| Hyūga ((ja)日 向) | |
 | |
| Información | |
| País |  Japón |
|---|---|
| Región | Kyushu |
| Zona | 336,93 km² |
| Población | 61 503 hab. (2016) |
| Densidad | 182,54 hab./km² |
| Huso | UTC 09:00 |
| Localización | |
 32 ° 21 ′ 12 ″ N 131 ° 35 ′ 34 ″ E | |
| Sitio oficial | |
Hyūga es una ciudad portuaria pequeña pero prominente en el norte de la prefectura de Miyazaki, en la isla de Kyushu para Japón. Es un pequeño pueblo con una población de apenas 60.000 habitantes y tiene una historia larga y variada.
Hyūga fue históricamente uno de los puertos más importantes de Kyūshū, sirviendo como puerta de entrada a él, pero se redujo con la introducción de trenes. Hoy en día, Hyūga es principalmente famosa por su belleza natural, playas de arena blanca y surf. Es una excelente excursión para quienes visitan Miyazaki y otras partes de Kyushu.
Entender
Geografía
El centro de Hyūga se centra alrededor de la estación Hyūga-shi. La extensión total del municipio (336,29 km²) es mucho más grande que el propio distrito de Hyūga, ya que la ciudad es el resultado de varias fusiones, y la de Tōgō en 2006 aumentó a más del doble de tamaño. La ciudad de Hyūga es una pequeña ciudad portuaria ubicada en la prefectura de Miyazaki, al sur de Nobeoka. La ciudad propiamente dicha se encuentra en la llanura entre las montañas de Kyūshū y el Mar de Hyūga. El área a lo largo del Cabo Hyūga con sus columnas de piedra hexagonales y su ría (valle invadido por el mar, aquí diente de sierra) es parte del Parque Cuasi-Nacional Nippō-Kaigan. Un poco al sur se encuentran playas famosas como Ise-ga-hama, Okura-ga-hama y Kane-ga-hama, conocidas por el surf.
Tiempo
| J | F | METRO | PARA | METRO | J | J | PARA | S | O | NO | D |
Diagrama de temperatura en ° C | |||||||||||
12 2 | 13 3 | 16 6 | 21 11 | 24 15 | 26 19 | 30 23 | 31 24 | 28 21 | 24 15 | 19 9 | 14 4 |
| 60 | 94 | 166 | 227 | 266 | 440 | 257 | 266 | 344 | 222 | 115 | 64 |
| Temperatura. máx. media anual en ° C 21.5 | |||||||||||
| Temperatura. min. media anual en ° C 12.7 | |||||||||||
| Precipitación anual en mm 2521 | |||||||||||
| Leyenda: Temp. maxi y mini en ° C • Precipitación en mm | |||||||||||
Hyūga tiene un clima subtropical suave pero húmedo sin estación seca. Es comparable al sur de Europa o las áreas costeras del sur de los Estados Unidos. La temperatura media durante el día en verano es de unos 30 ° C con un 80% de humedad. En invierno, la temperatura ronda los 13 ° C con un 60% de humedad. El comienzo del verano está marcado por la temporada de lluvias en junio y julio. Luego sigue una temporada de verano increíblemente calurosa, húmeda y soleada, pero a menudo acompañada de tifones. El invierno es templado con poca lluvia. Si planeas estar en Hyūga durante la temporada de lluvias, lleva un paraguas contigo o prepárate para comprar uno. Si vienes en pleno verano, asegúrate de que tu alojamiento tenga aire acondicionado.
oficina de Turismo
- Centro de información del área de Hyūga, Tomitaka (日 向 地域 情報 セ ン タ ー ま ち の 駅 と み た か) (justo afuera de la estación Hyūga-shi)
Ir
Por avión
- 1 Aeropuerto Miyazaki (崎 空港, miyazaki kūkō, IATA : KMI) (desde el aeropuerto, puede conducir o tomar la línea principal Nippō (1 h en tren expreso)) – Es el aeropuerto más cercano que admite vuelos nacionales y algunos a Asia.
- 2 Aeropuerto Kagoshima (鹿 児 島 空港, kagoshima kūkō) – Ofrece vuelos generalmente más baratos a las principales ciudades japonesas y algunos destinos asiáticos.
En tren
La línea principal de Nippō, que corre a lo largo del este de Kyūshū, tiene varias estaciones en el municipio de Hyūga. Tenga en cuenta que varias estaciones de esta línea, que no se mencionan aquí, tienen "Hyūga" en su nombre, pero no están ubicadas en la ciudad. La estación "Hyūga" se encuentra al este de Tokio.
