| Esfahan اصفهان | ||
 | ||
| Expresar | Iran | |
|---|---|---|
| Región | Provincia de Esfahan | |
| Altitud | 1590 msnm | |
| Superficie | 7654 km² | |
| Habitantes | 1.908.968 (Estimación de 2012) | |
| Zona horaria | UTC 3:30 | |
Posición
| ||
| Sitio de turismo | ||
| Web institucional | ||
Esfahan o Isfahan es una ciudad deIran, capital de la provincia del mismo nombre.
Saber
Entre las ciudades iraníes, Esfahan es sin duda la más visitada después de Teherán.Esfahan también es conocido por el sobrenombre de "la mitad del mundo". El nombre deriva de un proverbio persa (Esfahān nesf-e jahān, Isfahan es la mitad del mundo) que juega con los sonidos de la línea persa para celebrar las bellezas artísticas de la ciudad.La riqueza de la ciudad, de hecho, se debe a sus monumentos antiguos y su magnífica plaza central que en repetidas ocasiones han permitido para ganar el título de "ciudad más bella del mundo".
Notas geográficas
Esfahan se encuentra en el centro de Irán, a 400 kilómetros del Golfo Pérsico a una altura de 1590 metros sobre el nivel del mar, en las montañas Zagros.
El río Zayande, que nace en las montañas de Zagros, baña la ciudad y tras un recorrido de 400 km se disuelve en el desierto formando los pantanos de Gavkhouni.
Fondo
Esfahān es una ciudad muy antigua, también importante en el Imperio Sasánida, fue conquistada por los árabes en 642. Formó parte del Califato Abasí hasta que Toghrul Beg, gobernante de los Grandes selyúcidas, la conquistó en 1055 y la eligió como capital. de su Sultanato. Perdió su importancia con el fin del dominio selyúcida en Persia. Luego fue ocupada por los mongoles, quienes después de una revuelta de los habitantes saquearon la ciudad y exterminaron a la población, y por los afganos. Posteriormente, Esfahan fue la capital de Persia (1598 - 1722), período en el que fue famosa por la producción y exportación de alfombras persas. Aún hoy, la economía de la región está estrechamente ligada a las industrias textiles y la producción y refinación de algodón y seda, ya que el turismo atraviesa un período de crisis debido a la situación de inestabilidad política. Actualmente la ciudad está devastada por la reciente --y aún no concluida-- guerra contra elIrak y se encuentran activos numerosos proyectos internacionales para la conservación y recuperación de obras artísticas, incluidos algunos financiados por institutos italianos.
Como orientarte
Esfahan: mapa a pantalla completa.El centro de Esfahan está formado por la plaza Naqsh-e Jahan, también conocida como plaza Imam. Esta imponente plaza pública fue creada en el siglo XVII por encargo de Shah Abbas el Grande y tiene vistas al palacio Ali Qapu, la mezquita Sheikh Lotfollah y la mezquita Imam. En el lado norte de la plaza se encuentra la Puerta Qeysarie que desemboca en el laberíntico Gran Bazar.
- 1 Boulevard Chahar Bagh (چهارباغ, los cuatro jardines). La avenida, históricamente, es la más famosa de toda Persia. Conecta la parte norte de la ciudad con la sur y tiene unos 6 kilómetros de largo. Su lado este está rodeado por los jardines Hasht Behesht y Chehel Sotoun.
Cómo llegar
En avión
- 2 Aeropuerto Internacional de Esfahan (Isfahan Shahid Beheshti (IATA: IFN)). El aeropuerto, originalmente solo militar, se abrió para vuelos civiles después de la revolución iraní. Hoy existen conexiones diarias con Teherán es Mashhad en cuanto a los internos y con Damasco, Dubai, Kuwait es Estanbul al considerar vuelos a países extranjeros. Desde el aeropuerto con alrededor de 150.000 riales se puede comprar un billete al centro de la ciudad.
En coche
La ciudad está muy bien conectada con las principales ciudades de Irán gracias a un complejo sistema de carreteras y carreteras estatales.
En el tren
- 3 Estación de tren. Esfahan está bien conectado con Teherán. Sin embargo, no hay trenes para Shiraz. El tren nocturno Teherán-Esfahan cuesta alrededor de 8 € (enero de 2015) y puedes viajar en un cómodo coche cama.
- Desde la estación central puede tomar el autobús 37 hasta la estación central de autobuses de Safah y desde allí el autobús 91 hasta el casco antiguo.
- Te aconsejamos que te bajes en la parada Via Chaharbag donde hay muchos hoteles, hostales y lugares para descansar y comprar algo de comer si estás cansado del viaje.
