Mdina - Mdina

Mdina es una ciudad en Distrito Oeste en Malta. La ciudad en una colina está completamente rodeada por murallas de la fortaleza, Mdina fue la antigua capital de la isla de Malta antes de que los Caballeros de la Orden de San Juan trasladaran la capital al mar.

antecedentes

En el área de una colina en la parte occidental de la isla principal de Malta, los colonos se establecieron desde el principio.Los fenicios rodearon el asentamiento con murallas protectoras, respectivamente. Murallas de la ciudad y nombrada la ciudad Malet (Refugio). Después de que fue conquistada por los romanos en la Segunda Guerra Púnica en el 217 a. C. El nombre Melita para la capital de la isla, que se amplió con numerosos edificios que conforman una ciudad de provincia romana. Así fue Melita En el momento del naufragio del apóstol Pablo frente a la costa, también era la sede del gobernador Publio, quien, según la leyenda, fue el primero en aceptar la gala cristiana y fue nombrado primer obispo de la isla. El centro del cristianismo primitivo también estaba en el área capital de Melita.

Después de que los árabes tomaron el control de la isla, separaron el distrito administrativo del resto de la ciudad, dando al distrito administrativo el nombre Mdina ' y el suburbio se llamaba árabe Rabat llamado. Mientras en Mdina los gobernantes eclesiásticos y seculares residían, concentrados en la población más grande Rabat comercio y comercio.

En el siglo XV Una gran parte de la población vivía detrás de las murallas de la ciudad protegida de los ataques de corsarios y piratas. Con la llegada de los Caballeros de la Orden de San Juan a la isla de Malta en 1530, establecieron por primera vez su sede del poder en la antigua capital y sede de la nobleza maltesa en Mdina. Por razones prácticas, para poder combatir mejor los planes de invasión de los turcos desde el mar, la capital se convirtió en una ciudad fortaleza. Birgu reubicado de donde el Gran puerto podría estar mejor defendido. Solo después Grandes victorias, el asedio de los turcos, fue con la construcción de la nueva capital Valletta comenzó. Dado que la orden de los caballeros no estaba dispuesta a aceptar los privilegios arzobispados del arzobispado, que había existido durante mucho tiempo en la isla, se quedó Mdina hasta hoy un obispado.

La ciudad vivida en el siglo XIX. En un impulso con el establecimiento de la infraestructura para la educación, la salud y los servicios postales en Rabat y las oficinas gubernamentales en Mdina, se construyó una línea ferroviaria por la que circulaban los trenes de la "Malta Railway Company" entre Rabat y La Valeta. En 1883 se abrió la línea ferroviaria a Notabile (sur de Mdina), la línea del túnel bajo la elevación de Mdina y la extensión a Mdina / Mtarfa no se pusieron en funcionamiento hasta 1900, y debido a la escasa rentabilidad, el tráfico ferroviario se interrumpió en 1931 .

Dado que hay muy pocos residentes en la ciudad, se vuelve muy tranquila por la noche cuando los turistas han terminado de hacer turismo, por lo que también se la conoce como la "Ciudad Silenciosa".

llegar allí

En avión

La 35.8493514.495711 Aeropuerto Internacional de Malta situado en Luqa, a unos buenos once kilómetros al este de la comunidad.

En bus

Con Valletta resp. la estación central de autobuses en Floriana están Rabat y Mdina con las lineas 51 / 52 / 53 la empresa de autobuses Arriva conectado esa línea 52 continúa después Dingli en la costa oeste.

Las rutas de bus 202/203 guiar desde San Julián y Sliema sobre Attard continuar después Rabat / Mdina y los acantilados de Dingli. La línea 201 empieza a Rabat y corre a lo largo de la costa oeste sobre Dingli, Siggiewi y pasado norte Qrendi resp. Complejos de templos de Mnajdra y Ħaġar Qim en un piso también después Luqa.

La línea de autobús expreso X3 primero conduce desde el aeropuerto cerca de Luqa en la dirección de Valletta, pero luego se dobla Bikirkara hacia el oeste y a través Attard a en Rabat / Mdina dirigiéndose al norte de nuevo Buggiba turno.

