Ayutthaya (อยุธยา), nombre completo Phra Nakhon Si Ayutthaya (พระนครศรีอยุธยา), es una antigua capital y ciudad moderna en el Llanuras centrales de Tailandia, 85 km (53 millas) al norte de Bangkok.
Entender
Fundada alrededor de 1350, Ayutthaya se convirtió en la segunda capital de Siam después de Sukhothai. A lo largo de los siglos, una ubicación ideal entre China, India y el archipiélago malayo convirtió a Ayutthaya en la capital comercial de Asia e incluso del mundo. Para 1700 Ayutthaya se había convertido en la ciudad más grande del mundo con un total de 1 millón de habitantes. Muchos comerciantes internacionales zarparon hacia Ayutthaya, de diversas regiones como el mundo árabe, China, India, Japón, Portugal, Holanda y Francia. Los comerciantes de Europa proclamaron a Ayutthaya como la mejor ciudad que jamás habían visto. Los mapas holandeses y franceses de la ciudad muestran la grandeza con palacios cargados de oro, grandes ceremonias y una flotilla de barcos comerciales de todo el mundo. Todo esto terminó rápidamente cuando los birmanos invadieron Ayutthaya en 1767 y quemaron casi por completo la ciudad.
Hoy en día, solo unos pocos restos dan una idea de la impresionante ciudad que debieron haber visto. Sus restos se caracterizan por el prang (torres relicario) y grandes monasterios. La mayoría de los restos son templos y palacios, ya que esos eran los únicos edificios de piedra en ese momento. El gran valor cultural de las ruinas de Ayutthaya fue reconocido oficialmente en 1991, cuando la ciudad histórica se convirtió en un UNESCO sitio de Patrimonio Mundial. Su proximidad a Bangkok lo convierte en un destino popular para excursiones de un día para los viajeros de esa ciudad.
Orientación
Ayutthaya es una isla en la confluencia de tres ríos: el río Chao Phraya, el río Lopburi y el río Pa Sak. Como la estación de tren está en la orilla este de la isla, la mayoría de los visitantes deberán cruzar el río en ferry. Navegar por la isla no es particularmente difícil: U Thong Rd Es una carretera de circunvalación que rodea la isla por completo. La mayoría de las ruinas del templo se pueden encontrar en la esquina noroeste de la isla, mientras que el alojamiento y la vida nocturna se agrupan alrededor del noreste. Como a los pueblos no siameses no se les permitió vivir dentro de las murallas de la ciudad, los restos de naciones extranjeras se pueden encontrar fuera de la isla.
Entra
En coche
Desde Bangkok, se puede llegar a Ayutthaya por varias rutas:
- Tome la autopista 1 (Phahon Yothin) a través de Pratu Nam Phra In y gire hacia la autopista 32, luego gire a la izquierda hacia la autopista 309 hacia Ayutthaya.
- Tome la autopista 304 (Chaeng Watthana) o la autopista 302 (Ngam Wong Wan), gire a la derecha en la autopista 306 (Tiwanon), cruce Nonthaburi o el puente Nuanchawi hasta Pathum Thani, continúe por la autopista 3111 (Pathum Thani – Sam Khok – Sena) y gire a la derecha en Sena en la Hwy 3263 hacia Ayutthaya.
- Tome la autopista 306 (Bangkok-Nonthaburi-Pathum Thani), en la intersección del puente Pathum Thani, gire hacia la autopista 347 y 3309 a través del Centro de Artes y Artesanías Populares Real de Bang Sai, Bang Pa-In, hacia Ayutthaya.
- Tome Expy 9 (Si Rat Expressway) a través de Nonthaburi – Pathum Thani y baje hasta la Hwy 1 hasta el Centro de Artes y Artesanías Populares Real de Bang Sai, gire a la izquierda en la Hwy 3469 hacia Bang Pa-In y gire a la derecha en la intersección de Worachet hacia Ayutthaya.
También se puede contactar a una compañía de taxis para que lo recojan en cualquiera de los aeropuertos de Bangkok. Por ejemplo: Servicio de auto, teléfono: 66 2 8195390, correo electrónico: [email protected]. Posibilidad de reserva anticipada. ~ ฿ 1200 unidireccional.
En tren
La forma más barata y pintoresca de llegar a Ayutthaya es en tren. Hay servicios regulares desde Estación de tren Hualamphong de Bangkok a Ayutthaya. El viaje dura de 1 hora 20 minutos a 2 horas dependiendo del tipo de servicio. ฿ 15 para tren ordinario de tercera clase, sin aire acondicionado, sin asiento reservado; ฿ 20 para tren de tercera clase, "rápido", sin aire acondicionado, sin asiento reservado; ฿ 65 para tren ordinario, sin aire acondicionado, asiento reservado, ฿ 245 para "tren rápido", aire acondicionado, asiento reservado y ฿ 345 para tren expreso especial, con aire acondicionado, comida, asiento reservado. Durante las horas pico, los trenes estarán abarrotados y tendrás que pararte si no tienes un asiento reservado. Consulte el sitio web de Thai Railways aquí para obtener una guía aproximada de horarios y precios, pero tenga en cuenta la línea "última actualización" en la parte superior derecha.
La 1 estación de ferrocarril no está en la isla. Hay un puente con una pasarela justo al sur. Alternativamente, tome un corto viaje en ferry: cruce la carretera principal y siga recto por la pequeña calle. Los ferries salen cada pocos minutos y cuestan ฿ 5. Alternativamente, un tuk-tuk desde la estación de tren no debería costar más de ฿ 100 para un par de personas.
En bus
Desde la Terminal de Autobuses del Norte
Los autobuses ahora operan cada 20 minutos aproximadamente desde Bangkok Terminal de Autobuses del Norte directamente a Ayutthaya. Los autobuses con aire acondicionado de primera clase cobran ฿ 50. Este viaje está programado para durar alrededor de una hora y media, pero permita al menos dos horas para el viaje, ya que los autobuses paran con bastante frecuencia y a menudo hay atascos en las carreteras de entrada y salida de Bangkok. Para más detalles, llame al Tel. 66 2 9362852-66 o ver BKS o Terminal de Autobuses de Ayutthaya, Tel. 66 35 335304.
Desde la Terminal de Autobuses del Sur
Hay minibuses a Rangsit, en el norte de Bangkok, que cuestan 50 ฿. En Rangsit, se detienen en un cruce de carreteras, donde se puede transferir directamente a otro minibús que va a Ayatthaya, con un costo de ฿ 40 en diciembre de 2015. Tiempo total de viaje 1½-2 horas.
De Kanchanaburi
De Kanchanaburi, tome un autobús local desde la estación principal de autobuses hasta Suphan Buri por ฿ 45 (2 horas), luego otro autobús local a Ayutthaya por ฿ 40 (1,5 horas). Un taxi desde Kanchanaburi cuesta entre ฿ 2,000 y ฿ 2,500 (2 horas).
También hay una estación central de autobuses al este de la ciudad que sirve a destinos del norte. Se puede llegar por songthaew. Pregunte a su alrededor para encontrar la parada adecuada.
