Crimea - Crimea

Crimea
El Nido de Golondrina, uno de los románticos castillos construidos por la élite rusa en Crimea.
Localización
Crimea - Localización
Expresar
Capital
Superficie
Habitantes

Crimea (en ruso: Крым; en ucranio: Крим) es una región del Rusia del Sur.

Saber

El rublo ruso ha reemplazado a la hryvnia ucraniana como moneda legal de Crimea.

¡Aviso de viaje!ATENCIÓN: Tras la proclamación de la independencia de la región deUcrania y en el referéndum con el que los ciudadanos habrían elegido por amplia mayoría unirse a la Federación de Rusia, Crimea sigue siendo una región controvertida desde el punto de vista internacional. Wikivoyage no toma posición sobre estas disputas; solo queremos abordar los problemas prácticos del viaje:
  • Crimea está de facto bajo el control de la Federación de Rusia. Cada visita requerirá una visa rusa y la mayoría de los visitantes llegarán al área a través de Rusia. Para el gobierno de Ucrania, ingresar a Crimea con una visa rusa se considera una entrada ilegal en territorio ucraniano. Si se muestra evidencia de viaje a Crimea al ingresar a Ucrania, puede ser rechazado en la entrada, arrestado o multado. Los controles son estrictos en toda la región. Los visitantes deben tener cuidado al tratar con la policía y los funcionarios y evitar fotografiar sitios de interés militar.
  • Los servicios consulares no están disponibles para los viajeros de la mayoría de los países. Embajadas occidentales a Moscú se les atribuye haber cubierto Rusia, pero excluyen a Crimea con el argumento de que pertenece legalmente a Ucrania. La embajadas occidentales en Kiev es posible que no tengan los medios para comunicarse con usted o ayudarlo en caso de emergencia.
  • Algunas naciones mantienen sanciones contra Rusia que podrían afectar a los viajeros. No espere que las tarjetas de crédito occidentales o los teléfonos móviles funcionen en Crimea. Cualquiera que tenga la intención de hacer negocios en el área debe verificar primero las leyes de su gobierno. Consulte también las leyes rusas; ya que bloquean ciertas actividades como la importación de productos alimenticios occidentales.

También se agrega que:

  • La frontera con Ucrania está cerrada, excepto para permisos especiales;
  • Se suspenden los vuelos aéreos internacionales sobre la región;
  • A diferencia de algunas áreas del este de Ucrania, Crimea no es (noviembre de 2020) un área de conflicto militar, excepto por algunos enfrentamientos en el Mar Negro entre las flotas ucraniana y rusa.

Notas geográficas

Allí Península de crimea está conectada con Ucrania por dos estrechos istmos de tierra, lo que la hace más como una isla con dos puentes terrestres naturales que se extienden hacia el Mar Negro. Un ferry conecta el Estrecho de Kerch a 5 kilómetros, a la península de Taman en Rusia continental, pero se está construyendo un puente que en breve conectará las dos orillas, permitiendo también el tráfico ferroviario.

Fondo

La península fue el escenario de la Guerra de Crimea entre 1854 y 1856; Gran Bretaña y Francia invadieron Crimea para apoyar a Turquía en una disputa con Rusia. Durante esta guerra, ruiseñor de Florencia más o menos inventó la profesión de enfermera moderna y William Howard Russell el corresponsal de guerra. La batalla más famosa fue en Balaclava, cerca de donde habían desembarcado las fuerzas invasoras.

Lenguajes hablados

El idioma hablado es principalmente el ruso (68%), pero muchos también hablan elucranio (19%). Poco conocimiento deinglés excepto en las zonas más turísticas como Yalta donde también hay carteles en inglés.