En la calle

Una posibilidad de acceso desde el área grande. Valletta es el que está al otro lado de la calle principal 7 de Marsa como Bypass de Mriehel alrededor del pueblo del mismo nombre Attard y a partir de ahí como Triq I-Mdina más hacia Rabat y Mdina, rodea la ciudad en un amplio arco hacia el norte y termina en el oeste (estacionamientos).
Una alternativa es el camino 21 Triq I-Mdina que corre un poco más al sur, desde Marsa pasando Zebbug, conduce desde el sur a la ciudad.

En tren

La conexión ferroviaria entre La Valeta y Mdina se cerró en 1931, la antigua Estación del Museo cerca de Mdina / Mtarfa aún se conserva.

movilidad

Dentro de la ciudad, el tráfico de automóviles solo está permitido para los pocos residentes con un permiso especial, puede caminar o hacer un recorrido por la ciudad en un carruaje tirado por caballos (Karozzin).

Atracciones turísticas

• En el 35.8839514.40341 Plaza Saqqajja Los autobuses llegan frente a la puerta de la ciudad y los taxis tirados por caballos (Karozin) están listos y esperando aquí. va a pie por la puerta de la ciudad hasta el casco antiguo. El parque esta a la izquierda 35.8842314.401982 Howard Gardens que fue construido en los años veinte del siglo pasado bajo el primer ministro británico Joseph Howard.

• sobre un puente sobre el foso, que ahora tiene forma de parque, y a través de la gran puerta de la ciudad, que fue construida por el Gran Maestre de Vilhena en 1724 35.8846814.40344Puerta principal3 Puerta principal, entrará en Mdina. El escudo de armas de De Vilhena se puede encontrar en el exterior de la puerta principal, en el interior el de la noble familia maltesa Inguanez. Desde la puerta principal el Calle Villegaignon / Triq Villegaignon en dirección oeste-este a través de la ciudad, con el paralelo que conduce al sur Calle St. Paul / Calle Bastion y Calle San Nicolás / Calle Revista en el norte, la carretera principal está conectada por calles y callejones, algunos de los cuales son muy estrechos. Prácticamente todos están ligeramente curvados para corresponder a los planos de los constructores de fortalezas para que la visibilidad en los callejones de la ciudad no exceda la distancia de vuelo de una flecha disparada.

• en el Pjazza San Publju Inmediatamente después de la puerta de la ciudad está a la derecha 35.8848614.40368Palacio de Vilhena4 El tipo es designación de grupoPalacio de Vilhena, la "Palacio del Gran Maestro de Vilhena, Orden de San Juan de Jerusalén". En el palacio construido por G. Barbera alrededor de 1730 con un patio interior rodeado por tres alas, el Gran Maestre residió durante su estancia en Mdina. El edificio se llamó más tarde Hospital de Connaught utilizado, desde 1957 el Palacio de Vilhena ha sido la sede del Museo de Historia Natural.
• en la única atalaya sobreviviente 35.8849514.40345Torre dello Standardo5 El tipo es designación de grupoTorre dello Standardo ahora es la oficina de información turística.
• mano derecha, junto al palacio de Vilhena cierra 35.88514.40367Policía Local6 El tipo es designación de grupo Edificio de la policía local.

• recto en la esquina Triq Villegaignon / Triq Inguinanez miente que 35.8852314.4036Convento benedictino7 El tipo es designación de grupoConvento benedictino con sus ventanas enrejadas. En el interior hay dos capillas, la Capilla de San Benito perteneciente al monasterio con un retablo de la Virgen de M. Preti del siglo XVII. (la capilla solo es accesible para mujeres) y la Capilla de Santa Águeda más pequeña justo al lado. El edificio original de 1417 fue construido por L. Gafà en el siglo XVII. remodelado.
• opuesto es el 35.8853914.40324Casa Inguanez8 El tipo es designación de grupoCasa Inguanez, el palacio de la familia Inguanez. Probablemente estaba en el siglo XI. construido bajo los normandos y mencionado por primera vez en documentos en 1423. La familia Inguanez pertenecía a las familias nobles residentes en Malta, cuyos derechos y privilegios fueron severamente restringidos por los Hospitalarios después de su llegada. La familia real española todavía tiene un derecho de residencia permanente en Casa Inguanez.
• continuar en el Triq Villegaignon conduce al siguiente cruce de calles, el Triq Mesquita dejado a un lugar y a 35.8859914.40209Capilla de San Nicolás9 El tipo es designación de grupoCapilla de San Nicolás en la esquina de Triq San Nikola.
• los palazzi siguen Casa Testaferrata del siglo XVII y 35.8860414.40338Banca Giuratale10 El tipo es designación de grupoBanca Giuratale a la derecha y a la Palazzo Gatto Murina a la izquierda.
  