Partida
En Ayutthaya, la estación central de autobuses BKS se encuentra en el lado sur de Naresuan Rd, junto al mercado Chao Phrom. Songthaews a Bang Pa-In tambien salgo de aqui. Algunos autobuses de primera clase a Bangkok, sin embargo, parten del lado norte de la carretera a unos 500 m al oeste, al otro lado de la carretera. khlong (canal); la cola de los autobuses con aire acondicionado es fácil de detectar.
En minibús
El conveniente servicio de minibús (puede atascarse en el tráfico, pero no hace paradas como los autobuses regulares) opera frente al Terminal de Autobuses del Norte, al otro lado de la carretera.
El costo es de ฿ 70 [02/2020] y tarda de 1 hora a 1,5 horas. Los minibuses no tienen mucho espacio para bolsas grandes y debe esperar hasta que el autobús esté completamente lleno.
Minibuses desde Kanchanaburi puede ser organizado por casas de huéspedes o cualquier operador turístico por alrededor de ฿ 350.
En barca
Los cruceros corren río arriba desde Bangkok, deteniéndose a menudo en Ko Kret y Bang Pa-In por el camino. Deberá reservar con anticipación ya que no hay servicios programados, solo viajes para turistas. Es un viaje bastante largo (al menos un día completo) y algunos de los barcos más grandes ofrecen recorridos nocturnos (costosos).
Viajar en barco a Ayutthaya es popular entre los extranjeros, ya que revela la belleza y el estilo de vida de las personas a ambos lados del río Chao Phraya, y también recuerda la vida en la época del Reino de Ayutthaya cuando el río Chao Phraya servía como carretera para el comercio. con países extranjeros.
Llegar
En bicicleta
Ciclismo Alrededor de las ruinas es la forma más agradable y divertida de pasar el día. El parque arqueológico es fácilmente accesible y manejable en bicicleta, incluso si no está muy en forma. Los caminos están pavimentados y las distancias entre los templos son pequeñas. Puedes alquilar una bicicleta por unos 40 ฿ al día. Las bicicletas no están necesariamente bien mantenidas, así que asegúrese de que funcionen correctamente (las ruedas estén firmes e infladas, los asientos ajustados a su altura y bien sujetos, el manillar no resbale); las buenas tiendas también le darán un candado para bicicletas. Hay una buena tienda de bicicletas justo enfrente de la estación de tren.
Todos los hoteles disponen de un mapa gratuito de la ciudad.
El parque abre a las 07:30. Se recomienda que comience su recorrido temprano, antes de que los grupos de turistas lleguen desde Bangkok. Lleva contigo una botella grande de agua.
- Soi 2 (donde se encuentran la mayoría de los hoteles y restaurantes turísticos) tiene numerosas instalaciones de alquiler de bicicletas. Todos están uno al lado del otro, por lo que será fácil darse una vuelta y encontrar la que tenga la mejor bicicleta para usted.
- Tour con tailandés (TWT) (antes de Tony's Guest House [no lejos de la parada de minibús en Soi 2]) tiene bicicletas de tamaño grande y pequeño y asiento para niños pequeños en alquiler. Si tienes poco tiempo, puedes alquilar una moto aquí.
Por tuk-tuk
Alternativamente, puede moverse por la ciudad en tuk-tuk (vehículo motorizado de 3 ruedas). Los tuk-tuks de Ayutthaya son más grandes que los de Bangkok y puedes acomodar fácilmente a seis personas en bancos enfrentados. Solo los conductores de tuk-tuk "oficiales" o los "ayudantes" turísticos pueden recoger pasajeros en la estación de tren. Puede verificar su estado buscando sus fotos / nombre en un tablero de "Oficiales de turismo" que se muestra en el extremo sur de la plataforma. Se requiere que estas personas cobren / trabajen por tarifas fijas, generalmente cotizando ฿ 300 / hr, pero esto generalmente se puede negociar a un precio ligeramente más bajo (por ejemplo, ฿ 1,000 / 4hrs).
También puede detener los tuk-tuks en la calle e intentar contratarlos. La mayoría de los conductores llevan consigo una pila de postales con los lugares famosos de la ciudad para facilitar las comunicaciones. También están acostumbrados al circuito estándar de salto de templo. Si tiene un mapa, puede señalar cualquiera de los destinos que desea ver y, a menudo, cotizarán el precio del viaje y lo esperarán en cada parada. ฿ 200 / hr parece ser el punto de partida para los tuk-tuks turísticos que recogen a los mochileros fuera de la estación, aunque es posible negociar un precio más bajo.
Si ingresa a la ciudad en minibús, existe la posibilidad de que su conductor lo deje en un tuk-tuk que se ofrece a llevarlo por los wats desde ฿ 2,000. El conductor puede tener un libro lleno de testimonios positivos en una variedad de idiomas diferentes de turistas que fueron sus pasajeros anteriores. No permita que estos comentarios positivos lo convenzan de lo contrario, simplemente diga "no, gracias" y busque otro conductor de tuk-tuk con quien pueda negociar una tarifa justa.
Desde Ayutthaya, se pueden tomar minibuses desde la estación de tren hasta la ciudad. Alquilar un minibús dentro de Ayutthaya cuesta entre 400 y 500 ฿ / día. Para viajar entre Ayutthaya y Bang Pa-in, los minibuses salen regularmente de Chao Prom Market, Chao Prom Rd. A partir de las 06:00.
Por conductor de moto
Si está solo, el uso de un conductor de motocicleta puede costar menos que un tuk-tuk (aunque con menos capacidad de transporte de equipaje). P.ej. para recorrer las ruinas más alejadas, obtendrá un costo por hora más bajo de un conductor de motocicleta que de un conductor de tuk-tuk. Son fáciles de reconocer: chaquetas naranjas de alta visibilidad con un número grande de uno o dos dígitos. A menudo se pueden encontrar merodeando por Pridi Banomyong Road (es poco probable que estén merodeando por el área de la estación).
En barca
Se ofrecen excursiones en barco para disfrutar del hermoso paisaje y el estilo de vida tailandés a lo largo del río Chao Phraya, el río Pa Sak y alrededor de la isla de Ayutthaya. Se puede alquilar un bote de cola larga en el muelle frente al Museo Nacional Chanthara Kasem, el muelle Pom Phet y el muelle Wat Phananchoeng. La tarifa depende de la ruta y la duración. Las barcazas de arroz también están disponibles para grupos. Ofrecen una forma relajada de ver Ayutthaya.
Ver
Ayutthaya está a 76 km (47 millas) al norte de Bangkok y cuenta con numerosas ruinas magníficas. Las ruinas indican que Ayutthaya fue una de las ciudades más prósperas del sudeste asiático (y probablemente del mundo) en el siglo XVII. El Parque Histórico de Ayutthaya, un vasto tramo de sitios históricos en el corazón de la ciudad de Ayutthaya, ha sido un UNESCO sitio de Patrimonio Mundial desde diciembre de 1991.
