Monte Sinai - Mount Sinai

Monte Sinai (Árabe جبل موسَى Gebel Musa) está en el medio de la Sinaí Península, Egipto y se eleva 2.285 metros sobre el nivel del mar. La montaña es un lugar sagrado para judíos, cristianos y musulmanes.

Entender

Se dice que el monte Sinaí es el lugar donde Moisés recibió los Diez Mandamientos de Dios; de hecho, el nombre árabe Gebel Musa significa "Monte de Moisés". Si bien hay muy poca evidencia arqueológica que respalde esta afirmación, la montaña sigue siendo un lugar de peregrinación popular y el hogar de los catalogado como patrimonio mundialMonasterio de Santa Catalina, un monasterio griego ortodoxo fundado en el siglo VI, uno de los monasterios más antiguos del mundo y en sí mismo en la supuesta ubicación de la Zarza Ardiente. La pequeña ciudad de al-Minya, fuera de la entrada al valle, ha surgido para atender a los turistas.

La montaña es también un lugar sagrado para los musulmanes, que consideran que este es el lugar desde donde el profeta Mahoma inició su viaje al cielo en el caballo alado Buraq.

Clima

Las temperaturas diurnas varían de templadas a cálidas durante todo el año. Sin embargo, las temperaturas nocturnas son considerablemente más bajas. Las precipitaciones son insignificantes durante la mayor parte del año.

Entra

El aeropuerto más cercano con tráfico de pasajeros está en Sharm el-Sheikh, y su única opción de transporte es por carretera. Dahab está a 2 horas y 133 km de distancia, Nuweiba está a 120 km y 2 horas similares, mientras que el viaje desde Sharm el-Sheikh (230 km) está más cerca de 3 horas. La mayoría de los visitantes llegan en recorridos que llegan aproximadamente a la 1 a.m. al pie de la montaña para escalar el Monte Sinaí durante la noche y ver el amanecer. Cualquier casa de huéspedes en el Sinaí puede organizar que se una a un tour. También hay varios campamentos, casas de huéspedes y hoteles en St. Catherine que pueden alojar tanto a turistas como a viajeros.

En bus

Para llegar desde Dahab o Nuweiba, puede utilizar el Autobús beduino ejecutando servicios dos veces por semana a cada destino para LE50 (abril de 2016). Desde El Cairo, East Delta Bus Company sale de la nueva estación Cairo Gateway todos los días a las 11 a. M. Y tarda unas 7 horas. El costo es LE75 (abril de 2016), y el horario de este autobús también está disponible en la página de inicio de Bedouin Bus.

Los autobuses públicos llegan al monasterio, al pie del monte Sinaí. Desde allí hay unos 2 km hasta el pueblo de Santa Catalina, también conocido como el-Milga.

En taxi

Un taxi desde Dahab o Nuweiba puede costar alrededor de 200 LE (diciembre de 2011).

Llegar

Tienes dos opciones para moverte y escalar la montaña: en pie, o por camello. Ver Hacer para la primicia completa.

Ver

La Monasterio de Santa Catalina (دير سانت كاترين, Dair Sānt Kāt (a) rīn) al pie de la montaña, es el más fácil de los dos destinos aquí. Con un aspecto más parecido a una fortaleza que a una iglesia, el acceso se realiza a través de una enorme puerta de hierro que se cierra durante la noche y se abre por la mañana solo de 9 a.m. a mediodía (todos los días excepto los viernes y domingos). Tenga en cuenta que el monasterio observa los ritos ortodoxos griegos y, por lo tanto, también está cerrado por Navidad y Pascua según lo calcula el calendario ortodoxo griego. Fue declarado UNESCO sitio de Patrimonio Mundial en 2002.

Historia

Santa Catalina es uno de los monasterios más antiguos del mundo, fundado a principios del siglo IV. Según las crónicas del patriarca Eutiquios de Alejandría del siglo IX, el monasterio fue fundado en 324 por el emperador Helena, que visitaba a los monjes que vivían en las montañas. El monasterio también fue mencionado en los diarios de una monja, Etheria de Galicia, que lo visitó a finales del siglo IV.