- 3 Estación Hyūgashi (日 向 市 駅, hyūgashi-eki) – Es la principal estación de trenes de la ciudad. La estaciónOita Está localizado en 2 h 20 (4 500 Guay) y el de Kagoshima-chūō Para(3 h (6 700 Guay).
- 4 Estación Zaikōji (財 光寺 駅, zaikōji-eki)
- 5 Estación Minami-Hyūga (南 日 向 駅, minami-hyūga-eki)
- 6 Estación de Mimitsu (美 美 美 駅, mimitsu-eki)
Dentro de la prefectura de Miyazaki, los viajes en tren son más baratos pero tardan más. Desde la ciudad de Miyazaki, un tren local cuesta 1 290 Guay (1 h 15) y un tren expreso 2 110 Guay (45 min).
En bus
- Delineador Hakko (高速 バ ス ハ ッ コ ー ラ イ ナ ー) – Es un servicio de autobús que sirve a Hyūga, el norte de Miyazaki y Fukuoka. Un viaje de ida y vuelta desde Fukuoka costará solo 7 000 Guay, pero dado que esta línea es utilizada principalmente por personas que van de Kiyazaki a Fukuoka, los autobuses que salen de la estación Hakata (Fukuoka) solo salen por la noche (los que van de Hyūga a Fukuoka salen temprano en la mañana). El sitio oficial está en japonés, pero tiene una traducción de Google Translate usable pero torpe.
Si bien los servicios de autobús que van directamente a Hyūga son limitados, la ciudad de Miyazaki tiene varias líneas que lo conectan con cualquier parte de Kyūshū. Por lo tanto, puede tomar uno de estos autocares y luego cambiar a un tren local o expreso.
En coche
Si puede conducir en Japón, el automóvil será mucho más conveniente.
- 7 Carretera nacional 10 (国 道 10 号, kokudō jū-gō) – Conecta todas las principales ciudades del este de Kyushu. El tráfico es lento allí y realmente no ofrece vistas. Se necesita 2 h de la ciudad de Miyazaki.
- Carretera East Kyushu (Autopista Higashikyushu, 東 九州 自動 車道, higashi-kyūshū jidōshadō) – Es una autopista de peaje pero es mucho más rápida que la ruta 10: solo 1 h de Miyazaki y alrededores 2 h del pueblo de Oita. Cuenta un poco más de 2 000 Guay para los dos.
Circular
El Centro de información del área de Hyūga Tomitaka, a las afueras de la estación Hyūga-shi, y el quiosco de información en la terminal de cruceros (si hay barcos) tienen muchos folletos en varios idiomas y, por lo general, alguien que habla inglés. Ellos pueden ayudarlo a encontrar su camino.
En bus
El acceso a los sitios turísticos en Hyūga está limitado con autobuses y transporte público, generalmente un autobús cada hora. Seguramente es mejor evitarlos a menos que tenga confianza en la secuencia de sus visitas y el uso de autobuses en Japón.
En coche
Puede alquilar un coche cerca de la estación. La Asociación de Turismo de la ciudad de Hyūga, cerca de la oficina de turismo, puede ayudarlo a encontrar la empresa de alquiler más cercana. El mapa para caminar de Hyūga enumera dos.
En taxi
El taxi es el más rápido y conveniente si no puede conducir, pero como en otros lugares de Japón, se vuelve caro rápidamente, así que tenga cuidado.
Hyūga City opera un servicio de taxi turístico que puede llevarlo a destinos turísticos por 2/3 del costo de un taxi estándar. Están disponibles a través de la Asociación de Turismo de la Ciudad de Hyūga en el centro de información cerca de la estación.
Cuando reserve estos taxis, se le preguntará qué ruta desea. Entre los recomendados:
- 1 h sendero (2 200 Guay): Estación Hyuga-shi, Umagase, Kurusu no Umi, estación Hyuga-shi;
- 2 h sendero (4 400 Guay): Cabo Hyūga, Estación Hyuga-shi, Umi no Eki Hososhima, Umagase, Kurusu no Umi, Santuario Ōmi, Estación Hyuga-shi;
- 3 h sendero (6 600 Guay): Estación Hyuga-shi, Santuario Ōmi, Kurusu no Umi, Umagase, Mimitsu o Tōgō (Casa Bokusui y Museo Conmemorativo de Literatura Bokusui Wakayama), Estación Hyuga-shi.
