Chicoutimi-Jonquière - Chicoutimi-Jonquière

Chicoutimi y Jonquière son comunidades de la ciudad de Saguenay (145.000 habitantes en 2011) en el Saguenay-Lac-Saint-Jean región de Québec.

Entender

Chicoutimi y Jonquière son antiguas ciudades en el Saguenay región de Quebec que (con Bagotville, Ville de la Baie y otras ciudades circundantes) se fusionaron en 2002 en un municipio llamado "Saguenay" para el río Saguenay.

La región es francófona fuertemente unilingüe; Las principales industrias locales han sido históricamente la silvicultura, el papel (Abitibi, Price, Stone-Consolidated) y la fundición de aluminio (Alcan). CFB Bagotville es la base de la fuerza aérea local; un colegio comunitario (Collège de Jonquière) ofrece un programa intensivo de inmersión de tres semanas en francés como segunda lengua que desde hace mucho tiempo atrae a funcionarios de la capital de la nación y atrae a estudiantes de tan lejos Nuevo Brunswick.

Chicoutimi-Jonquière está geográficamente aislado como las 2 horas y media de la carretera de cuatro carriles que conduce al municipio desde La ciudad de Quebec corre casi en su totalidad en un parque provincial con solo una oportunidad para detenerse a repostar en el punto medio. Hay servicio de telefonía celular en la carretera principal, pero a lo largo de muchas otras carreteras (como Chicoutimi-Nord a Tadoussac) realmente no hay nada.

Entra

Por aire

Si bien hay algún servicio a Bagotville, la base local de la Real Fuerza Aérea Canadiense, el aeropuerto principal más cercano a la región se encuentra en el suburbio de Sainte Foy, en la ciudad de Québec.

• Aéroport de Bagotville, 7000, chemin de l'Aéroport, La Baie, ☏ 1 418-677-2227, sin cargo: 1-888-313-8777. Servicio programado a Montreal, no económico. 

En bus

• Intercar, 4511, boulevard Talbot, Chicoutimi, ☏ 1 418-549-2463, fax: 1 418-696-4852. Bus interurbano desde La ciudad de Quebec. (actualizado Mar 2021)

En tren

Vía ferrocarril corre un tren desde Montreal a Jonquière vía Shawinigan.

Por barco

Varios cruceros incluyen el río Saguenay como una parada en un recorrido más largo

En automóvil

• de La ciudad de Quebec, La ruta 175 es la carretera principal que atraviesa el parque provincial Laurentian.
• desde Tadoussac o Saint-Siméon, una carretera recorre todo el río a cada lado (Ruta 172 en la orilla norte, Ruta 170 en la orilla sur). No hay pueblos ni servicios en la mayor parte de esta ruta.
• de Nuevo Brunswick, siga el Autopista transcanadiense a Rivière-du-Loup luego cruce en ferry a Tadoussac
• de Trois-Rivières, La ruta 155 se encuentra con la carretera de circunvalación (ruta 169) alrededor de Lac-Saint-Jean
• El viaje compartido puede estar disponible a través de Allô-Stop en la ciudad de Quebec

Llegar

• Transporte STS, 1330, rue Bersimis, Chicoutimi, ☏ 1 418-545-2487, fax: 1 418 545-9976. Bus urbano local. $ 3 / persona. 
• Los taxis en Chicoutimi incluyen A52 Taxi (1 418-543-3868), Taxi Saint-Ambroise (1 418-718-1414) y Taxis Unis (1 418-543-3868)
• El servicio de taxi en Jonquière es ofrecido por Taxi Diamond (1418-548-2121)