El monasterio obtuvo su forma actual entre 548 y 564 cuando el emperador de la Roma Oriental Justiniano I, de acuerdo con los deseos de los monjes, construyó la fortificación y colocó una fuerza para proteger el monasterio. Algunos de los monjes todavía optaron por seguir viviendo fuera de las murallas. Durante este período se construyó la iglesia principal del sitio. Un siglo después, los restos de Catalina de Alejandría fueron encontrados en la montaña cercana hoy conocida como Monte Catalina. Era hija de un rey chipriota que se negó a abandonar su fe y casarse con el emperador romano pagano Majencio, por lo que fue torturada y decapitada en 305. Los restos fueron llevados al monasterio, que también fue rebautizado con su nombre.

También el futuro profeta Mahoma visitó el monasterio varias veces, y más tarde garantizó la protección del monasterio. Solo en el siglo XI el califa Al-Hakim amenazó con destruir el monasterio, y entre los siglos XV y XVIII los monjes fueron efectivamente expulsados ​​en numerosas ocasiones, pero el monasterio en sí nunca fue destruido.

En 1575 el monasterio fue declarado independiente de Roma, en ese momento Santa Catalina era el sitio de una arquidiócesis. Más tarde, bajo la tutela del zar ruso, se estableció un monasterio greco-ortodoxo. Hoy en día, el monasterio es jurídicamente parte del patriarcado de Jerusalén.

Monumentos

El complejo del monasterio se encuentra a 1570 m sobre el nivel del mar al pie del monte Sinaí en el valle del monasterio - Wadi ed-Deir. Está rodeado por muros de 12-15 m de altura y 2 m de espesor. La antigua entrada está ubicada en el lado occidental y solo se construyó a principios del siglo XIX cuando Napoleón invadió Egipto; antes de que esta gente entrara y saliera del sitio por los ascensores utilizados para mercancías. En realidad, esta entrada recibió el nombre del general francés Jean-Baptiste Kleber.

Sin embargo, los visitantes de hoy usarán la puerta más nueva, en el lado norte del complejo. Al entrar, verá el edificio de viviendas de los monjes en el sitio de la derecha. De frente se encuentra la iglesia principal, la 28.5560233.976191 Iglesia de Santa Catalina.

Construida a mediados del siglo VI, esta basílica cuenta con inscripciones sobre el emperador Justiniano, la emperatriz Teodora I y el arquitecto de la iglesia, Stephanos de Aila. Las puertas están hechas de cedro y están decoradas con varios adornos. Las tres secciones principales de la iglesia están delimitadas por doce pilares de granito y tienen tres capillas cada una, con nombres de santos. La sacristía y la sala del tesoro conforman el resto de la iglesia. La torre de la iglesia es relativamente nueva, construida solo en 1871.

En la iglesia se pueden ver iconostasos y mosaicos de varias épocas. El más famoso de ellos es el Mosaico de la Transfiguración. En general, Santa Catalina posee una colección de unos 2000 iconos. En el lado derecho del altar está el santuario de mármol que contiene las reliquias de Santa Catalina. El lugar mas sagrado es el 28.5560133.976342 Capilla de la Zarza Ardiente, ubicado detrás del coro. Fue construido en el siglo XIII en el lugar donde, según el Libro del Éxodo, Dios instruyó a Moisés para sacar al pueblo de Israel de Egipto.

En el noroeste del complejo encontrarás el 28.5561833.976083 Pozo de Moisés; el manantial que abastece de agua al monasterio y, según la leyenda, el lugar donde Moisés conoció a su esposa por primera vez. Junto a él, el Museo del monasterio, mostrando iconos, escritos, equipos utilizados para los servicios y obsequios entregados por los peregrinos.

En el lado oeste está el 28.5560533.975874 Mezquita Omar del siglo XII, con un minarete al norte de la propia mezquita.

Normalmente, los visitantes no pueden acceder a otras partes de St. Catherine. El alojamiento dentro del monasterio se encuentra al oeste y al sur. La parte sureste alberga la biblioteca; la biblioteca cristiana más antigua del mundo y con 3500 manuscritos religiosos y 50.000 libros, la segunda más grande después de la del Vaticano. 4500 de las obras se consideran raras, pero quizás el tesoro más grande es el Codex Sinaiticus, la Biblia más antigua del mundo casi perfectamente conservada, descubierta en 1844 por el teólogo alemán Konstantin von Tischendorff. Sin acceso sin un permiso especial (concedido solo a VIP y De buena fe eruditos).