En bus
Como se mencionó anteriormente, Isfahan está muy bien conectado con otras ciudades. No será difícil encontrar un autobús para ir a las ciudades cercanas o la capital. Cada 15 minutos sale un autobús hacia Teherán y llega otro de la capital. El precio de las entradas ronda los 7 €. Allí está una de las mejores empresas de transporte en cuatro ruedas. Real que ofrece el "European Standard" o autobuses de lujo con minibar y cómodos asientos.
Como navegar
Por transporte público
Viajar en autobús es definitivamente la mejor opción: los billetes cuestan alrededor de 5000 riales (10 céntimos de euro) y la red de transporte público funciona lo suficientemente bien como para permitirle visitar Esfahan con comodidad. Tenga cuidado de que hombres y mujeres viajen separados, los hombres en la cabeza del autobús y las mujeres detrás. Es muy recomendable respetar las costumbres locales para evitar situaciones desagradables.
En taxi
¡Snapp! y Tapsi son dos de las aplicaciones para compartir vehículos de la ciudad. Hay 42 estaciones para compartir bicicletas y 6 carriles bici. Las mujeres no son admitidas de acuerdo con el decreto del Representante de la Guía Suprema en Isfahan, el ayatolá Yousef Tabatabai Nejad y el Fiscal General Ali Esfahani.
Qué ver
Plazas y avenidas
- 1 Naqsh-e jahàn (میدان نقش جهاﻥ). Es la plaza principal, también conocida como Piazza dello Scià. Esta plaza increíblemente hermosa contiene dos mezquitas, un palacio real y un bazar. Es la plaza histórica más grande del mundo después de Tiananmen en China y es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Casi todos los palacios circundantes pertenecen a la era safávida. A la gente de Esfahan le encanta reunirse aquí los viernes por la noche y pasar un rato tranquilo o celebrar algún aniversario en uno de los costosos clubes de los alrededores.
Mezquitas
Las mezquitas de Isfahan presumen de ser las más bellas de Irán y de las más interesantes del mundo. Entre estos no te pierdas:
- 2 Mezquita de Shah. Hoy se llama la "Mezquita del Imam", después de la revolución que llevó al poder al Imam Jomeini; sin embargo, para los turistas, esta seguirá siendo siempre la famosa "Mezquita de Shah". Constituye un ejemplo perfecto de la arquitectura clásica iraní, además de ser una obra maestra. Durante muchos años ha sido incluido en los Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO y su esplendor, no en un sentido metafórico, se debe a los 7 colores del esmalte de sus mosaicos. No menos hermosas son las inscripciones en la elaborada caligrafía shekaste, una de las variantes en las que se puede escribir el idioma farsi.
- 3 Mezquita Sheikh Lotfollah (مسجد شیخ لطف الله). El trabajo de construcción de esta otra obra maestra safávida comenzó en 1602 gracias a la financiación de Shah Abbas I y al trabajo incansable de su arquitecto Bahāʾ al-dīn al-ʿĀmilī, más conocido simplemente como Sheikh Bahai. La intención original era construir un templo privado para las celebraciones de la familia gobernante y por ello no se diseñaron los minaretes, cuya función es invitar a la gente a acudir a la mezquita para las celebraciones. Testimonio de este uso para el que fue concebido son los pasadizos secretos -que ahora se pueden visitar- que conectan la mezquita con el palacio real.
- 4 Mezquita de Hakim. Quizás menos hermosa que las otras dos, esta mezquita se caracteriza por su antigüedad. Es una de las mezquitas más antiguas de Esfahan. La apariencia actual se remonta a 1656, pero el templo se encuentra en una mezquita más antigua, que data del siglo X (en ese momento la religión musulmana tenía apenas tres siglos). El magnífico portal, cubierto de barro, fue redescubierto en la década de 1950.
- 5 Masjed-e Jāmé (Mezquita del Viernes de Esfahan). La Mezquita del Viernes es probablemente la expresión arquitectónica más importante de la dominación selyúcida en Persia (1038-1118).
Palacios
- 6 Ālī Qāpū (Palacio real, عالی قاپو). Fue construido alrededor del siglo XVII y consta de un enorme edificio de 48 metros de altura y con siete pisos, a cada uno de los cuales se accede por una escalera de caracol empinada diferente. Definitivamente es el primer lugar que un turista querría ver una vez que llegue a Irán. El edificio debe su encanto y encanto a la construcción llamada "musical". Cada nicho y grieta en las paredes finamente decoradas tiene una importancia acústica y permitió que un coro de relativamente pocas personas animara alegremente el tiempo libre del soberano produciendo efectos de canto que de otra manera solo un gran coro habría producido.