Ver

• La fabuleuse histoire d'un royaume, 1831, 6e Avenue, ville de La Baie (Théâtre du Palais Municipal), ☏ 1 418-698-3333, sin cargo: 1-888-873-3333. Jul-Aug (en français), Sep-Oct (en inglés). Representación teatral que relata la historia de la región (como "el Reino de Saguenay") desde el asentamiento nativo hasta la época colonial y pionera en adelante. Presentado anualmente en francés durante 26 años, ahora se ofrece una versión abreviada en inglés en el otoño. 
• La Pulperie de Chicoutimi, 300 Dubuc, Chicoutimi, ☏ 1 418-698-3100, sin cargo: 1-877-998-3100, fax: 1 418-698-3158. De mediados de junio a principios de septiembre: todos los días de 09:00 a 18:00, apagado: W-Sau de 10:00 a 16:00. Un museo regional y centro cultural. La Pulperie es un sitio histórico en el medio de la ciudad, rodeado por un enorme parque y alojado dentro de un antiguo molino. Adulto $ 15, niño $ 7.50, senior $ 12.50. (actualizado en julio de 2020)
• Musée du Fjord, 3346, bulevar De la Grande-Baie Sud, ☏ 1 418-697-5077, sin cargo: 1-866-697-5077, fax: 1 418-697-5079. Museo y acuario en La Baie, al este de Chicoutimi, en una de las zonas más afectadas por las inundaciones de 1996. Adultos $ 16.00, adultos mayores (65 años o más) $ 12.25, estudiantes (18 años o más con identificación) $ 11.75, niños (6 a 17 años) $ 9.00, niños (5 años o menos) gratis. Los impuestos están incluidos en las tarifas. Algunas tarifas de admisión serán más altas durante la exhibición de este verano.. 
• Pont d'aluminium d'Arvida, route du Pont, Arvida et Shipshaw. Primer puente de arco de aluminio en América del Norte, construido en 1950 por Alcan y Dominion Bridge Company para cruzar el río Saguenay en Arvida y que figura en el registro histórico provincial en 2004. Arvida, llamado así por el industrial Arthur Vining Davis, era una comunidad planificada construida alrededor una fábrica de aluminio que aprovechó la abundante energía hidroeléctrica. Shipshaw fue la segunda de dos estaciones generadoras en la región. Ambos son ahora parte de Jonquière (Saguenay). 

• 48.3155-70.85831 Pyramide des Ha! ¡Decir ah!, Le parc des Ha! ¡Decir ah!. Pirámide de aluminio de 21 metros de altura cubierta con 3000 letreros reflectantes de "ceder el paso", con escenario de actuación en vivo (estacional), escaleras y plataforma de observación, en el parque junto al río. Un monumento a la inundación de 1996 que destruyó 250 edificios y desplazó a 3000 personas, recorridos disponibles en temporada alta desde Musée du Fjord. 
• 48.473-71.222 Saint-Jean-Vianney. Pueblo cerca de Shipshaw, abandonado después de que treinta y ocho casas fueron destruidas en un deslizamiento de tierra el 4 de mayo de 1971. Un monumento conmemorativo de piedra, un cráter y un camino dañado son todo lo que queda. 

Hacer

• Croisières du Fjord, ☏ 1 418-543-7630, sin cargo: 1-800-363-7248. De junio a mediados de octubre, funciona todos los días desde el 24 de junio hasta principios de septiembre. Los cruceros "Marjolaine II", charter y lanzadera en el río Saguenay, salen de La Baie (al este de Chicoutimi). 

Comprar

La calle principal del centro de Chicoutimi es la rue Racine; la construcción de centros comerciales ha disminuido enormemente el número de negocios en el centro de la ciudad. Los dulces locales como el jarabe de arce o los arándanos de chocolate suelen ser menos costosos en las tiendas de la calle principal frecuentadas por los lugareños de la ciudad que en los establecimientos turísticos ... incluso para los arándanos en Lac-Saint-Jean.

Comer

La región es conocida por dos platos. Tourtière, un pastel de carne tradicional franco-canadiense, lleva el nombre de la tourte (la paloma migratoria), un ave de presa que alguna vez fue común en Lac-Saint-Jean pero ahora extinta en todo el mundo. Más famosos son los arándanos de la región. Varias granjas alrededor de Lac-Saint-Jean lo invitan a recoger sus propios arándanos en temporada (generalmente en agosto, si el clima lo permite).

Bife

• Le Barillet, 2523, rue St-Dominique, Jonquière, ☏ 1 418-547-2668, fax: 1 418-547-8210. Steakhouse, ensaladas, mariscos. 
• ^{[enlace muerto]}Asador Papy Resto Pub Chicoutimi, 367 Racine Est, Chicoutimi, ☏ 1 418-973-0511. Steakhouse, mariscos y pub. 

