Constanza (Alemania) - Costanza (Germania)

Constanza
Konstanz
Panorama
Escudo de armas y bandera
Constanza (Alemania) - Escudo de armas
Constanza (Alemania) - Bandera
Expresar
Estado federado
Región
Territorio
Habitantes
CÓDIGO POSTAL
Zona horaria
Posición
Mapa, de, alemania
Reddot.svg
Constanza
Web institucional

Constanza, en alemánKonstanz es una ciudad de Alemania sobre el lago del mismo nombre.

Saber

Notas geográficas

Constanza es la ciudad más al sur del estado federal de Baden-Württemberg y la más grande de las ciudades alemanas en el lago de Constanza (Bodensee en alemán). En el punto donde nace la ciudad, el río Rin (el río alemán más grande e importante) brota del lago y continúa hacia el norte, formando la frontera natural. franco-alemánLa otra peculiaridad de Constanza es que se encuentra directamente en la frontera suiza, marcada por la cercana ciudad de Kreuzlingen. Su parte nueva se extiende en el lado alemán del lago, mientras que su casco antiguo se encuentra en el lado suizo. Su posición fronteriza en un paisaje natural impresionante es lo que hace de Constanza una ciudad única en el paisaje alemán, con su propio dialecto (que no debe confundirse con el suabo, hablado en todos los demás rincones de la región), su propia tradición y una fuerte mezcla de Elementos alemanes y suizos.

Lo mismo Zúrich, así como la capital del estado federal, Stuttgart son fácilmente accesibles tanto en tren como en autobús.

Cuando ir

Casco antiguo con la catedral

La mejor época para visitar Costanza es sin duda el período comprendido entre finales de la primavera y principios del verano, cuando la niebla ya no le impide disfrutar de las bellezas de la ciudad y la naturaleza que rodea el lago y porque en este período es fácil organizar pequeñas excursiones a el cercano Isla de Mainau, hogar de un inmenso y magnífico parque floral.

Sin embargo, incluso los meses de invierno no defraudarán al visitante que podrá, por ejemplo, en febrero, disfrutar del antiguo y suntuoso carnaval de Constanza, un acontecimiento muy sentido por la población desde la Edad Media. Durante los días previos a la Cuaresma, la ciudad pertenece oficialmente al Narren (los locos) y sus calles están teñidas de animadas y extrañas manifestaciones, desfiles y eventos.

Fondo

La fundación de la ciudad se debe al emperador romano Constancio Cloro, quien la arrojó en el siglo IV d.C. los cimientos de la Constanza moderna. Un siglo después, Constanza fue promovida a sede diocesana y en muy poco tiempo se convirtió en la diócesis más grande e importante del sur de Alemania, compitiendo con Bremen, el centro espiritual más grande del norte de Alemania.Durante cuatro años, de 1414 a 1418, Constanza fue sede de un famoso consejo de obispos, que pasó a la historia como Concilio de Constanza. Durante el concilio, con un desarrollo bastante atormentado, el Papa reinante (Gregorio XII) se vio obligado a dimitir y el reformador checo Jan Hus, rector de la Universidad de Praga y fundador de la herejía husita fue condenado a muerte y quemado en la misma ciudad.Más allá de estos trágicos hechos, la elección de Martín V como Papa se debe al Concilio de Constanza, decisión que marcó el fin de la división de cuarenta años de la Iglesia católica entre papas y antipapas.

Como orientarte

Vista desde el Duomo

La ciudad se desarrolla a lo largo de las dos orillas del Rin que, tras haberse arrojado sobre el lago de Constanza, prosigue su recorrido.

El puerto de transbordadores se encuentra en las afueras del norte, no lejos de la isla de Maunau. Mientras que el casco antiguo y la estación se desarrollan hacia el sur, más allá del Rin.


Cómo llegar

En avión

Los aeropuertos más cercanos son los de:

  • Friedrichshafen, a poco más de una hora en tren desde Constanza (con cambio en Radolfzell am Bodensee).
  • Zúrich, el principal aeropuerto de la Suiza.
  • Stuttgart, 2 horas en coche y 2,5 a 3 horas en tren.
  • Basilea, unas 2 horas en coche. En tren, 2 horas desde Constanza hasta Basel Bad Bahnhof, luego unos 45 minutos en tranvía o autobús regular hasta el aeropuerto.