El edificio de la Banca Giuratale estaba bajo el Gran Maestre de Vilhena en 1730 como sede de la Università, la asamblea de representantes de la aristocracia local. Las competencias de Università Posteriormente fueron cada vez más restringidas bajo el gobierno de San Juan y finalmente incluyeron el control de las importaciones de granos hasta que la Università fue abolida bajo el dominio británico en 1819. Hoy los Archivos Nacionales se encuentran allí.

• luego el que se abre a la derecha Pjazza San Pawl frente a la catedral. La 35.8863514.40383Catedral de San Pablo11 El tipo es designación de grupoCatedral de San Pablo Como obispado, es la única catedral de la isla (en Valetta es la Concatedral). En el área de los cimientos de la sede del gobernador romano Publio y una iglesia paleocristiana, los normandos construyeron en el siglo XII. una catedral. Después de esto, en el devastador terremoto de 1693 (que también ocurrió en Val di Noto había provocado la devastación de varias ciudades de Sicilia) había sido gravemente dañada, Lorenzo Gafà construyó la catedral actual en estilo barroco en 1697/1702. El antiguo portal principal del edificio normando fue rediseñado para convertirse en la entrada a la sacristía (aquí pintado por M. Preti). En la iglesia, son dignos de mención los frescos con escenas de la vida de los apóstoles Pablo y Pedro, las estatuas de plata de los apóstoles y la Virgen fueron confiscadas por los caballeros franceses en 1798 y destinadas a ser fundidas. La gente de Malta permitió que fueran "recomprados" a un múltiplo de su valor. El suelo de la catedral consta de numerosas espléndidas lápidas de nobles y dignatarios del clero.
• en el lado izquierdo de la plaza de la catedral está el construido en estilo neogótico 35.8864314.40342Ayuntamiento12 El tipo es designación de grupoAyuntamiento de Mdina.
• la 35.8864414.40303Palazzo Santa Sofia13 El tipo es designación de grupoPalazzo Santa Sofia fue construido en estilo normando en 1233, lo que lo convierte en uno de los edificios más antiguos de Mdina. Las ventanas de doble arco y las guirnaldas triangulares debajo del antiguo techo del edificio sobre la planta baja, que conduce debajo de una puerta de entrada, son típicas. Triq Santa Sofija bajo el edificio.
• al otro lado de la calle el 35.8865914.40316Chapelle St. Rocque14 El tipo es designación de grupoChapelle St. Rocque / Capilla St. Roque: después de que Malta se salvó de las temidas epidemias de peste en la Edad Media (ya sea a través de la obra de San Roque, ya sea debido a las normas de higiene ejemplares del Johanniter) se construyó una capilla en honor al santo patrón de la peste en el puerta de la ciudad. Después de que se renovó la puerta principal, la capilla tuvo que ser reubicada y el edificio actual se erigió en 1728 bajo el mando del Gran Maestro Vilhena.
• el que cierra a la izquierda 35.886714.40297Iglesia Carmelita15 El tipo es designación de grupo Iglesia y Convento de las Carmelitas. Fue construido cuando la Orden Carmelita se instaló en la isla de Malta en 1630. La iglesia con su planta ovalada y siete nichos / capillas laterales y el monasterio contiguo fueron proyectados por F. Zammut. El monasterio carmelita era particularmente rico en tesoros artísticos y, por lo tanto, un objetivo preferido del saqueo napoleónico en 1798, que desencadenó el levantamiento de los habitantes de Malta contra los franceses.
• En el callejón Triq San Pietru uno llega a Antiguo Priorato.
• Si estas en la calle principal Triq Villegaignon continúa en el lado derecho es un poco retrasada 35.8870214.40321Palazzo Falzon16 . El edificio normando original del siglo XI. Era de un solo piso, el piso superior y la división en establos y edificios agrícolas en el piso inferior y las salas de estar con el family room en el piso superior datan del siglo XV. Después de la llegada de la Orden de San Juan a Malta en 1530, el Gran Maestre L'Isle Adam utilizó temporalmente la residencia de la familia Falzon como residencia oficial hasta 1532. Ahora hay un museo privado en el edificio.
• recto terminas en el Plaza del Bastión con las paredes del Bastión de Redin. Desde el bastión, que lleva el nombre del Gran Maestre De Redin, desde el que se accede a una sección de la muralla, se tiene una excelente vista de Mtarfa (con la torre del reloj de la guarnición) y después Mosta.

