Lesbos - Lesvos

Lesbos (Λέσβος), o Lesbos, es el más septentrional de los Islas del Egeo Oriental de Grecia, que se proyecta fuera del continente de Asia Menor.

Es el lugar de nacimiento de numerosos poetas y escritores desde la antigüedad griega. La isla de Lesbos continúa inspirando, a través de este patrimonio cultural, su belleza natural y su estilo de vida relajado expresado por su gente como una familiaridad hacia todos sus visitantes.

Entender

Aunque digan incorrectamente que se debe al elemento erótico de algunos poemas del famoso Safo, en vez de Lesbos (Λέσβος) es popular referirse a la isla por el nombre de su ciudad capital de Mitilene (Μυτιλήνη). Ortografía de Lesbos y Mitilini son transliteraciones generalizadas que reflejan la pronunciación griega actual.

De todas las islas de Grecia, Lesbos solo está precedido en el área por Creta (Sur) y Evvia (Centrar). Sin embargo, en términos de administración, la prefectura de lesbos comprende tres islas principales, Lesbos, Lemnos en el noroeste, y el pequeño Agios Efstratios en el medio entre las dos primeras islas.

Geográficamente, Lesbos incluye dos golfos de agua de mar, con aberturas estrechas tanto hacia el sur, que alargan la costa y dan forma a la isla característicamente como una higuera o hoja de plátano, como lo describe el poeta nobelista nativo Odysseas Elytis. El paisaje es diferente en las distintas regiones; lo más llamativo es el contraste de la región del lejano oeste, rocosa con vegetación baja, hacia el este y el centro, donde dominan los bosques de olivos y pinos. Su elevación alcanza casi los 1000 m en ambos puntos: el norte en el monte Lepetymnos y el sur en el monte Olimpo, un nombre idéntico al original Olimpo en Tesalia.

Informacion cultural

La gente de Lesbos ha admirado la cultura desde la antigüedad y, a lo largo de los siglos, surgieron muchos poetas, escritores, filólogos y pintores.

Dos de los famosos clásicos antiguos fueron el poeta Safo (cuyos poemas eróticos dieron origen a la palabra lesbianas), nacido en Eressos y el poeta lírico Alcaeus de Mitilene, un contemporáneo más antiguo. Un vistazo a la vida antigua en Lesbos se exhibe en el nuevo Museo Arqueológico de Mitilene edificio. Sin pasar por alto a algunas personas notables antes del siglo XIX, el ingenuo pintor Theofilos representaría no solo el estilo de vida de su tiempo, sino también los antiguos mitos sobrevividos en la tradición; Teriade, crítico de arte, conservó la obra de Theofilos entre su colección de Picasso y Matisse en su propia galería, la Museo Teriade en Varia, un suburbio de Mytilene en el camino al sur hacia el aeropuerto. Ambos museos merecen una visita.

La ciudad de Mitilene muestra variedad arquitectónica. Su expansión a los suburbios del suroeste es principalmente de edificios modernos y sencillos; en el camino sur al aeropuerto se puede encontrar un barrio de viejas casonas, llamado Sourada, extendido hasta la carretera del aeropuerto, imposible pasar desapercibido; la parte norte llamada Epano Skala (significado puerto superior) es el más antiguo, hosting uno de los castillos más grandes del archipiélago y algunas villas; un ojo atento puede notar algunos templos para la población musulmana que solía vivir en la época otomana. El corazón de la ciudad es la calle del mercado, Ermou calle, justo detrás del quai. Mientras camina por esta concurrida calle, visite el templo de estilo barroco de Agios Therapon, un sitio de "marca registrada" de Mytilene. Esta variedad de estilos no se limita únicamente a Mitilene; se pueden observar pequeñas mansiones y villas (que suelen servir como edificios públicos) esparcidas por los pueblos de toda la isla.

Tradicion

Lesbos es bastante conocida por la gran cantidad de productos locales y tradicionales. Como se mencionó anteriormente, Lesbos es muy famosa por Ouzo, ya que se considera uno de los lugares de donde proviene. Además, Lesbos es bastante famosa por su cerámica. Agiasos y Mandamados son los dos pueblos que tienen mayor tradición en el arte cerámico. Muchos ceramistas viven y trabajan en estos pueblos. Algunos de los ceramistas son Antonia Gavve (y Demetrios Hadjigiannis. A excepción de la cerámica, la artesanía en madera también está muy desarrollada en Lesbos.

Pueblos y aldeas

39 ° 11′6 ″ N 26 ° 14′6 ″ E
Mapa de Lesbos

1 Mitilene - (Μυτιλήνη) La capital de Lesbos en el extremo este. Una ciudad muy transitada ya que concentra el hospital, la universidad, el puerto, el aeropuerto, la corte, la prefectura y otras sedes administrativas.

