Atlántico de Canadá, también conocido como el Provincias Atlánticas, consiste en Newfoundland y Labrador, Nuevo Brunswick, nueva Escocia y Isla del Príncipe Eduardo en el este Canadá. Si bien gran parte del interior está formado por bosques y hay una gran cantidad de minería en algunas áreas, la pesca ha sido importante para las provincias desde que llegaron los primeros colonos europeos.
El termino los Marítimos también se utiliza, pero no incluye Terranova, ya que se originó antes de 1949 cuando Terranova se unió a Canadá.
Entender
La gente de las provincias atlánticas es históricamente de origen europeo occidental (escocés, irlandés, inglés, francés) y de las Primeras Naciones. Las reservas de la Nación Mi'kmaq en todo nueva Escocia, Isla del Príncipe Eduardo y oriental Nuevo Brunswick dominan la cultura aborigen en la regin Maritimes, mientras que Newfoundland y Labrador tiene una historia única de grupos innu, inuit y mi'kmaq. El primer grupo aborigen que probablemente se haya encontrado con europeos en Terranova, los Beothuk, desapareció hace mucho tiempo debido a una combinación de invasión europea, enfermedades y el derramamiento de sangre ocasional entre las dos poblaciones.
A pesar de la fuerte herencia cultural aborigen y acadia de la región, normalmente evoca imágenes celtas para los turistas canadienses, debido a la herencia escocesa e irlandesa de estas provincias. Un fragmento de la cultura gaélica permanece en Nueva Escocia, pero principalmente en la isla del Cabo Bretón, donde el gaélico sigue siendo una lengua dominante en algunas comunidades.
El término "Canadá atlántico" es todavía relativamente nuevo, ya que fue adoptado por los burócratas canadienses tras la entrada de Terranova en Canadá en 1949. Como tal, existe una distinción importante entre las provincias atlánticas, que incluyen las cuatro provincias, y las Marítimas: las Marítimas se refieren a las tres provincias atlánticas de Nueva Escocia, Nuevo Brunswick y PEI. Los maritímeros, los terranova y los labradores se apresurarán a señalar esto si alguien los confunde, pero son bastante indulgentes con esta confusión.
Acadia
Acadia (en francés Acadie) fue el nombre dado por los franceses a un territorio en el noreste de América del Norte, incluidas partes del este de Quebec, las provincias atlánticas de Canadá y la actual Nueva Inglaterra que se extiende hasta el sur de Filadelfia. Más tarde, el territorio se dividió en las colonias británicas que se convertirían en estados estadounidenses y provincias canadienses. Los acadianos fueron expulsados de la región por los británicos en 1755 durante la Guerra de Francia e India. Muchos de estos acadianos expulsados encontraron su camino hacia Luisiana, llegando a ser conocido como Cajunes, mientras que otros regresaron a su tierra natal.
Hoy en día, Acadia se refiere a las regiones del Atlántico canadiense con raíces, lengua y cultura francesas. En abstracto, Acadia se refiere a la existencia de una cultura francesa en la costa este de Canadá. En 2004, Canadá celebró los 400 años de Acadia (y también celebró los 500 años de presencia francesa en la isla de Terranova).
Música
La región atlántica es famosa por su música tradicional, fuertemente influenciada por las tradiciones populares de Europa Occidental, pero con un toque local distintivo. La música es uno de los principales portadores de las culturas étnicas locales aquí, y es posible escuchar canciones tanto en francés como en gaélico escocés cantadas en Isla del Cabo Bretón por ejemplo, a pesar del abrumador uso del inglés en la vida diaria.
Aunque las influencias celtas se ven en toda la región, la música de Terranova es distinta, incorporando muchas de las tradiciones de los marineros irlandeses y británicos y las chabolas de pescadores. La industria de la música tradicional de Terranova es al menos tan fuerte como la de Irlanda, y grupos como Great Big Sea han tenido un gran éxito en "el continente" (Canadá).
