Bernburg - Bernburg

Bernburg
Bernburg 111211.jpg
Brazos
Wappen Bernburg (Saale) .png
Información
PaísAlemania
RegiónSajonia-Anhalt
Superficie113,45 km²
Población32 800
Codigo de AREA034692
Código postal06406
sitio web

Bernburg - ciudad del condado en Alemania, en el estado federal Sajonia-Anhalt, la sede del condado de Salzland. Está situado a ambos lados del río Soława, aproximadamente a medio camino entre Halle y Magdeburgo en el valle inferior de Soława.

Característica

Bernburg (Saale) es la ciudad del distrito de Salzlandkreis en Magdeburg Börde, en el centro de Sajonia-Anhalt. Bernburg es históricamente parte de Anhalt y fue la residencia del ramal de Anhalt-Bernburg. El castillo, que se puede ver desde la distancia, todavía domina la ciudad.

Bernburg es la sede Hochschule Anhalt. El campus está ubicado en el distrito de Strenzfeld.

Conducir

En avión

Los aeropuertos más cercanos son 1 Leipzig-Halle (IATA: EMBUDO, aprox.63 km), 2 Berlín Brandeburgo (IATA: EMBUDO) y 3 Hanovre (IATA: HAJ, aproximadamente 200 km).

El aeropuerto regional de Cochstedt, a unos 40 km de distancia, ha estado cerrado desde 2016.

Por ferrocarril

Trenes locales operados por Abellio en Bernburg. Hay conexiones con, entre otros, Magdeburgo (a través de Calbe), Halle, Dessau (por Köthen) y Aschersleben. Estación 4 Bernburg Hbf se encuentra entre medio kilómetro y un kilómetro al este del centro de la ciudad.

Otras paradas de transporte local son 5 Bernburg-Roschwitz en ruta hacia Halle o Köthen y paradas 6 Bernburg-Waldau y 7 Bernburg-Strenzfeld, ambos en la ruta hacia Calbe / Magdeburg. Parada de autobús Bernburg-Friedenshall se cerró con el cambio de horario en diciembre de 2019.

Bernburg se encuentra en la zona de tarifas de la asociación de transportes Marego. Los viajeros en tren pueden utilizar los autobuses urbanos y regionales tanto con los billetes Marego como con los billetes de Sajonia-Anhalt.

En coche

Bernburg se encuentra en la autopista A14 Magdeburg - Halle. Salida 10 Bernburg. De la direccion Goslar/ Nordharz A36 (antes B 6n) conduce a Bernburg. La continuación hacia el este como B6n hasta la A 9 cerca de Dessau se completa (a partir de 2019) hasta Köthen.

En bus

Flixbus funciona varias veces a la semana a través de Dessau a Berlín. La parada del autobús de larga distancia está en la estación de autobuses frente a la estación.

En bicicleta

La intersección de rutas ciclistas de largo recorrido

El sitio es una etapa del carril bici de Saale y del carril bici europeo R1. Ambos carriles bici son también rutas D. También está el carril bici Lutherweg Sajonia-Anhalt y Fuhne.

Comunicación

En la propia ciudad lo mejor es moverse a pie (por su reducido tamaño es fácil), en coche o en bicicleta. De lo contrario, hay taxis y líneas de autobús KVG (http://www.kvg-salzland.de/cms/).

Digno de ver

Castillo de Bernburg
Teatro de Bernburg
Bernburg - Ayuntamiento
Reloj mundial

El lugar tiene un gran casco histórico con numerosos edificios impresionantes:

  • 1 Marienkirche del siglo XI (reconstruido en el siglo XV) con hermosas esculturas y una torre (67 m)
  • 2 Ägidienkirche Reconstruido en 1752, renovado en 1889
  • 3 Nikolaikirche Del siglo XIV al XV
  • 4 Martinskirche 1884-87 construido según los planos de Hase-Hannover en estilo gótico con hermosas vidrieras y una torre (68 m)
  • 5 Bonifatiuskirche Construido en 1865 en estilo gótico
  • 6 Stephanskirche en las afueras de Waldau.
  • 7 Cerrar con llave que se encuentra en el punto más alto de la ciudad en una montaña que se inclina abruptamente hacia Soława. También conocida como la Corona de Anhalt, la residencia de los duques de Anhalt-Bernburg se remonta al siglo X. En el siglo XVI, el príncipe Wolfgang von Anhalt-Köthen, que entonces también era el príncipe von Bernburg, ordenó que el palacio se ampliara en estilo renacentista. De hecho, todavía tiene esa forma hasta el día de hoy. En el foso del castillo, los osos se mantienen en una perrera, un animal heráldico de Bernburg ("Bärenburg") y la dinastía Askan.
    • 8 Museo del Castillo de Bernburg, Schlossstraße 24, ☎ (0) 3471 625007. El museo del castillo alberga exposiciones sobre la historia de la región, una colección mineralógica, una exposición de brujas y herramientas de tortura típicas de la época. La biblioteca alberga una edición casi completa de los escritos de Lutero recopilados de la edición de Hans Luft, quien también fue el editor de la primera Biblia de Lutero. Abierto: 10-17, martes a domingo (Abril-octubre), martes a jueves, sábado, domingo Y festivos: 10-16, vie. 10-13. Precio: 4 €.
  • 9 Ayuntamiento con fotos de los últimos duques de Bernburg y el famoso reloj de arte. Enfrente está el Carl-Maria-von-Weber-Theatre.

La reputación de Bernburg como el sitio del centro de exterminio nazi es infame, donde cerca de 10,000 personas enfermas y discapacitadas y 5,000 reclusos en campos de concentración fueron asesinados bajo el programa de eutanasia. A partir de 1981, se creó aquí un monumento:

  • 10 Monumento a Bernburg, Olga-Benario-Straße 16/18, ☎ 49 (0) 3471 319816. Abierto: (excepto festivos) de martes a jueves de 9:00 a 16:00, viernes de 9:00 a 12:00, el primer domingo del mes de 11:00 a 16:00

Recreación activa

A pesar de su pequeña población, Bernburg también tiene mucho trabajo por hacer. Vale la pena visitar la piscina al aire libre, la piscina cubierta, el jardín de cuento de hadas o el zoológico. También se recomienda un paseo ferrocarril del parque o MS Saalefee. También es posible jugar a los bolos o utilizar la sauna. Un cine también está disponible.

Cuando hace buen tiempo, vale la pena hacer una caminata por el río Soława (río arriba y río abajo). Los caminos a lo largo del río están parcialmente pavimentados, lo que los hace muy fáciles de recorrer.

Las visitas guiadas por Bernburg no se realizan con regularidad.

Negocio alquiler de barcos abrió recientemente una tienda en Soława.

trabajo

Ciencia

Compras

Hay numerosas tiendas (tiendas de ropa, librerías, productos de tabaco, panaderías, etc.) en Lindenstrasse y las calles adyacentes de Karlsplatz. También en el centro de la ciudad se encuentran Rewe y Aldi. Además, hay otras tiendas de descuento (Lidl, Penny, etc.) y un supermercado (Kaufland) en Bernburg. Aquí hay unos ejemplos:

  • Kaufland, Zepziger Weg 6, 06406 Bernburg (Saale). Tel .: 49 (0) 3471 32150. Horario de atención: lunes a viernes de 7:00 a 22:00, sábados de 7:00 a 20:00
  • REWE, Kustrenaer Str. 75, 06406 Bernburg (Saale). Tel .: 49 (0) 3471 330075. Horario de atención: lunes a viernes de 7:00 a 22:00, sábados de 7:00 a 20:00
  • REWE, Karlsplatz 25, 06406 Bernburg (Saale). Tel .: 49 (0) 3471 3649992. Abierto: lunes a viernes de 7:00 a 22:00, sábados de 7:00 a 20:00

Gastronomía

Hay muchos restaurantes y bares. Así que hay algo para todos los presupuestos y gustos en Bernburg. Recomendamos los siguientes restaurantes:

  • Amadeus No.1, Breite Str. 2, 06406 Bernburg (Saale). Tel .: (0) 3471 3540. Cocina alemana. Abierto: de lunes a viernes de 13.30 a medianoche, sábados de 11.00 a medianoche, domingos de 11.00 a 22.00 horas
  • Bohemia, sala pl. 3, 06406 Bernburg (Saale). Tel .: 49 (0) 3471 642345. Restaurante checo directamente en el río Soława Abierto: todos los días de 11:30 a 22:30
  • Brutzelhaus, Siedlung 37a, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0) 3471 333190, Fax: (0) 3471 3396098, Correo electrónico: [email protected]. Restaurante con cocina alemana y típica americana. Abierto: lun. Martes cerrado - Sol 11.30 - 14.30 a partir de las 18.00 de enero - finales de marzo cerrado los domingos por la noche.
  • Restaurante chino "Goldener Palast", Karlstrasse 4, 06406 Bernburg (Saale). Tel: (0) 3471 622865. Cocina china. Abierto: martes a domingo 11.30 - 15.00 17.30 - 23.00, los lunes está cerrado (excepto festivos).
  • Restaurante griego Dionysos, Friedensallee 14, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0) 3471 313767, correo electrónico: [email protected]. Cocina griega. Abierto: mar. - Sol Festivos 11.30 - 14.00 17.30 - 23.00, lun. Cerrado, excepto festivos.
  • Restaurante griego Mythos, Karlstr. 5, 06406 Bernburg (Saale). Tel: (0) 3471 628032. Cocina griega. Abierto: de lunes a viernes de 11:00 a 14:30 de 17:00 a 22:00, sábados de 11:00 a 14:30, domingos de 17:00 a 22:00
  • Restaurante griego Rhodos, Gröbziger Strasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0) 3471 314229, correo electrónico: [email protected]. Cocina griega. Abierto: todos los días de 11.30 a 14.00 h. De 17.00 a 23.00 h. (Cocina hasta las 22.30 h.).
  • Lindenhof, Lindenplatz 6, 06406 Bernburg (Saale). Tel .: (0) 3471 370043, fax: (0) 3471 624608, correo electrónico: [email protected]. Platos típicos alemanes, pero también hamburguesas. Abierto: lun. Martes cerrado - Sol 11.30 a 14.30 a partir de las 17.00 horas
  • Pizza Haus, Lindenstrasse 35, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0) 3471 642384, correo electrónico: [email protected]. Cocina italiana. Abierto: lun. Martes cerrado - viernes 11.30 - 14.00 17.30 - 21.30, sábados y domingos Festivos 17.30 - 21.30
  • Restaurante - cafetería - bar de cerveza "Alter Markt", Markt 25, 06406 Bernburg (Saale). Tel .: (0) 3471 353770, Fax: (0) 3471 6892319, Correo electrónico: [email protected]. Cocina alemana. Abierto: lun. Martes cerrado - Sol Desde las 11.30
  • Ristorante Bella Napoli, Friedensallee 20, 06406 Bernburg (Saale). Tel: (0) 3471 626009. Cocina italiana. Abierto: lun. Martes cerrado - Sol Festivos 11.30 - 14.00 17.30 - 22.00

También hay algunos kebabs y un McDonalds.

La vida nocturna

Hay muchos bares y pubs en Bernburg. Son recomendados

"Hotel Wien" es un lugar muy especial, una especie de club de estudiantes con eventos regulares para todos.

También se llevan a cabo eventos regulares en el Kurhaus.

Festivales, fiestas

Alojamiento

  • Cityhotel Bernburg, Lindenstrasse 1c, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0) 3471 622170, Fax: (0) 3471 623122, E-mail: [email protected]. Precio: Habitación individual desde 49 €, habitación doble desde 80 € (cada una con desayuno buffet), parking subterráneo 6 € por día.
  • Pensión Westfälischer Hof, Karlstrasse 3, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0) 3471 622229, correo electrónico: [email protected]. Precio: Individual desde 37 €, doble desde 49 € (cada uno con desayuno).
  • Hotel Fürsteneck, Grosse Einsiedelsgasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0) 3471 34670, Fax: (0) 3471 346715, Correo electrónico: [email protected]. Precio: Individual desde 64 €, doble desde 74 € (cada uno con desayuno).
  • Askania Hotel, Breite Strasse 2-3, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0) 3471 3540, Fax: (0) 3471 354-135, Correo electrónico: [email protected]. El hotel posee el Amadeus No. 1 (ver arriba bajo "Cocina"). Abierto: Recepción abierta: todos los días de 6:00 am a medianoche; Check in a partir de las 14.00, check out hasta las 11.00. Precio: habitación individual desde 62 €, habitación doble para uso individual desde 69 €, habitación doble desde 78 € (tarifas con desayuno buffet).
  • Pensión "Berlín", Steinstrasse 10, 06406 Bernburg (Saale). Tel .: (0) 3471 370303, Fax: (0) 3471 370304, Correo electrónico: [email protected]. Precio: Habitación individual categoría 1: desde 39 €, habitación doble categoría 1: desde 59 € [categoría 1: baño con lavabo, ducha e inodoro en la habitación]; habitación individual categoría 2: desde 29 €, habitación doble categoría 2: desde 49 € [categoría 2: baño con ducha y WC en el primer piso, lavabo disponible en la habitación]; Los precios incluyen desayuno
  • SL´otel - El hotel de la ciudad, Heinrich-Zille-Straße 2, 06406 Bernburg (Saale). Tel .: (0) 3471 640958-0, Fax: (0) 3471 640958-42, Correo electrónico: [email protected]. El hotel está situado en el centro de Bernburg. Precio: Habitación individual desde 55 €, habitación doble de uso individual 62 €, habitación doble desde 74 €, junior suite desde 79 €.
  • SL´otel - Hotel económico, Breite Strasse 62, 06406 Bernburg (Saale). Tel: (0) 3471 6424544, Fax: (0) 3471 640958-43, Correo electrónico: [email protected]. Precio: habitación individual desde 45 €, habitación doble de uso individual 49 €, habitación doble desde 62 €, junior suite desde 65 €.
  • Pensión Günter, Friedensallee 38, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0) 3471 370147.