Había tres palacios en Ayutthaya: Gran Palacio, Palacio Chantharakasem (el Palacio del Frente) y Wang Lang (el Palacio Trasero). Además, había muchos otros palacios y edificios para visitas reales fuera de Ayutthaya, como el palacio de Bang Pa-In y el edificio Nakhon Luang en Nakhon Luang.
Puede comprar un boleto único que cubra la entrada a los monumentos del Parque Histórico de Ayutthaya por 220 ฿. Es un boleto emitido por el Departamento de Bellas Artes y se puede comprar en cualquiera de los monumentos cubiertos que cobran por la entrada (es decir, compra un boleto único para ingresar a ese monumento (generalmente ฿ 50) o puede comprar el boleto para múltiples sitios). Sin embargo, puede volverse complejo ya que no todos los sitios cobran de todos modos, p. Ej. Wat Plub Pla Chai es una entrada gratuita e incontrolada) y no todos los sitios son sitios del Departamento de Bellas Artes y no reconocen el boleto, p. Wat Thammikarat que es ฿ 20).
Si se queda en la ciudad, comience temprano cuando los parques abran y vea los sitios principales antes de que lleguen los autobuses turísticos de Bangkok. O comience más tarde, pero evite los sitios que visitan los tours de un día en Bangkok y regrese a esos sitios más tarde cuando los autobuses turísticos hayan partido. Hay muchos sitios que vale la pena visitar y que los autobuses turísticos omiten (ya que tienen menos tiempo debido al viaje desde y hacia Bangkok).
Parece que hay una estafa en curso, no contra los turistas, sino contra el gobierno. Las mujeres que venden boletos le quitan el dinero y le permiten ingresar, pero no le darán un boleto (y probablemente se pondrán el dinero en sus propios bolsillos). Si desea que su dinero se destine a la renovación y conservación del templo en lugar de ir a bolsillos privados, insista en un boleto.
En la isla
Los templos con tarifas de entrada generalmente están en ruinas, por lo que no hay un código de vestimenta, aunque se les pide a los visitantes que se abstengan de una estupidez descarada como trepar por las estatuas de Buda. Los templos en funcionamiento tienden a no cobrar tarifas y, a menudo, no hay funcionarios para verificar que un vestido sea apropiado (aunque se recomienda seguir estas costumbres para mostrar respeto por los lugares sagrados).
- 1 Fortaleza de Phet (Isla sureste). Esta fortaleza fue la estructura defensiva más importante de la ciudad en el siglo XV. Fue construido de madera en 1350 EC por el rey Mahachakraphat, y luego reconstruido con ladrillos. Aún quedan algunas paredes y los jardines tienen una hermosa vista del río. La fortaleza está cerca de Wat Suwan Dararam, y está justo al lado de un ferry que puede llevarlo a Wat Phanan Choeng.
- 2 Phra Chedi Suriyothai (เจดีย์ พระ ศรี สุริโย ทั ย), U-Thong Rd. Un chedi blanco y dorado construido como un monumento a una reina anterior. Ubicado en jardines pequeños y bien cuidados, es el monumento a la primera heroína en la historia de Siam. Tiene cierto interés como prueba del honor que la antigua sociedad siamesa concedía a las mujeres. Fue renovado en 1990, y durante las renovaciones se encontraron algunos objetos antiguos como una imagen de Buda de cristal de roca blanca en la postura de someter a Mara, una réplica del chedi y un relicario dorado. Estos objetos antiguos fueron puestos bajo el cuidado del Museo Nacional Chao Sam Phraya. Libre.
- 3 Viharn Phra Mongkol Bopit, Sri Sanphet Rd (Junto a Wat Phra Si Sanphet). Un edificio impresionante que alberga una gran imagen de Buda de bronce fundido. Originalmente fue consagrado fuera del Gran Palacio al este, pero luego fue trasladado a la ubicación actual y cubierto con un Mondop. Durante la segunda caída de Ayutthaya, el edificio y la imagen fueron gravemente destruidos por el fuego. El edificio fue renovado, pero no tiene la hermosa artesanía de los anteriores. El área abierta al este del santuario (Wihan) era anteriormente Sanam Luang, donde tuvo lugar la ceremonia de cremación real. Libre.
- 4 Wat Borom Phuttharam (วัด บรม พุ ท ธารา ม). Construido en algún momento durante 1688-1703 durante el reinado del rey Phetracha en su antigua área de residencia cerca de la puerta principal de la muralla sur de la ciudad. Su ubicación y plan de área se limitó a una orientación norte-sur por antiguas rutas de comunicación. A diferencia de otros templos, el rey tenía todos los edificios techados con tejas esmaltadas amarillas y el templo se conoció como "Wat Krabueang Khlueap" o el "templo de tejas esmaltadas". La construcción duró 2 años y el templo se sometió a una importante renovación durante el reinado del rey Borommakot, que tenía 3 pares de paneles de puerta decorados con finas incrustaciones de nácar. Un par de ellos está en Ho Phra Monthian Tham dentro del Templo del Buda de Esmeralda, el segundo está en Wat Benchamabophit (El Templo de Mármol), y el tercero se convirtió en gabinetes y ahora se exhibe en el Museo Nacional de Bangkok.
- 5 Wat Phra Mahathat, Naresuan Rd (al otro lado de la carretera de Wat Ratburana). Un gran templo que fue saqueado a fondo por los birmanos. Sin embargo, varios prangs inclinados de Ayutthaya todavía desafían débilmente la gravedad, y las filas de Budas sin cabeza son atmosféricas. Aquí también es donde puedes ver el famoso árbol que ha crecido alrededor de la cabeza de un Buda. Al tomar fotografías de usted y la cabeza de Buda, asegúrese de sentarse de rodillas para mostrar respeto, ya que los tailandeses lo consideran sagrado. ฿50.
- 6 Wat Phra Ram, Sri Sanphet Rd. Diariamente, 08: 00-18: 00. Este templo consta de un gran prang y algunos chedi más pequeños y dependencias, todo en mal estado, aunque la parte superior del prang está completa. Las escaleras al lado del prang dan vistas de Ayutthaya. Este monasterio estaba fuera del gran complejo del palacio al este. El rey Ramesuan ordenó que se construyera en el terreno donde se llevó a cabo la ceremonia de cremación real de su padre, el rey U-Thong. Una gran laguna está frente a este monasterio. Su nombre original era "Nong Sano"; fue cambiado a "Bueng Phraram" y ahora es Phraram Public Park. ฿50.