En coche

De Alemania

Para los que vienen de Alemania, es muy fácil llegar a Costanza; simplemente siga la autopista A81 hasta Singen y luego continuar unos kilómetros por la autopista Singen-Konstanz. En los alrededores de Constanza la carretera termina para dar paso a caminos rurales, aunque bien asfaltados y llenos de señales de tráfico. Especialmente en los meses de verano y durante las vacaciones, estas calles pueden estar increíblemente concurridas.

De Suiza

Incluso para los que vienen de Suiza (y por lo tanto también para los que parten de Italia), el viaje a Constanza no presenta dificultades especiales: la autopista suiza A7 conduce directamente a la frontera alemana y, por lo tanto, cerca de Constanza. Tan pronto como salga de la A7, estará aproximadamente a 1-2 km del centro histórico de Constanza.

Sin embargo, como es fácil de imaginar, la proximidad de una arteria vial tan grande como la A7 directamente detrás del centro histórico a menudo provoca interminables colas. Una buena solución sería dejar el coche en el gran aparcamiento suizo de Kreuzlingen, cerca del estadio de hockey sobre hielo y desde allí continuar en transporte público, que es frecuente, fiable y también bastante económico. De Kreuzlingen a Konstanz sólo le llevará 10 minutos en autobús.

En el barco

El puerto de Constanza
  • 1 Puerto de Constanza (Cerca de la estación de Constanza). Desde aquí puedes tomar el catamarán por Friedrichshafen de 06:00 a 19:00, demorando aproximadamente una hora.
Otra empresa llamada Bodensee Schifffahrt ejecuta varios servicios en el Lago de Constanza, que puede llevar más tiempo, pero incluye más ciudades.
  • 2 Muelle del ferry (Este puerto se encuentra a pocos kilómetros del centro de la ciudad.). LA transbordadores (personas y coches) de Constanza a Allmansdorf es Meersburg viajan todos los días varias veces por hora y una vez por hora durante la noche. El cruce del lago tarda una media de 10-15 minutos y le permite disfrutar, en ausencia de niebla, de una magnífica vista de las montañas suizas y la frontera con Austria.
además Meersburg es Friedrichshafen, ferries desde y hacia Constanta van a Überlingen (1,5 h), Lindau en Baviera (2h) mi Bregenz en Vorarlberg, en Austria (4h). El horario es bastante complicado y no todas las salidas incluyen todas las paradas.
Desde el puerto es posible llegar al casco antiguo cada 20 minutos utilizando la línea 1 del servicio de autobús urbano (Stadtwerke).

En el tren

Estación de Constanza
  • 3 Estación de ferrocarril (Bahnhof Konstanz). La estación central de Konstanz se encuentra cerca del puerto junto al lago. Los trenes que salen de Karlsruhe y cruzar el Bosque Negro. Los trenes regionales e interregionales que vienen de la estación paran en la estación. Suiza (Biel es Zúrich), muy frecuentes a lo largo del día. Estación de Constanza en Wikipedia Estación de Constanza (Q438791) en Wikidata

En bus

El punto de referencia para el tráfico de autobuses interregional e internacional es el 4 Square am Döbele (Döbeleplatz). Casi todos los autobuses de las principales ciudades europeas llegan aquí y, por supuesto, la plaza en sí es un punto de encuentro para los autobuses que salen de la ciudad.

En bicicleta

En la frontera suiza, no lejos de Kreuzlingen, pasa el Rhein-Radweg, uno de los principales carriles bici alemanes que, partiendo de Suiza, sigue el curso del Rin.

Otra posibilidad es el Rheintal-Weg que se extiende al norte de Constanza a través de Radolfzell.

Como navegar

Desafortunadamente, el centro histórico de Konstanz tiene muy pocas plazas de aparcamiento y plazas de aparcamiento. Por tanto, los precios del aparcamiento son bastante elevados (hasta 7 € por 5 horas). Por esta razón, la mayoría de los lugareños y turistas viajan en bicicleta o en transporte público.

El centro histórico se puede explorar fácilmente a pie; de fácil acceso tanto desde el puerto como desde la estación (también accesible a pie o en autobús), contiene la mayoría de las atracciones históricas y culturales de Constanza.

