Borovets es una estación de esquí en el búlgaroShopluk en las faldas de la sierra de Rila.
Entra
Borovets se encuentra a 73 km de la capital búlgara de Sofía y 125 km de la segunda ciudad más grande de Plovdiv.
Sofía, el aeropuerto más cercano, cuenta con varias aerolíneas de bajo coste, incluidas Wizz Air y Easyjet, entre otras. Si reserva con anticipación, puede obtener una oferta realmente barata. Además, British Airways y Bulgaria Air pueden ofrecer muy buenas ofertas y brindar más comodidad. Lufthansa tiene varios vuelos diarios a Sofía, con conexiones desde muchos países a través de Aeropuerto de Múnich o Aeropuerto de Frankfurt. La mayoría de los hoteles están completamente preparados para proporcionar servicios de traslado con la reserva.
Las vacaciones en esta área también se pueden organizar a través de operadores turísticos con paquetes de vacaciones disponibles de una variedad de compañías, incluidas Crystal, First Choice y Balkan Holidays.
En bus publico
Con mucho, la opción más barata, pero un poco más difícil que un traslado directo, ya que todavía no hay transporte público directo entre Sofía y Borovets. Tome un autobús desde Sofía, la estación de autobuses del sur (Avtogara Yug) hasta Samokov (una hora) y luego un minibús hasta Borovets (20 minutos). Los minibuses de Samokov salen cada 30 a 45 minutos entre las 07:00 y las 19:00. Borovets no tiene estación de autobuses; Los minibuses de Samokov paran frente al Hotel Samokov de Borovets. El viaje cuesta alrededor de 14 lev en total.
Llegar
Ver
Hacer
- Esquiar. El dominio esquiable de Borovets se divide en dos; un área más pequeña con bajada al complejo principal es atendida por 2 telesillas y varios remolques de arrastre y consta de pistas de guardería; un par de carreras negras cortas; 1 trazo azul largo y varios rojos cortos. Se puede acceder a la segunda zona de esquí a través de una góndola y es mucho más grande con varias pistas largas de color azul y rojo. Las pistas negras están disponibles en este complejo, pero debe tenerse en cuenta que a pesar de la alta calidad de las pistas rojas y negras, este complejo se considera principalmente para principiantes e intermedios. El complejo cuenta con varias buenas escuelas de esquí y una amplia gama de actividades apres-ski.
- Snowboarding. Los practicantes de snowboard comparten la misma área que los esquiadores en general y tienen una amplia gama de pistas a su disposición.
- Esquiar.
- Esquí de fondo. El único resort en Bulgaria que ofrece esta interesante actividad.
Comer
La mayoría de los restaurantes de las pistas son relativamente caros (según los estándares locales) y de calidad media. Algunos, sin embargo, ofrecen muy buena comida.
- Restaurante Alpin. Aquí podrá degustar sabrosas especialidades de la cocina nacional europea y búlgara hasta la medianoche. En verano, puede pasar un tiempo relajándose en el jardín, refrescado por el aire fresco de la cascada y las cascadas. También hay una barbacoa al aire libre donde el chef preparará especialidades, a la parrilla sobre brasas, justo en frente de usted.
- La Bomba un restaurante asador local, con comida sabrosa ya un precio razonable. Pruebe la carne de cerdo asada al asador y el pan local, horneado con mantequilla y sal.
- El azul Steak House / restaurante en el centro de la ciudad, excelente bistec y otros platos.
- 1 Choza de piedra de Yastrebets (desde la estación superior de Yastrebets gondala hay 50 ma la izquierda hacia la zona principal de esquí, bajando un largo tramo de escaleras). Un refugio tradicional de montaña que ofrece buena cocina local. Asientos en el interior y al aire libre. También hay alojamiento disponible.
Beber
Hay muchos bares y restaurantes en el resort donde comer y beber en exceso hasta altas horas de la madrugada.