Destacan las pinturas naturalistas, obra de Reza Abbassi, pintor de la corte de Abbas I. Hay elementos naturalistas, faunísticos y ornitológicos.
- Talar Ashraf (Palacio de Ashraf). Construido en 1650 por Abbas II, ahora se utiliza como oficina militar y no se puede visitar. Distintivo de este palacio y su período es la influencia afgana en el arte persa. No muy lejos se encuentra el edificio que alberga el museo natural que está, en estilo y forma, muy cerca del palacio de Ashraf. En resumen, si no puedes visitar uno, ¡lo compensarás con el otro!
- 7 Hasht Behesht (Palacio de los ocho paraísos). Construido en 1669, ahora está protegido por la Superintendencia de Patrimonio Cultural de Irán y, por lo tanto, se puede visitar. Originalmente era el palacio que albergaba el harén del rey.
- 8 Chehel Sotoun (Palacio de las 40 columnas). A decir verdad, no son exactamente cuarenta, pero este número en el idioma farsi, persa moderno, también tiene el significado de "mucho". El nombre, por tanto, hace referencia al detalle arquitectónico de las columnas, que aquí, irónicamente, son la mitad, a saber 20. La función a la que en la antigüedad -1647 es la fecha de construcción- estaba destinada a este edificio era religiosa: debía albergar la celebraciones oficiales de la casa real, como bodas, recepciones y embajadores visitantes. Hoy es uno de los nueve jardines persas inscritos en la lista de la UNESCO.
Escuelas
El término árabe-persa para la escuela es madrasa o madreseye. Por tanto, si navegando por una guía o leyendo un mapa de la ciudad te encuentras con este término, debes saber que estás en presencia de una escuela o una universidad. Hay tres instituciones principales de este tipo de Esfahana:
- 9 Madreseye Sadr.
- Madraza de Madar Shah. Hoy en día, la "Escuela del Imam Jafar Sadegh" es un edificio construido durante el Sultanato de Hossein, un rey safávida iraní, y hoy funciona como un instituto de ciencias teológicas para formar nuevos imanes. La cúpula y la gran pared amarilla hacen que este edificio sea instantáneamente reconocible y resplandeciente. La entrada decorada en oro y plata y los artísticos azulejos también hacen de este edificio una obra maestra arquitectónica. Los arcos en el atrio interno central dan acceso a una habitación de estudiantes.
- Madreseye Khaju.
Iglesias armenias
- 10 Catedral de Armenia (Սուրբ Ամենափրկիչ Վանք) (Una cuadra al este de la calle Nezami).
Libre. Catedral del siglo XVII. En el interior hay maravillosas pinturas y capas persas que cubren un suelo de baldosas de cerámica finamente decorado. Las pinturas con el típico color azul dominante narran la creación del hombre y su expulsión del paraíso terrenal. - 11 Iglesia armenia en Belén. Libre. A solo cinco minutos a pie de la catedral armenia, aquí está este otro ejemplo encantador de una mezcla armenio-persa. La iglesia, construida en el siglo XVII, aún conserva hermosos frescos.
Libre. Catedral del siglo XVII. En el interior hay maravillosas pinturas y capas persas que cubren un suelo de baldosas de cerámica finamente decorado. Las pinturas con el típico color azul dominante narran la creación del hombre y su expulsión del paraíso terrenal.Puentes
El río Zayandeh es una gran riqueza de esta región. No solo porque ha hecho que el suelo sea fértil desde la antigüedad, garantizando el asentamiento humano y las actividades agrícolas e industriales, sino también porque han surgido numerosos puentes a lo largo de su recorrido. Y mientras estaban allí, los iraníes pensaron que era mejor no crear puentes simples sino decorarlos hasta que se convirtieran en obras de arte en un encantador juego de luces entre el agua y el sol / luna. Hoy en día, muchos de estos son sitios del patrimonio de la UNESCO.
- 12 Pol-e Shahrestan (Puente de Shahrestán). Obra de los artesanos del siglo XI, es uno de los puentes más antiguos de todo Irán.
- 13 Pol-e Khaju (Puente Kahju, پل خواجو). Su belleza -se dice- es indescriptible pero si quisiéramos dedicar un par de palabras bastará decir que se construyó en 1650 y es el símbolo de toda agencia turística de la zona. Su construcción se debe a Abbas II. Todo el edificio está sostenido por 24 arcos que se extienden a lo largo de 130 metros de largo y 12 de espesor. Cada bloque de piedra tiene al menos 2 metros de largo. Cada arco mide 21 metros de altura. El puente representa un ejemplo de los pocos puentes capaces de regular el caudal del río gracias al cierre y apertura de puertas colocadas en correspondencia con los arcos. Este sofisticado sistema de puentes sirvió como medio de riego de los campos circundantes, cuando ocurrían períodos de sequía y la ciudad aún no era lo suficientemente grande para llegar aquí. Hoy, cuando la función de ayuda a los agricultores ha cesado, el puente sigue siendo una ventaja para los turistas para brindarles momentos de impresionantes vistas de la ciudad o para descansar sentados en algún lugar para admirar el río.
