Newark-on-Trent - Newark-on-Trent

Newark-on-Trent
Newark on Trent, Reino Unido Market Square.jpg
Brazos
Blason ville reino unido Newark-on-Trent (Nottinghamshire) .svg
Información
PaísGran Bretaña
RegiónInglaterra
Población27 700
Codigo de AREA01636
Código postalNG24
sitio web

Newark-on-Trent - ciudad y parroquia civil w Inglaterraen la región East Midlands, en el condado Nottinghamshire, en el distrito de Newark y Sherwood, ubicado en el río Trent. Famoso por el hecho de que el rey Carlos I se rindió durante la Guerra Civil Inglesa.

Castillo de Newark

Newark probablemente ha sido un centro de transporte desde la época romana: aquí el "Fosse Way" llega al río navegable Trent. La ciudad prosperó gracias a la lana y los textiles y, a principios del siglo XI, era propiedad de Lady Godiva, la legendaria jinete desnuda. El rey Juan murió aquí en 1216, un año después de la firma de la Carta Magna. Cuando estalló la Guerra Civil Inglesa en 1642 sobre la monarquía contra el parlamento, Newark respaldó a los realistas. Pero en 1646 Carlos I fue derrotado en toda Inglaterra y se rindió (en la cercana Southwell, en realidad); en 1649 fue decapitado. Su hijo Carlos II continuó la guerra hasta 1651, pero luego huyó al exilio y Gran Bretaña se convirtió en una república. Los castillos que resistieron al parlamento fueron demolidos, por lo que el castillo de Newark cayó en mal estado.

Característica

Conducir

En avión

El aeropuerto más cercano es 1 Aeropuerto de East MidlandsIATA: EMA (30 millas, 50 km). Tiene buenas conexiones con Europa Occidental, incluyendo Edimburgo, Glasgow y Belfast. Si busca algo un poco más distante, aproveche los aeropuertos de Londres.

Un autobús lanzadera conecta la EMA con la estación de tren East Midlands Parkway, con un tren directo al castillo de Newark. Los autobuses del aeropuerto de EMA también salen de Nottingham, Derby, Leicester y Loughborough.

Por ferrocarril

2 Estación de Newark Northgate, que es la estación principal de Newark-on-Trent, se encuentra en el extremo noreste de la ciudad en el área de Appletongate. Se encuentra en la línea principal de la costa este entre London Kings Cross y el norte. Los trenes a Londres (operados por LNER) pasan al menos cada hora y tardan 80 minutos.

3 Estación del castillo de Newark ubicado cerca del centro y en la ruta entre Nottingham, East Midlands Parkway (aeropuerto de East Midlands), Lincoln y Grimsby. Estos trenes son operados por East Midlands Railway y pasan cada hora.

En coche

Newark está situado en la A1, aproximadamente a 120 millas (192 km) de Londres, en el cruce con la A46 y la A17. Sabrá que está cerca cuando vea las chimeneas humeantes y los silos de la fábrica de azúcar británica en Kelham, al oeste de la ciudad. Es un desastre en la intersección, especialmente cuando hay un evento importante en el recinto ferial, tenga cuidado con los atascos en la A1.

En bus

4 Estación de autobuses está ubicado en el centro de la ciudad en Lombard Street. Los autobuses de National Express llegan a London Victoria en menos de cinco horas, con salidas a las 8 a. M. (NX447 directo) y a las 9:30 (en NX339 desde Grimsby abajo Birmingham y West Country, cambio en Leicester). Los autobuses de London Victoria a Newark salen a las 2:30 p. M. (NX441, cambio en Leicester) y a las 4:00 p. M. (NX447 para Lincoln / Hull, directo).

Por barco

Newark está situado en el río Trent, que es navegable y no mareomotriz. Hay un atracadero para cruceros, con dos puertos en la ciudad y un puerto en el cercano pueblo de Farndon.

Comunicación

La ciudad se explora con entusiasmo a pie. La zona es llana y apta para la práctica del ciclismo.

Digno de ver

El principal atractivo de la ciudad es el castillo. Otros edificios notables incluyen la Iglesia de St. María Magdalena y la Casa del Gobernador, que ahora alberga una panadería. El museo principal de la ciudad es el Centro Nacional de la Guerra Civil. El Museo Millgate está cerrado, por lo que no puede ver el "Newark Torc", una hermosa pieza de oro de la Edad del Hierro encontrada cerca de la ciudad por un detector de metales.