2 Agiasos, el pintoresco pueblo mientras asciende a Olympos.

3 Eressos es una pequeña ciudad del valle en el suroeste que abre el camino a la playa de arena, o 4 Skala Eressou, siendo así principalmente un lugar de veraneo. Su fama como el lugar de nacimiento de Safo atrae a algunos parejas de lesbianas (homosexuales), pero forman parte del número total de visitantes de Eressos, ya que es un lugar demasiado hermoso para aislarse.

5 Kalloni es la segunda ciudad más grande, en el centro de la isla, al norte del mayor de los dos golfos (así llamado "Golfo de Kalloni").

6 Mandamados, al noreste, por la tradición del arte cerámico y los productos lácteos de producción local, así como por su monasterio.

7 Mesotopos es un pueblo al suroeste que mantiene vivas las tradiciones y es famoso por los hombres "koudounatoi" que visten campanillas de oveja en una fiesta primaveral llamada "apokria" (Carnaval).

8 Molivos, la antigua Metimna (escrito también como Mithimna), el destino más importante para el visitante, por sus atractivos: el Castillo Gattilusi y toda la arquitectura tradicional conservada. Es uno de los dos pulmones del turismo en Lesbos, el otro es Eressos.

9 Plomari en la costa sur en medio de las aberturas de los dos golfos, es la patria de ouzo, la conocida bebida alcohólica griega.

Otros destinos

  • 1 Petra y la playa en 2 Anaxos, casi ineludible si visitas Molivos. La playa está orientada al norte, pero está abarrotada incluso cuando está afectada por los vientos predominantes del norte. La iglesia de María en una colina volcánica empinada de 27 metros domina el pueblo.
  • 3 Pirgi Thermis (Πύργοι Θερμής, lit. Towers at Therme), a pocos kilómetros al norte de Mitilene, para los bares-restaurantes abiertos todo el día y la playa. El nombre es similar a Pyrgi (Πυργί), otro pueblo cerca de Mitilene. En la zona se ha excavado un asentamiento prehistórico.
  • 4 Skala Sykamnias, entre Molivos y Mandamados, famosa por sus tabernas de pescado y el paisaje. Los griegos conocen el lugar por la capilla de Panagia Gorgona (transl. Mermaid Madonna) que se hizo famosa después de la popular historia del escritor griego Stratis Myrivilis en su libro.
  • 5 Sigri, el pueblo en el extremo oeste de la isla, que alberga el Museo de Historia Natural del Bosque Petrificado. La 6 Bosque petrificado La zona se encuentra entre Sigri y Erissos.
  • 7 Vatera una de las playas más largas de Grecia, en la costa sur.

Hablar

griego es el idioma principal, pero muchos, especialmente los más jóvenes, saben inglés como segundo idioma. La mayoría de los letreros son bilingües o incluso solo en inglés, pero generalmente la ortografía sigue a una transliteración del lugar que se pronuncia en griego moderno, por lo que puede ser un poco difícil de reconocer.

Entra

En avión

La isla es servida por Odysseas Elytis (Οδυσσέας Ελύτης), que lleva el nombre del poeta del siglo XX, y se encuentra en el extremo sureste de la isla, a unos 8 km al sur de Mitilene. Los vuelos salen regularmente hacia / desde Atenas, Salónica, Quíos, Lemnos y Creta. A nivel internacional, la isla es un destino de vacaciones popular, por lo que cuenta con vuelos chárter regulares.

Aire olímpico y Aegean Airlines proporcionar servicios programados diarios desde Atenas.

Por barco

La isla también está conectada con el continente y otras islas por barco. Muchas empresas importantes ofrecen rutas entre Lesbos y Atenas.

La principal empresa naviera es Líneas NEL. Los billetes de tercera clase (sin cama) cuestan unos 42 € ida y vuelta desde Atenas. Primera clase con cama y TV cuesta 120 €. Los baños de tercera clase son asquerosos. El viaje es de 11 a 13 horas, según el barco que aborde. Hay cuatro, Agios Rafael es el más lento y Mitilini es el más rápido con 11 horas. Es un viaje tedioso, por lo que sería mejor intentar reservar en barcos que parten a última hora de la tarde y viajan de noche, llegando a su destino un par de horas después del amanecer. No te perderás ningún paisaje, ya que el barco cruza el Mar Egeo y durante horas solo estarías viendo agua sin fin.

Vías marítimas helénicas conecta Mitilini con El Pireo (Atenas' puerto) con un barco más rápido, Nisos Mikonos. Con una parada en Quíos, el viaje dura entre 8 y 9 horas.

Turyol, una empresa líder de transporte marítimo en Turquía, tiene servicios entre Ayvalık y Mytilini, el precio del billete de ida para adultos es de 20 €, los billetes de ida y vuelta cuestan 30 € (a partir de 2013). Para conocer los precios de transporte de vehículos, consulte su sitio web.