- 14 Si-o-Seh Pol (Puente de 33 arcos, سی و سه پل). Erigido en 1602, es uno de los ejemplos mejor conservados de la era safávida. Encargado en 1602 por Shah 'Abbas I el Grande a su canciller Allahverdi Khan Undiladze, consta de dos filas de 33 arcos. Hay una pasarela más grande al comienzo del puente donde fluye el río Zayandeh, que sostiene un salón de té.
- Pol-e-Joui (پل جویی). También un testimonio de la era safávida, el puente fue construido en 1665.
Jardines
No olvide pasar por dos importantes jardines públicos en Esfahan:
- 15 jardín Botánico. Construido en la década de 1990 y utilizado con fines recreativos y culturales, es un área enorme con múltiples secciones, una cascada y un pabellón de exposiciones.
- 16 Parque de aves (باغ پرندگان اصفهان). A pesar del nombre, también contiene especies animales distintas de las aves. Es un área de casi dos hectáreas, utilizada con fines recreativos.
Otros monumentos
- 17 Atashgah (Templo del Fuego, آتشگاه اصفهان). El nombre deriva del persa "atas", fuego. De hecho, es un tiempo zoroástrico dedicado al fuego e incluso si no eres seguidores de Zaratustra, debes visitar este templo para disfrutar de la impresionante vista de la ciudad; de hecho, está ubicado en una montaña, con vistas directas a la ciudad. Los autobuses que circulan aquí suelen ser los azules, pero solo pregúntale al conductor por seguridad.
- Buqe'h-ye Ibn-Sina (Escuela Avicena). Avicena, el célebre médico y filósofo árabe, que indirectamente permitió que Dante aprendiera sobre la filosofía aristotélica y por tanto nos entregara la Divina Comedia, tenía aquí su escuela. El edificio del siglo XII es otro de los tesoros de Esfahan.
- 18 Tumba de Nizam al-Mulk (آرامگاه نظامالملک). Quizás nos sea poco conocido, pero aquí Nizam al-Mulk es uno de los personajes históricos más emblemáticos del período selyúcida. Y es precisamente aquí, en Isfahan, donde descansa.
- 19 Palomar de Esfahan. Las palomas mensajeras no son solo una invención europea; Esfahan y sus habitantes también los conocían y en el siglo XVII se construyó esta torre para ellos. No sabemos si las palomas realmente llevaron los mensajes que les fueron confiados al destinatario, pero es cierto que sus excrementos han fertilizado la tierra de los agricultores locales durante mucho tiempo.
Eventos y fiestas
Qué hacer
Compras
No hay mejor lugar para comprar en Esfahan que el bazar, pero tenga cuidado de evitar el (y las tiendas cercanas) de la plaza central. Aquí para los turistas hay un 8% más de impuestos. Cabe añadir que los mismos iraníes consideran a los comerciantes de Esfahan como los más astutos del país. Marco Polo cuenta lo malos y poco confiables que eran los vendedores de la época.
El producto típico de Irán, como quizás le recuerde el antiguo nombre (Persia), son las alfombras. En los bazares y pequeñas tiendas los encontrarás de cada factura, tamaño y ... coste. Aquí viene el punto delicado, porque si es cierto que en general el cambio euro-rial es una ventaja para ti, también es cierto que las alfombras seguirán siendo muy caras y difíciles de transportar aunque en las tiendas más grandes puedas pedir una envío al exterior.
Otro producto típico son los artefactos de hueso de camello. La mayoría de las veces se trata de pequeños iconos o miniaturas de una belleza única.
Si desea un consejo, evite comprar un artículo en la primera tienda que visite; lo encontrará a menudo unos metros más adelante a un coste significativamente reducido.
Como divertirse
Dónde comer
En muchos parques públicos se puede alquilar una alfombra y comprar té al cuidador del parque y disfrutar de un refrigerio en el césped. No estarás solo; muchos lugareños lo hacen de forma rutinaria y te traerán comida casera con un aroma inconfundible que te obligará, si al principio no tienes hambre, a apresurarte a comprar algo típico.