S t. María Magdalena
  • 1 Castillo de Newark, Castlegate NG24 1BG, ☎ 44 1636 650 000. De anochecer a amanecer en los jardines, visitas guiadas previa cita. Newark y muchos otros castillos ingleses fueron demolidos parcialmente después de 1648, pero no en el fragor de la batalla, sino para evitar la reutilización por parte de los rebeldes (una política conmemorada por Gracie Fields en su canción "Soy una de las antiguas ruinas que Cromwell un poco golpeado. ”) El castillo fue parcialmente restaurado en el siglo XIX; es simplemente una cáscara de ladrillo colocada en los jardines de la ciudad.
  • 2 Centro Nacional de Guerra Civil, 14 Appletongate NG24 1JY, ☎ 44 1636655765, correo electrónico: [email protected]. Todos los días 10: 00-17: 00 (10: 00-16: 00 en invierno). En la década de 1740, Inglaterra fue desgarrada por la guerra más sangrienta que jamás se haya librado en su tierra, que la transformó de una monarquía absoluta en una república parlamentaria. Este museo mira el panorama más amplio a nivel nacional, pero también explora cómo la guerra afectó a la comunidad local de Newark. Los especiales World Turned Upside Down y Fake News preguntarán si ha cambiado tanto desde la Guerra Civil. Adultos £ 8, descuentos £ 7, niños 5-16 £ 4, niños menores de 5 años gratis.
  • 3 Museo del aire de Newark (adyacente al área de exhibición). (abierto todos los días). El área plana de Lincolnshire es perfecta para los aeropuertos que fueron la base del comando de bombarderos de la RAF durante la Segunda Guerra Mundial. Muchos miembros de la Fuerza Aérea Polaca sirvieron en la región y fueron enterrados en tumbas de guerra en el cementerio de Newark. El general Sikorski, su primer ministro y comandante militar en tiempos de guerra, fue enterrado allí, pero sus restos fueron repatriados a Cracovia en 1993.
  • 4 Museo del aire de Newark (adyacente al área de exhibición). (abierto todos los días). El área plana de Lincolnshire es perfecta para los aeropuertos que fueron la base del comando de bombarderos de la RAF durante la Segunda Guerra Mundial. Muchos miembros de la Fuerza Aérea Polaca sirvieron en la región y fueron enterrados en tumbas de guerra en el cementerio de Newark. El general Sikorski, su primer ministro y comandante militar en tiempos de guerra, fue enterrado allí, pero sus restos fueron repatriados a Cracovia en 1993.
Cruz conmemorativa del general Sikorski, cementerio de Newark

Cinco millas al suroeste de la ciudad Southwell tiene una gran catedral y algunos otros edificios históricos. Aquí, en lugar de Newark, el rey Carlos I se rindió; luego lo llevaron al cercano Kelham Hall. Newark a Southwell toma menos de 20 minutos en el autobús de 29 horas, operado por Stagecoach Bassetlaw. Puede solicitar "SUH-thell" o "South-well", ambas pronunciaciones se utilizan localmente.

  • 5 Centro Nacional del Holocausto, Acre Edge Road, Laxton, NG22 0PA (21 km al noroeste de Newark; Necesitarás un carro.), ☎ 44 1623 836 627, correo electrónico: [email protected]. Lun-vie 10: 00-16: 30, última admisión 15:30. Sábados, festivos cerrado. Beth Shalom, que en hebreo significa "casa de la paz", combina un jardín del recuerdo y dos exposiciones principales: El viaje, apto para todas las edades, es una historia cautivadora y empática sobre la fuga de un niño de 10 años de Berlín. a través de Kindertransport; La exposición del Holocausto, apta para adolescentes y ancianos, explora las condiciones sociales que permiten el genocidio a través de un estudio detallado del Holocausto. Complete su visita conociendo a un sobreviviente del Holocausto, al menos uno de los cuales está presente todos los días. £ 9 adulto, £ 7 reducido, válido por 12 meses.

Recreación activa

  • Paracaidismo: El centro de Skydive Langar es uno de los más grandes y mejor equipados del Reino Unido. Se encuentra a 30 km al sur de Newark en Langar NG13 9HY, cerca de Grantham. El enfoque habitual para principiantes es "tándem" sujeto al instructor, por lo que se necesita un entrenamiento y una condición física mínimos, pero se necesita un clima decente. Envíe un correo electrónico a [email protected] o llame al 01949 860878. Hay otro gran centro en Hibaldstow: ver publicación Lincoln.
  • Ir a carreras en Southwell Racecourse, cinco millas al suroeste de Newark. Es una pista artificial para todo clima con carreras planas durante todo el año y carreras de saltos de esquí en invierno. La cercana estación de Rolleston tiene trenes entre el castillo de Newark, Nottingham, Derby y Matlock cada pocas horas.

trabajo

Ciencia

Compras

  • Disfrute de la variedad de puestos del mercado de Newark en el mercado de martes a sábado.
  • Explore las tiendas a lo largo de Chain Lane y el mercado.