- 7 Wat Phra Si Sanphet (วัด พระ ศรี สรร เพ ช ญ์), Sri Sanphet Rd. Diariamente, 08: 00-18: 00. El templo más grande de Ayutthaya, conocido por su distintiva hilera de edificios restaurados chedis (Estupas de estilo tailandés) que se encuentran en muchas imágenes de la ciudad. Ubicado dentro de los terrenos del antiguo palacio real, el templo se usó solo para ceremonias religiosas reales. Una vez albergó un Buda de 16 metros cubierto con 340 kg de oro, pero los birmanos prendieron fuego a la estatua para derretir el oro y destruyeron el templo en el proceso. También se puede acceder al palacio real desde la misma entrada en Wat Phra Si Sanphet, pero solo quedan algunos edificios independientes. Este monasterio se encuentra en el complejo del Gran Palacio como Wat Phra Si Rattanasatsadaram (Wat Phra Kaeo) de Bangkok. Utilizado como palacio residencial, se convirtió en monasterio durante el reinado del rey Ramathibodi I. Cuando el rey Borom Trai Lokanat ordenó la construcción de nuevas viviendas, este palacio residencial pasó a ser un área de templo, originando así Wat Phra Si Sanphet. La capilla no tiene monjes ni habitantes novicios. ฿50.
- 8 Wat Ratchaburana, Naresuan Rd. Este templo destaca por tener un gran prang restaurado a su estado original, claramente visible si se entra por el este. Un hallazgo importante de estatuas de oro y otra parafernalia se hizo aquí en 1958, aunque posteriormente muchos ladrones se robaron. Los restos se encuentran ahora en el Museo Chao Sam Phraya. Puede subir al interior del prang para disfrutar de bonitas vistas y una pequeña exhibición. La misteriosa escalera hacia abajo conduce a dos habitaciones sin restaurar con pinturas originales aún visibles en las paredes (cerrado en enero de 2020 sin indicación de la duración del cierre). ฿50.
- 9 Wat Suwan Dararam (isla sureste). Se puede acceder a este moderno wat sin ruinas por las calles laterales de U-Thong Rd. El wat contiene algunas pequeñas agujas y algunos edificios modernos muy bien decorados.
- 10 Wat Thammikarat (วัด ธรรมิก ราช), U-Thong Rd. Un wat en funcionamiento, pero también contiene las ruinas de un gran chedi y un enorme viharn sin techo que tiene altas columnas de ladrillo inclinadas en ángulos alarmantes y un gran árbol que crece pintorescamente en el costado de una pared. Ya fue construido antes del establecimiento de Ayutthaya. El Wihan Luang una vez consagró una enorme cabeza de bronce del Buda del período U Thong, ahora exhibida en el Museo Nacional Chao Sam Phraya. El templo también alberga un salón de Buda reclinado llamado Wihan Phra Phutthasaiyat construido por su reina consorte siguiendo su deseo de que su hija se recupere de una dolencia. El wihan está al norte de Phra Chedi con una base de 52 singha o leones, y alberga una imagen de Buda reclinada orientada al norte que mide 12 m de largo, con ambos pies dorados y con incrustaciones de mosaico de vidrio. ฿ 20 (no cubierto por el boleto de múltiples sitios FAD).
- 11 Wat Lokaya Sutha (al oeste del Palacio Real, al otro lado del canal Khlong Tho). Templo y monasterio restaurados con chedis en ruinas. Lo más destacado es un Buda reclinado de 42 metros de largo, el único de su tipo en la isla de Ayutthaya. Los dedos de los pies del Buda reclinado son todos de igual longitud, y la estatua a veces está cubierta con tela naranja. Ve temprano, ya que este lugar es popular entre los grupos de turistas chinos. Los vendedores venden flores a quienes deseen presentar sus respetos en el lugar. Libre.
- 12 Tumba del jeque Ahmad Qomi (en los terrenos del Instituto Rajabahat, detrás del Centro de Estudios de Historia de Ayutthaya). Lugar de enterramiento de un personaje histórico musulmán chiíta que fue ministro de Asuntos Civiles durante el reinado del rey Songtham (/ 1611-1628) de Siam. Es conocido por sofocar una rebelión japonesa y por ser el primer asesor del rey siamés en asuntos islámicos. Esta tumba tiene caligrafía tailandesa y árabe alternante justo debajo de su cúpula, y es un lugar de culto entre budistas y musulmanes tailandeses.
Museos
- 13 Centro de estudios históricos de Ayutthaya (ศูนย์ ท่องเที่ยว อยุธยา), Rojana Rd (Rotchana Rd), ☏ 66 35 245124, 66 35 245123. Interesante museo sobre la historia de Ayutthaya. Es mejor visitar este museo antes de salir a otro lugar, ya que coloca los restos en una perspectiva histórica. Una gran parte del museo está dedicada a las relaciones de Siam con otros pueblos, pero también se tratan la vida, el arte y la cultura del pueblo. El centro fue establecido por el Departamento de Bellas Artes y desarrollado para ser un centro de información turística por la Autoridad de Turismo de Tailandia (TAT) con altos relieves de seis grandes reyes y reinas del Reino de Ayutthaya en la fachada del edificio. El centro alberga el centro de información TAT, una exposición sobre el turismo de Phra Nakhon Si Ayutthaya y una galería de arte contemporáneo. Entrada para extranjeros: ฿ 100 / adulto, ฿ 50 / niño.
- 14 Museo Nacional Chantharakasem (พิพิธภัณฑสถาน แห่ง ชาติ จันทร เกษม), Uthong Rd, ☏ 66 35 251586, 66 35 252795. Mi-mi 09: 00-16: 00. En el Palacio Chantharakasem, originalmente fue la residencia del rey Naresuan el Grande, y fue construida en 1557 EC antes de que ascendiera al trono. Se le conocía como el "palacio del frente". Más tarde, durante el período de Ayutthaya, se convirtió en la residencia del príncipe heredero. El palacio fue destruido en la Guerra Birmano-Siamés (1765-1767) (guerra de la segunda caída de Ayutthaya) y permaneció desierto hasta el reinado del rey Rama IV del período de Bangkok, quien reconstruyó el palacio a sus dimensiones actuales. Algunos de los edificios del recinto se utilizan ahora como museo nacional. ฿ 100 (extranjeros).
- 15 Palacio Bang Pa-In (พระราชวัง บางปะอิน). Bang Pa-In solía ser una isla ribereña. Cuando el rey Prasat Thong se convirtió en rey de Ayutthaya (1630-1655), hizo construir el templo Chumphon Nikayaram en su propiedad familiar. El palacio rodeado por un lago de 400 metros de largo y 40 metros de ancho. Bang Pa-In fue utilizado como residencia de campo por todos los monarcas de Ayutthaya después del rey Prasat Thong.
- 16 Museo Nacional Chao Sam Phraya (พิพิธภัณฑสถาน แห่ง ชาติ เจ้า สามพระยา). La mayoría de los tesoros de Ayutthaya fueron robados, quemados y derretidos por ejércitos o cazadores de tesoros. Sin embargo, algunas piezas sobrevivieron y se exhiben en este museo. La mayoría de las riquezas en exhibición son estatuas de oro encontradas en Wat Ratchaburana y Wat Phra Mahathat. El museo fue financiado con los ingresos de la venta de tablillas votivas descubiertas en las criptas subterráneas de la torre principal Prang de Wat Ratchaburana. Dado que el templo fue construido por el rey Borommarachathirat II (Chao Sam Phraya), el museo recibió su nombre. La ceremonia de inauguración de este museo se llevó a cabo en 1961 y estuvo presidida por el rey y la reina. Fue el primer museo del país en presentar una nueva forma de exposición, mostrando artefactos desenterrados de las excavaciones arqueológicas, así como la restauración de monumentos antiguos. ฿150.