Provincias
| Newfoundland y Labrador La más septentrional y la más escasamente poblada de las provincias atlánticas. |
| Nuevo Brunswick La única provincia oficialmente bilingüe de Canadá. |
| nueva Escocia Una península en el Atlántico. |
| Isla del Príncipe Eduardo Una de las primeras provincias en ser pobladas por europeos, siendo la más pequeña por extensión territorial y población. |
Ciudades
Si bien el Atlántico canadiense ha sido principalmente un lugar rural impregnado de economías de recursos naturales, alberga una serie de ciudades históricas que son fundamentales para la vida cultural de la región.
- 1 Halifax - la ciudad más grande de las provincias atlánticas, una histórica ciudad portuaria que sirve como centro económico de la región en la costa este de nueva Escocia.
- 2 Sydney - la ciudad más poblada de Isla del Cabo Bretón, una parte de nueva Escocia.
- 3 San Juan - la ciudad incorporada más antigua de Canadá, así como la segunda ciudad más grande de Nuevo Brunswick.
- 4 Moncton - La ciudad más grande de New Brunswick y la única ciudad oficialmente bilingüe en Canadá, notable por su Franglais dialecto e historia acadiense (fue un centro en New Brunswick para la deportación acadiense por los británicos).
- 5 Fredericton es la ciudad capital de New Brunswick. Está situado en el río St. John y es una ciudad muy limpia y hermosa.
- 6 Charlottetown - la ciudad capital de Isla del Príncipe Eduardo y la ciudad donde se negoció la Confederación de Canadá. El área también tiene historia de Acadia a través del puerto en el asentamiento en Port La Joye.
- 7 de San Juan - una de las ciudades más antiguas de América del Norte y la capital histórica de la Nuevo mundo en la isla de Terranova.
Otros destinos
El Atlántico canadiense está lleno de lugares interesantes que se encuentran fuera de sus centros urbanos. Verificar:
- 1 Bahía de Fundy - separando Nuevo Brunswick y nueva Escocia, cuenta con las mareas más altas del mundo
- 2 Parque Nacional Gros Morne - Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO, al norte de Corner Brook, Newfoundland y Labrador
- 3 Sitio histórico nacional L'Anse aux Meadows - Sitio de un antiguo asentamiento vikingo, el asentamiento europeo más antiguo de América del Norte, que data del año 1000 d.C., en la península septentrional de Newfoundland y Labrador
- 4 Ensenada de Peggy - un pintoresco e histórico nueva Escocia comunidad de pescadores con pintorescas vistas al mar y el faro más fotografiado del mundo. Busque las placas metálicas fundidas en las rocas que advierten a todos los que caminan sobre las rocas que el peligro es inminente por las olas rompientes. Hay una tienda de souvenirs cerca del faro para los recuerdos comunes y corrientes. El municipio de Peggy's Cove es una delicia para los fotógrafos; incluso los aficionados se lo pasarán en grande tomando fotografías dignas de un póster.
- 5 Valle del río San Juan - Puentes históricos cubiertos de madera, transbordadores fluviales, cataratas, así como estudios de artistas y lugares históricos.
- 6 Parque Nacional Kejimkujik - petroglifos, piragüismo, playas de arena y muchas especies de aves
- 7 Parque Nacional Isla del Príncipe Eduardo - cubre gran parte de la costa norte central alrededor Cavendish y el área, incluidos "Green Gables" y otros sitios relacionados con los libros de Anne of Green Gables y su autora, Lucy Maud Montgomery
Hablar
Si bien la gente de las provincias atlánticas habla predominantemente inglés y francés, hay dialectos regionales de estos idiomas que pueden confundir al turista promedio de Canadá Central, sin mencionar a los del extranjero.
Algunas comunidades rurales de las provincias marítimas tienen expresiones vernáculas únicas y desconocidas para los turistas. Por ejemplo, "algo bueno" significa "muy bueno". Tales expresiones no obstaculizarán la comprensión de los turistas de los lugareños, pero pueden ser una característica notable en ciertas áreas. No se limita al Atlántico canadiense, algunas de estas expresiones se pueden encontrar en los estados vecinos de EE. UU.