Gastronomía

Para pescado y patatas fritas tradicionales, pruebe Middle Gate o Appletongate. Hay una selección típica de restaurantes en la ciudad: indios, chinos, italianos, pequeños cafés. Un destacado restaurante local es Caunton Beck, a 5 millas (8 km) al oeste de la ciudad, consulte la lista.

  • Asha Tandoori, Calle Stodman. Buena comida india.
  • 'De Braith, Carter Gate. Un café con una amplia variedad de bocadillos fríos y calientes.
  • Il Castello, Castlegate. italiano
  • Pizza Express, El muelle. Pizza y cocina italiana con excelentes vistas al río Trent.
  • Zizzi's en el Ossington, Great North Road. Restaurante de pizza y pasta: ambiente y servicio brillantes.
  • El nuevo rey wah, Bar Gate. Restaurante chino de estilo cantonés.
  • Caunton Beck, Main Street Caunton NG23 6AB, ☏ 44 1636 636793. Todos los días de 8:30 am a 33:00 pm. Un excelente lugar para comer todo el día.

Que beber

El colapso de la escena de los pubs ingleses conmovió a Newark y muchos nombres famosos fueron clausurados; los de abajo todavía están con nosotros a principios de 2017. Busque los productos de Newark Brewery (77 William St NG24 1QU), que tiene nueve cervezas disponibles.

  • Los brazos de los viejos reyes, Kirkgate. Pub británico tradicional.
  • La antigua oficina de correos, Kirkgate.
  • La barcaza del castillo. El pub flotante de Newark en el paseo marítimo.
  • Sir John Arderne (Cucharas húmedas), 3 Church St, NG24 1DT, ☏ 44 1636 671334. Todos los días de 8:00 am a medianoche.
  • Springhouse, 15 Farndon Road NG24 4SA

Festivales, fiestas

  • EN Recinto ferial de Newark ocurren eventos frecuentes, el mayor de los cuales es Feria Internacional de Antigüedades y Coleccionistas se lleva a cabo aproximadamente una vez al mes. El calendario y los precios se pueden encontrar en el sitio web. A mediados de mayo, se celebra aquí una exposición agrícola de Nottinghamshire. El recinto ferial se encuentra en el pueblo vecino de Winthorpe, al noreste de la autopista A1, aproximadamente a 4,8 kilómetros del centro de la ciudad, en Lincoln Road NG24 2NY.

Alojamiento

Las ubicaciones de rango medio en Newark incluyen Premier Inn, Best Western Deincourt y Compton House. Hoteles más lujosos y distintivos se encuentran a pocos kilómetros de distancia.

  • Premier Inn, Lincoln Rd NG24 2DB (extremo norte de la ciudad cerca de la estación Northgate), ☏ 44 871 5278784.
  • Casa Compton, 117 Balderton Gate NG24 1RY (Céntrico, a la salida de B6236 London Road), ☏ 44 1636 708670. B&B
  • Hotel Deincourt (Best Western), London Rd NG24 1TF (Central, en la B6326), ☏ 44 844 387 6298, 44 1636 602100. Hotel victoriano de 32 habitaciones.
  • Grange Hotel, 73 London Rd NG24 1RZ, ☏ 44 1636 703399, ✉ [email protected]. Hotel de 3 estrellas cerca del centro de la ciudad.
  • Casa Kelham, Main St, Kelham NG23 5QP (en la A617), ☏ 44 1636705266, ✉ [email protected]. Finca de estilo eduardiano, construida por los propietarios del cercano Kelham Hall (ver más abajo).
Kelham Hall
  • Kelham Hall y Country Park, Main Road, Kelham NG23 5QX (en A617), ☏ 44 1,636 980,000, ✉ [email protected]. Edición de bolsillo de St Pancras diseñada por Sir George Gilbert Scott. Hala y sus predecesores sirvieron de diversas formas como el primer retiro del rey Carlos I, una casa de campo, una escuela para monjes y misioneros, una granja de remolacha azucarera y oficinas del consejo. Puede montar una tienda de campaña allí o utilizar los apartamentos con cocina, pero el hotel principal y el spa aún no están abiertos

contacto

Seguridad

Newark es relativamente seguro. Los lugares para evitar por la noche incluyen Yorke Drive (cerca de la estación de tren Northgate), Devon Road (en Hawtonville Estate) y Sconce Hills Park.

Información turística

Donde sigue

Newark está a 11 millas (19 km) de el bosque de Sherwood, la casa de Robin Hood, el legendario (bueno, seamos honestos, ficticio) forajido. El hecho es que es el último bosque virgen de Inglaterra. Todo lo demás se planta más tarde, por lo que el ecosistema es único, con viejos robles flacos.

Debes verlo Lincoln con la catedral y el castillo que rodean el pintoresco centro histórico. Si quieres pasar un día a la orilla del mar, lo más accesible es Cleethorpes. Las principales ciudades dentro de una hora en tren son Nottingham, Sheffield, Leeds y York.