Territorios y destinos turísticos

Subdivisión de Crimea
      Costa sur de Crimea - La costa sur se encuentra en el sureste e incluye las ciudades de Alušta es Yalta.
      Región de Sebastopol - Esta región sur, ubicada al suroeste de la península, incluye el importante puerto de Sebastopol y la ciudad de Balaklava.
      Montañas de Crimea - La zona montañosa de Crimea se encuentra en el centro de la península e incluye la ciudad de Bachčysaraj es la capital Simferopol.
      Crimea oriental - El promontorio más oriental se extiende hacia Rusia e incluye Kerč, Sudak es Feodosia
      Crimea del norte - El norte de Crimea es la región menos interesante y más grande e incluye la ciudad de Eupatoria

Centros urbanos

  • Simferopol (Simferopol ') - La capital. La estación de tren está muy limpia y hermosa. En su mayor parte es un punto de tránsito hacia la costa o hacia la montaña. Es famoso por tener el servicio de trolebuses más largo de 86 km.
  • Alušta - Primera ciudad en la playa en dirección a Yalta desde el oeste, esta ciudad no tiene muchos atractivos, excepto los viejos muelles convertidos en playas.
  • Bachčysaraj - Ubicado en un cañón entre Simferopol es Sebastopol, esta ciudad cuenta con muchos sitios interesantes para visitar, incluido el palacio de Khan, las ciudades de roca (Kachi-Kalion, Chufut-Kale, Eski-Kermen, Shuldan) y el monasterio armenio construido en una cueva.
  • Eupatoria (Evpatorija) - Ciudad famosa por la convivencia de las tres religiones y por la Mezquita Juma-Jami
  • Feodosia (Feodosija) - Teodosia se encuentra a 100 km al este de Simferopol. Desde las afueras parece un desastre industrial urbano pero una vez pasan las fábricas tiene un casco antiguo muy bonito. Muy parecido a Odessa para la arquitectura, pero solo a menor escala. Aquí es donde se encuentra el Museo Ayvazovsky.
  • Gurzuf - Un pequeño pueblo costero que mantiene (y quizás ha recuperado) sus antiguas características otomanas. Cerca de Yalta, fuera de la carretera a Alushta, su clima es muy similar al de la Riviera francesa. Maravillosas vistas y mar limpio y cálido.
  • Yalta (o Yalta) - Una ciudad muy hermosa que contiene muchos de los palacios del Zar y otros grandes monumentos. Yalta es un centro turístico, que contiene una mezcla de hoteles soviéticos y apartamentos modernos y lujosos. Yalta fue una vez el principal destino de muchos rusos antes de que se les permitiera viajar fuera del bloque soviético.
  • Kerč (o Kerch) - Su última parada antes de llegar al borde oriental de Crimea y dirigirse al estrecho hacia el resto de Rusia.
  • Koktebel - Ubicado entre Teodósia es Sudak, este pequeño pueblo tiene una gran zona de baño. Se encuentra debajo de una espectacular zona salvaje al oeste que solo se puede visitar mediante visita guiada.
  • Kurortne
  • Sebastopol (Sebastopol ') - Importante puerto para la flota rusa de la marina del Mar Negro, la ciudad tiene el título de "Ciudad Heroica" debido a su resistencia a los nazis durante la Segunda Guerra Mundial. Numerosos monumentos a los militares del pasado. Bonitas tiendas.
  • Sudak (o Sudaq) - Una hermosa ciudad costera con los restos de una antigua fortaleza genovesa.

Otros destinos

  • Balaklava - famoso por la Guerra de Crimea de la década de 1850, la infame carga de la Brigada Ligera y hogar de una antigua base secreta de submarinos soviéticos.
  • Bolshoi del Gran Cañón
  • Kara-Dag (literalmente: "Montaña Negra") - Un volcán creado como reserva natural.
  • Mangup (Mangup Kale)


Cómo llegar

Tras la anexión de Crimea por parte de Rusia, las agencias de inmigración y aduanas rusas han comenzado a operar en los puertos de entrada de la península y los ciudadanos extranjeros ahora necesitan visas de entrada rusas regulares para visitar Crimea.

Desde diciembre de 2014 ya no es posible viajar de Ucrania a la península de Crimea en transporte público. A menos que sea un pasaporte ucraniano, necesitará un permiso especial del gobierno ucraniano para cruzar la frontera a pie.

Los funcionarios de las autoridades fronterizas de Ucrania anunciaron en 2014 que la entrada a Crimea que no provenga de Ucrania continental se considerará "entrada ilegal al territorio de Ucrania". En la práctica, significa que si después de ingresar a Crimea desde Rusia continental, un ciudadano extranjero intenta ingresar a Ucrania continental, será sometido a procedimientos administrativos o penales (una multa, una posible denegación de entrada a Ucrania o una pena de prisión).