Ver
Hyūga es principalmente famosa por sus áreas costeras y su distrito histórico, pero hay otras cosas que ver además de las playas. Dado que el municipio es el resultado de varias fusiones municipales, Hyūga es bastante grande y tiene tres distritos principales: Hyūga central, Tōgō (en las montañas) y Mimitsu (en el sur).
Centro Hyūga
- 1 Mihokogaura (御 鉾 ヶ 浦 海水 浴場) (justo después de Hososhima) – Una hermosa bahía que conduce al puerto comercial de Hososhima. Esta pequeña playa es la única en Hyūga que no es golpeada constantemente por las olas, por lo que es el mejor lugar para nadar. Al otro lado de la calle hay un parque en la ladera con excelentes vistas a la bahía y zona de barbacoa.
- 2 Isegahama (伊 勢 ヶ 浜 海水 浴場) – Isegahama ha sido seleccionada por el Ministerio de Medio Ambiente como una de las 100 mejores playas para nadar en Japón. Sin embargo, se enfrenta al océano y experimenta tanto olas como corrientes de resaca. Allí hay un salvavidas durante el verano.
- 3 Parque Nippō Cuasi-National (日 豊 海岸 国 定 公園 nippō-kaiganshiki kokuteikōen) – Se caracteriza por su ría costera (irregular) intercalada con ocasionales playas de arena.
- 4 Cabo Hyūga, Umagase (馬 ヶ 背, umagase) – Cabo Hyūga (日 向 岬) un perfecto ejemplo de esta espectacular costa. Este punto es la entrada al camino que conduce a Umagase ("paseo a caballo"). Es el mejor lugar para ver la costa y la belleza del parque. Este camino está pavimentado y es fácil de recorrer hasta llegar al final; desde allí será un camino rocoso y accidentado con barandilla.
- 5 Mirador del monte Komenoyama (米 ノ 山 展望 台, komenoyama tenbōdai) – Hay una gran vista de Hyūga y sus alrededores desde el estacionamiento. Luego, para ver el cabo Hyūga, sigue el camino hacia los dos edificios de hormigón y sube a la cima. El edificio ya no es joven, pero la vista que ofrece es fantástica.
- 6 Ōmi santuario (大 御 神社) 1 Hichiya (justo al lado de Isegahama, fácilmente accesible a pie) – Un santuario pequeño pero espectacular encaramado sobre rocas junto al océano. Su diseño es muy similar al Gran Santuario deIse, lo que le valió el apodo de "Ise de Miyazaki". Este santuario es más notable por el "saza-ishi" (una enorme roca hecha de piedra que se ha fusionado de forma natural), un "huevo de dragón" (una enorme piedra redonda) y un santuario más pequeño cercano. Los lugareños dicen que si te paras en el lugar correcto y miras por la rendija en la entrada de la cueva, verás un dragón. Las escaleras que bajan a la cueva son muy empinadas, no se recomiendan tacones ni faldas.
- 7 Kurusu no Umi (ク ル ス の 海, el "mar de la cruz") – Es un lugar donde el océano ha erosionado la roca de forma perpendicular, formando de forma natural una cruz. La roca se separó de una manera que se parecía al carácter "叶" ("hecho realidad"). Los lugareños dicen que los deseos concedidos aquí se hacen realidad, por lo que algunos letreros lo indican como "Sea-Cross - haz que se concedan los deseos" (cruz del mar, mira tu deseo cumplido). Es especialmente popular para las citas y, por lo tanto, es posible que esté rodeado de parejas.
- 8 Museo del puerto de Hososhima (細 島 み な と 資料 館 旧 高 鍋 屋) 803-1 Hososhima
Mar.- Sol. : 9 h - 16 h 30, cerrado en año nuevo. 
210 Guay. – Originalmente la residencia del señor feudal Takanabe, este edificio se transformó en un hotel tradicional hasta 1982 y, por lo tanto, tiene una rica historia. La anciana que hace los recorridos es amable, animada y muy bien informada, pero no habla inglés. El recorrido es muy interesante y le dice mucho sobre la historia de la zona, pero no obtendrá mucho de él si no habla japonés.
Mar.- Sol. : 
Ir
- 9 Parque Bokusui (牧 水 公園) ,
81 982 69-7720 – Este parque está bien equipado, es bueno para acampar, hacer caminatas, hacer barbacoas y probar artesanías locales, pero es remoto y puede ser difícil llegar a él. Toda una colina está cubierta de flores durante la primavera y el verano.
