Kumano (熊 野) es una ciudad en Prefectura de Mie en Japón.
Entender
Kumano es un lugar de vacaciones remoto, virgen del turismo y lleno de belleza natural. Hay muchas secciones de la antigua ruta de peregrinación, a lo largo de Mie y Wakayama, pero solo hay una ciudad de Kumano. Una de las raras oportunidades de ver un Japón antiguo lleno de montañas, campos de arroz, formaciones rocosas, una costa interminable, residentes mayores que conforman la mayor parte de la ciudad paseando por las calles de la misma ciudad que sus abuelos y los abuelos de sus abuelos solían pasear. .
Una vez al año, esta pequeña ciudad se convierte en un manicomio cuando alberga el festival de fuegos artificiales Kumano Hanabi Taikai, uno de los espectáculos de fuegos artificiales más grandes de Japón, que atrae a mucha más gente de la que la ciudad estaba destinada a manejar.
Hablar
La gente de Kumano habla un dialecto específico que puede sonar al oído inexperto como una variación del dialecto de Osaka. Si bien los residentes mayores pueden ser un poco difíciles de entender, aún estarán orgullosos de intentar ayudarte con el poco inglés que saben. Los folletos de la oficina de turismo se pueden obtener en inglés.
Entra
La principal estación de tren de Kumano, Kumanoshi (熊 野 市), está en la línea JR Kisei. Los trenes Nanki Limited Express desde el norte salen 4-5 veces al día desde Nagoya, y los trenes locales salen desde Taki. Desde Wakayama, traslado a Shingu.
Llegar
Algunos autobuses circulan por toda la ciudad y los trenes locales pueden llevarlo a las pocas estaciones de Kumano que se encuentran a lo largo de la costa. Para una mejor libertad y gestión del tiempo, se recomienda venir con coche.
Ver
- 1 Shishiiwa (獅子岩) (Dirígete directamente desde la estación hasta llegar a la playa, ve a la derecha y no te lo perderás.). La famosa formación rocosa de leones de Kumano. Hay una cafetería a un lado que está en el lugar perfecto para ver. Libre.
- 2 Hana no Iwaya (花 の 窟) (Junto a un Circle K por la carretera de Shishiwa.). Un antiguo santuario sintoísta.
- 3 Onigajo (鬼 ヶ 城) (Al salir de la estación de Odomari, baje la colina y pase la playa, pasando los hoteles hasta que vea la estatua del demonio rojo. Continúe pasando la tienda de regalos y hay un pequeño camino a la izquierda de otro edificio. Esta es en realidad la entrada.). El castillo de los demonios es una impresionante formación de cuevas rocosas con un telón de fondo de océano y montañas por las que puedes caminar. Libre.
- 4 Maruyama Senmaida (丸山 千 枚 田). Este es un campo de arroz construido en una colina donde ninguna máquina puede llegar. Hay que plantarla a mano todos los años y muchos de los habitantes de la ciudad se presentan para ayudar. Para los viajeros, la vista de los arrozales es muy fotogénica. Está catalogado como una de las 100 mejores terrazas de arroz del país, una lista que se centra en la belleza escénica.
Hacer
- Caminata por el Kodo. Kumano es el hogar de varias secciones de la antigua ruta de peregrinaje, el Kumano Kodo. Matsumoto Toge y Kannon Michi son excelentes lugares para caminar. La guía en inglés de Kumano Kodo de este sitio web es invaluable ya que no hay muchos letreros en inglés.
- Ir a la playa. Kumano tiene dos hermosas playas que juraría que son arboledas privadas en una tierra tropical. La playa de Odomari es solo una estación al norte de Kumano, diríjase hacia la colina desde la estación. La playa de Atashika junto a la estación de Atashika es un poco más remota, pero más grande que Odomari. Ambos tienen vistas a las montañas y pequeños pueblos a lo lejos. La temporada de baño suele durar desde junio hasta finales de agosto. Los vestuarios y las concesiones están disponibles en temporada, pero no hay socorristas, así que tenga cuidado en un día en que el mar esté particularmente agitado. Libre.
- Hanabi Taikai (熊 野花 火 大会). El festival más grande de Kumano, y en realidad uno de los festivales de fuegos artificiales más grandes de Japón, ocurre el 17 de agosto de cada año. La gente viene de todo Japón, obstruyendo los trenes y las carreteras, acampando en la playa y en los grandes almacenes Aeon, solo por este día. Los fuegos artificiales sacudirán el suelo, ocuparán todo el horizonte y durarán horas y horas. Tiene lugar en la costa interminable de Kumano alrededor de las 7 p.m., pero no espere ningún espacio en la playa para un grupo grande a menos que llegue temprano, ya que los residentes de la ciudad comenzaron a vigilar sus propios espacios atando lonas en la playa días antes. El espacio principal se puede reservar en línea, pero es fácil de ver desde cualquier lugar de la playa. Si viene en tren, se recomienda reservar boletos expresos limitados con dos semanas de anticipación.
