 Marigot, puerto y mercado, dominado por Fort Louis | ||
| Marigot | ||
| Territorio de ultramar | San Martín | |
|---|---|---|
| Residentes | 10.000 | |
otro valor para los residentes en Wikidata: 5700   | ||
| Tel de información turística | 590 (0)590 875 721 | |
| no hay información turística en Wikidata: | ||
| localización | ||
| ||
antecedentes
La sede administrativa de Marigot es una ciudad que ha crecido con el tiempo. El pueblo de pescadores original con una gran zona pantanosa en la laguna, fundado alrededor de 1689, ha sufrido una gran agitación en los últimos años. Hay edificios más antiguos de estilo antillano con piso de ladrillo y encima un piso de madera con una gran terraza y muchas decoraciones. De la época del cultivo de la caña de azúcar solo quedan los nombres de las plantaciones, por lo que hoy se nombran las afueras del pequeño pueblo. La actual Rue de la Republique se llamaba originalmente "Grand'rue". Es una de las calles más antiguas del lugar. Toda la zona del puerto fue completamente renovada. Se ha limpiado el terreno, se ha construido una carretera adicional y se está construyendo un gran puerto deportivo. El estilo recuerda más a una ciudad en la costa mediterránea. Pequeños cafés y bistrós se encuentran junto a elegantes tiendas de marcas con lo último en diseño de moda europea. Lo completan las obligatorias joyerías y tiendas de electrónica. Sin embargo, después de los horarios de apertura y los domingos, la ciudad está casi desierta y desierta.
El área alrededor del puerto con el mercado y el muelle de transbordadores es el escenario de un colorido mercado los miércoles y sábados, donde se ofrecen muchos productos de cosecha propia, frutas tropicales, especias y pescado fresco.
Alrededor del puerto deportivo Marina Port La Royale, muy turístico, encontrará una serie de restaurantes a veces intrusivos. La concurrida Rue du Général de Gaulle es la calle principal. La información turística y el museo ya se han trasladado a las afueras del sur de la ciudad en dirección a Sandy Ground.
.jpg/300px-Cannon_Power_(6546065673).jpg)
Vista desde Fort Louis sobre Marigot
El monumento histórico más grande de Saint Martins, Fort Louis, vigila la ciudad. Hoy, por supuesto, el fuerte ya no cumple su propósito original, pero la empinada subida se ve recompensada por el panorama de la ciudad, la isla y el mar circundante.
Los distritos están ubicados en las afueras del sur Bellevue, San Jaime y St. Jean, en el este Concordia, Saltar y Colombier, los asentamientos cercanos al norte Galisbay, Hameau du Pont, Agrément y Rambaud a. Casi todas estas partes del Orst han surgido de plantaciones de azúcar anteriores. La carretera principal del norte en dirección a Grand-Case pasa por el puente Durat, construido alrededor de 1789. La mayoría de las instalaciones administrativas, todas las escuelas secundarias, la policía, la Cámara de Comercio e Industria y el nuevo hospital se encuentran en el distrito de Concordia.
llegar allí
En la calle
Marigot tiene una ubicación céntrica en la carretera principal que rodea la gran laguna por un lado y toda la isla por el otro.
En barca
- Enlace Ferry, Gare Maritime, Tel. (264) 497-2231, Fax (264) 497-3290. Salidas desde Anguila todos los días a las 8:40 a.m., 12:40 p.m. y 5:30 p.m. Regreso a Marigot desde Gare Maritime a las 11.20 a.m., 2.20 p.m. y 6.00 p.m. Tarifa de US $ 10 por trayecto.
- Voyager I y Voyager II, Ferry rápido para 117 o 154 pasajeros, salida en Gare Maritime de Marigot a Saint-Barthélemy, tiempo de viaje 75 minutos. Oficina: 9 rue Félix Eboue, Tel. 871 068, Fax 293 479. Las tarifas varían según el día y el número de pasajeros. El check-in comienza 1 hora antes de la salida, el embarque 15 minutos antes de la salida, se requiere pasaporte. Calendario:
- Lunes 9.15 a.m., 12.30 p.m., 4.00 p.m., 6.45 p.m.