Fuera de la isla
Gran parte de la historia de Ayutthaya gira en torno al comercio con otras naciones, pero a estas naciones no se les permitió establecer un campamento dentro de las murallas de la ciudad. Por lo tanto, alrededor de las aguas de Ayutthaya hay muchos restos de los países que una vez zarparon aquí, como los asentamientos de Japón, los Países Bajos y Portugal, así como el interesante templo tailandés-chino de Wat Phanan Choeng.
- 17 Wat Chaiwatthanaram (วัด ไชย วัฒนา ราม) (tome la Rte 3263 fuera de la isla y gire a la izquierda en la Rte 3413.). Diariamente 08: 30-17: 00. El templo que adorna el folleto turístico oficial de Ayutthaya. El rey Prasat Thong ordenó que se construyera. Su gran belleza se ha reflejado en la estupa principal y sus estupas satélites a lo largo de la galería, una arquitectura influenciada por los jemeres. Este wat es una visita obligada. Muchas pagodas intactas rodean un chedi central al que puedes escalar desde todos los lados. Se puede tener una hermosa vista de la ciudad desde la cima. Muy fotogénico. ฿50.
- Wat Na Phra Mane. Este wat ofrece una mezcla de edificios antiguos y modernos. Es único porque sobrevivió a la destrucción de la ciudad en el siglo XVIII. Destacan los techos abovedados y un Buda de piedra negra.
- 18 Wat Phanan Choeng (วัด พ นั ญ เชิง วรวิหาร)), Bang Pa-in Rd (a unos 2 km (1,2 millas) al sureste de la ciudad, gire al sur en la rotonda de la carretera 309). Diario 08: 30-17: 00. Un monasterio en funcionamiento al sur de Ayutthaya. Nadie sabe cuántos años tiene, pero existía antes de que se fundara Ayutthaya como capital. Contiene la imagen de Buda de bronce fundido más antigua de Ayutthaya, llamada "Phrachao Phananchoeng", construida en 1325; está hecho de estuco en actitud de dominar el mal. Una pequeña habitación a la derecha de la sala principal contiene una bonita colección de imágenes de Buda y la habitación está pintada con muchas imágenes individuales únicas, en colores brillantes compensados con oro. ฿20.
- 19 Tanga Wat Phu Khao (unos 3 km (1,9 millas) al norte de la ciudad, al oeste de Ang Thong Rd). Impresionante y enorme chedi blanco, y ligeramente torcido, ambientado en un gran campo. Puede subir a la cima para disfrutar de amplias vistas del campo que rodea Ayutthaya, aunque la ciudad moderna y las líneas eléctricas oscurecen gran parte de la ciudad histórica en el horizonte. El templo cercano todavía funciona y tiene un pequeño terreno con una imagen de Buda sonriente y gorda en las ruinas de un pequeño viharn. Verá el 'Monumento del Rey Naresuan el Grande' en el camino. Libre.
- 20 Wat Yai Chaimongkon o Wat Chao Phraya Thai (วัด ใหญ่ ชัยมงคล หรือ วัด เจ้าพระยา ไท), Bang Pa-in Rd (1 km (0,62 millas) al este de Wat Phananchoeng). Diario 08: 00-18: 00. El rey Naresuan el Grande ordenó que se construyera la pagoda para celebrar la victoria de su combate en solitario a lomos de un elefante. También tenía la intención de una gran construcción que coincidiera con la gran pagoda de Wat Phukhao Thong. La gran pagoda desde la distancia y algunas de sus ruinas aparecen en fotografías conocidas de templos en Tailandia. Construido en el reinado del rey U-Thong, el templo cuenta con un gran Buda reclinado con túnicas azafrán en su propio viharn en ruinas y, lo más espectacular, un enorme chedi envuelto en tela dorada en un patio que está bordeado por imágenes de Buda que lucen túnicas azafrán. Muy fotogénico. ฿20.
- 21 Mercado flotante de Ayothaya (ตลาดน้ำ อ โยธ ยา), 65/12 Moo 7, distrito de Pai-ling, ☏ 66 35 881 733. Diariamente, 10: 00-21: 00. El mercado flotante de Ayothaya es una atracción turística que conserva la tradición de Tailandia. Recrea el arte y la cultura del período Ayutthaya (1351 a 1767) que incluye ropa histórica, estilos arquitectónicos tailandeses, diversiones, comidas tailandesas y el estilo de vida de los tailandeses en el pasado. El mercado flotante de Ayothaya tiene un estanque en el centro y está dividido en 16 zonas que reflejan los distritos (amphoe) de Ayutthaya. También hay teatro: tres espectáculos de lunes a viernes y cuatro espectáculos de sábado a domingo. Un bote de remos te puede llevar por el mercado por 20 ฿ por persona.
Asentamientos extranjeros
- 22 Asentamiento holandés. La Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC) fundada en 1602 fue la más grande e impresionante de las primeras empresas comerciales modernas que operan en Asia. Los holandeses establecieron su primer puesto comercial en Ayutthaya en 1608. En la década de 1630, los holandeses recibieron tierras y permiso para construir una casa de campo en la orilla este del río Chao Phraya. El edificio de ladrillo de dos pisos era conocido por los holandeses como de logie y el asentamiento se convirtió en una aldea separada. Este edificio fue destruido por los ejércitos invasores birmanos en 1767. Después de ser excavado arqueológicamente, se encontraron los cimientos de ladrillo del edificio y durante las celebraciones de los 400 años de relaciones tailandés-holandesas, la reina Beatriz donó un regalo real para establecer un centro de información cerca el sitio de la logia holandesa. El Departamento de Bellas Artes de Tailandia excavó el sitio y encontró muchos artefactos, como porcelana china, pipas holandesas y una moneda.
- 23 Asentamiento japonés. No queda nada del asentamiento japonés, por lo que, en cambio, el gobierno japonés decidió crear un parque de estilo japonés en el lugar donde probablemente debió estar el asentamiento japonés. El Centro de Estudios Históricos de Ayutthaya abrió una sucursal aquí, un museo sobre las relaciones exteriores de Ayutthaya con Japón y otros países. Comienza con una película interesante que dura unos 15 minutos y luego puedes explorar el museo por tu cuenta. Muy interesante y ofrece una buena base de la historia de la ciudad.
- 24 Asentamiento portugués (Al sur de la isla, acceso por la ruta 3413 después de girar hacia el sur desde el puente que conecta la isla, pasando Wat Chaiwatthanaram y Phutthai Sawan). Una dispersión de ruinas, destacada por la iglesia dominicana. En el interior de la iglesia se encuentran los restos excavados de miembros del asentamiento. Es una vista espeluznante, pero interesante. Los esqueletos de aquellos dentro de la iglesia aparentemente pertenecen a aquellos que tenían un estatus más alto dentro del asentamiento, como sacerdotes. Se dijo que era la comunidad más grande de occidentales después de que se estableció a principios del siglo XVI. El asentamiento fue destruido en 1767 después de la caída de Ayutthaya. Donaciones bienvenidas.
