimnasio, alberca, cuatro salones para banquetes y sala de reuniones, además de servicio de lavandería, lavandería y tienda. Los precios oscilan entre $ 100-250. 

Conectar

Puede comprar tarjetas SIM para los 4 operadores de Panamá en la Terminal (Albrook) y probablemente en muchos otros lugares.

Abril de 2021 puede encontrar una tarjeta SIM (llamada "chip") en casi cualquier tienda de conveniencia por $ 1. Pague $ 5- $ 10 por una tarjeta de recarga. Una semana de datos ilimitados por $ 5.

Mantenerse a salvo

Áreas

Tenga cuidado en el Casco Viejo y el área de ruinas de Panamá la Vieja. Hay mucha policía turística en estos vecindarios, pero no deambule demasiado en estas áreas solo (incluso durante el día) y ciertamente no por la noche (a partir de 2010 estas áreas son muy seguras, con mucha actividad y tráfico turístico).

Manténgase fuera de El Chorrillo, Santa Ana, Curundu y San Miguel. Es muy peligroso en este momento debido a las luchas internas entre bandas de narcotraficantes. Los turistas han sido secuestrados justo al lado de la calle. El Chorrillo limita con San Felipe, por lo que es muy fácil entrar accidentalmente. Al conducir, las puertas del automóvil deben estar cerradas.

Los barrios céntricos de Marbella, El Cangrejo, Obarrio, San Francisco y el Área Bancaria son generalmente los más seguros. En cualquier caso, tenga cuidado con sus pertenencias, incluso si está sentado en un restaurante, ya que a la gente le han arrebatado cosas sin darse cuenta, especialmente cuando se disfruta de una copa de la gran selección de vinos de Panamá. Nunca es una buena idea beber mucho y caminar de regreso a su hotel.

Taxis

Siempre es una buena idea (en cualquier país) dedicar unos minutos a averiguar las tarifas exactas de los taxis antes de tomar un taxi y tener siempre el cambio exacto por la tarifa correcta. Esto evita la sobrecarga y los problemas con algunos controladores. Tener que preguntarle a un taxista cuánto cuesta la tarifa equivale a llevar una pegatina de "patéame" en tus pantalones cortos, ya que le estás diciendo que no lo sabes. Algunos han pagado $ 20 para ir de El Dorado a Vía Argentina, pero la tarifa real para una persona es de $ 1,75.

Fuera de Multiplaza, Albrook y Multicentro hay algunos taxis muy atractivos. Los conductores visten bonitas camisetas y los taxis tienen letreros adecuados en el techo. Lo más probable es que los conductores le pregunten si está interesado. Nunca toma estos taxis. Todo lo que hacen es esperar a los extranjeros y luego cobrar 4 veces el precio.

Algunos taxis en la estación principal de autobuses se aprovechan de los visitantes. Nunca ponga sus pertenencias en el maletero. Siéntese en el asiento trasero junto con sus pertenencias y sujete firmemente su equipaje al entrar y salir del vehículo; de lo contrario, pueden llevarse sus cosas mientras usted todavía está tratando de entrar. Cierre las puertas una vez dentro. Evite e ignore a cualquiera que se le acerque para "conseguirle un taxi"; ve a la acera para conseguir uno tú mismo. En el mejor de los casos, querrán dinero para este "servicio" que asciende a la mitad de la tarifa del taxi; en el peor de los casos, lo están preparando para que lo roben con ciertos conductores con los que trabajan. Por último, los taxis están marcados en la puerta con un número de registro único: memorícelo o anótelo y guárdelo en secreto y de forma segura antes de entrar en cualquier taxi.

Nunca pierda los estribos con los taxistas o la policía (o cualquier otra persona en realidad), sin importar lo mal que pueda encontrar una situación o servicio en algunos lugares. Ejerza tus derechos con educación pero con firmeza.

Otro

¡Mire a ambos lados antes de cruzar la calle! Los conductores panameños son notoriamente agresivos cuando el tráfico lo permite y no reducirán la velocidad, incluso si tiene la suerte de encontrar un paso de peatones. Aquí solo hay una forma de cruzar la calle. Espere un descanso en el tráfico y camine. Una vez que empiece, continúe. Los conductores se detendrán (99% del tiempo ...). De lo contrario, estará atrapado durante horas esperando.

Afrontar

Embajadas

• Argentina, Torre Global Bank, Calle 50 -Piso 24 (Calles 50 y 58), ☏ 507 302-00-03, fax: 507 302-00-04, ✉[email protected]. Servicios consulares L-V 8 AM-1PM. (actualizado en mayo de 2017)
• Bolivia, Calle G Casa N ° 3, Zona El Cangrejo, Ciudad de Panamá, ☏ 507 269-0274, fax: 507 264-3868, ✉[email protected]. Lunes a viernes de 8:00 a. M. A 4:00 p. M.. (actualizado en mayo de 2017)
• Brasil (Brasil), Calle Elvira Mendez, 24, Edificio El Dorado, 1 ° piso, Campo Alegre - Panamá, ☏ 507 263-5322, ✉[email protected]. Lunes a viernes de 8 a. M. A 1 p. M.. (actualizado en mayo de 2017)
• Canadá, Torres de las Americas, Torre A - Piso 11, Punta Pacifica, ☏ 507 294-2500, fax: 507 294-2514, ✉[email protected]. Lunes a viernes de 8:30 a. M. A 1 p. M., Visas de lunes a jueves de 1 p. M. A 3 p. M.. 
• porcelana, Edificio Torre Global Plaza, Piso 22, Calle 50, ☏ 507 265-4058, ✉[email protected]. M W F 9 AM-11AM. 
• Colombia, Edificio Oceanía, Torre 2000 Piso 17, Oficina 17C, Punta Pacifica, ☏ 507 264-9513, fax: 507 223-1134. 
• Costa Rica, Bella Vista, Av. Balboa con C/ Aquelino de la Guardia, Torre BICSA, piso 30, Cd Panama (Entrando al Área Bancaria frente a BAC Panamá), ☏ 507 830-77-56, fax: 507 264-40-57. M-F 9AM-noon and 1PM-5PM. 
• Cuba, Calle Cuba, corner of Calle Ecuador, ☏ 507 227-5277, fax: 1 507 225-6681. M-F 9AM-12:30PM; Telephone hours M-F 9AM-1PM and 2PM-4:30PM. (actualizado en abril de 2018)
• Egypt (Egipto), Calle 55, Casa 15, El Congrejo, Cd Panama Zona 15, ☏ 507 263-50-20, fax: 507 264-84-06, ✉[email protected]. M-F 9AM-5PM. 
• Ecuador, Piso 16 del PH SFC, calle 55 Este, Obarrio, Bellavista; Apartado Postal 8030, Zona 7 Panamá (Calle 55 y Samuel Lewis, Obarrio, Torre SFC, Piso 16), ☏ 507 264-2654. (actualizado en junio de 2018)
• ^{[enlace muerto]}El Salvador, Calle Anastasio Ruíz, Dúplex 6, Urbanización Marbella (Front of the Japanese School.), ☏ 507 223-6385. M-F 9AM-1PM. (actualizado en junio de 2018)
• France (Francia), Plaza de Francia, Las Bovedas, San Felipe, ☏ 507 211-62-00, fax: 507 211-62-01. M-F 8AM-11:30AM & by appointment. (actualizado en diciembre de 2016)
• Germany (Alemania), Calle 53, Marbella, Edificio World Trade Center Piso 20 (PH), ☏ 507 263-7733, 507 6517 3200 (emergency phone number), fax: 507 223-6664. (actualizado en diciembre de 2016)
• Grecia, Antiguo Edificio NCR, 3er piso, Calle Manuel Espinosa Batista y Entrada de la Via Argentina, El Dorado 6, 1918 Panama, ☏ 507 263-0411, fax: 507 263-5511, ✉[email protected]. 
• Guatemala, World Trade Center, 2do. Piso, Oficina No.203, Calle 5, ☏ 507 269-3475. M-F 9AM-1PM. (actualizado en junio de 2018)
• Honduras, Avenida Balboa, Edificio Bay Mall, Piso 1, Oficina 112, ☏ 507 264-5513. (actualizado en junio de 2018)
• Japan (Japon), Calle 50 y 60E, Obarrio, Apartado 0816-06807, Panamá 1, ☏ 507 263-6155, fax: 507 263-6019. 
• México, AV. Samuel Lewis y Calle 58, Edif. ADR, Piso 10, Obarrio, Panamá, ☏ 507 263-4900, ✉[email protected]. M-F 8AM-12:30PM & 1:30PM-3PM. Telephono for emergencies 507 6704-6215. (actualizado en mayo de 2017)
• Nicaragua, La Alameda, Tumba Muerto, Detrás de Felipe Rodríguez, 5to Duplex a la derecha, No. 61-A, ☏ 507 264-3080, fax: 507 264-5425. (actualizado en junio de 2018)
• Paraguay, Calle Las Acacias, Casa N° 60 Barrio Marbella,, ☏ 507 269-4247. M-F 8AM-4PM. (actualizado en junio de 2018)
• Peru (Consulate), Edificio Torre de Las Américas, Torre "C", Piso 15, Oficina 1507, Punta Pacífica, Ciudad de Panamá, ☏ 507 215-3016. M-F 9AM-noon and 1PM-3PM (actualizado en abril de 2018)
• South Korea (Corea de Sur), Piso 14, RBS Tower, P.H.Complejo Plaza Paitilla, ☏ 507 264-8203. M-F 9AM-5PM. (actualizado en junio de 2018)
• Spain (España), Plaza de Belisario Porras, entre Av. Perú y Calle 33 A., Distrito de Calidonia, ☏ 507 207-1500, fax: 507 227-6284. M-F 8:30AM-1:30PM. (actualizado en abril de 2018)
• Trinidad & Tobago, Edificio Torre Global Piso 32, Oficina 3201, Calle 50 and Calle 58 Este, ☏ 507 388-5800. (actualizado en junio de 2018)
• United Kingdom (Reino Unido), British Embassy, Humboldt Tower, 4th Floor, Calle 53, Marbella, ☏ 507 297 6550, fax: 507 297 6588. (actualizado en diciembre de 2016)
• United States (Estados Unidos), Bldg 783, Demetrio Basilio Lakas Ave, ☏ 507 207-7000, fax: 507 317-5568, ✉[email protected], [email protected]MULTIPLE-EMAIL. 
• Uruguay, Edificio Torre Oceanía, Torre 2000, Piso 17, Oficina D, ☏ 507 264-2838. M-F 8:30AM-4:30PM. (actualizado en junio de 2018)
• Venezuela, Avenida Samuel Lewis, Torre Banistmo, Piso 5, ☏ 507 269-1014, fax: 507 269-1916. M-F 8:30AM-noon. (actualizado en abril de 2018)

Siguiente

• Isla Taboga - Take a boat trip out to the islands off the coast of Panama City.
• Gamboa - Check out the birds and Chagres River.
• Islas San Blas - Take a tour of the islands
• Portobelo - Visit the forts, a UNESCO sitio de Patrimonio Mundial. Continue onwards to Isla Grande for some nice R&R - buses goes from the main street in Portobelo to La Guira and from there it is a 5 minutes boatride ($2)
• Bocas del toro - fly Panama air to beaches and nature. 4 flights every day