Los cruceros tienen prohibido atracar en los puertos de Crimea desde marzo de 2015 debido a las sanciones económicas de la UE.

En avión

Hay vuelos a Simferopol desde Moscú, San Pietroburgo, Rostov y muchas otras ciudades rusas. En Simferopol no operan vuelos internacionales. Los aeropuertos más cercanos con vuelos internacionales son Krasnodar y Rostov en Rusia.

En el barco

Conexiones frecuentes de transbordadores de pasajeros y vehículos operan a través del estrecho de Kerch, entre el puerto de Krych y el puerto de Kavkaz, a un paso del continente ruso. A partir de abril de 2014, el billete de pasajero de ida es de 162 RUB para adultos y 81 RUB para niños; el transporte de un automóvil cuesta 1190-1688 RUB. (Información sobre transbordadores para 2014, en ruso) El servicio de ferry está sujeto a las condiciones climáticas y puede interrumpirse durante 1-2 días seguidos debido al mal tiempo. Considerar la posibilidad de colas y largos tiempos de espera durante la temporada alta, especialmente a finales de agosto.

En el tren

El ferry ferroviario entre Kerch es Krai de Krasnodar en Rusia se utiliza únicamente para mover vehículos de transporte de mercancías. Hay un tren directo entre Rostov del Don y Simferopol, pero tiene dos trenes separados: uno que lleva a los pasajeros al ferry en la península de Taman y el otro entre el puerto en el lado de Crimea y Simferopol. Sin embargo, es más común utilizar un billete combinado vendido por los ferrocarriles rusos. Este billete incluye un tren a Krasnodar o Anapa, con servicio de autobús al ferry, al propio ferry y al servicio de autobús entre el ferry y las ciudades de Crimea.

Los servicios de transporte establecen conexiones entre los distintos puertos principales de Crimea y los puertos de Krasnodar Krai (Anapa, Novorossiysk, Feodosiya). La mayoría de estos transbordadores no aceptan automóviles ni pasajeros individuales.

En marzo de 2014, se anunciaron los planes para la construcción de un puente de 5 km de largo a través del estrecho de Kerch. La apertura del puente está prevista para 2018.

En bus

Un servicio de autobús frecuente conecta Crimea con Rusia continental. Los autobuses operan a varios destinos en Krasnodar Krai, incluido Krasnodar, Anapa, Novorossiysk es Sochi. Todos los autobuses cruzan el estrecho de Kerch en ferry.

Como navegar

En coche

Puede moverse por Crimea en minibús. También puedes ir en taxi. Precios varían; prepárate para buscar las mejores tarifas, ya que siempre encontrarás a alguien con quien negociar. Muchos ciudadanos privados también trabajan como pseudo taxistas. ¡Los taxis van desde automóviles modernos y cómodos hasta automóviles soviéticos de gasolina de 1950!

Con frecuencia mientras viajas por el país, si te ves como un extranjero (por ejemplo con una mochila) y te paras en una calle "importante", la gente se detendrá y te preguntará si quieres que te lleve ... por un precio determinado. Afortunadamente, ese precio suele ser lo suficientemente pequeño para distancias muy largas.

Viajar en coche a Crimea es quizás la mejor y más sencilla forma, evitando los tiempos de espera del transporte público. El sistema de carreteras en Crimea está en buenas condiciones, pero existe una política de tolerancia cero muy estricta para beber y conducir. Las patrullas policiales son frecuentes, además de los controles de documentos en las carreteras, pero el número de víctimas en las carreteras sigue siendo muy elevado.

En el barco

En algunas ciudades costeras como Sebastopol, Balaklava y Yalta hay servicios de ferry para llevarlo a las playas cercanas o para moverse entre ciudades.

En el tren

Hay varias conexiones ferroviarias entre algunas ciudades de Crimea con servicio ferroviario.

En bus

Crimea está cubierta por un eficiente servicio de autobús y mashrutka que llevan a casi todas partes.

En taxi

Los taxis están en todas partes, especialmente en las ciudades turísticas. Los precios son generalmente económicos, aunque los taxistas hablan casi exclusivamente ruso. También hay un servicio de reserva por Internet con Taxi aéreo incluso si solo está en ruso.