- 10 Museo Conmemorativo de Literatura Bokusui Wakayama (若 山 牧 水 記念 文学 館) 271 Togocho Tsuboya, 81 982 68-9511 Mar.- Sol. : 9 h - 17 h, cerrado los días festivos. adultos 300 Guay, niños 100 Guay. – Un museo dedicado a Bokusui Wakayama, un famoso poeta de tanka (tipo de poesía japonesa) que estuvo activo a principios de XXmi siglo.
Mimitsu
.jpg/220px-ヒサシ電器_2008_REGZA_(16882895074).jpg)
- 11 Distrito histórico de Mimitsu (美 統 的 建造 物 群 保存 地区 mimitsu dentōteki kenzūbutsugun hozonchiku) – Mimitsu fue un importante puerto comercial hasta mediados del período Meiji. Muchos de estos edificios de las épocas Edo y Meiji todavía están en pie y han sido restaurados. El distrito ha sido nombrado por el gobierno japonés como "área importante preservada por sus grupos de edificios tradicionales". El ambiente tradicional y las bonitas tiendas harán de este un maravilloso desvío.
- 12 Museo de historia y folclore de Hyūga (日 向 市 歴 史 民俗 資料 館) 3244 Mimitsumachi (a mitad de camino en el camino pavimentado a Mimitsu) Mar.- Sol. : 9 h - 16 h, cerrado los días festivos. adultos 210 Guay, niños 100 Guay. – Este museo fue el hogar de un rico comerciante durante el período Edo. Muestra con éxito la vida en esta época, pero tiene poca explicación en inglés.
Hacer
- 1 Tobishima Maru (飛 島 丸) 5491-2 Hichiya, 81 982-52-4825, Email : [email protected] salida de los paseos: durante la semana Lun.- Vie. : 12 h; se sentó.11 h y 13 h; Sol. y festivos 10 h 30, 12 h y 1 h 30. adulto: 2 000 Guay ; niño: 1 000 Guay. – Tobishima Maru ofrece paseos cerca de la costa de Hyūga. Suelen durar 30 min a bordo de un barco de pesca reconvertido. La ruta pasa por los acantilados del Parque Cuasi-Nacional Nippō Kaigan. Tenga en cuenta que los participantes deben ser al menos 3 y hay una pequeña reducción para grupos de más de 10.
Festivales
- Festival de verano de Hyottoko (ひ ょ っ と こ 夏 祭 り) (justo afuera de la estación Hyūga-shi) el 1mi Viernes y sábado de agosto. – Es el festival más grande de Hyūga con más de 2.000 bailarines vistiendo happi (abrigo tradicional) rojo brillante y máscaras. Hay tres personajes principales asociados con este baile: Hyottoko (el idiota), Okame (la mujer bonita) y Kitsune (el zorro travieso). Es un festival interesante con baile divertido (sí, esas emociones son parte del baile), pero los hoteles suelen estar llenos para este fin de semana, así que planifique con anticipación.
- Festival Hyūga Jyūgoya (日 向 十五 夜 祭) (frente a la estación Hyūga-shi) Septiembre u octubre, dependiendo de la luna de cosecha (luna llena más cercana al equinoccio de otoño). – Este festival gira en torno a equipos que realizan bailes folclóricos por las calles bordeadas por los habituales puestos de comida del festival. Es un gran festival, pero mucho más pequeño que el festival Hyottoko.
- Festival del puerto de Hososhima (細 島 港 祭 り) (a la estación Seaside) 3mi Viernes, sábado y domingo de julio.. – Es un festival local pequeño pero muy dinámico. Celebra la unificación de los distritos rivales (comerciantes y pecadores). El principal atractivo de este festival son los domingos cuando las dos carrozas de dos toneladas que se transportan chocan entre sí.
Comprar
Centrar
- 1 Aeon Town Hyuga (イ オ ン タ ウ ン 日 向) 61-1 Oaza Hichiya Furuta-chō, 81 982 55-8200 Lun.- Sol. : 9 h - 21 h. – Aeon es una cadena genérica japonesa de centros comerciales. Puedes encontrar un poco de todo por un precio decente. La planta baja ofrece varios productos y un supermercado. El último piso está dedicado a la ropa.
- 2 Juicio (ト ラ イ ア ル, toraiaru) 10754-11 Miyakomachi (justo afuera de la estación Hyūga-shi), 81 982 50-1377 24/7 (pisos 2 y 3: 9 h - 0 h). – Un centro comercial low cost.