• La 35.8861614.4042517 Palacio de los arzobispos se completó en 1722 y sirvió como sede del arzobispo de Malta. Debido a la restricción de sus privilegios por parte de la Orden de San Juan, el Arzobispo se mantuvo fiel a su residencia en la antigua capital.
• La 35.8859914.40408Museo Catedralicio18 El tipo es designación de grupoMuseo Catedralicio on Arcbishops Square se encuentra en un antiguo seminario construido por G. Barbera en 1735. Contiene numerosas pinturas de maestros italianos, flamencos y malteses y tallas ("Pequeña Pasión", "Marienleben") y grabados de Alberto Durero emitido. También hay cerámicas púnicas y romanas, monedas y bordados malteses. Gran parte del tesoro fue confiscado por las tropas de Napoleón durante el breve período de ocupación francesa y se utilizó para financiar su campaña de Suez.
• La 35.8849414.4040919 Corte Capitanale Como antiguo palacio de justicia, jugó un papel en el levantamiento de la población de Malta contra los ocupantes franceses en 1798 cuando el comandante francés Masson fue derrocado desde el balcón por residentes de la ciudad enfurecidos por la incautación de los tesoros de la iglesia. Hoy el edificio es la sede del Ayuntamiento

Museos

• 35.8859914.4040820  Museo Catedralicio, Plaza del Arzobispo. Tel.: 356 214 54697, Correo electrónico: [email protected]. Tesoros del arzobispo de Mdina, obras de Alberto Durero.Abierto: lunes a viernes de 9 a.m. a 4.30 p.m., sábados de 9 a.m. a 3.30 p.m.Precio: 5,00 / 3,50 €.último cambio: no especificado
• 35.886714.4029721  Museo Carmelita Prio, Priorato Carmelita, Calle Villegaignon. Tel.: 356 2702 0404, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: martes a domingo, de 10 a.m. a 4 p.m.Precio: 4,00 / 3,00 €.último cambio: no especificado
  , Iglesia, café (en el refectorio) y museo.
• 35.8848614.4036822  Museo de Historia Natural (Palacio de Vilhena), Plaza de San Publio, Mdina MDN 1010. Tel.: 356 21 455 951. Geología, paleontología, flora y fauna de Malta (incluidas las aguas circundantes).Abierto: 9 a.m .-- 5 p.m.Precio: 5,00 / 2,50 €.último cambio: no especificado

• 35.8870214.4032123  Museo de la Casa Histórica Palazzo Falson, Palazzo Falson, calle Villegaignon. Tel.: 356 2145 4512, Fax: 356 2145 1739, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: martes a domingo, de 10 a. M. A 5 p. M.Precio: 10,00 / 5,00 €.último cambio: no especificado
• 35.8858114.4026524  La experiencia Mdina, Pjazza Mesquita. Tel.: 356 21 454322. Muestra multimedia de la historia de la ciudad de Mdina.Abierto: 10 a.m .-- 4.30 p.m., cada hora.Precio: 6,00 / 3,00 €.último cambio: no especificado
• 35.8869414.4021425  Los caballeros de malta, Casa Magazzini, Magazini Road. Tel.: 356 21 451 342. La historia de los Caballeros de la Orden de San Juan en Malta se presenta audiovisualmente.Abierto: 10.00-16.30.Precio: 5,25 / 2,50 €.último cambio: no especificado
• 35.8867314.4031226  Los tiempos medievales (en el Palazzo Costanzo). La vida en la Edad Media en Malta se ilustra mediante marcos de diapositivas.último cambio: no especificado
• Mazmorras de Mdina (cerca de la puerta principal). Tel.: 356 21 450267, Correo electrónico: [email protected]. La realidad de las mazmorras medievales y las escenas de tortura se recrean en escenas figurativas.Abierto: 10.00-16.30.Precio: 5,00 / 2,50 €.último cambio: no especificado