Por transporte público

Un autobús de Constanza

Todos los autobuses urbanos se dirigen a una única terminal, la mencionada estación en Piazza am Döbele. Desde aquí parten autobuses hacia el centro histórico y hacia los suburbios.

Las principales líneas de autobuses se pueden resumir de la siguiente manera:

  • 1: hacia y desde el puertoFähre)
  • 4: hacia y desde la isla de Mainau;
  • 5: hacia y desde Bodensee-Therme / Hörnle;
  • 9: con término en la Universidad de Constanza;
  • 908: hacia y desde la frontera suiza, conecta Constanza con las ciudades de Kreuzlingen es Landschlacht.

Arriba este sitio Un buen mapa del servicio de autobús en Constanza está disponible.

En bicicleta

En la ciudad hay un servicio de bicicletas compartidas que se puede activar después de registrarse con la aplicación o en el sitio web. Los precios son competitivos en comparación con el alquiler de una bicicleta en una tienda, ya que el precio máximo por día puede llegar a 7 € frente a unos 15 €.

Qué ver

La catedral de Constanza
  • 1 Catedral de Constanza (Konstanzer Münster). Ecb copyright.svg2 €, 1 € reducido, gratis para niños menores de 14 años. Icono simple time.svgDe lunes a sábado de 10: 00-17: 30, domingos de 12: 00-18: 00. Dedicada a la Virgen María, la Catedral domina el centro histórico de la ciudad. Sus torres se pueden visitar y ofrecen al visitante el desafío de 193 escalones cada una. El complejo de la iglesia fue diseñado y construido a partir de 1089, mientras que las torres son adiciones del período gótico y datan de los siglos XIV-XVI. La coronación de las torres es el elemento arquitectónico más reciente y fue construida durante el siglo XIX.
Esta catedral no solo es importante por razones arquitectónicas o estéticas, sino también por razones históricas. Fue en su interior donde tuvo lugar el Concilio de Constanza en el siglo XV y justo debajo de su bóveda fue condenado a muerte Jan Hus. Catedral de Konstanz en Wikipedia Catedral de Constanza (Q427812) en Wikidata
  • 2 Iglesia de Santo Stefano (Stephanskirche), Sankt-Stephans-Platz 12 (en el centro historico).
  • Campamento romano (Römerkastell) (a unos pasos de la catedral).
  • 3 ayuntamiento (Rathaus), Kanzleistraße 13/15. El edificio es inmediatamente reconocible porque, en comparación con otros, su fachada está pintada con representaciones que recuerdan el Concilio de Constanza.
  • 4 Plaza del Mercado (Obermarkt). La gran plaza del mercado fue, durante la Edad Media, la sede del tribunal de la ciudad.
  • Torres circundantes. En particular, dos de ellos merecen ser vistos de cerca: el Rheintorturm y el Schnetztor.
  • 5 Murales del concilio de Constanza (En el paso subterráneo norte del puente del Rin). En este mural se recuerda el importante hecho histórico de la ciudad.

Monumentos

Estatua de Imperia
Detalle del Papa desnudo gobernado por Imperia
  • 6 Imperia, Hafenstraße. Con el tiempo, la estatua de Imperia se ha convertido en un símbolo de Constanza. Fue instalado en 1993 por el artista Peter Lenk en el muelle de la ciudad. La estatua representa, de manera muy provocativa, el concilio de 1414. Una mujer, semidesnuda tanto cerca de los senos como del pubis, representa la "Belle Imperia" de la novela de Balzac. En la novela, Balzac critica la corrupción del clero y la aristocracia. En la obra de Lenk, la seductora imperial sostiene al papa y al emperador con ambas manos, desnudos y deformados, y por lo tanto ridiculizados. Imperia (estatua) en Wikipedia Imperia (Q449017) en Wikidata
  • 7 Fuente de Lenk (Lenkbrunnen), Untere Laube. Esta fuente también es obra de Peter Lenk; alrededor de la fuente están talladas muchas figuras provocativas, típicas del estilo de Lenk.
  • Husenstein. La Piedra de Hus, en memoria del hereje Jan Hus quemada aquí por decisión del consejo, se coloca en el lugar exacto donde fue quemado Jan Hus.
  • Placa conmemorativa a Johann George Elser (Johann Georg Elser Gedenktafel). Esta placa, en realidad bastante oculta a los ojos de los turistas, recuerda el ataque a Hitler por parte de JG Elser, activo en Constanza entre 1925 y 1932, y su consiguiente detención por las SS y deportado al campo de concentración de Dachau donde murió en 1945. .