Pizza

• Pizzería Sorrento, 3880, boul. Harvey, Jonquière, ☏ 1 418-695-5332. Pizzería en el centro comercial Place Centre-Ville. 
• Restaurante aux 3 puntos, 3645 boul. du Royaume, Jonquière, ☏ 1 418-547-6171, fax: 1 418-547-5902. Diario 06: 00-21: 00. Pizza, BBQ, restaurante familiar. 

asiático

• ^{[enlace muerto]}Restaurante les Colombes, 164 Rue Racine E, Chicoutimi, ☏ 1 418-549-2133. cerrado de 14: 30-16: 30. Vietnam y cocina fusión. 
• Restaurante Sam Sam, 3880, boul. Harvey, Jonquière, ☏ 1 418-695-1683. 11: 00-14: 00 y 16: 00-21: 00. Buffet asiático. 

europeo

• Restaurante La Cuisine, 387-A rue Racine est, Chicoutimi, ☏ 1 418-698-2822. L-V 11: 30-13: 30, y todos los días a partir de las 17:00. Francés. 

Beber

La calle principal de Jonquière (la rue Ste. Dominique, el "Saint Do") tiene una franja de bares bastante extensa y notoria con varios bares en las proximidades. Algunas otras opciones incluyen:

• Brasserie Arvida, 1983 Davis, Jonquière, ☏ 1 418-548-8491, fax: 1 418-548-5860. Bar deportivo y restaurante. Bistec, mariscos, bocadillos. 
• Café-Théâtre Côté-Cour, 4014, rue de la Fabrique, Jonquière, ☏ 1 418-542-1376. Sala de cine, música y actuaciones en directo. 
• ^{[anteriormente enlace muerto]}La Tour à Bières, 517 rue Racine Est, ☏ 1 418-545-7272, fax: 1 418-545-2723. 16: 00-20: 00 (restaurante), el bar cierra a las 03:00. Microcervecería con ocho cervezas locales; una "torre de muestreo" ofrece un sabor de cuatro onzas de varias cervezas en una bandeja. Visitas guiadas a la cervecería disponibles para grupos. Bistro con patio, música en vivo los fines de semana de verano. 
• La Voie Maltée, 777, boulevard Talbot, Chicoutimi, ☏ 1 418-549-4141, fax: 1 418-549-2272. L-V 11: 30-03: 00, Sa Do 12: 00-03: 00. Microcervecería con ubicaciones en Chicoutimi, Jonquière y la ciudad de Québec. 

Dormir

• ^{[enlace muerto]}Auberge Cépal, 3350, rue Saint-Dominique, Jonquière G7Y 1B3, ☏ 1 418 547-5728, sin cargo: 1-800-361-5728, fax: 1 418-547-4882. En Rivière aux Sables al sur de Jonquière. Carril para bicicletas, piscina climatizada al aire libre, cancha de tenis, restaurante, bistró, posada de 67 habitaciones con siete salas de reuniones. 
• ^{[anteriormente enlace muerto]}Hôtel Chicoutimi, 460, rue Racine E., ☏ 1 418-549-7111, sin cargo: 1-800-463-7930. Hotel céntrico en la calle principal con vista al fiordo Saguenay, 85 habitaciones, tres restaurantes, boutique en el lobby con recuerdos y arte regional. $ 117-262 / noche. 

Siguiente

Como la ciudad más grande de la región, Chicoutimi sirve como punto de partida a Lac-Saint-Jean en el oeste y el río Saguenay a Tadoussac en el este:

• Lac-Saint-Jean es famoso por sus arándanos, hasta el punto en que los lugareños de la región se conocen como "les bleuets" (literalmente, arándanos), con un grupo de monjes trapenses que fabrica sabrosos arándanos cubiertos de chocolate y otros dulces en Mistassini, en el extremo más alejado de Lac. -Saint-Jean. Otros puntos de referencia clave alrededor del lago son un zoológico en St. Felicien, la ciudad fantasma turística de Val-Jalbert (cerca de Roberval) y una buena colección de senderos para bicicletas y motos de nieve.
• Tadoussac, en el extremo oriental del fiordo del río Saguenay, destaca principalmente por la observación de ballenas. Ambos lados del fiordo del río Saguenay entre La Baie y Tadoussac - St. Siméon son en gran parte zonas verdes sin servicios. Los recorridos en barco por el río y el fiordo parten desde cualquier punto final.