![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Leisnig_-_Blick_vom_Muldental_zur_Burg_Mildenstein_(01-2).jpg/290px-Leisnig_-_Blick_vom_Muldental_zur_Burg_Mildenstein_(01-2).jpg)
La Muldental es la parte del Región montañosa de Sajonia central entre regiones Zschopautal en el sureste, Distrito del monasterio de Altzella en el este y que Tierra de Kohrener en el oeste. Al norte se cierra Bahía de las tierras bajas de Leipzig y el Düben-Dahlener Heide a. No es un nombre oficial (hasta 2008 había un Distrito Muldental, que no es congruente con la región de viaje), pero Freiberger y Zwickauer Mulde, o después de su confluencia, United Mulde, son los ríos que definen la región.
lugares
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,51.145,12.819,352x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Muldental&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Frauenkirche_Grimma.jpg/170px-Frauenkirche_Grimma.jpg)
- 1 Burgstädt
- Al norte de Chemnitz, una pequeña ciudad con un centro de ciudad medieval.
- 2 Colditz
- El castillo de Colditz fue un campo de prisioneros de guerra durante la Segunda Guerra Mundial.
- 3 Grimma
- la ciudad más grande de la región montañosa central de Sajonia tiene un casco histórico particular, que fue completamente renovado después de las inundaciones de 2002. Grimma ya está en el hueco unificado.
- 4 En silencio
- Pequeña ciudad en Freiberger Mulde; Castillo de Mildenstein.
- 5 Penig
- Ciudad en Zwickauer Mulde; Ayuntamiento y dos castillos.
- 6 Rochlitz
- Pequeña ciudad con un castillo en Zwickauer Mulde.
- 7 Wechselburg
- Ubicado río arriba de Rochlitz; Monasterio de Wechselburg con basílica, complejo de monasterio benedictino, castillo barroco y parque del monasterio.
- 8 sazonar
- ciudad catedralicia; El castillo de Wurzen es el castillo más antiguo de los países de habla alemana; Lugar de nacimiento del poeta Joachim Ringelnatz
Eilenburg y Bad Düben se encuentran aguas abajo en el hueco, pero ya forman parte de la Bahía de las tierras bajas de Leipzig o para Dübener Heide.
Otros objetivos
- Thümmlitzwald
antecedentes
llegar allí
En tren
El valle de Mulde está atravesado por numerosas líneas ferroviarias, algunas de las cuales todavía están en servicio: la línea Leipzig - Grimma - Döbeln está en la parte norte (los trenes regionales salen cada hora). Al oeste, pasa la línea Leipzig - Geithain - Chemnitz (expreso regional cada hora, tren regional adicional Leipzig - Geithain) y al este la línea Chemnitz - Döbeln - Riesa (tren regional cada hora). Existe una conexión a la red de larga distancia en Riesa y Leipzig. La parte más al sur de la región sigue formando parte de la red ferroviaria de la ciudad de Chemnitz (línea C13 Chemnitz - Burgstädt; cada hora).
En la calle
El Muldental está afectado por tres autopistas: A 4 (Erfurt - Chemnitz - Dresden) en el sur, A 14 (Leipzig - Dresden) en el norte y A 72 (Hof - Chemnitz - Leipzig) en el oeste. Las carreteras federales B 107 (Wurzen - Grimma - Rochlitz - Chemnitz), B 175 (Döbeln - Rochlitz - Waldenburg) y B 176 (Borna - Colditz - Hartha) atraviesan la región.
movilidad
Además del ya bajo #Llegar allí Las llamadas líneas de autobús plus (autobuses regionales que pasan cada hora) juegan un papel en las rutas Grimma - Bad Lausick y Grimma - Colditz. Fuera de las líneas principales, los autobuses a menudo circulan solo de forma esporádica. Por lo tanto, para ser flexible, el automóvil puede ser el medio de elección. El Muldental también es muy adecuado para el ciclismo. Los lugares más interesantes para los turistas se alinean a lo largo del carril bici Muldetal.
Atracciones turísticas
Castillos y Palacios
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Schloss_Wurzen_01.jpg/220px-Schloss_Wurzen_01.jpg)
- Wurzen: castillo más antiguo de Alemania
- 1 Castillo de Mildenstein - El antiguo castillo imperial se eleva sobre las orillas del Freiberg Mulde sobre una escarpada roca de pórfido. Su imponente vista todavía da una idea de su importancia. Con sus casi 1000 años de historia, el complejo es uno de los castillos más antiguos de Sajonia. A la vista de la "vieja carretera de la sal" de Halle a Bohemia, ciertamente también realizó tareas para su protección.