Instituciones culturales

  • 8 Universidad de Konstanz (Universität Konstanz), Universitätsstraße 10, 49 7531 880. La Universidad de Konstanz, aunque muy joven (se fundó en 1966), siempre se ha clasificado entre las mejores universidades alemanas y entre las 30 mejores universidades europeas. Esto hace de Constanza una ciudad muy popular para estudiantes de toda Europa y el mundo, que le dan a Constanza su carácter joven y alegre y su atmósfera internacional, a pesar de la importante tradición histórica centenaria. Particular es también la arquitectura de los edificios universitarios, todos construidos según, entonces, las técnicas más modernas con hormigón, vidrio, metal y madera. Algunos edificios casi muestran algunos juegos arquitectónicos realmente agradables.
  • 9 Centro Cultural (Kulturzentrum der Stadt), Wessenbergstraße 43, 49 7537 900900. El edificio alberga una biblioteca, una galería de arte y la Galería Wessenberg.
  • InternetseiteKulturzentrum K9.
  • Kulturladen Konstanz.

Museos

  • 10 Museo Arqueológico Regional (Archäologisches Landesmuseum), Benediktinerplatz 5 (en el distrito de Petershausen en la línea 1 desde el puerto hasta el centro), 49 7531 98040. Ecb copyright.svg6 € precio completo, 2 € audioguía. Un bonito museo de tres pisos con hallazgos arqueológicos y reconstrucciones de la zona del lago de Constanza. De hallazgos prehistóricos a medievales.
Es recomendable llevar las audioguías para entender algo del museo ya que además de las leyendas, los folletos también están en alemán.

Parques

  • 13 Lakeside (Seepromenade), Seestraße. Este pintoresco bulevar, rodeado por un parque con vista al lago, comienza en Petershauser cerca del antiguo Puente del Rin. En el camino puede ver algunas hermosas villas y algunos atractivos (y excelentes) restaurantes.

Peculiaridades

Parada de autobús de estilo chino
  • 14 Torre Bismark (Bismarckturm) (Raitebergweg 45). La torre se puede subir y ofrece una magnífica vista de la ciudad; en la entrada hay una exhibición muy extraña sobre Bismark, que incluye las "chuletas" comidas por Bismark.
Murales de Constanza
  • Paradas de autobuses en Bismarksteig y Königsbau.
  • Parada de autobús de estilo chino.
  • 15 Murales italianos de Constanza (En el paso subterráneo de Marktstätte). Este mural se burla amargamente de los malos hábitos de los italianos y es muy especial por esta misma razón.
  • 16 Murales del concilio de Constanza (Paso subterráneo del puente en Seestraße). En el interior del paso subterráneo hay un hermoso mural que recuerda el hecho histórico con la representación del Papa y los poderes de la época recordados a la ciudad.