Fuera de las paredes, en el lado occidental, hay un jardín, cementerio y 28.5559233.975255 osario. Este último es un osario morboso que contiene los cráneos de monjes que han vivido y muerto aquí durante 1400 años.

Tarifas y horarios

En febrero de 2011, solo algunas partes del monasterio son accesibles para los turistas.

También hay un pequeño museo principalmente sobre iconos bizantinos y temple sobre madera. Debe hacer una donación LE25 como tarifa de entrada, pero vale la pena.

Una guía para el monasterio podría comenzar en LE100, pero podría / debe negociar.

Hoy en día, unas dos docenas de monjes, en su mayoría griegos, viven en el monasterio. Eligen al abad y al arzobispo, que vive principalmente en El Cairo. En el momento en que no está presente, cuatro cuidadores están desempeñando sus funciones.

El servicio principal se lleva a cabo de 4:30 a 7:30 a. M., Mientras que la víspera se lleva a cabo de 2:30 a 4:00 p. M. Con el fin de mantener las funciones normales del monasterio, los visitantes solo pueden ingresar entre las 9 a.m. y el mediodía. Los viernes, domingos y festivos ortodoxos griegos está completamente cerrado. Cada año, unas 100.000 personas visitan el monasterio, lo que significa que puede estar bastante concurrido durante el horario de apertura. La entrada es gratuita, pero el museo cobra LE20.

Sin embargo, para ingresar al área protegida, a la que también pertenece el monasterio, hay una tarifa de 17 LE para adultos y 10 LE para estudiantes.

Hacer

Escalada 28.538533.97511 Monte Sinai es el principal objetivo para la mayoría de visitantes. El monte Sinaí es la segunda montaña más alta de Egipto, sólo el vecino monte Catalina es más alto. Por lo tanto, tendrá una vista sin interrupciones en todas las direcciones. Muchos turistas suben a la montaña durante la noche, ven el amanecer en la cima y visitan el monasterio durante el día. Por lo tanto, si desea evitar las multitudes, suba a la montaña la noche anterior a un viernes o domingo cuando el monasterio está cerrado a los visitantes. Si desea ver el amanecer, debe comenzar en algún momento entre la medianoche y las 3 a.m., dependiendo de su nivel de condición física. Aquellos con una condición física promedio deberían poder llegar a la cima en no más de tres horas. Alternativamente, la puesta de sol también es una vista impresionante; para ello debe comenzar su ascenso a primera hora de la tarde.

Se requiere un guía local a pesar de que los senderos están bien señalizados una vez que se sube a ellos. Precio inicial en la entrada LE110 (abril de 2016) pero regateo. Durante el día, que es menos popular, la tarifa es más baja.

Tenga en cuenta que será mucho más fresco en la cima que en la costa, y en el invierno no se desconocen las temperaturas bajo cero por la noche e incluso la nieve. Vístase abrigado en capas, una linterna también es imprescindible. Las mantas y colchones se pueden alquilar en la parte superior por ~ LE10 por pieza, sin embargo, su estado de limpieza puede ser objetable.

Hay dos rutas para elegir, las entradas a las que están bastante mal señalizadas, así que elija con cuidado, especialmente si sube de noche. Ambos caminos conducen al anfiteatro natural conocido como Hueco de Elijah o el Siete ancianos de Israel, donde encontrará una casa de té para un descanso. Desde allí, son 750 pasos finales (30 minutos) para llegar a la cima.