Qué ver

  • Palacio de Khan, Bachčysaraj. El palacio de Khan se encuentra en el pequeño pueblo de montaña de Bahkchisaray a medio camino entre Simferopol y Sevastapolis. El palacio fue la sede de los gobernantes tártaros de Crimea que se remonta a 1443. Con la conquista otomana de Crimea en 1475, el Kanato se convirtió en un estado vasallo del Imperio Otomano, pero permaneció como gobernante. Después de la guerra de Crimea con la victoria de Rusia, todos los Khan pasaron a formar parte de la nobleza rusa, pero la capital de Crimea se trasladó a Simferopol. Los edificios de la sede incluyen impresionantes jardines, varias mezquitas antiguas entre los cementerios, un harén y, por supuesto, el palacio en sí. Puede realizar una visita guiada por el palacio, pero solo en ruso.
  • Chufut Kale, Bachčysaraj. A una hora y media de caminata por un hermoso cañón desde la ciudad de Bahkchisaray se encuentra la cueva Chufut Kale del siglo VI. Se asienta en lo alto de los acantilados, por lo que la caminata es un poco extenuante pero no abrumadora. Es una ciudad de lo que parece haber sido la residencia de varios miles de personas que construyeron y tallaron sus casas en la roca caliza. La ciudad fue abandonada en el siglo XIX. Hay algunas otras ciudades cueva (alrededor de 14), completamente diferentes en tamaño y belleza.
  • Cañón del Bolshoi. Ecb copyright.svg2 $. El Cañón del Bolshoi se encuentra en el lado opuesto de la cordillera donde se encuentra Yalta. Tardarás aproximadamente una hora y media en llegar en coche desde Yalta. También se puede llegar desde Bachčysaraj haciendo autostop o minibús. Bolshoi significa "grande o ancho" en ruso. Después de llegar a la entrada del parque, deberá pagar una pequeña tarifa (USD 2) para comenzar el sendero. Desde allí hay una caminata de una hora hacia el cañón a lo largo de un pequeño arroyo de montaña. Nunca dejas de buscar una vista perfecta del cañón porque está cubierto de exuberante vegetación, pero sigue siendo impresionante. El sendero termina en una pequeña área de picnic donde un lugareño vende vinos terribles y excelentes platos fritos. Hay una pequeña cascada y una piscina donde se pueden realizar pequeñas inmersiones o saltos. Puede continuar más arriba en la corriente sin el camino, pero es un poco más complejo.
  • Cuevas. Hay tres cuevas equipadas para un fácil acceso: Krasnaya, Mramornaya, Emine-Bayır-Hosar. Y hay muchas cuevas que no están equipadas y son atractivas para los espeleólogos.
  • nido de golondrina. El nido de golondrina es una locura arquitectónica, ahora un restaurante italiano.
  • Palacio de Livadia. Antiguo palacio de verano de los zares rusos y escenario famoso para la Conferencia de Yalta.
  • Palacio de Massandra. Otro antiguo palacio de los zares, que se parece un poco a un castillo francés. Pero cuando lo visitó Stalin, decidió no quedarse allí porque no se sentía muy seguro.
  • Monasterio de Inkerman Rock. Un monasterio rocoso en un acantilado que se eleva cerca de la desembocadura del Río Negro, en la ciudad de Inkerman, administrado como parte del puerto marítimo de Sebastopol. Fue fundado en 1850 en el sitio de un monasterio bizantino medieval donde supuestamente se guardaban las reliquias de San Clemente antes de su eliminación de San Clemente de los Santos Cirilo y Metodio.
  • Quersonea (Chersonea Taurica). También conocido como Chersonesus. Antigua colonia griega fundada en el siglo VI a. C. en la parte suroeste de la península de Crimea, más tarde conocida como Taurica. Apodada la "Pompeya ucraniana" y la "Troya rusa", la antigua ciudad se encuentra a orillas del Mar Negro en las afueras de Sebastopol. Conocido localmente como Khersones, el sitio es parte del Museo Nacional Histórico-Arqueológico de Zapovednik. (En Rusia y la ex Unión Soviética, un zapovednik es un área protegida que se mantiene "siempre salvaje" con fines de conservación).