- 3 Machi no Eki Tomitaka (ま ち の 駅 「と み た か」) 1-19 Uemachi (debajo de las vías a las afueras de la estación en el "Centro de información regional de Hyūga") Lun.- Sol. : 8 h 30 - 18 h 30, cerrado en año nuevo. – Una tienda de regalos y productos locales, y una pequeña cafetería.
- 4 Franco (ア フ ラ ン シ ー ル) 1 Chome-116 Kamezakihigashi, 81 982-53-3859 11 h - 20 h. – Una de las tiendas más exclusivas y de moda de Hyūga, dirigida a clientes jóvenes. Venden un poco de todo: comida, ropa, artículos para el hogar y productos para el cuidado natural. Más caro que muchas tiendas en Hyūga, pero todavía razonable.
Ir
- 5 Área de descanso Tōgō (道 の 駅 東 郷, michi no eki tōgō) 244-1 Togocho Yamageshin (a lo largo de la ruta 327 hacia el parque Bokusui), 81 982-68-3072 8 h - 18 h, cerrado el 1er y 3mi Jueves de cada mes y año nuevo. – Es a la vez un centro de información del área de Tōgō, una tienda de souvenirs y un mercado de agricultores. Casi todo lo que se vende allí se produce localmente.
Mimitsu
- 6 Área de descanso de Hyūga (道 の 駅 日 向, michi no eki hyūga) (En la ruta 10 entre el centro de Hyuga y Mimitsu), 81 982-56-3809 9 h - 18 h, cerrado en año nuevo. – Al mismo tiempo zona de descanso, tienda de souvenirs y tienda de productos locales. Un buen lugar para encontrarlos.
Comer
Hyūga tiene una agricultura importante y está llena de especialidades frescas. Algunos están disponibles a través de Miyazaki.
- Hyūga natsu (日 向 夏) – Un cítrico amarillo. La parte blanca de la piel es dulce, por lo que los lugareños a menudo cortan su parte exterior y se comen el resto.
- Hebesu (Donde Hebezu, へ べ す) – Una pequeña fruta cítrica verde que a menudo se come con otros alimentos o en jugo.
- Jidori – Pollo a la brasa al carbón.
- Pollo Nanban (チ キ ン 南蛮) – Pollo frito con salsa tártara.
- Sashimi de pollo – Miyazaki es uno de los únicos lugares del mundo donde puedes comer pollo crudo sabiendo que no te enfermarás. Curiosamente, no sabe a pollo.
- Sushi – El puerto de Hososhima es un puerto pesquero comercial, por lo que el pescado es muy fresco.
Tomar una copa / salir
No hay escasez de lugares para beber en la ciudad de Hyūga. Encontramos:
- bares: muchos de los de Hyūga tienen karaoke y dardos; muchos tienen un nombre en inglés y se muestran como una barra;
- clubes de bocadillosス ナ ッ ク, a medio camino entre un club de azafatas y un bar). Tienen “ス ナ ッ ク” en su letrero y todavía están en edificios con otros clubes de refrigerios;
- izakaya - bistrós japoneses, reconocibles por su apariencia más tradicional.
Alojarse
Comunicar
La ciudad está instalando gradualmente puntos de conexión wi-fi para turistas. Se pueden encontrar en el ayuntamiento, el área de descanso de Tōgō, la estación costera de Hososhima y frente al santuario Ōmi. Para acceder a wi-fi, debe ingresar la contraseña (0982522111), su correo electrónico y su propia contraseña. El procedimiento no requiere acceso previo a Internet, pero solo puede usar wi-fi durante una hora hasta 4 veces al día.
Gestiona el día a día
En los alrededores
- 1 Saito (西 都) – Donde hay mas de 300 kofun (túmulo) construido hace más de 1500 años.
- 2 Takachiho (高 千 穂) – Un desfiladero increíble y lugares sagrados sintoístas.
- 3 Miyazaki (宮 崎) (Para 75 km al sur a lo largo de la costa, a 50 min en tren expreso) – La ciudad más grande de la prefectura de Miyazaki.
- 4 Oita (大分) (Para 125 km al norte en la prefectura de Oita, a 2 h 20 en tren) – Compras, onsen y conexión a otras atracciones importantes.
| Rutas a través de Hyūga |
| Oita ← Nobeoka ← | NO  S | → Miyazaki → Kagoshima |
| Oita ← Nobeoka ← | NO  S | → Saito → Miyazaki |