- Martes 9.15 a.m., 12.30 p.m., 4.00 p.m., 6.45 p.m.
- Miércoles 9:00 a.m., 12:30 p.m., 4:00 p.m., 6:45 p.m.
- Jueves 9.15 a.m., 12.30 p.m., 4.00 p.m., 6.45 p.m.
- Viernes 9.15 a.m., 12.30 p.m., 4.00 p.m., 6.45 p.m.
- Sábado 9.15 a.m., 12.30 p.m., 4.00 p.m., 6.45 p.m.
- Domingo 9:00 a.m., 12:30 p.m., 4:00 p.m., 6:45 p.m.
movilidad
Tarjetas dinámicasCoche de alquiler
- Alquiler de coches Caraibes, Howell Center. Tel.: (0)590 296 426.
- Alquiler de coche Concordia, Concordia No. 4. Tel.: (0)590 879 769.
- Alquiler de coches Continental, Puerta lisiada, Rambaud. Tel.: (0)590 877 764.
- Alquiler de coches de escape, Concordia. Tel.: (0)590 875 109.
- Alquiler de coches Espérance, Rue République. Tel.: (0)590 875 109.
- Alquiler de coches H&B, Rambaud. Tel.: (0)590 870 595.
- Alquiler de coches Island Trans, Rue Low-Town, St. James. Tel.: (0)590 879 132, Fax: (0)590 877 087.
- Alquiler de coches Jessy, Rue du Capitaine Froston, frente a la Iglesia Católica. Tel.: (0)590 879 027, Móvil: (0690) 273 433, Fax: (0)590 879 637.
- Alquiler de coches L'Espérance (ECR), 3 rue de la République. Tel.: (0)590 875 109, Fax: (0)590 290 166.
- Alquiler de coches Rudy, Rambaud. Tel.: (0)590 879 156.
- Coche sexy, Galisbay. Móvil: (0)690 822 070.
- Alquiler de coches Twin, Puerto de Marigot. Tel.: (0)590 297 860.
- Alquiler de coches de vacaciones, Colombier. Tel.: (0)590 879 525.
Alquiler de bicicletas
Gasolineras
Atracciones turísticas
.jpg/300px-Le_West_Indies_Mall_(6546062487).jpg)
Centro comercial Le West Indies
- 1 Fuerte St. Louis
se encuentra en una posición estratégica por encima del pueblo. La colina fortificada se amplió hasta convertirse en la fortaleza actual entre 1767 y 1789 por el gobernador de la isla Jean Sébastien Durat en nombre del rey Luis XVI.
ocupaciones
Alquiler de barcos
- Viajes con delfines de Coco, Les Portes de St. Martin, Bellevue. Tel.: (0)590 872 696, Móvil: (0)690 271 563, Fax: (0)590 875 085. Salidas desde la Terminal de Ferry, Marigot, Marigot Shipping Company.Abierto: Salida a las 9 a.m., regreso alrededor de las 5 p.m.
- Tiempo marino, Marina Port la Royale. Tel.: (0)590 872 028.
- Tentación, Boston Whaler 2500, Marina Port la Royale. Móvil: (0)690 888 822. Precio: Precios: Happy Bay, Isla Pinel, Isla Tintamarre US $ 500; Isla de Anguila 550-600 dólares EE.UU. Saint-Barthelemy US $ 600, Saint-Martin Tour US $ 364.
pescar
- Bateau Le Surfeur. Móvil: (0)690 447 754. Abierto: Salidas: todos los días a las 8:00 am desde Marina Port la Royale.
- Sígueme, Marina Fort Louis. Móvil: (0)690 272 127.
Gimnasio
- Futuro gimnasio, Rue Eglise. Tel.: (0)590 879 027.
Moto acuática
Marinas
- El puente entre la laguna de Simpson Bay y el océano en Sandy Ground está abierto al paso de los barcos de lunes a viernes a las 9:00 a.m., 2:00 p.m. a las 5:30 p.m., sábados y domingos a las 9:00 a.m. a 5:30 p.m.