- 1 Doro Kyo (瀞 峡). Doro Kyo es un desfiladero natural por el que puedes contratar un paseo en bote.
- Kiwa Town (Sube a un autobús que se dirige a Seiryuso (清流 荘) o conduce por la ruta 311.). Aunque ahora es parte de Kumano, todavía se siente como su propia ciudad. Es un lugar encantador, a unos 40 minutos de Kumano propiamente dicho, no hay líneas de tren y cuando era independiente tenía menos de 2.000 residentes. También solía ser conocido por su industria minera, de la que puede obtener información en el centro / museo de información minera de la ruta 311 en el centro de la ciudad. No muy lejos de allí puedes encontrar a Seiryuso y Yunokuchi, dos onsens impresionantes bastante cerca uno del otro. De hecho, están conectados por una pequeña línea de vagones mineros con solo dos paradas. El trenecito tembloroso es una gran atracción. En cuanto a los onsens reales, Seiryuso es parte de un hotel y Yunokuchi tiene agua natural bombeada desde lo profundo de las montañas.
Comprar
Kumano tiene algunas tiendas de regalos geniales justo afuera de la estación que venden tallas rupestres únicas de una piedra negra nativa del área, joyas caseras, postales de fuegos artificiales y todas las correas de teléfonos celulares mikan que pueda desear.
Comer
¡Nadie puede irse de Kumano sin probar las mikan, mandarinas cultivadas localmente! Cuando están en temporada, puedes simplemente sacar una bolsa grande de un puesto de granja en la calle por unos cientos de yenes.
- 1 Tennyoza (天 女 座), ☏ 81 597-86-1024. Abierto solo los fines de semana. Una cafetería única cerca de la estación de Hadasu con vistas al océano y al paisaje montañoso. También alberga una colección de instrumentos antiguos y los propietarios estarán encantados de ofrecerle un concierto improvisado.
- 2 Café Rosen (ロ ー ゼ ン) (No muy lejos de la estación Kumanoshi y la oficina de la ciudad.), ☏ 81 597-89-2102. Cafe Rosen es un poco más que una cafetería: tiene un hermoso interior de madera y un menú completo para la cena de comida familiar de estilo occidental.
Beber
- 1 Shinbashi (し ん ば し), 386-7 Idocho, ☏ 81 597-89-1754. Un favorito local es un bar llamado Shinbashi, que se encuentra cerca de la estación de policía y no muy lejos del centro comercial Aeon. Ofrecen bebidas chuhai en todos los sabores, desde plátano hasta ramune.
Dormir
- 1 Albergue Juvenil Kumano (ユ ー ス ホ ス テ ル 熊 野 市 青年 の 家) (No muy lejos de la estación de Kumano y cerca de Shishiwa y Hana no Iwaya), ☏ 81 597-89-0800.
- 2 Kumano Club (熊 野 倶 楽 部), ☏ 81 597-88-2045. Kumano Club es el club de un resort de Kumano, con excelentes restaurantes y baños de aguas termales.
Mantenerse a salvo
Excepto por algunos negocios borrachos o hombres mayores que pueden deambular por la noche, Kumano es más o menos una ciudad segura. ¡El tipo de lugar donde si accidentalmente dejas caer tu billetera, unos segundos después, una simpática anciana te perseguirá con ellas tan agradecidas por la oportunidad de devolvértela!
Siguiente
- Mihama - La ciudad de Mihama, a 15 minutos al sur, es conocida como la ciudad donde se pueden recoger naranjas mikan durante todo el año; esto es cierto, ya que las estaciones de las diferentes mikans que crecen en esta localidad apenas cubren todo el año. Bájese en la estación de Atawa y diríjase al centro comercial Pine para ver un puesto con naranjas mikan frescas, jugo y una tienda de recuerdos en el interior. O simplemente conduzca por las carreteras secundarias y maravíllese con todos los naranjos.
- Shingu, a unos 40 minutos al sur, la primera ciudad a la que llegarás en Wakayama y hogar de uno de los santuarios Kumano Taisha. También hay algunas ruinas de castillos no muy lejos de la estación, pasando la tienda de comestibles Okuwa.
- Owase, unos 30-40 minutos al norte
- Shimokitayama
- Kihoku
- Kiikatsuura
- Kushimoto
- Totsukawa
- Taiki
| Rutas por Kumano |
| Wakayama ← Kushimoto ← Shingu ← | W  mi | → Owase → Tsu |
| Kushimoto ← Nachikatsuura ← Shingu ← | W  mi | → Owase → Ise → Toba |
| Kashihara ← Asuka ← Yoshino ← | norte  S | → Shingu |
| Hirano ← Sakai ← Gojyō ← | norte  S | → FINAL |