Eventos y fiestas

  • Carnaval, en el centro historico. Icono simple time.svgdurante los días previos a la Cuaresma. En estos días la ciudad pertenece a los "locos" y las calles de la ciudad están teñidas por muchos eventos extraños, mezclando tradiciones cristianas y paganas.
  • Semana Internacional de Bodensee (En el puerto y alrededores). Ecb copyright.svgLibre. Icono simple time.svgEn Mayo. Este festival tiene que ver con los barcos e incluye exposiciones náuticas, regatas y espectáculos y competiciones de esquí acuático.
  • Desfile LGBT. Ecb copyright.svg14€. Icono simple time.svgfin de junio.
  • Fiesta del vino (St. Stephan's Platz, en el casco antiguo). Icono simple time.svgFinales de julio. Fiesta de la ciudad alegre en la que el buen vino y la buena música son los ingredientes principales.
  • Festival del lago (Seenachtfest), a lo largo de la orilla del lago en Konstanz. Ecb copyright.svg12 € (adultos), niños hasta 12 años entran gratis. Icono simple time.svgmediados de agosto. Fiesta de un día donde espectáculos acuáticos, actuaciones musicales, buena música y buen vino se combinan a la perfección creando un ambiente magnífico y animado. Al final de la noche, se lleva a cabo una exhibición especial de fuegos artificiales en el lago.
  • Roca en el lago (Rock am See), Bodensee Stadion (estadio) (el punto más al este de Constanza (en la ruta de autobús 5)). Ecb copyright.svgunos 60 €. Icono simple time.svgEl fín de agosto. Festival de rock de un día, en promedio a finales de agosto, durante el cual es posible escuchar a artistas locales e internacionales tocando al ritmo del rock durante todo el día.
  • Oktoberfest. Icono simple time.svg11:00-24:00. Mucho más pequeño en relación con el festival más famoso de Múnich, el Oktoberfest es una tradición ineludible del sur de Alemania. La ventaja sobre Munich es el costo mucho más económico de las cervezas a la venta. Por lo demás, entre catas, conciertos y representaciones teatrales, la diversión está asegurada.
  • Mercados navideños (puerto y mercado principal del casco antiguo (Marktstätte)). Como en todas las ciudades alemanas, incluso en Constanza durante unas cuatro semanas antes de Navidad, las calles del centro histórico y la plaza principal están decoradas para las festividades y llenas de decenas de pequeños y grandes puestos donde se pueden comprar muchos objetos extraños o cotidianos. diario. Una gran fuente de ideas para regalos y un gran lugar para disfrutar del típico Wurstel mientras saborea Glühwein caliente.
  • Festival del campus. Cada año, el primer fin de semana de junio, se organiza un festival de música en el aparcamiento Norte de la Universidad de Constanza, donde se alternan numerosas bandas de Alemania, cuyo sonido es principalmente electrónico.
  • Eurokonstantia. Eurokonstantia es un torneo organizado por la Universidad de Constanza, en el que equipos de toda Europa se desafían entre sí en varios deportes durante los 3 días de competición. El torneo está rodeado de numerosos puestos de comida y vino y entretenimiento musical con noches temáticas.


Qué hacer

  • 1 Pueblo Viejo (Historische Altstadt). Un paseo por las estrechas calles del centro de Constanza le dará una visión general de la arquitectura medieval de la ciudad. Todavía hay muchos edificios que han resistido la prueba del tiempo y se han mantenido majestuosamente desde el siglo XII.
  • Bañarse en Hörnle. el Hörnle es el punto más alejado del lago dentro del área de Constanza. Aquí hay una playa pública completa con un tramo nudista. La entrada es gratuita incluso si se requiere un boleto de estacionamiento, a menos que llegue aquí en autobús (línea 5).
  • Excursión en barco. Puede comprar los billetes a bordo o en el puerto. En unos 15 minutos, el ferry lo llevará de un lado del lago al otro. Para aprovecharlo, sobre todo en verano, cuando el buen tiempo garantiza una magnífica vista de la región limítrofe con los 3 estados (Austria, Alemania y Suiza).
  • Visita al centro de bienestar - baños termales (Bodensee Therme), Zur Therme 2 (Bus 5 hasta la parada Therme. En coche, siga las indicaciones hacia Therme.). Ecb copyright.svgdesde 7 € por hora (solo piscina) o 20 € por día incluyendo piscina y sauna. Icono simple time.svg09:00-22:00.
  • Recorrido por el centro histórico. Un recorrido por el centro histórico lo llevará a explorar Niederburg, que es la parte antigua de estilo medieval donde también se encuentra Münster. En un par de horas podrá visitar fácilmente el centro histórico y la zona del puerto, donde se encuentra la estatua de Imperia.Sitio web: www.konstanz.de/it/02449/02455/index.html
El barco "Arenenberg" navegando por el Rin


Compras

  • Centro comercial LAGO. El centro comercial LAGO es el más grande del lago de Constanza y se encuentra a poca distancia de la estación y del puerto de la ciudad. Aquí encontrará más de 70 tiendas, bares y restaurantes y el cine Cinestar. El horario de atención es de 9: 30-20: 00, de lunes a sábado. El centro comercial dispone de un amplio aparcamiento.
  • Markstätte. En Markstätte y sus alrededores encontrará una gran cantidad de tiendas de ropa, artículos para el hogar y artículos personales (por ejemplo, en Müller y Dm), bares y restaurantes.


Como divertirse

Espectáculos

Discotecas

En el centro histórico hay numerosos bares y pubs donde disfrutar cómodamente de una buena cerveza. Entre todos, merecen una visita:

  • Heimat.
  • Klimperkasten.
  • De Logan. Pub irlandés

Para continuar la velada hay:

  • Shotz. Amplia variedad de tomas con los nombres más extraños.
  • P-Club.
  • Rockbar.