- Marina Fort Louis, Marigot. Tel.: (0)590 511 111, Fax: (0)590 511 112. Canales VHF 16, 17 y 12. 185 atracaderos con 3,5 m de profundidad de agua. Un nuevo bar con gimnasio estará listo en la segunda mitad de 2010. Duchas, trámites de ingreso, hielo, acceso a Internet US $ 3 la hora, luz, combustible, lavandería, agua.Abierto: Horario de oficina: Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. 2:00 p.m. a 6:00 p.m., sábados y domingos festivos de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. 2:00 p.m. a 5:00 p.m.
- Marina Port La Royale, Laguna de la bahía de Simpson. Tel.: (0)590 872 043, Fax: (0)590 875 595. VHS canales 12 y 16. Responsable: SEMSAMAR, 100 amarres para embarcaciones de hasta 13 m de eslora.
- Régie du Port de Marigot, Marigot. Tel.: (0)590 875 906.
Mini golf
- Mini golf, Galisbay. Tel.: (0)590 879 198.
Paracaidismo
- Asociación Vol Libre. Tel.: (0)590 878 109. Parapente parapente.
Ciclismo
- Auténticos tours franceses. Tel.: (0)590 870 511, Fax: (0)590 879 947. Tours en bicicleta a Pic Paradis.
Eventos deportivos
- Stade Omnisport, Galisbay.
surf
- Jinetes esenciales SARL, Hotel Plaza Playa. Móvil: (0)690 364 212.
Buceo
- Límites de O2 (PADI), Hotel Beach Plaza. Móvil: (0)690 370 777, (0)690 291 417.
- Límites de O2 (PADI), Marina Fort Louis. Móvil: (0)690 500 400.
caminata
- Auténticos tours franceses, Rue de Hollande. Tel.: (0)590 870 511.
Esquí acuático
Alquiler de yates
- Anchorage Multicoques, catamarán, Marina Fort Louis. Tel.: (0)590 519 037, Móvil: (0)690 334 338, Fax: (0)590 295 391.
- Any Way Marine (ex empresa de catamarán), Marina Port la Royale. Tel.: (0)590 879 141, Fax: (0)590 293 476. Precio: Catamarán desde 14 personas desde US $ 800 por día.
- Carta de Rhea, Marina Port Louis. Móvil: (0)690 619 117.
tienda
- Howell Center, Rue de Hollande, Galisbay. Boutiques, 2 supermercados.
- Marina Port la Royale, Rue du President Kennedy. Boutiques, perfumería, alrededor de 20 bares y restaurantes.
- Plaza Caraibes, Rue du Général de Gaulle. 5 boutiques.
- 1 Centro comercial West Indies, Front de Mer, Tel. 519718, Fax 519 510, abierto: lunes a sábado de 9.30 a 20.00 h: boutiques y restaurantes
- 2 Mercado, muy turístico, sobre todo souvenirs.
cocina
- Banana, frente a la comisaría. Tel.: (0)590 871 915. Comidas rapidas.Abierto: lunes a sábado de 7.30 a.m. a 9.30 p.m.
- Bar de la Mer, Rue de la Liberté. Tel.: (0)590 290 382. Brasserie, comidas rápidas, frente al puerto.
- Durrêche Traiteur, Frente de Mer. Tel.: (0)590 878 421. Francés - precios medios.Abierto: lunes a sábado de 7 a.m. a 11 p.m.
- L`Oizeau raro, Frente de Mer. Tel.: (0)590 875 638, Fax: (0)590 872 850. Francés.Abierto: de lunes a viernes de 11.30 a.m. a 10 p.m., sábados de 6.30 p.m. a 10 p.m., el domingo está cerrado.
- Bar y restaurante La Vie en Rose, 1er piso, Rue de la République / Boulevard de France. Tel.: (0)590 875 442. Francés - caro.Abierto: restaurante: diario de 11.30 a 14.30 h. De 18.30 a 22.00 h., Bar: diario de 8.30 a 21.00 h.