Hacer
- Mercado Chao Phrom (Junto al río Pasak en U-Thong Rd.). Este mercado ofrece comida, ropa y las necesidades del día a día en una variedad de tiendas y puestos. Más para los lugareños, el mercado carece de las baratijas generalmente turísticas; sin embargo, la comida es fantástica, se pueden encontrar buenas ofertas en ropa y la visita puede ser de interés para aquellos que deseen experimentar un mercado tailandés más auténtico.
- Festival Ayutthaya / Feria del Patrimonio Mundial / Estilo de vida tailandés (diferentes nombres). Festival alrededor de la (antigua) ciudad con varios escenarios que muestran teatro, danza y música de forma gratuita. Espectáculo principal de luz y sonido en Wat Pra Mahahtat (฿ 200). Cientos de puestos de comida en la zona. Festival anual. Finales de diciembre.
- Feria del Centro de Artes y Oficios Bang Sai (งาน ประจำ ปี ศูนย์ ศิ ล ปา ชีพ บางไทร) A finales de enero. Celebrada anualmente hacia fines de enero en el Centro de Artes y Oficios Bang Sai, la feria presenta exhibiciones y concursos de productos de arte y artesanía, ventas de productos locales y espectáculos culturales.
- Festival de Songkran (งาน เทศกาล สงกรานต์) April 13. Held annually on 13 April in front of Wihan Phra Mongkhon Bophit, Amphoe Phra Nakhon Si Ayutthaya, it features a traditional procession, Thoet Thoeng drums procession, Song Nam Phra ceremony of the miniature of Phra Mongkhon Bophit image, and Nang Songkran beauty contest.
- Wai Khru Bucha Tao Ceremony (พิธีไหว้ครูบูชาเตา) Around April – May. A wai khru ceremony held by blacksmiths and knife-makers of Aranyik knives at Ban Ton Pho, Ban Phai Nong and Ban Salai, Tambon Tha Chang, Nakhon Luang District to pay tribute to their masters and forge spirits. The ceremony is usually held on an early Thursday morning which may be the 7th, 9th, etc. day of the waxing moon of the 5th lunar month (around April – May) in order to express gratitude to their masters, sweep away possible accidents during their works as well as for their own auspiciousness and prosperity. After chanting for a congregation of angels and saluting the Triple Gem, the master of the ceremony will chant for a congregation of gods which include Siva, Vishnu, Brahma, Vishnukarma, Matuli, Vaya, Gangga, 8 ascetics, etc. as well as Thai, Lao, Mon, and Chinese masters who have imparted them with the ironwork skills, for them to receive their offerings and bless all participants. All tools and equipment will be gilded and lustral water made to sprinkle on the tools and participants.
- Bang Sai Loi Krathong and Traditional Long Boat Races (งานลอยกระทงตามประทีปและแข่งเรือยาวประเพณีศูนย์ศิลปาชีพบางไทร) November. It is an annual festival held toward the end of November at the Bang Sai Arts and Crafts Centre, Amphoe Bang Sai. Activities include Nang Nopphamat beauty contest, contests of processions, Krathongs, and hanging lanterns, folk entertainment, traditional and international long boat races, and sales of the Centre’s products.
- Ayutthaya World Heritage Fair (งานแสดงแสงเสียงอยุธยามรดกโลก) December. To commemorate the occasion of the Ayutthaya Historical Park being declared a World Heritage Site by UNESCO on 13 December 1991, a celebration is held annually for 1 week during the same period of the year. The Fair features local ways of life, handicrafts, Thai traditions and culture as well as the light and sound presentation on the history of the Kingdom of Ayutthaya.
- Ayutthaya Maha Mongkhon (อยุธยามหามงคล – ไหว้พระเก้าวัด) Buddhist Lent Festival. Phra Nakhon Si Ayutthaya Provincial Administration in collaboration with the Tourism Business Association and TAT Central Region Office: Region 6, organise the Ayutthaya Maha Mongkhon programme for participants to visit nine temples in the province during the Buddhist Lent Festival.
Comprar
- Aranyik Knives, Ban Ton Pho and Ban Phai Nong villages in Tambon Tha Chang, Amphoe Nakhon Luang, ☏ 66 3571 5346. Daily, 08:00-17:00. Aranyik Village is in villages numbered 6 and 7, Ta Chang sub-district, Nakhon Luang District. Aranyik Village is actually two villages: Ban Ton Pho and Ban Nhong Pai. Both are known as centres of Thailand's knife-making.
Dating back to early Ratanakosin period, the villagers at Ban Ton Pho and Ban Nhong Pai, who were Vientianese from Laos, mostly worked as goldsmiths and blacksmiths, especially those who made knives. Later, in 1822, the goldsmiths quit their jobs, leaving only the blacksmiths; therefore, the villagers' main living became the smithery. Buyers found the Aranyik knives to have good quality, and told others about the knives. The reputation of Aranyik knives spread even though they were made at Ban Ton Pho, Ban Nhong Pai and other villages. Aranyik knives remain the pride of Phra Nakhon Si Ayutthaya Province, owing to their durability, as some can be used for generations. Tourists can stay at the local home stay at Aranyik Village. They can also watch a knife-making show, try making knives, and buy knives. - Bamboo Fan (พัดสานไม้ไผ่). Bamboo fan weaving in Ban Phraek District, Phra Nakhon Si Ayutthaya, has been inherited from the olden days. Formerly, the fans were woven with a quite simple technique into a rough design. The border was usually trimmed and sewn by hand with plain white cloth. Later, its form changed to imitate that of a Bodhi leaf or a heart shape. The border is trimmed with gold cloth while the weaving techniques and designs have become more complicated.
- Palm Leaf Fish Mobile (ปลาตะเพียนสาน เครื่องแขวน). Weavers of the palm leaf fish mobile, and other palm leaf products, in this province are Thai Muslims. The skills have been inherited for over 100 years. It is assumed that Thai Muslim spice traders who sailed their houseboats along the Chao Phraya River in the olden days were the first to have woven fish mobiles from palm leaf, out of inspiration from their affectionate bond with water and their surroundings, referring to a Thai barb with which they were familiar and using leaves from various species of palm grown locally. Originally, each woven fish mobile was not as colourful nor numerously composed as in the present, using only a mixture of natural pigment and varnish for the final touch. The fish mobile, mostly in red, is usually hung above a baby’s cradle so that Thai children are familiar with it since their babyhood.
- Palm Leaf Hat (งอบใบลาน). A handicraft that has been inherited since ancient times. Weaving a palm leaf hat requires no less craftsmanship than any other kinds of basketwork. The weavers have to be skilled and patient as the crafts will have to undergo a number of weaving steps. The palm leaf hat is now an OTOP product of Tambon Bang Nang Ra, Amphoe Bang Pahan, Phra Nakhon Si Ayutthaya. It has gained popularity among Thais and foreigners and is available in various provinces around the country.