Si te encantan los bares con un ambiente muy tranquilo y relajado, donde también existe la posibilidad de fumar en el interior:

  • Destille, Sternenplatz.
  • 107.

Para los amantes de la danza, hay numerosas discotecas y clubes nocturnos en la zona llamada "Industriegebiet", a las afueras del centro. Algunos ejemplos son:

  • Berry's. Ecb copyright.svgEntrada gratuita los lunes antes de las 23h para estudiantes universitarios.
  • Alteschachtel.
  • gris.
  • Kantine.
  • Kula.


Dónde comer

Precios moderados

  • 1 Hollys, Reichenaustraße 19a, 49 7531 1273116. Ofrece un menú internacional a precios bastante moderados.
  • Defne. Restaurante turco que ofrece una amplia variedad de platos a precios razonables.
  • Eiscafé Imperia (Frente al puerto a pocos pasos de la estatua de Imperia). Heladería.
  • Pampanin, Zähringerplatz. Allí podrá encontrar una amplia selección de copas de helado a precios bastante económicos.
  • 2 Backhaus de Holstein, Rosgartenstraße 24, 49 7531 29719. Un panadero con asientos y servicio de bar con una amplia variedad de opciones.
  • 3 Pan Pan y Café, Marktstätte 6, 49 7531 3652555.

Precios promedios

  • Wirtshaus (A orillas del Rin). Cocina regional. Tiene una terraza desde la que se puede disfrutar de una espléndida vista.
  • Barbarroja (En el centro historico). Cocina regional.
  • TURM. Cocina regional. Las especialidades son las chuletas (Chuleta de ternera) y cordon bleu, que se pueden encontrar en diferentes tamaños.
  • madre mía. Vale la pena visitarlo si quieres disfrutar de una gran pizza. El personal es agradable y el ambiente acogedor.


Donde quedarse

Precios moderados

Precios promedios

  • Hotel Halm (Frente a la estacion). Su restaurante cuenta con una hermosa sala de estilo marroquí y en la carta se pueden encontrar deliciosos platos de la cocina marroquí.
  • Hotel Gästehaus Centro (En el centro historico). Registrarse: de 15 a 22, verificar: hasta las 11 a.m.. Hotel de 3 estrellas con desayuno incluido, céntrico.
  • Hoteles en barbarroja (En el centro historico).
  • Hotel Graf Zeppelin (En el centro historico).


Seguridad


Cómo mantenerse en contacto


Alrededor

  • Singen (Hohentwiel) - Con sus magníficas ruinas medievales.
  • Schaffhausen - Donde nace el gran río Rin.
  • Meersburg - El pequeño pero pintoresco pueblo en la costa frente a Constanza.
  • Friedrichshafen - Se puede llegar a la ciudad más grande del lago después de Constanza en catamarán, tren o autobús.
  • Isla de Reichenau - Se puede llegar cómodamente en tren o en bicicleta. Esta pequeña isla es patrimonio de la UNESCO, gracias a la presencia en el interior de la abadía del mismo nombre, la catedral y las dos iglesias de San Giorgio y Santi Pietro e Paolo. Junto al lago, donde se puede caminar u organizar un picnic, se puede disfrutar de una vista espléndida, sobre todo al atardecer.
  • Isla de Mainau - Al norte de Constanza, alberga uno de los parques de flores más bellos de Alemania. En verano, cuando la mayoría de las flores han florecido, el parque es parte integral de cualquier itinerario turístico y, por lo tanto, siempre está muy concurrido.

De Costanza pasa el Bodensee-Radweg, un famoso carril bici que le permite descubrir todas las ciudades y pueblos alrededor del lago de Constanza en bicicleta. Si eres un amante del ciclismo, esta es una posibilidad que no puedes dejar pasar.

Información útil


Otros proyectos

  • Colabora en WikipediaWikipedia contiene una entrada sobre Constanza (Alemania)
  • Colabora en CommonsLos comunes contiene imágenes u otros archivos en Constanza (Alemania)
2-4 estrellas.svgUsable : el artículo respeta las características de un borrador pero además contiene suficiente información para permitir una breve visita a la ciudad. Usar i correctamente listado (el tipo correcto en las secciones correctas).