- Le Bistrot Nu, Allée de L'ancienne Geôle. Tel.: (0)590 879 709. Criollo.Abierto: de 12:00 a 14:30 h. De 18:30 a 23:00 h.
- Le Cul-De-Sac (ex Grillero), Rue Louis Constant Fleming, frente a la escuela, Concordia. Tel.: (0)590 874 863. Asador.
- Le Gaiac, Centro comercial West Indies. Tel.: (0)590 519 766, Fax: (0)590 519 766. Francés - muy caro.Abierto: Lun - Sáb a partir de las 6.30 p.m.
- O Plongeoir, frente a Marina Fort Louis. Tel.: (0)590 879 471. Francés.Abierto: todos los días de 10 a.m. a 11 p.m.
- Pain de Soleil, Rue Tah Bloudy, Concordia. Tel.: (0)590 291 594. Abierto: todos los días de 8 a.m. a 7 p.m.
Restaurantes en los alrededores de la Marina Port la Royale
- Bar de Bali. Tel.: (0)590 511 316. Marroquí.
- Brasserie de la Gare. Tel.: (0)590 511 339, Fax: (0)590 871 555. Bistró francés - precios medios.Abierto: todos los días de 11 a.m. a 11 p.m.
- Don Camillo da Enzo. Tel.: (0)590 875 288. Italiano - caro.
- La Belle Epoque. Tel.: (0)590 878 770, Fax: (0)590 520 915. Restaurante y bar, internacional - precios medios.Abierto: todos los días de 7.30 a.m. a 11 p.m.
- La croissanterie. Tel.: (0)590 292 266. Comidas rapidas.
- La Main A La Pate. Tel.: (0)590 877 119. Francés, pizza.
- La Petite Auberge des Iles. Tel.: (0)590 875 631. Criollo - precios medios, nuevo propietario desde mayo de 2009.Abierto: Lun - Sáb 11.30 a.m .-- 10.30 p.m.
- la fuente. Tel.: (0)590 271 727. Francés.
- Le Chanteclair. Tel.: (0)590 879 460, Fax: (0)590 872 387. Francés - caro.Abierto: 6:00 p.m. - 10:30 p.m.
- Le France. Tel.: (0)590 292 090. Francés - caro.
- Le Galion. Tel.: (0)590 872 873, Fax: (0)590 524 573. Criollo - caro.Abierto: todos los días de 11.30 a.m. a 11 p.m.
- Le Papagallo, 2 La Frégate. Tel.: (0)590 529 804.
- Le Village. Tel.: (0)590 524 573, Fax: (0)590 524 573. Internacional.Abierto: todos los días de 11 a.m. a 11 p.m.
Restaurantes del hotel
- Plaza de la playa, Baie de Marigot. Tel.: (0)590 878 700. Le Corsaire, internacional, caro; Le Westindies, bar en el vestíbulo.Abierto: restaurante todos los días para el desayuno de 7.30 a.m. a 11 a.m., mediodía de 12 p.m. a 2 p.m., noche de 6 p.m. a 10 p.m .; Hora feliz del bar 6:00 p. M. - 7:00 p. M.
- Hotel Le Cosy, 8 rue du Général de Gaulle. Tel.: (0)590 876 393. Le Cozy, primer piso.Abierto: 11.30 a.m. - 2.30 p.m. 6.30 p.m. - 11 p.m.
- Le Royale Luisiana, Rue du Général de Gaulle. Tel.: (0)590 878 651. Au Petit Gourmand, indio.Abierto: todos los días de 7 a.m. a 3 p.m. 5 p.m. a 10 p.m.
la vida nocturna
Los restaurantes y bares alrededor de la Marina Port La Royale están abiertos en muchos casos hasta las 11 p.m. y más tarde. Algunos tienen música en vivo con regularidad.
alojamiento
- Plaza de la playa, Baie de Marigot. Tel.: (0)590 878 700, Fax: (0)590 871 887. 138 habitaciones y 6 suites, restaurante, piano bar, bar de playa, piscina, sala de conferencias para 40 personas, playa.