- Roti Sai Mai (โรตีสายไหม). A snack consisting of candyfloss (sai mai) wrapped with flat bread (roti) was devised by Thai Muslim vendors.
Comer
Ayutthaya is famous for its river prawns, but also plenty of other delicious dishes.
- Boat noodles (ก๋วยเตี๋ยวเรือ kuaytiao ruea) (In front of telephone authority building and (2nd location) opposite Sri Nakharin Park along U-Thong Rd). Original boat noodles were cooked on a boat. It's noodles and soup with meat and vegetables. They are served in a little bowl and most people would eat more than one to relieve their hunger. Besides normal boat noodles, there are three local noodle restaurants offering unusual, but delicious noodles such as cow's internal organ noodles, pork leg noodles, and sliced chicken noodles. You can find these noodles restaurants by using GPS coordinates; 14°21'56.00"N, 100°34'31.90"E, 14°21'37.27"N, 100°33'44.86"E and 14°21'57.62"N, 100°34'16.75"E respectively. ฿10/bowl.
- 1 Hua Raw Market, Uthong Rd. This market in a building seems to be open from 11:00 to 16:00, but it sometimes also works as a night market. Ask your guesthouse for the local of night markets, as they might change.
- Malakor, Chee Kun Rd (Opposite Wat Ratchaburana). Reasonably priced restaurant with great views of Wat Ratchaburana and very good food. Meat in most dishes can be substituted with tofu. Patrons have the choice of eating indoors or on the balcony. Also available is some of Ayutthaya's best coffee. Most mains ฿45-฿60.
- 2 Night Market in front of Chankasem, Uthong Rd (200 m down the road from the Hua Raw Night Market). This night market is an excellent place to have dinner outside. Tables along the river offer a breathtaking view of the temple. 50 stalls sell typical Thai food. Some stalls sell desserts, other juices, for cheap prices, so be sure to try a bit of everything. Very popular with the locals.
- Roti Saimai (โรตีสายไหม) (U-Thong Rd and Si Sanphet Rd junction, opposite Ayutthaya Hospital). Roti Saimai is a Thai-style candy floss wrapped in a roti, a very popular local dessert.
- Sai Thong. Riverside restaurant with a huge menu (over 100 items) serving Thai dishes of every description as well as some of their own concoctions. Most mains from ฿100.
- Siam Restaurant, Chee Kun Rd. Serves a large menu of unremarkable Thai Thai and Vietnamese food, but makes up for it with an excellent location with views of Wat Mahathat as you eat, air conditioning, and possibly the best toilets in the city. Most mains ฿50-100.
- Vegetarian Restaurant, Khlong Makham Rieng Rd (50 m south of the junction with Naresuan Rd). Daily, early-14:00. Typical Thai vegetarian restaurant ("rahn-a-hahn jay"). 8 different meals available. ฿15-฿25.
- Baan Kao Nhom - Traditional Thai Sweet Dessert Cafe, Amphoe Pra Nahkon 2/10. Nice little café with traditional sweets, good coffee, shakes. Sweets also as take away in nice packages, e.g. as gifts.
- Phak Hwan - Restaurant near Wat Suram Dararam, 4, Phra Nakhon Si Ayutthaya (street leading to the wat, left hand side.). Good inexpensive place to eat before or after visiting the Wat. Seating on solid wooden benches and tables betweens flowers and a small water fountain. Popular with locals and viaitors from Bangkok.
- 3 Ayudhayarome (Ban Mae Choi Nangram Restaurant) (From old city, make first right after crossing Watkasadtrathirat Bridge. Keep going past Wat Kasattrathirat Worawihan, then it's down the road on the right). 10:00 - 22:00. Riverside restaurant with good selection of well prepared, tasty Thai dishes. Nice view of Chedi Sri Suriyothai. Fantastic service – waitstaff wear earpieces connected to walkie talkies and never let your glass stay empty. Muy recomendable. ฿100-฿250.
- Bang Ian Road Night Market (Near the junction of Bang Ian Road & Chikun Road). Daily from 17:00 till late. Market where locals buy food and desserts. Hawkers with sit-down places to eat can be found further inside.
Beber
The main traveller-oriented area is Soi Torgorsor, between Pamaphrao Rd and Naresuan Rd, opposite the west end of Chao Phrom Market. It has a number of bars staying open until late, some with projection screens for sports.
- Jazz Bar, Soi Torgorsor. Shares a food menu with Chang House next door but offers a better soundtrack. When the jazz band aren't playing the instruments are pick-up-and-play, or you might find yourself dodging insulting trivia questions thrown at you by the staff.
- Street Lamp, Soi Torgorsor. Street Lamp offers wooden seating spilling into the street in front of the attached guest house. Live music in the evenings is provided by the charismatic Mr Noi playing his way through rock classics in a gravelly faux-American accent and inviting members of the audience to join in.
- Wat Yai Coffee (Rd 3477, 2 min south after the roundabout from the centre). Nice small coffee shop, served by a staff who are friendly (and a bit shy to foreigners). ฿25-฿45.
Dormir
| This guide uses the following price ranges for a standard double room: | |
| Budget | Under ฿500 |
| Mid-range | ฿500 to ฿1,500 |
| Splurge | Over ฿1,500 |
There are a large number of traveller-oriented guest houses on and around Soi 2 between Naresuan Rd and Pamaphrao Rd, opposite the western end of the Chao Phrom Market. Accommodation in the upper price brackets is limited though there are some options by the riverside. Many people choose to day-trip from Bangkok.
Budget
- Allsum Hostel, 50/ 1 Soi Bang Ian Rd. No-frills hostel with dormitories only. Dorms are air-conditioned, with common areas on the 2nd floor. Staff are helpful, hostel is clean and the place rents bikes at ฿50/day. Individual beds are curtained for privacy. Beds from ฿250 including breakfast.
- Ayutthaya Guest House. A friendly place offering all en suite rooms. With Internet access and a "order what you like" restaurant. The three ฿300 rooms along the side alley have air vents open to a public restaurant next door. Air-con with TV for ฿400, fan-only with TV for ฿300.
- BJ Guesthouse (Before (diagonally opposite) P-U Guest House). Old, small Thai house, family-run, where you can feel like living in a Thai family. Backpacker atmosphere with basic and clean single/double rooms. One big room with air-con and private bathroom. The owner (Sato) is very relaxed and helpful. Bike and motorbike rental and Thai meals available. Double (fan) ฿160-฿200, single (fan) ฿150.
- Chang House, Naresuan Rd, Soi 1. Very nice and familiar place, the owner is very friendly, as well as the very beautiful daughter, there also some friendly Thai people who frequently go there at night. Good food for the right price. Cheap beer and drinks. Tables outside on the road and it's completely open.