contacto

Seguridad

En general, Bernburg es una ciudad segura. Incluso de noche no hay ningún lugar que pueda ser clasificado como particularmente peligroso.

Solo el patio de la estación y el parque de la ciudad no necesariamente tienen que visitarse solos por la noche; aquí de vez en cuando aparecen problemas con adolescentes borrachos.

  • Comisaría de policía de Salzlandkreis, Franzstrasse 35, 06406 Bernburg (Saale). Tel .: 49 (0) 3471 3790.

Salud

Hospitales

  • Clínica AMEOS Bernburg, Kustrenaer Str. 98, 06406 Bernburg (Saale). Tel: (0) 3471 340. Hospital de la ciudad, incluida la sala de admisión.

Farmacias

  • Markt-Apotheke, Markt 31, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0) 3471 350624, Fax: (0) 3471 350625, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: lunes de 6.30 a.m. a 6.00 p.m., martes. casarse 8.00 a. M. - 6.30 p. M., Miércoles Vie. 8.00 a. M. - 6.00 p. M., Sábado 9.00 a. M. - 12.00 p. M.
  • Botica Rote, Friedensallee 3a, 06406 Bernburg (Saale). Tel .: (0) 3471 372072, fax: (0) 3471 372073, correo electrónico: [email protected]. Abierto: lun, mié, vie 7.30 a. M. - 6.00 p. M., Martes casarse 7.30 a. M. - 6.30 p. M., Sábado 9.00 a. M. - 12.00 p. M.
  • Bär-Apotheke, Clara-Zetkin-Platz 12, 06406 Bernburg (Saale). Tel .: (0) 3471 34900, Fax: (0) 3471 349013. Abierto: lunes a viernes de 8:00 a 18:00, sábados de 9:00 a 12:00
  • Sonnen-Apotheke, Steinstr. 6 A, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0) 3471 3646470, Fax: (0) 3471 3646471, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: de lunes a viernes de 8:00 a 18:30, sábados de 8:00 a 12:30
  • Farmacia en el centro de Kaufland, Zepziger Weg 6, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0) 3471 623335, Fax: 49 (0) 3471 625025, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: Lunes - Sábado 9:00 am - 8:00 pm

También puede encontrar dentistas, etc. en la ciudad.

Información turística

Para los no residentes, el dialecto de Berna puede sonar inusual al principio (como lo hace en otras áreas de Alemania).

Entender inglés u otros idiomas extranjeros puede ser un poco difícil en Bernburg.

La oficina de correos principal se encuentra en Friedensallee 10, directamente en el centro de la ciudad. Tiendas de paquetería más pequeñas, etc. También es fácil de encontrar.

Bernburg es el lugar más seco de Alemania. Debido a su ubicación especial a la sombra del Harz, las lluvias son relativamente raras. Además, como en el resto del centro de Alemania, el clima muestra distintas estaciones, con algunos días calurosos de verano (incluida la noche) y días de invierno fríos o helados.

Donde sigue

  • Nienburg (5 km al norte) - antiguo monasterio benedictino.
  • Plötzkau (9 km al sur) - Castillo renacentista (1566-73).
  • Köthen (19 km al este, B 185) - la iglesia de St. James con torres gemelas y cripta ducal.