- Domotel, Centre Commercial du Nouveau Monde, Rue Tah Bloudy, Concordia (a 800 m del centro de Marigot). Tel.: (0)590 877 713, Fax: (0)590 871 441. Los huéspedes pueden utilizar todas las instalaciones del Hotel Les Frangipaniers.
- Fantástica casa de huéspedes, Ciudad baja, Bellevue. Tel.: (0)590 877 109, Fax: (0)590 877 351. 19 habitaciones, restaurante, bar, piscina, vista a la Marina Royale.
- Hotel Le Cozy, 8 rue du Général de Gaulle. Tel.: (0)590 876 393, Fax: (0)590 874 395. 12 habitaciones, restaurante, bar, piscina.
- Hotel Rosely's, Rue du soleil Levant, Concordia. Tel.: (0)590 877 017, Fax: (0)590 877 020. 24 estudios y 5 departamentos dúplex, restaurante, bar, alberca, renta de autos, sala de conferencias. Situación: a 4 km de la playa.
- Le Cigalon, 11 rue Fichot, Galisbay. Tel.: (0)590 870 819, Fax: (0)590 877 984. 10 habitaciones, restaurante. Situación: a 500 m de la playa.
- Le patio, 7 rue de la République. Tel.: (0)590 291 232, Fax: (0)590 293 898. 20 habitaciones y 2 suites, bar, alberca, renta de autos, boutique, club nocturno, sala de conferencias, alquiler de yates. Ubicación: a 2 minutos del puerto deportivo.
- Le Royale Luisiana, Rue du Général de Gaulle. Tel.: (0)590 878 651, Fax: (0)590 879 649. 46 habitaciones 12 duplex, restaurante, bar, boutique, renta de autos. Situación: a 1 km de la playa.
- Les Frangipaniers, 66 Concordia. Tel.: (0)590 879 615, Fax: (0)590 878 333. 18 apartamentos, 5 habitaciones y 6 dúplex, restaurante, piscina. Situación: a 1,5 km de la playa.
- Marina Port la Royale, Rue de St. James / Rue du Kennedy. Tel.: (0)590 875 246, Fax: (0)590 879 288. 10 dúplex y 1 apartamento, restaurante, bar Ubicación: 500 m de la playa.
salud
doctores
- Hospital Louis-Constant Fleming, Concordia. Tel.: (0)590 522 525, (0)590 522 626, Fax: (0)590 522 627. Ambulancia.
Farmacias
- Pharmacie Concordia, 4 rue Louis C. Fleming. Tel.: (0)590 519 528.
óptico
Consejo practico
Bancos
- Banque des Antilles Francaises (BDAF), 1 rue de la Republique. Tel.: (0)590 291 330, Fax: (0)590 291 348, (0)590 291 349.
- Banque des Antilles Francaises, Les Portes de Saint Martin, Bellevue. Tel.: (0)590 872 121, Fax: (0)590 872 172.
- Banque National de Paris (BNP), Bellevue. Tel.: (0)590 876 300.
- horario de apertura: Lunes a viernes de 8 a.m. a 1 p.m.
Oficinas de cambio
información
- Office du Tourisme, Port de Marigot, Route de Sandy Ground. Tel.: (0)590 875 721, Fax: (0)590 875 643. Abierto: lunes a viernes 8:30 a.m .-- 1:00 p.m., 2:00 p.m .-- 4:00 p.m.
policía
- Service de la Police Aux Frontièrs, policía de fronteras, Concordia. Tel.: (0)590 870 762, Fax: (0)590 871 216.
- Service de la Police Aux Frontièrs, policía de fronteras, Port de Marigot. Tel.: (0)590 875 713, Fax: (0)590 879 961.
diverso
Oficina de correos
Internet
excursiones
- Centro de viajes en barco, Marina Port la Royale. Móvil: (0)690 271 335. Un pequeño quiosco en el paso por La Frégate organiza excursiones y vende entradas.Abierto: Lun - Sáb de 8 a.m.