ocupaciones

• Aproximadamente 30 minutos de recorrido por la ciudad - recorrido en carruaje tirado por caballos (Karozzin), durante el cual se explica todo Mdina, el placer es bastante caro a 35 € (2013). El puesto de Karozzin se encuentra en Howard Gardens, en las afueras de Mdina, frente a la puerta principal.
• El recorrido por el casco antiguo con sus numerosas iglesias, palacios y museos también se puede hacer fácilmente a pie.
• Visita a la villa romana cerca de la puerta griega norte.

tienda

En el casco antiguo hay algunas tiendas de joyería y recuerdos, incluida una tienda Mdina Glass, es más probable que encuentres tiendas de comestibles y artículos de uso diario en Rabat.

cocina

• 35.8871314.403661  Jardín de té Fontanella (excelente vista desde lo alto de la muralla de la ciudad,), 1, Calle Bastión. Tel.: 356 2145 4264, 356 2145 0208, Correo electrónico: [email protected]. Especialidades maltesas y una excelente selección de pasteles; la Pastel de chocolate es una razón para ir a Mdina incluso para los residentes de Malta. Todas las comidas y bebidas se anotan en un formulario en la mesa, con este papel vas a la caja registradora al lado de la salida y pagas por toda la mesa, no es posible pagar por separado.último cambio: Mar. 2018 (la información puede estar desactualizada)

• Restaurante Bacchus, Calle Inguanez 1. Tel.: 356 21 454981. En una bóveda romana en la muralla de la ciudad.último cambio: no especificado
  I

• Trattoria AD 1530, Xara Palace Hotel, Misrah il-Kunsill, Mdina MDN 1050. Tel.: 356 21 450560, Fax: 356 21 452612, Correo electrónico: [email protected]. último cambio: no especificado
• 35.88739314.4025762  Restaurante y jardín de té Coogi, 5, Explanada de Santa Águeda, L-Imdina MDN1160. Tel.: 356 2145 9987..Pata. Risotto, pizza, hamburguesas, carnes, pescados y también veganos. Restaurante con un hermoso patio interior y terraza panorámica.Precio: plato principal 10 € - 20 €.último cambio: Mar. 2018 (la información puede estar desactualizada)

la vida nocturna

alojamiento

• con el
  35.8851314.404211  El Palacio Xara, Misrah il-Kunsill, Mdina MDN 1050. Tel.: 356 21 450560, Fax: 356 21 452612, Correo electrónico: [email protected]. último cambio: no especificado
  sólo hay un hotel dentro de las murallas de la ciudad, que es una de las direcciones más nobles de la isla. El edificio es un hermoso palacio del siglo XVII.

seguridad

salud

• en las cercanías de Rabat hay médicos en ejercicio y un Centro de salud, en una emergencia que es Hospital Universitario Mater Dei llegó rápidamente en Msida / Birkirkara.

Consejo practico

• operado conjuntamente por la Autoridad de Turismo de Malta y el Consejo Local 35.8849514.40345Torre dello Standardo27 El tipo es designación de grupoInformación turística ha sido ubicado en la Torre dello Stendardo en el Pjazza San Pblju.

excursiones

• Camina hacia el Dingli Acantilados o Ghain Tuffieha.
• a Valletta hay conexiones directas de bus.

literatura

enlaces web

• https://localgovernment.gov.mt/en/lc/Mdina/Pages/default.aspx - Sitio web oficial de Mdina
• Sitio web del Ayuntamiento de Mdina, engl. / Maltés
• Sitio web privado para viajeros, con mucha información sobre Malta, fotos y videos (en alemán)