Milltown Malbay - Milltown Malbay

Milltown Malbay (Sráid na Cathrach, "calle del ringfort de piedra") es una ciudad en Condado de Clare En Irlanda. También deletreada "Miltown", es mejor conocida por su música tradicional irlandesa, con un festival de verano de una semana de duración. 5 km al oeste se encuentra el promontorio y la playa de Punto español, con olas del Atlántico - y "Malbay" significa bahía traicionera, como descubrieron los españoles.

La ciudad creció a partir de 1800 y fue testigo de escenas impactantes de hambruna, terratenientes despiadados, represalias y conflictos asesinos en torno a la lucha por la independencia de Irlanda. Así que es un tributo al gran espíritu de la gente local que el término "Masacre de Milltown" simplemente se refiere a una paliza de 1979 de Kerry al equipo de fútbol Clare Gaelic.

Entra

Autobús Éireann 333 va desde Ennis a través de Corofin, Castillo de Lemenagh, Kilfenora, Ennistymon y Lahinch, tomando 80 minutos hasta Milltown Malbay y continuando hacia el sur hasta Spanish Point, Quilty, Doonbeg y Kilkee. Hay cuatro M-Sa y dos el domingo. Solo los martes, un autobús continúa de Doonbeg a Kilrush.

Llegar

Desde el pueblo hasta la playa hay 5 km, por lo que necesita ruedas.

Ver

• 52.841-9.4321 Punto español es el promontorio y la bahía al oeste de la ciudad, donde en 1588 los vigías observaban a la Armada Española tratando de regresar cojeando a casa. Los vientos y la Corriente del Golfo habían empujado a la flota mucho más cerca de la costa de lo previsto, por lo que San Marcos naufragó en Quilty, y San Esteban más al sur en Doonbeg; todos los supervivientes fueron ejecutados por el alguacil del condado. Otros siete barcos encontraron refugio en el Shannon frente a Kilrush y sus tripulaciones regresaron a casa.

Spanish Point es hoy un conjunto de hoteles, una escuela secundaria, parques de caravanas y restaurantes. La playa de Spanish Point es una playa hermosa.

• 52.817-9.4562 Quilty (Coillte, "bosque") es un pequeño pueblo de pescadores con playa. La iglesia tiene una torre redonda de estilo antiguo, pero fue construida para marcar el rescate de 1907 de la tripulación de León XIII, naufragado en las rocas: los aldeanos se hicieron a la mar en aguas tormentosas en frágiles botes abiertos. Mutton Island es una marea, con restos de una iglesia del siglo VI y una torre de vigilancia de la era napoleónica. Te costará encontrar gran parte del castillo de Tromora en tierra firme cerca del comienzo del camino de la marea. Quizás sea mejor tender un velo sobre los eventos que llevaron a Nabokov, en la novela Lolita, para nombrar a la némesis del antihéroe Humbert Humbert como "Clare Quilty".

Hacer

• Escuela de verano Willie Clancy / Scoil Samhraidh es una clase magistral de música tradicional irlandesa que se lleva a cabo durante una semana en julio. Willie Clancy (1918-1973) interpretó al irlandés uilleann flautas, flauta y silbato de hojalata, y su obra más conocida es la selección de carretes "The Old Bush / The Ravelled Hank of Yarn". La escuela, que se lleva a cabo desde 1973, atrae a músicos consumados de toda Irlanda y más allá, además de una gran audiencia, por lo que la ciudad está abarrotada cuando está encendida. Las actuaciones se realizan en pubs y trastiendas en Main Street. El evento de 2020 fue cancelado, por lo que el próximo es Sa 3 - Do 11 de julio de 2021, por confirmar.
• 52.84-9.2721 Slieve Callan es una montaña de 391 m (1283 pies) que se puede caminar desde los senderos de Ennis Road al sureste de la ciudad, aunque es pantanosa y los senderos son indistintos. Hay dos megalitos antiguos, pero una "piedra ogham" tallada que se encontró en el siglo XVIII resultó ser falsa. La montaña da su nombre a la locomotora de vapor de vía estrecha que todavía resuena de un lado a otro en Moyasta.