Qué hacer

Hacer senderismo en Crimea es maravilloso. Hay muy pocos mochileros y casi ningún sendero claramente marcado (con letreros). Sin embargo, parece que se utilizan los senderos. En la región montañosa prácticamente puedes elegir dos pequeños pueblos y caminar entre ellos y estar seguro de vivir una aventura. Los campings son pocos y distantes entre sí, pero hay muchos espacios abiertos para acampar; hay que ser sensible al medio ambiente, por supuesto, en el lugar donde elijas acampar. Para obtener una breve descripción de una excursión, consulte Bahkchisaraj.

En la mesa

La chebureki

La cocina de Crimea, además de la tradición rusa y ucraniana, se ve fuertemente afectada por la presencia tártara.

La comida callejera puede ser deliciosa en Crimea, aunque sea un poco pesada. Sin duda, pruebe algunas especialidades tártaras locales, como chebureki (Ruso: чебуреки), desde un soporte al aire libre o desde un cheburechnaya (Ruso: Чебуречная, "chebureki joint"). Se trata de suculentos pasteles en forma de media luna, generalmente rellenos de cordero o ternera (los tártaros de Crimea, al ser musulmanes, no comen cerdo) y fritos en aceite aromático de girasol. La Samsa también son buenos y son postres calientes rellenos de carne picada y cebolla.

Prueba el manti (Ruso: манты), que son bolas de masa con cordero, a menudo servidas con adjika (Ruso: аджика), que es una pasta de pimiento rojo muy picante.

Prueba el Lyulya-kebab y shashlik (en ruso: люля-кебаб y шашлык), que son kebabs y carne a la parrilla. Si tu tambien puedes encontrarlo pinchito cerdo, definitivamente vale la pena probarlo. Tendrá más éxito con esto en un restaurante ruso, ya que en los restaurantes tártaros no se sirve carne de cerdo.

Encuentra un buen restaurante tártaro y prueba el lagman (Ruso: лагман). Es una sopa de cordero increíblemente rica en verduras y pasta casera.

El helado vendido en la playa incluye molochnoye (Ruso: молочное, "hecho de leche"). Es blanco, pero no está aromatizado con vainilla. Sabe a leche dulce.

baklava

Si ve mujeres caminando por la playa vendiendo algo seco, probablemente esté allí. Paklava (Ruso: паклава, baklava). Son capas delgadas de masa casera, ensartadas para que parezcan flores grandes, fritas y cubiertas de nueces y miel. Es absolutamente bueno.

Encuentra una pastelería para probar trubochki (Ruso: трубочки, "pequeñas trompetas"). A trubochka es una forma de cuerno de la abundancia de pasta corta rellena de merengue y, a veces, bañada en nueces. Encantadora con chai (Ruso: чай, té).

Bebidas

La cerveza en Crimea es excelente y asequible.

Crimea es una región productora de vino. La mayor parte del vino es producido aquí por la famosa bodega. Palacio de Massandra y en Koktebel ', es el vino de postre al estilo de Oporto o Madeira. Si lo que busca es el vino normal, evite todo lo marcado con Портвейн (Oporto), Мадейра (Madeira), Мускат (Muscat), Токай (Tokay). Para vinos de mesa, pregunte sukhoye vino (vino seco) o busque etiquetas como Свиньон (Cabernet), Каберне (Cabernet) y Ркацтели (Rkatseteli) o busque vinos georgianos, deliciosos y abundantes.

Pruebe el vino espumoso regional, producido en Noviy Svet (en ruso: New Heaven, "New Light"), cerca de Sudak. Tiene la etiqueta "ампанское" (Shampanskoye, champán). Intente comprarlo en algún lugar confiable. Noviy Svet es un lugar hermoso y es posible visitar las cuevas donde se envejece el vino.

Si no va a ningún otro lugar de Rusia y Ucrania, pruebe el kvas (Ruso: квас). Es una bebida no alcohólica muy refrescante elaborada a partir de trigo fermentado, premiada por sus propiedades protectoras.

Pruebe el kéfir local (en ruso: кефир), una bebida láctea cultivada. Cuando se congela, es extremadamente refrescante en un día caluroso.

Si te sientes aventurero, puedes buscar kumys (Ruso: кумыс o кымыз), que se fermenta a partir de la leche de mar, una bebida tradicional de los tártaros y los pueblos nómadas de Asia Central.

Cuidado, algunas de las aguas minerales locales saben muy saladas. Busque una marca de Europa occidental.