Durante 55 años, el museo fue el lugar de exposición de la “Bota Gigante Döbelner”. Como resultado de una disputa legal, tuvo que ser devuelto a la ciudad de Döbeln en 2012. Luego, dos zapateros de Leisnig hicieron una nueva bota. La Bota gigante silenciosa tiene el récord Guinness como la bota más grande del mundo con una altura de eje de 4,90 my una longitud de suela de 2,20 m.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/SCHLOSS_COLDITZ1.jpg/220px-SCHLOSS_COLDITZ1.jpg)
- 2 Castillo de Colditz - El complejo se mencionó por primera vez como castillo en 1046. Después de varios desastres, fue reconstruido como castillo renacentista después de 1520. En el período que siguió, el castillo a menudo albergaba las partidas de caza de la corte de Dresde. Tras la muerte del II de agosto, el palacio sufrió un importante cambio de uso casi exclusivamente con fines sociales.
Durante la era nazi, se estableció aquí un campo de custodia protectora antes de que se convirtiera en un campo especial de prisioneros de guerra para oficiales a partir de 1939. Su recluso más destacado fue el sobrino de Winston Churchill, Giles Romilly. Los múltiples intentos de fuga de los internos predominantemente británicos de este período son legendarios. En el museo local se informa sobre excavaciones de túneles e incluso la construcción secreta de aviones.
Después del final de la guerra, aquí se volvió a instalar un hospital, que existió hasta 1996. Desde 1996, la Colditz Castle Society se ha esforzado por preservar y utilizar el conjunto con fines culturales, museísticos y comerciales.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Schloss_Rochlitz.jpg/220px-Schloss_Rochlitz.jpg)
- 3 Castillo de Rochlitz - Castillo imperial originalmente románico del siglo X, convertido en el castillo de los Margraves de Meissen en el último cuarto del siglo XIV, modificado y complementado en los siglos XV y XVI para que presente una mezcla de estilos desde el románico al renacimiento hoy.
- 4 Castillo de Rochsburg (7 km al noreste de Penig) - Spornburg del siglo XII; Mientras que todo el complejo y el patio exterior todavía tienen una forma medieval alta, el edificio residencial se convirtió en un castillo renacentista más cómodo.
- 5 Castillo con foso de Podelwitz (5 km al noreste de Colditz)
Iglesias y monasterios
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Wechselburg_Basilika_außen_2.jpg/220px-Wechselburg_Basilika_außen_2.jpg)
- 6 Libro del monasterio (poco menos de 5 km al este de Leisnig) - El antiguo monasterio cisterciense del siglo XII volvió a sufrir graves daños por la inundación del siglo después de un extenso trabajo de restauración en el período posterior a la reunificación. Una asociación de apoyo se encargó de renovadas reparaciones y transformación en un centro cultural e histórico. Hoy en día hay mercados de agricultores mensuales, exposiciones y eventos en el monasterio. Uno de los aspectos más destacados del año es el monasterio y la fiesta de la cosecha en septiembre.
- 7 Abadía de Wechselburg (7 km al sur de Rochlitz) - antiguo compartimento benedictino con una basílica del románico tardío.
- 8 Monasterio de Nimbschen (3 km al sur del centro de Grimma) - ruinas de un convento cisterciense; Katharina von Bora fue monja aquí hasta que huyó con ocho de sus hermanas religiosas en 1523 y luego se casó con Martín Lutero.
varios
- 9 Höfgen (4 km al sureste del centro de Grimma) con iglesia fortificada de estilo gótico tardío, molino de barcos y "herrería de monumentos" (centro de artistas y conferencias). Desde Semana Santa hasta finales de octubre hay un teleférico entre Nimbschen y Höfgen (miércoles a domingo).
ocupaciones
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Grimma_Mulde.jpg/220px-Grimma_Mulde.jpg)
- Paleta o Paseo inflable en el Mulde, alquiler de botes y organización de excursiones z. Murciélago Equipo Unger Outdoor Mittweida; rutas posibles: Klosterbuch - Leisnig; Leisnig - Schloss Podelwitz - Grimma (Freiberger y United Mulde) o Wechselburg - Rochlitz - Colditz (Zwickauer Mulde)
- Ir en bicicleta, p.ej. B. a lo largo del Mulderadweg
- caminata, p.ej. B. en el Luther Trail Sajonia (Wurzen - Trebsen - Grimma - Colditz - Mügeln - Leisnig - Döbeln; Mittweida - Rochlitz - Wechselburg - Lunzenau - Penig - Wolkenburg; Gnandstein - Borna), el Ruta de senderismo Muldental (Waldenburg - Penig - Rochlitz - Colditz - Grimma - Wurzen) o el Vía Porfiria (Geithain - Frankenhain - Borna - Frohburg - Kohren-Sahlis - Penig - Lunzenau - Claußnitz - Seelitz - Wechselburg - Geithain)
cocina
alojamiento
seguridad
clima
literatura
- Mapa de ciclismo y senderismo Muldental, Grimma, Wurzen, Eilenburg y sus alrededores. La editorial Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-046-3 . Escala 1: 50.000, 5,90 €
- Mapa de cicloturismo y senderismo con plegado en zigzag Mulderadweg - Freiberger Mulde. La editorial Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-157-6 . Escala 1: 50.000, 9,90 €
- Mapa de cicloturismo y senderismo con plegado en zigzag Mulderadweg - Zwickauer Mulde. La editorial Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-158-3 . Escala 1: 50.000, 8,90 €