Osterwitz - Osterwitz

Osterwitz
sin valor para los residentes en Wikidata: Agregar residentes
no hay información turística en Wikidata: Agregar información turística

Osterwitz es una pequeña comunidad de montaña en una cresta del Koralpe en el Estiria. El 1 de enero de 2015, se convirtió en parte de la reforma estructural municipal de Estiria de la ciudad. Deutschlandsberg incorporado como distrito.

antecedentes

Osterwitz desde el este

El municipio de Osterwitz y el Koralpe en general son áreas de asentamientos antiguos y originalmente eran asentamientos celtas, más tarde eslavos, el lugar se menciona por primera vez en 1322 y la iglesia en 1370, toda el área fue propiedad de Salzburgo durante 834 años, peregrinaciones a la ciudad del siglo XIV transmitido por Osterwitz. El pueblo de Osterwitz tiene una ubicación idílica a 1.145 m sobre el nivel del mar, desde la iglesia se tiene una magnífica vista del país.

Información Adicional: http://www.osterwitz.at/Geschichte-im-Detail.286.0.html

llegar allí

En la calle

De Graz (Símbolo: ASLieboch) vía Deutschlandsberg, desde Klagenfurt (Símbolo: ASPack - Hebalm) vía St.Oswald.

Recomendaciones de viaje detalladas: http://www.osterwitz.at/Anreise.270.0.html

En bicicleta

En la ruta en bicicleta de montaña Deutschlandsberg - Osterwitz: El "Koralm Mountain Bike Tour" tiene una longitud aproximada de 50 kilómetros, va desde Deutschlandsberg a Hollenegg, Gressenberg, Glashütten, Osterwitz y viceversa.

Detalles sobre la ruta en bicicleta de montaña: http://www.upmove.eu/de/touren/alle-touren/deutschlandsberg-osterwitz-runde/682a11187i1.html

A pie

En la Jakobsweg (etapa 6 a través del oeste de Estiria) y la ruta de senderismo europea de larga distancia E6 (ver "Actividades").

Turismo

Iglesia durante el re-techado con tablillas

La iglesia, mencionada por primera vez en un documento en 1370, una iglesia de peregrinación del gótico tardío con un altar mayor clasicista y altares laterales del rococó, está bajo el patrocinio de Nuestra Señora de los Dolores. La iglesia fue destruida y reconstruida dos veces por los turcos, en 1480 y 1532, y los canteros todavía visibles hoy son evidencia de maestros del siglo XVI. Los días de peregrinación más importantes son el 4, 5, 6 domingo después de Pascua, el 15 de agosto (Día de la Gran Mujer) y el 8 de septiembre (Día de la Mujercita) y de abril a septiembre cada 13 del mes en el que tienen lugar las llamadas peregrinaciones de Fátima. lugar.

Información Adicional: http://www.osterwitz.at/Geschichte-im-UEberblick.280.0.html

ocupaciones

Tras los pasos de Leo Simon Reinisch

Leo Simon Reinisch alrededor de 1910

Osterwitz es el lugar de nacimiento del conocido orientalista y africanista Leo Simon Reinisch (1832-1919), su lugar de nacimiento o patio de la casa, el Schoberhof, se ha conservado hasta el día de hoy, una placa en la casa donde nació muestra su obra ( EXET MONUMENTUM AERE PERENNIUS [cita de Horacio: Creó un monumento más permanente que el mineral]).

En nombre del Archiduque Maximiliano, luego emperador de México, Leo Simon Reinisch investigó los escritos y monumentos egipcios y encontró la valiosa inscripción de Tana en un viaje a Egipto en 1865/66. En 1866 siguió al emperador Maximiliano a México y allí estudió las lenguas indígenas (azteca, otomí, mazahua). Después de su regreso a Austria en 1868, enseñó en la Universidad de Viena e investigó, en numerosos viajes de estudio, las lenguas del noreste de África. Leo Simon Reinisch fue profesor de lengua y antigüedad egipcia, rector de la Universidad de Viena y miembro de la Academia de Ciencias, todavía hoy se le conoce como el padre de los estudios africanos. Después de su jubilación, vivió en el Reinischhof en Sommereben cerca de Stainz (cerca de Deutschlandsberg) hasta su muerte y fue enterrado en el cementerio de Maria Lankowitz (cerca de Voitsberg), en la pared de la iglesia hay su lápida como un monumento.

Información Adicional:
http://www.osterwitz.at/Leo-Simon-Reinisch.285.0.html
Leo Simon Reinisch

Tras el rastro de la historia

Osterwitz - antigua granja

Hay restos (muros de cimentación) de antiguas alquerías como Nigljoslasí como restos de puentes y la antigua ruta del histórico ferrocarril forestal de Liechtenstein, que se construyó en la década de 1920 para traer madera; Los interesados ​​en la historia pueden explorar estos rastros de la historia a pie.

Sobre pistas geológicas

Sitios de descubrimiento de minerales, hornos de roca (Osterwitz), así como interesantes formaciones rocosas a lo largo de Laßnitz, Rettenbach y Bethleitenbach ofrecen, en caminatas prolongadas, diversas percepciones petrográficas.

Romería en el Camino de Santiago

Peregrinos de toda Europa han acudido en masa a Santiago de Compostela desde el siglo XI, con el objetivo de experimentar la espiritualidad, encontrar la contemplación interior y experimentar nuevas perspectivas. Una etapa de la ruta hacia la tumba de Santiago, que fue uno de los tres discípulos preferidos de Jesús, ha atravesado el oeste de Estiria y Osterwitz desde 2009.