- The Lima Place, 139 Moo 2 Bankao (1.5 km (0.93 mi) from Ayutthaya Railway Station), ☏ 66 86 8892389. Registrarse: 14:00, verificar: 12:00. The hotel has 75 rooms. ฿562/฿618 for air-con king/twin bed, fan room king/twin bed ฿450/฿506.
- Mint Guest House (In the alley in front of the train station). Clean rooms with fan and a separate washroom. Plus points: it's within sight of the train station and night market manned by a friendly, jovial owner. It's a bit off the main attractions, but motorbikes can be rented for ฿150/day. ฿200.
- P-U Guest House (Hidden off Soi Torgorsor, keep walking north until you see the P-U sign on the left, at the end of the small lane). Despite its name, the place provides rooms for a decent price (~฿800 for twin with fan and private bath, not including breakfast, making this one of the most expensive places on Soi Farang. One hour free Wi-Fi only. ฿800-฿1,200.
- Sherwood House (Known to locals as the MM Pool), 1/25 Dechawut Rd, ☏ 66 86 6660813. In the heart of downtown, this cosy guest house has five rooms and a free swimming pool. Around the corner from a food fair and walking distance from the on-island ruins. The house has a decent restaurant offering both Thai food and Western food, and bicycle rentals. Free Wi-Fi. Fan double ฿290, air-con double ฿390. Shared bath.
- Tanrin Boutique Guest House (Behind train station), ☏ 66 81-755-6675. Check-out: 12:00. The basic room for ฿300 with fan, bathroom and small terrace and free hot water. Friendly staff. ฿300-฿600.
- Thong Chai Guest House (on a road directly opposite Wat Ratchaburana). Away from the action, but closer to the sights, this guest house offering fan-only rooms at ฿200/night with private baths. This is a more Thai-oriented guest house that may be too basic for you. Compared to what you get in Bangkok for ฿200 this is worse: no place to hang up the towel. You get a soap, but there is no place to put it in the bathroom. No sink: You can't wash your stuff. No flush (this is indeed Thai style). ฿200.
- Toto House (Immediately to the left of Ayutthaya Guesthouse). This place is right beside Ayutthaya Guesthouse on Soi 2 (the wooden fronted building on the left.) Good clean fan rooms that seemed freshly painted and with new furniture. Comfortable double beds. Clean Western toilets across the corridor with bum gun and shower adjoining. Friendly and helpful owner. Plenty of sockets in the room to charge stuff. Bring your own towel. Free Wi-Fi that works in the rooms. Good value. Fan double from ฿150.
Mid-range
- 1 Baan Lotus, 20 Pa-Maphrao Rd, ☏ 66 35 251988. Rebuilt teak houses in a wonderful garden, and a deck with tables and hammock built over a lotus-filled pond. The elderly lady who runs the establishment does hand-washed laundry at a reasonable price and can arrange reliable tuk-tuk tours of the historic sites. Free Wi-Fi, bicycle rental at the usual price. Air-con ฿600, fan ฿500.
- 2 Baantebpitak, 15/15 Pathon Rd, Pathon Soi 3 (10 min walk from Wat Maha That), ☏ 66 89 8499817. Registrarse: 13:00, verificar: 11:00. Charming guesthouse. Close to the historical park, offers great comfort to those who wanted to stay close to the ruins and away from busy tourist streets. It is close to the main ruins on the island and local night markets. A la carte breakfast. Swimming pool, satellite TV, hot shower, fridge, free tea & coffee & Wi-Fi in rooms. ฿1,200-฿2,200.
- The Old Palace Resort, 1/35 Moo 5, Tavasukree (Near Wat Na Phra Men), ☏ 66 89 7797250. Registrarse: 13:00, verificar: 12:00. Family-run resort in the quiet northern part of Ayutthaya. The fee for small wooden bungalow includes breakfast and free Wi-Fi. ฿800.
- Promtong Mansion, 23 Pathon Rd, Pathon Soi 19 (5 min walk from Wat Maha That), ☏ 66 89 1656297. Registrarse: 13:00, verificar: 11 a. M.. Close to downtown, this guest house offers great comfort to those who wanted to stay close to the ruins & away from busy tourist street. It is next to Sherwood House, and is close to the main ruins on the island & local night markets. A la carte breakfast, tax & vat included. Satellite TV, hot shower, fridge, free tea & coffee & Wi-Fi in rooms. Deluxe & family rooms available. Single fan/air-con:฿500/฿700, Double fan/air-con:฿700/฿1,000, Twin fan/air-con:฿800/฿1,000.
- Somjai Place Ayutthaya, 69/16 Buawaan Soi Rattranachai District (In the heart of the city), ☏ 66 88 9756199 (For foreigners), 66 35 322145 (For Thais), fax: 66 35 322145, ✉[email protected]. Registrarse: 14:00, verificar: 12:00. Free Wi-Fi and LAN, showers, desks, coin-operated washing machine. Close by: Wat Phra Mahathat (5-10 min walk, 1 km (0.62 mi)); Wat Ratburana (7-15 min walk, 1.2 km (0.75 mi)); Chao Prom Market (5-7 min walk, 500 m). Ayutthaya Railway Station (5-10 min walk, 1 km (0.62 mi)), minibus and bus stops to other districts and provinces, (5-7 min walk, distance 400-600 m).
Conectar
Respect
Wear long trousers/skirts to temples, and no sleeveless T-shirts or revealing blouses. Treat Buddha images with utmost respect, just as you would in the rest of Thailand.
Mantenerse a salvo
Ayutthaya has a lot of hungry stray dogs in poor condition. They can particularly be a problem in the off-season when there aren't so many people in the streets. While largely docile and harmless, to avoid being chased around by a pack of them it is best not to walk around alone, particularly at night. For those accustomed to travel in developing areas, there should be no problem.
When cycling around the city beware of motorcyclists. Do not put any valuable items in your handlebar basket, as they may be snatched at traffic lights. Also, female travellers have been groped by passing-by motorcyclists, so beware if someone slows down next to you.
Some small shops sell bottles of water that are not completely full. Check before you buy and if not full assess risk and decide - there will likely be an alternative shop nearby.
There are many hospitals, clinics and pharmacies in Ayutthaya. Several major ones are:
- Ayutthaya Hospital
- Navanakorn Hospital
- Sena Hospital
- Ratchathani Hospital
- Supamitr Sena Hospital
- Peravech Hospital
- Wangnoi Hospital
- Rojanavech Hospital
Siguiente
- Bang Pa-In — famous for its eccentric palace and only 20 km (12 mi) to the south
- Kanchanaburi — the famous bridge over the River Kwai and numerous World War II museums
- Khao Yai National Park — first and 3rd largest national park of the country
- Lopburi — the next destination if you take the train north, with monkeys and ancient ruins
- Nakhon Ratchasima — gateway to the Isaan region
- Sukhothai — another former capital of Siam with impressive ancient ruins
| Routes through Ayutthaya |
| Nakhon Ratchasima ← Saraburi ← | N  S | → Bangkok |
| Chiang Mai ← Lopburi ← | N  S | → Bang Pa-In → Bangkok |