• Pasos de la penitencia. Este camino empinado con un nombre apropiado ha sido literalmente tallado en la roca por los monjes, y con 3750 escalones para subir es el más corto pero más desafiante de los dos. Sin embargo, no se requiere equipo de escalada, solo muslos fuertes, y las vistas del valle son excelentes incluso en medio de la noche. Si el cielo está despejado, las estrellas de arriba también pueden ser una vista fascinante, ya que no hay ciudades importantes en millas y millas a la redonda. La ruta se puede escalar en tan solo 45 minutos o hasta tres horas, dependiendo de su ritmo.
• Camino de camellos (Siket El Bashait). Un camino más suave, sinuoso y ancho que sube serpenteando hasta la cima que puede ser completado por el viajero promedio en 2 horas y media. Como puede adivinar por el nombre, también puede escalar de esta manera en el lomo de un camello, y el "aserrín" que parece cubrir gran parte del camino es de hecho subproductos secos del camello de los muchos viajes antes que usted. Tenga en cuenta que el camello lo morderá si no le agrada, así que sea amable, y un paseo de 3 horas por una montaña (ir a pie es en realidad más rápido para la mayoría de las personas) puede no ser la introducción más fácil al notorio balanceo. andar de estos camellos. También tendrás que desmontar aproximadamente un kilómetro antes de llegar a la cima y cubrir los últimos 700 escalones a pie. Tenga cuidado también en la parte superior, ya que la superficie es irregular.

En la parte superior encontrará una pequeña capilla dedicada a la Santísima Trinidad, construida en 1934 sobre las ruinas de una iglesia más antigua del siglo XVI. Mejor aún, si cronometró correctamente su ascenso, puede ver el amanecer sobre la extensión rocosa y reseca del Sinaí.

El intenso silencio de la montaña, así como su historia espiritual, la convierte en un lugar popular para yoga y meditación grupos. Los beduinos 'Gebeliya' locales también organizan retiros silenciosos para los visitantes, así como trekking excursiones Jeque Mousa.

Escalando el Monte Catalina

28.509533.95532 Monte Catalina (جبل كاترين Ǧabal Kāt (a) rīn) se encuentra a pocos kilómetros al suroeste del monte Sinaí y es con 2637 m la montaña más alta del Sinaí y de todo Egipto. En esta montaña se encontraron las reliquias de santa Catalina y, debido a este descubrimiento, se cambió el nombre del monasterio y la montaña.

La caminata comienza en el monasterio, cruza la llanura de el-Milga pasando por la capilla de Aarón, el monasterio del santo apóstol y el pabellón del rey Fuad. Después de una hora de caminata llegarás al 28.5358333.964443 monasterio de los 40 mártires (دير الاربعين Dair al-Arbaʿīn). Desde aquí, hay una subida de cuatro horas hasta la cima, donde encontrará la capilla de Santa Catalina. Dentro de la capilla, una alfombra marca el lugar donde se encontraron las reliquias.

Comprar

• Fansina. Selema Galaby, una mujer beduina local, ha establecido una exquisita tienda de artesanías en el pueblo de St. Catherine. Fansina emplea a más de 350 mujeres de tribus locales para hacer artesanías tradicionales tejidas a mano. (actualizado en mayo de 2015)
• Artesanía beduina. Otro emprendedor local de pequeña escala en el negocio de la artesanía tradicional. 

Además, puede comprar recuerdos y artículos de primera necesidad en las tiendas de el-Milga.

Comer beber

• Puedes conseguir comida en cualquiera de los campamentos / casas de huéspedes de la ciudad y hay algunos pequeños restaurantes frente a la mezquita y cerca de la gasolinera.
• El albergue del monasterio sirve desayuno, pero cobra 10 LE por un huevo, una rebanada de pan con mermelada de higos y una bolsita de té si no vas a pasar la noche. Hay una cafetería en el jardín de la casa de huéspedes, que está abierta al público.
• En el pueblo el-Milga hay varios restaurantes y una panadería.

Dormir

St. Catherine tiene bastantes campamentos, casas de huéspedes y hoteles. Como se mencionó anteriormente, también es posible alquilar colchones y sábanas en la montaña.