Comprar

• SuperValu es el supermercado de la ciudad en Ennis Rd, abierto todos los días de 08:00 a 21:00.

Comer

• El delfin en Church Road (arriba de Main St) hace hamburguesas y pescado frito con patatas fritas. Abierto de lunes a sábado de 16: 00-00: 00, domingos de 17: 00-23: 00.
• El patio Ennistymon Rd es un café que en 2019 se relanzó como bistró y recibe buenas críticas. Está abierto de miércoles a domingo de 12: 30-21: 30.

Beber

Los pubs de la ciudad han sufrido el mismo declive que en el resto del país. Seguro que en pleno verano el lugar está repleto de bulliciosas multitudes, pero fuera de temporada con la lluvia que llega del Atlántico, podría ser una pinta muy tranquila. Los pubs están en una franja a lo largo de Main Street, de sur a norte:

• Pub de Friel (pero el letrero todavía dice Lynch, y siempre lo hará), La plaza. Lunes-Jueves 18: 00-00: 00, Viernes Sáb 18: 00-01: 00, Do 14: 00-00: 00. Pub de 1895 con muchos accesorios originales, incluido el letrero en la calle. Música en vivo Th-Sa en invierno y W-Su en verano. (actualizado en mayo de 2020)
• Cogans Bar & Restaurant, y es principalmente la comida lo que la gente busca.
• O'Loughlins es un pub de época, también con restaurante.
• El club de jugadores tiene musica en vivo.
• El Westbridge es un pequeño pub y restaurante.
• Bar de Michael A está abierto Do-F 14: 00-00: 30, Sa 12: 00-23: 30.
• Es posible que la casa de mercado de Tom Malone haya cerrado.
• De Clancy es un pub tradicional sin lujos.
• Cleary's es donde Main Street da vuelta a la esquina en Ennistymon Rd. Acogedor pub tradicional. La puerta de al lado de Hennessy se ha cerrado.

Dormir

• Camping y caravanas: Lahiffs (353 65 708 4006) está en el carril R482 al norte de Spanish Point. Un poco más al norte, Spanish Point Camping es caro para lo que obtienes. Tenga en cuenta que algunos mapas muestran a Cluain Uillin como un campamento a 1 km al suroeste de Milltown Malbay, pero no hay nada allí, nunca lo hubo.
• 52.855-9.4011 Hostal Central (De Kelly), Calle principal, ☏ 353 65 708 4754. Tiene dormitorios de albergue y habitaciones privadas con B & B. Bastante básico y puede ser ruidoso, pero es mejor que acampar en esta región azotada por la lluvia. Dormitorio 20 € ppn, habitaciones desde 30 €. (actualizado en mayo de 2020)
• Otro B&B en la ciudad es La casa adosada (353 65708 5624), y An Gleann (353 65 708 4281) un km al sureste por Ennis Road recibe buenas críticas.
• Punto español cerca de la playa se encuentra la avenida principal de B & B y pequeños hoteles. Los que están en el negocio en 2020 son Casa Bellbridge, Lodge del acantilado rojo, Coast Lodge, Casa de punta española, Armada (ver más abajo) y Southwind.
• 52.845-9.4362 Hotel Armada, Punto español, Milltown Malbay, ☏ 353 65 707 9000. Hotel moderno, fresco y luminoso con excelentes vistas al mar. B&B doble 200 €. (actualizado en mayo de 2020)
• Derroche en Trump Hotel y Golf Resort en la costa sur de Quilty hacia Doonbeg.

Conectar

A partir de julio de 2020, administrará una llamada móvil y tal vez incluso 4G en Milltown desde Eir y Vodafone, pero no hay señal de Three.

Siguiente

• La carretera de la costa al noreste conduce a Lahinch, los acantilados de Moher, Doolin para barcos al Islas Aran, y el extraño paisaje de La Burren.
• Al suroeste el camino conduce a Kilkee y los acantilados de Loop Head.
• Dirígete tierra adentro a lo bucólico Ennis, La ciudad del condado de Clare rodeada de antiguas abadías.