- El pollo dorado alias Bar de Bobby Un lugar para tomar una cerveza y hablar de un día en las pistas. Predomina el habla inglesa. Todo el mundo parece ser amigable y estar dispuesto a charlar, así que si buscas una buena experiencia social o cualquier información sobre el área, este es un lugar para comenzar. Tiene un par de períodos de tranquilidad entre el desayuno y el almuerzo y entre el almuerzo y alrededor de las 16:00 cuando la gente comienza a rodar por las pistas.
Dormir
- 1 Rila. Un gran hotel reformado en 2016 en las pistas inferiores; Los cuartos son comodos y limpios. El hotel tiene una piscina y un gran lobby bar. La comida que se sirve en el restaurante (de todos modos en temporada) no es recomendable, aunque esto no es un gran problema, ya que hay varios lugares para comer a precios razonables en la ciudad. Las habitaciones más bajas del lado de la pista de esquí pueden ser ruidosas debido a los bares nocturnos.
- Bor. El hotel original de Borovets, pero el interior es moderno y cómodo con un mini bar, restaurante, sala de juegos y salón. Los precios en el bar son significativamente más bajos que los del hotel principal de Rila, y las habitaciones generalmente se ofrecen en régimen de media pensión, lo que permite un desayuno y cena en sistema buffet. El área alrededor del Bor es pintoresca y tranquila, sin embargo, el hotel Bor está fuera del área principal de Borovets, por lo tanto, espere 15 minutos a pie (entre la salida del hotel y la llegada a las pistas) o reserve 10 lev para un carruaje tirado por caballos. paseo que se puede encontrar fuera de la entrada principal del vestíbulo.
- Iskar Hotel & Chalets. Pequeño y moderno complejo familiar con un hotel y 5 chalés en las afueras del pueblo de Govadertsi. Tiene su propia pista de esquí cerca y está a unos 30 minutos de trayecto hasta Borovets. Todas las habitaciones están muy bien decoradas en un estilo moderno, cada una tiene un baño y la mayoría tiene balcón con vistas a las montañas de Rila. Hay un gran comedor y salón con chimenea y bar. Es un ambiente realmente relajado. El hotel es de media pensión, con desayuno y una cena de tres platos cada noche, preparada por un cocinero británico. La familia propietaria del lugar también organiza todo su transporte y alquiler de esquís, y está muy bien informada del área local, por lo que puede ayudar a organizar otras actividades. Es ideal para grupos grandes y familias, y el entorno rural tranquilo puede ser un buen escape del ajetreo y el bullicio de Borovets por la noche. Hay espacio para hasta 30 personas y ofrecen descuentos para grupos.
- Villa Stresov, Remonte de Sitnyakov Rd. y Hwy. 82. Villa Stresov fue reconstruida en 1996 como la única villa de cinco estrellas de Borovets por Marianne Djidrova Nielsen, nieta de los Stresov, que ahora vive en Chicago, Illinois con su esposo Philipn. Si bien se encuentra a solo 600 metros del centro de Borovets y de los remontes, la villa está aislada entre pinos imponentes al pie del monte. Musala. Cada una de las cuatro habitaciones de la planta superior de la Villa se puede alquilar individualmente, o la Villa completa está disponible para hasta diez adultos. Hay un jardín en la parte de atrás, con un edificio para un jacuzzi para seis personas y otra casa de barbacoa grande. Un mirador se encuentra en la esquina trasera con vistas a los jardines.
- 2 Euphoria Club Hotel & Spa, Shiroka Polyana 216, 2010 Borovets, Samokov, Bulgaria, ☏ 359 75099100, ✉[email protected]. Un hotel de lujo de estilo alpino moderno. Está en un bosque lejos del complejo principal. La comida en el restaurante es bastante buena. Cuenta con piscina cubierta, sauna, baño de vapor y jacuzzi al aire libre. El transporte desde y hacia la ciudad está disponible para quienes no tienen automóvil. Hay un aparcamiento subterráneo. Internet inalámbrico es de alta velocidad.