Presupuesto

Campamentos

• 28.64633.9941 Campamento Beduino El Milga (cerca de la gasolinera Co-op), ☏ 20 100 641 3575. Un campamento con cinco habitaciones dobles, lavadora. (actualizado en mayo de 2015)
• 28.563733.95832 ^{[enlace muerto]}Campamento de zorros (aproximadamente a 1 km del pueblo), ☏ 20 6 9347 0344, ✉[email protected]. El alojamiento más asequible de la zona. camping y habitaciones individuales LE30, dobles LE60. (actualizado en mayo de 2015)
• 28.5598933.946913 Campamento Olive Garden, ☏ 20 111 759 8464. Justo en el medio del pueblo se encuentra Olive Garden Camp, un pequeño y acogedor campamento salpicado de olivos jóvenes. Para obtener más información, pregunte a Ramadan en el restaurante Mohamed Salem, frente a la mezquita. Precios desde LE50 por una simple doble con baño.. 

Hoteles y pensiones

• 28.558533.94354 Campamento beduino Sheik Mousa y casa de huéspedes (1500 metros), El Milga, ☏ 20 69 3470 457, ✉[email protected]. Casa de huéspedes de estilo beduino tradicional, propiedad y dirigida por beduinos. Bedouin Camp tiene capacidad para 64 personas; 9 habitaciones dobles con baño, 12 dobles con baño compartido y 3 dormitorios. Incluso hay espacio para acampar. Hay un servicio de lavandería, depósito de equipaje, teléfono internacional y servicio de fax y el campamento tiene wifi gratuito. LE15-150. 
• 28.564733.9515 Hotel Daniella Village, ☏ 20 02 7486712, fax: 20 02 7607750, ✉[email protected]. Hotel de dos estrellas con 74 habitaciones dobles. 
• 28.565233.95216 Hotel Al-Wadi Al-Mouquddus, ☏ 20 69 3470 225. Hotel de dos estrellas con 81 habitaciones dobles. 

Rango medio

• 28.565633.95337 Hotel Catherine Plaza, ☏ 20 69 3470295, fax: 20 69 3470292, ✉[email protected]. Hotel de tres estrellas con 150 habitaciones dobles, 16 habitaciones triples y dos suites. 
• 28.593433.99628 Hotel Morgenland Village (5 kilómetros antes del pueblo), ☏ 20 69 34 70 700, fax: 20 69 34 70 700, ✉[email protected]. Hotel de tres estrellas con 230 habitaciones dobles. 
• 28.556833.97469 Hostales en Monasterio de Santa Catalina (fuera del monasterio), ☏ 20 069 3470353, fax: 20 069 3470543. El precio incluye desayuno y cena. Desde US $ 35 / persona. 

Derroche

• 28.566333.954110 Pueblo Turístico de Santa Catalina, Wadi El Raha, Santa Catalina (500 m del monasterio), ☏ 20 69 347 0325, fax: 20 69 347 0326. Hotel de cuatro estrellas con 118 habitaciones dobles. (actualizado en mayo de 2015)

Respeto

Al ser un lugar sagrado, debes vestirte con modestia. Las batas están disponibles para alquiler.

Siguiente

La única salida del monte. Sinaí es volver a la costa, hay algunas opciones:

En autobús a El Cairo: East Delta tiene un autobús diario que va a El Cairo, que sale a las 6 de la mañana desde la estación de autobuses justo detrás de la mezquita.

En minibús a Dahab:Autobús beduino tiene un servicio de autobús dos veces por semana a Dahab los martes y viernes. Los autobuses salen a las 11 a. M. Desde el estacionamiento al lado de la panadería (frente a la mezquita) y cuestan LE50 por trayecto. El autobús se detiene en Dahab en Hotel Jowhara (Calle Mashraba) y Campamento de jardín marino (Zona del faro)

En minibús a Nuweiba:Autobús beduino tiene un servicio de autobús dos veces por semana a Nuweiba los miércoles y domingos. Los autobuses salen a las 8 de la mañana desde el estacionamiento junto a la panadería (frente a la mezquita) y cuestan 50 LE por trayecto. El autobús se detiene en el puerto de Nuweiba (frente a la estación de autobuses de East Delta) y en la ciudad de Nuweiba (en el hospital).

En minibús a El Tor: Hay minibuses diarios (excepto los viernes) a El Tor, la capital de la gobernación. Los autobuses salen del estacionamiento frente a la mezquita en St. Catherine a las 7:30 a.m. y 2:30 p.m. y regresan a las 2:30 p.m. y 8 p.m. respectivamente a St. Catherine.