El vodka es barato y abundante, algunos de los supermercados tienen los mejores precios y las opciones más amplias.

Seguridad

Las opciones son limitadas para el sector bancario. Todos los bancos ucranianos tuvieron que detener sus operaciones en la península; Visa y Mastercard no se aceptan a partir de 2015 y ningún banco ruso importante opera en Crimea, por el riesgo de ser objeto de sanciones internacionales. Sberbank, el banco ruso controlado por el estado, se ha mantenido fuera de Crimea, pero está apoyando una nueva tarjeta de crédito nacional rusa "Pro 100" (pronunciada "pro-sto") que está introduciendo lentamente. La única forma de gastar dinero es solo en efectivo en moneda local, también puede cambiar su propia moneda en los bancos.

Por las penas No es posible reservar hoteles de países occidentales a través de los servicios oficiales de reserva. como Booking o Airbnb. Sin embargo, los mismos servicios están disponibles para los ciudadanos rusos.

Desde el 3 de abril de 2014, Deutsche Post de Alemania no ha aceptado cartas para Crimea debido a la situación política actual, lo mismo para el Correo italiano por lo que se suspende el servicio de paquetería.

El 5 de agosto de 2014, el servicio celular de MTS Ucrania se detuvo en Crimea y sus frecuencias de radio se asignaron al operador ruso K-Telecom, lo que provocó el cierre de los teléfonos celulares. MTS Ucrania es una subsidiaria de propiedad total de un proveedor ruso Mobile TeleSystems, que parece estar ingresando a Crimea nuevamente utilizando una subsidiaria rusa. Las tarjetas SIM difieren entre los operadores, incluso si las empresas son de propiedad conjunta.

Desde 2015, todos los teléfonos móviles de proveedores no rusos no han recibido señales en la península, resultado de sanciones internacionales.

Los vehículos de motor son el mayor peligro para la seguridad en Crimea. Los conductores tienden a mantener los límites de velocidad ya que hay mucha policía, pero las superficies de las carreteras son inestables y conducen a adelantamientos peligrosos, incluso en curvas costeras y carreteras de montaña. Los peatones cruzan las calles por su cuenta y riesgo. Tenga especial cuidado si un automóvil no se detiene en una intersección de peatones; verifique el automóvil que viene en sentido contrario antes de aventurarse a una intersección, porque otro puede adelantar y seguir adelante.

Crimea no tiene mayores problemas con la delincuencia. Sin embargo, los extranjeros corren el riesgo de ser robados si no muestran objetos de valor, a excepción de Yalta, que durante el verano está lleno de rusos ricos. Los extranjeros no deben hacer autostop ni tomar taxis sin identificación a menos que viajen en grupo. La forma más segura para que un extranjero viaje solo es tomar un autobús o uno Marshrutka (un microbús que sigue las líneas regulares de autobuses). Además, tenga cuidado con los hombres borrachos por la noche, especialmente si su piel es de color. También tenga cuidado con la policía, que puede ser corrupta y tratar de pedir "regalos", es decir, ser sobornada.

La discriminación por parte de las autoridades contra las minorías GLBT va en aumento, ya que las leyes rusas se aplican ahora a Crimea; un evento del orgullo gay que tuvo lugar en Sebastopol en abril y fue cancelado. Las mismas advertencias sobre la discriminación contra los homosexuales que se aplican a Rusia ahora también deben aplicarse a Crimea.

El campo, extremadamente pobre, es muy seguro. Es más probable que un caballo le dé una patada que que le roben. Los crimeanos en general son muy agradables, excepto cuando hacen fila para un autobús o una tienda porque empujan. No se contempla el respeto a la cola.

Por la noche evita los lugares solitarios donde se detienen muchos borrachos, no son realmente un peligro a menos que te molesten.

Otros proyectos

  • Colabora en WikipediaWikipedia contiene una entrada sobre Crimea
  • Colabora en CommonsLos comunes contiene imágenes u otros archivos en Crimea
  • Colabora en WikiquoteWikiquote contiene citas de o sobre Crimea
  • Colabora en WikinewsWikinoticias contiene noticias actuales sobre Crimea
1-4 estrellas.svgSequía : el artículo respeta la plantilla estándar y presenta información útil para un turista. El encabezado y el pie de página están completados correctamente.