Entre los productos gastronómicos locales no olvides degustar:
- la Kebab Chelo o Kebab con arroz, un must de todo Irán que se vende aquí en variantes regionales particulares.
- la Beryani, la comida tipo Esfahan hecha de pulmón de oveja. Debe evitarse solo si está a dieta o si no le gusta la cocina exótica. Es un plato con un sabor inusual para nosotros, muy rico en grasas.
- la Fereni, una mezcla de leche y harina de arroz. Lo encontrarás principalmente en un lugar llamado 1 Fereni Hafez (فرنی حافظ) (cerca de la plaza principal). 3000-5000 riales (0,10 €). Este plato es típico solo de Isfahan, así que no te lo pierdas si pasas por aquí, a menos que quieras volver a esta hermosa ciudad.
En cuanto a las bebidas, no olvide que está en contra de las costumbres islámicas beber alcohol, así que evite ser visto tanto como sea posible. La bebida tradicional es el té, disponible en una gran variedad de mezclas y sabores.
Donde quedarse
Precios moderados
- 1 Albergue Amir Kabir, vía Charbagh (La parada de autobús está justo afuera de la entrada.), ☎ 98 311 222 72 73, fax: 98 311 221 02 55, @[email protected]. Dormitorios: IRR 250.000; simple: IRR 400.000 doble: IRR 600.000; triple: IRR 900.000. Albergue popular con mochileros con pocas pretensiones debido a los bajos precios; sin embargo, muchas críticas señalan la mala limpieza.
Precios medios
- 2 Casa Dibai, 1 Callejón Masjed Ali, ☎ 98 311 220 97 87, fax: 98 311 220 97 86, @[email protected]. 40/60/80 € por habitación y noche; descuentos para estancias superiores a una semana. Es un hotel que transmite bien la atmósfera de Esfahan y cuenta la historia de la ciudad comenzando por el edificio en el que se encuentra: un palacio safávida del siglo XVII con todas las comodidades modernas. Ubicación ideal, cerca del centro histórico y personal muy acogedor.
- 3 Hotel Hasht Behesht, Ostandari st, ☎ 98 311 221 486869, @[email protected]. 60 € doble / noche. Cómodo, hermoso edificio, ubicación central. En definitiva, una acomodación que no debe subestimarse.
Altos precios
- 4 Residencia histórica Bekhradi (وب سایت خانه تاریخی بخردی ،), No. 56 Sonbolestan Alley, Ebn-e-Sina, plaza Shohada, ☎ 98 311 4482072-3, fax: 98 311 4882073, @[email protected]. de 50 a 100 € por persona. Este es el típico khan-e-sonnati (casa tradicional iraní), ubicado en un barrio tranquilo con un restaurante adjunto, el hotel ofrece 5 hermosas habitaciones (Internet incluido en el precio). Está ubicado al norte de la plaza central.
- 5 [enlace no funciona]Hotel Abbasi, vía Amadegah, ☎ 98 31 3222 60 10 19, @[email protected]. Hotel ubicado en un bello edificio con más de trescientos años a sus espaldas. Fue construido por Shah Abbass para su madre. El hotel tiene un bonito restaurante adjunto.
- 6 Hotel internacional Kowsar. Hotel de lujo en el río Zayandeh.
- 7 Hotel Ali Ghapou, Avenida Chahar Bagh, ☎ 98 311 2227922, fax: 98 311 2216049. 97 habitaciones y 4 suites de lujo a su disposición.
- 8 Hotel Aseman, ☎ 98 311 235 41 41, @[email protected]. Hotel con vistas al río Zayandeh.
Seguridad
¿Qué se ha dicho sobre eltodo el estado. Irán es un lugar bastante seguro para ir. Si observas los principales preceptos islámicos y evitas crear confusión, ten la seguridad de que tu estadía será pacífica y placentera. Entre las principales normativas vigentes se encuentra la abstención de bebidas alcohólicas y drogas y la prohibición de las mujeres con la cabeza descubierta (sin embargo, no existe burqa) En cualquier caso, encontrará agentes de policía en todas partes dedicados a vigilar la seguridad pública.
Además de la visa, notifique su presencia en Irán en la embajada italiana de TeheránPara cualquier otra información visite y / o contacte con la agencia encargada de Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia
Cómo mantenerse en contacto
Internet
Si su hotel no tiene internet, no se preocupe; la mayoría de los cafés del centro ofrecen un servicio de Punto de Internet. Sin embargo, el mejor lugar para conectarse sigue siendo la Biblioteca Nacional de Esfahan, a solo unos cientos de metros de la plaza central.
Alrededor
Itinerarios
Entre las ciudades cercanas que no debe perderse:
