Ostrobotnia (Sueco: Österbotten, Finlandés: Pohjanmaa) es un tramo de costa Finlandia occidental. La histórica provincia del mismo nombre se ha dividido en partes; este es el lugar donde se encuentran los hablantes de sueco.
Ciudades
El nombre sueco se da primero, luego el finlandés, también este último en negrita cuando el finlandés es el idioma mayoritario.
- 1 Vasa / Vaasa - la capital regional
- 2 Jakobstad / Pietarsaari, una bonita ciudad portuaria
- 3 Kaskö
/ Kaskinen - La ciudad más pequeña de Finlandia desde su fundación en 1785. - 4 Kristinestad / Kristiinankaupunki, con un precioso casco antiguo de madera
- 5 Nykarleby / Uusikaarlepyy
- 6 Närpes / Närpiö, conocido por los tomates y un dialecto arcaico
Municipios
- 1 Storkyro / Isokyrö
- 2 Korsholm / Mustasaari - Viejo Vaasa, suburbios y campo
- 3 Korsnäs
- 4 Kronoby / Kruunupyy
- 5 Laihela / Laihia
- 6 Larsmo / Luoto - islas de Jakobstad
- 7 Malax / Maalahti
- 8 Pedersöre - campo de Jakonstad
- 9 Vörå / Vöyri
Entender
La ostrobotnia es una región centrada en Vaasa en la costa oeste de Finlandia, compuesto por 17 municipios. Limita con las regiones Ostrobotnia central, Ostrobotnia del Sur y Satakunta. Ostrobotnia es la única región de Finlandia (excepto Åland) que tiene una mayoría de hablantes de sueco (alrededor del 52%).
La brecha lingüística hacia el finlandés, la cultural hacia los suecos de habla en las ciudades del sur, la disponibilidad de la radio y la televisión suecas y la proximidad a Suecia han dado a los lugareños una identidad regional separada de la de los sureños, solo hasta cierto punto diluida. con mayor movilidad moderna.
La zona está dominada por la cultura agraria en contraste con la silvicultura del interior. Históricamente, Ostrobotnia se vio muy afectada por las malas condiciones económicas y la hambruna durante el siglo XIX y miles de personas se marcharon para emigrar a Estados Unidos. Sin embargo, en general, esta región es y ha sido bastante rica, con agricultores independientes seguros de sí mismos.
Las ciudades más grandes tienen una población significativa de habla finlandesa debido a la industrialización, ya que los trabajadores se han mudado aquí desde el interior de habla finlandesa, mientras que aquellos con antiguas raíces locales generalmente hablan sueco.
Hablar
Las ciudades más grandes, como Vaasa y Jakobstad, son bilingües y te llevarás bien en sueco o finlandés con la mayoría de la población (y al menos en las tiendas, etc.). Generalmente, en las comunidades rurales solo se habla uno de los dos idiomas: finlandés en Laihia, Isokyrö y Vähäkyrö, sueco en el resto. De hecho, la lengua materna de la mayoría de la población rural de la zona es algún dialecto sueco, a menudo incomprensible para muchos suecos del sur, pero la gente cambiará al sueco aprendido en la escuela (y escuchado de la televisión sueca y finlandesa) cuando los conozca. .
El inglés se conoce como en otras partes del país. No hay problema.
Entra
- Por aire desde Helsinki y Estocolmo a Vaasa aeropuerto. También hay un aeropuerto en Kronoby (Kruunupyy), que funciona como aeropuerto de las ciudades de Kokkola y Jakobstad.
- Hay conexiones de tren a Vaasa y Bennäs / Pännäinen (la estación de tren de Jakobstad y Pedersöre, conexión de autobús al centro de Jakobstad). Viniendo de Helsinki, algunos trenes son directos, pero algunos necesitan transbordo en Seinäjoki para llegar a Vaasa.
- Los autobuses circulan con frecuencia por la carretera principal 8 a lo largo de la costa oeste.
- En coche por la carretera principal 8 que recorre la costa oeste y la carretera principal 3 que conduce a Tampere.
- Ferry a Vaasa desde Umeå
Llegar
Existe una densa red de autobuses que cubre la mayor parte de la región. Ver Matkahuolto. Los trenes de larga distancia son útiles para viajar entre algunas ciudades, pero a menudo implican un transbordo fuera de la región. Un coche (o una bicicleta) es útil para llegar al campo fuera de las carreteras principales.
mapas de Google Incluye horarios de trenes, autobuses de larga distancia y transporte local de muchas ciudades y pueblos. Otros planificadores de rutas útiles son Matka.fi para trenes y autobuses urbanos y Matkahuolto Reittiopas para autobuses regionales.
En taxi
- Aplicaciones nacionales para teléfonos inteligentes: Valopilkku, 02 Taksi
Ver
- Archipiélago de Kvarken, un sitio del patrimonio mundial de la UNESCO.
- El barco Jacobstads Wapen en Jakobstad, construido con planos del siglo XVIII por el famoso arquitecto naval af Chapman
- La estatua de la libertad de Finlandia en Vaasa, donde residió el gobierno "blanco" durante la guerra civil. La guerra civil sigue siendo un tema delicado, y los "blancos" generalmente la ven como parte de la lucha de Finlandia por la independencia.
- Kuddnäs, el lugar de nacimiento del autor Zacharias Topelius en Nykarleby. Topelius, de habla sueca, fue importante en la creación de la identidad finlandesa en el siglo XIX.
- Replot Bridge, el más largo de Finlandia, en las afueras Vaasa
Hacer
- Conduzca por la carretera de siete puentes desde Jakobstad a través de Larsmo hasta Kokkola
- Diviértete en el parque acuático Tropiclandia en Vaasa
- Rema en kayak por la herencia de Kvarken.