Más información sobre la romería: http://www.osterwitz.at/Wallfahrt.281.0.html

Descripción de la etapa 6 del Camino de Santiago a través del oeste de Estiria: viniendo de la abadía de Seckau, a través de Bärnbach, Edelschrott, St. Oswald / Kloster, la ruta de peregrinación conduce a Osterwitz, luego a través de Trahütter Hütte - Weinebene - Hühnerstütze - Koralpengipfel (Großer Speikkogel, 2.140 m) Koralpenschutzhaus (1.966 m), a Lavamünd en Carintia (http://jakobsweg-steiermark.at/etappen).

Rutas de senderismo

Además de las peregrinaciones, Osterwitz también es un destino popular para los excursionistas: rutas de senderismo bien señalizadas conducen a través de valles y alturas, a través de bosques y campos, a interesantes arroyos y paisajes rocosos, a una rica fauna y flora. El buen aire, el agua clara, la paz y la tranquilidad en lugar de un ritmo frenético son factores esenciales en un paisaje montañoso variado y te invitan a relajarte, sentirte bien y disfrutar de la vida.

Aquellos que se encuentran en la ruta de senderismo europea E6 (de Mariazell a Eibiswald y Eslovenia) llegan a Osterwitz a través de Handalmkreuz, Poschkreuz y Trahütter Hütte.

Frauenbründl cerca del Pfarrteich: fuente con santuario al borde del camino (con imágenes de Melitta Zingler)

Todas las caminatas que comienzan en Osterwitz comienzan en el centro del pueblo en la vicaría, donde hay numerosos paneles informativos y mapas de caminatas; las caminatas conducen en dirección oeste por Trahütter Hütte hasta Poschalm, Handalm, Weinebene, en Großer Speikkogel (2140 m, el pico más alto del Koralpe ya está en Carintia, 400 metros al oeste de la frontera con Estiria). El Große Speikkogel también se puede recorrer en invierno con raquetas de nieve o esquís de travesía (punto de partida en la estación de esquí de Weinebene).

Al noreste y al este de Osterwitz se encuentran Hebalm (zona de esquí), Schwarzkogel, Rosenkogel, y aquí también se pueden realizar extensas caminatas. No son infrecuentes los encuentros con jabalíes, ciervos, corzos, urogallos y urogallos, liebres montesas o rebecos.

tienda

Osterwitz alrededor de 1930

En varias fincas de la finca: Ej. Estiria vacuno, carne de ganado de las tierras altas y gamo, pescado, etc.

Información Adicional: http://www.osterwitz.at/Arbeit-Wirtschaft.265.0.html

cocina

Rectoría de Osterwitz, iglesia, vieja escuela
  • 1  Schoberhof. Tel.: 43 3469 530, Correo electrónico: . Pensión, catering para grupos.Característica: pensión.

Más cabañas en el área de Koralm alrededor de Osterwitz:

  • Refugio freiländeralm (Cerca de Hebalm). Tel.: 43 664 9180226.
  • Bärntalhütte (Cerca de Weinebene). Tel.: 43 676 7514928.
  • Grillitschhütte (Cerca de Weinebene). 1.710m.

Cocinas en los alrededores: cristalería, Trahütten, Freiland, monasterio, en el Hebalm, en el Reinischkogel

Iglesia de Osterwitz desde el este

alojamiento

Cosecha de cereales alrededor de 1930

Alojamiento y desayuno, Christine Reinisch, (en el establecimiento)
(Tel: 43664/3117721, correo electrónico: [email protected])

Schoberhof (cerca de la ciudad)
(Tel: 43 3469/530)

Trahütter Hütte (4 km cuesta arriba desde el pueblo)
(43 664/3772288 y 43 3462/5806)

Grünangerhütte (cerca de Weinebene)
( 43 0676 7546330)

Consejo practico

Osterwitz desde el sur
Logotipo de la comunidad de Osterwitz, dibujo a lápiz Melitta Zingler

excursiones

Monasterio: Iglesia de St. Oswald

Al aire libre: Iglesia de St. Jakob al aire libre

Trahütten: Villa Alban Berg

Cristalería: parque geológico, información sobre fundición de vidrio, 2 pequeños museos privados

Maria Lankowitz: lápida sepulcral del orientalista Leo Simon Reinisch en el exterior de la pared de la iglesia

Viñedos de verano cerca de Stainz: Reinischhof, último lugar de residencia del orientalista / africanista Leo Simon Reinisch

literatura

María Brunner, Que puedas poner tus inquietudes en manos de María ..., Sobre la historia de las peregrinaciones en Osterwitz, Tesis de diploma en el Instituto de Historia, Karl-Franzens-University Graz, 1997.

Reinhard Dippelreither, Guía de senderismo Camino de Santiago de Estiria Occidental, Stein Verlag.

Gerhard Fischer, Osterwitz, un milagroso Orth im hochen gepürg, Publicado por la comunidad de Osterwitz, 2002.

enlaces web

Articulo completoEste es un artículo completo tal como lo prevé la comunidad. Pero siempre hay algo que mejorar y, sobre todo, que actualizar. Cuando tengas nueva información sé valiente y agregarlos y actualizarlos.