Jale Tur mantiene un servicio de ferry durante todo el año entre Mitilene y Ayvalık, Turquía, una ciudad frente a Mitilene en la costa del Egeo. Durante la temporada alta hay barcos todos los días; fuera de temporada algunas veces a la semana (si el tiempo lo permite). La travesía dura unos 90 minutos. El ferry acepta coches, pero es bastante pequeño. Se recomienda reservar con anticipación. Contacto: Jale Tur, Atatürk Caddesi, Güzide Apt. No: 5, Ayvalık, Turquía / Tzeims Aristarchou Street 1 (a la vuelta de la esquina de Kountouriotou), Mytilene, Lesbos, Grecia (tanto en Ayvalık como en Mitilene, justo enfrente de la entrada / salida del edificio de inmigración / aduanas en el paseo marítimo), 90 266 331 31 70, 30 22510 41400, fax: 90 266 331 41 30, 30 22510 41402, . 40 € por persona ida, 50 € ida y vuelta; coche compacto 70 €. Durante la temporada alta, varias otras compañías también mantienen servicios de ferry entre Mitilene y Ayvalık. Este ferry es utilizado principalmente por los lugareños para ir al Bazar en Ayvalik.

También servicio de ferry durante todo el año a Dikili, Turquía, un poco más cerca que Ayvalik, 13 € por trayecto.

Llegar

Los autobuses locales circulan por la isla hacia los pueblos más grandes de la isla. Puedes comprar boletos en el bus. La principal parada de autobús y estación de información se encuentra en Mitilini.

Los taxis son baratos y los taxistas están obligados a utilizar el taxímetro. Los taxis con base en Mitilini son amarillos. Los taxis que no están en Mitilini son de color gris. Los taxis se pueden utilizar para transporte local, traslados y excursiones, pero también para emergencias.

Una buena forma de conocer la isla es alquilar un coche. En el aeropuerto se puede encontrar un lugar local, de buena calidad y asequible de alquiler de automóviles, Auto Moto, y muchos más lugares de alquiler de automóviles en la calle Kountouriotou y sus alrededores en el puerto de Mitilini. ¡Recomendado si eres un conductor seguro! Los lugareños conducen bastante rápido, pero generalmente obedecen las reglas de tráfico. Las carreteras son en general bastante buenas, e incluso las carreteras de montaña no son demasiado desafiantes.

La isla ofrece bonitas rutas de senderismo entre los pueblos. Los mapas de senderismo están disponibles en las oficinas de turismo.

Ver

  • La gran playa de Vatera en la parte sur de la isla.
  • El castillo medieval (genovés) de Mytilene.
  • El pintoresco pueblo de Agiasos, situado en la ladera noreste del monte Olympos.
  • Pyrgi Thermis.
  • El pequeño y pintoresco pueblo pesquero de Skala Sykamineas en el lado norte de la isla.
  • Molyvos, un pueblo turístico tradicional con un fuerte medieval en la cima de una colina que domina la zona.
  • El bosque petrificado en la parte occidental de la isla.
  • El Museo Geológico de Sigri, uno de los mejores museos de Grecia.

Hacer

  • Vea el pequeño pueblo de Pyrgi Thermis en el lado este de la isla. Gente muy amable, playa pequeña, ruinas de guerra cerca de la playa. Y también estudiantes universitarios extranjeros durante todo el verano. También hay un hotel de 4 estrellas, Lesvos Inn, en la playa de arena cerca de los baños termales de Pyrgi, que ofrece habitaciones desde 50-100 € la noche y un servicio excelente. El hotel ofrece acceso a Internet e instalaciones de spa. Ellos hablan inglés.
  • Visite los baños termales en la playa de Eftalou en el lado norte de la isla, a unos 5 km de Molyvos. Puedes refrescarte del agua caliente entrando en el mar y yendo y viniendo tantas veces como quieras.
  • Molyvos Visite Molivos (o Molyvos) un asentamiento protegido, coronado por una fortaleza. Molyvos tiene el privilegio de ser un lugar - el pueblo conduce al mar Egeo - que combina una historia muy larga y rica entre los siglos, con la belleza natural.

Comer

La isla ofrece una variedad de mariscos a precios razonables.

También los dulces de la isla y el espíritu local "Ouzo" son toda una experiencia.

Beber

El café es la bebida más disponible en la isla, incluso más que el agua. Precios desde 1-5 €.

El alcohol se vende en todas las cafeterías de todos los pueblos o bares de la capital, Mitilini, cerca del muelle donde te dejará el ferry. Casi todos los hoteles importantes también sirven alcohol. Precio: 3-12 €.

Lesbos es famosa por su ouzo.

Dormir

Mantenerse a salvo

Nunca tome fotografías de bases / compuestos militares.

Lesbos es una de varias islas griegas que luchan con la llegada de miles de refugiados de la vecina Turquía. En septiembre de 2015, la capital de Lesbos albergaba solo a 17.000 refugiados.

Siguiente

Esta región guía de viaje para Lesbos es un contorno y puede que necesite más contenido. Tiene una plantilla, pero no hay suficiente información presente. Si hay Ciudades y Otros destinos enumerados, es posible que no todos estén en usable estado o puede que no haya una estructura regional válida y una sección "Entrar" que describa todas las formas típicas de llegar aquí. ¡Sumérgete y ayúdalo a crecer!