Francés acadiense
Francés acadiense (le français acadien) es un dialecto del francés hablado por los acadianos en las provincias marítimas canadienses. Al igual que otros dialectos del francés canadiense, se separó del francés de Francia hace unos 400 años en el momento de la colonización francesa de las Américas, y suena diferente a los francófonos visitantes. Los acadianos y francófonos de Quebec pueden entenderse con poca dificultad.
Terranova en inglés, francés e irlandés
En Terranova, se encuentra otro dialecto del inglés en combinación con diversas variaciones locales. A menudo se observa que un Terranova puede revelar su ciudad natal simplemente hablando. En algunas áreas, se puede escuchar un canto irlandés, mientras que en otras áreas puede no estar presente.
Algunas expresiones en inglés de Terranova que puede encontrar:
- A donde vas: ¿Dónde estás? (también solía preguntar '¿Cómo estás?')
- Quédate donde estás.: No te vayas.
- Quédate donde estás hasta que yo llegue a donde estás.: Espérame ahí.
- ¡Plano en la espalda con eso!: Una expresión de aprobación, orador masculino
- ¡Plano en la espalda para eso!: Una expresión de aprobación, oradora
- por (pronunciado adiós): chico, chico, hombre, amigo (a veces se usa de manera general para incluir hombres y mujeres)
Aunque el inglés de Terranova está vivo y bien, el irlandés de Terranova está extinto y el francés de Terranova casi lo está. El irlandés de Terranova era un dialecto del idioma irlandés específico de la isla de Terranova y se hablaba ampliamente hasta mediados del siglo XX. Era muy similar al acento que se escucha en el sureste de Irlanda, debido a la inmigración masiva de los condados de Tipperary, Waterford, Wexford y Cork. Terranova es el único lugar fuera de Europa con su propio nombre distintivo en el idioma irlandés, Talamh an Éisc, literalmente "Tierra de peces". El francés de Terranova es distinto de otros dialectos canadienses, incluidos el francés de Quebec y el francés acadiense, y el gobierno lo desalentó deliberadamente durante el siglo XX; hoy en día se aferra a la vida con unos cientos de hablantes agrupados en la península de Port au Port.
Entra
En avión
Halifax Posee el principal aeropuerto internacional de la región.
- Halifax Aeropuerto Internacional
- de San Juan Aeropuerto Internacional
- Mayor que Fredericton Aeropuerto
- Mayor que Moncton Aeropuerto Internacional
- San Juan Aeropuerto
- Charlottetown Aeropuerto Internacional
En bus
- DRL Coachlines Ltd. ofrece servicios diarios de autobuses de pasajeros programados en Terranova. La oficina central de DRL se encuentra en Dartmouth, Nueva Escocia, pero se puede llamar sin cargo al ☏ 1-888-738-8091.
- Bus Marítimo ofrece transporte en autobús por todas las Provincias Marítimas.
En barco
El servicio de ferry está disponible desde Isla del Príncipe Eduardo a Pictou, nueva Escocia, o de Terranova a Sydney del norte, Nueva Escocia.
Llegar
- Transporte exprés PEI ofrece servicio entre PEI y Halifax. Se recomienda reservar con tres días de anticipación.
Ver
- Recreaciones históricas en el Halifax Ciudadela o Fortaleza Louisbourg
- Las mareas más altas del mundo en Parque Nacional Fundy sobre el Bahía de Fundy
- Casa de Ana de las Tejas Verdes en Parque Nacional Isla del Príncipe Eduardo en PEI
- La casa de Alexander Graham Bell en Baddeck, Nueva Escocia
- Una mina de carbón bajo el fondo del océano en Sydney, nueva Escocia
- El sitio arqueológico vikingo de L'anse Aux Meadows, NL
- El icónico Hopewell Rocks en las afueras de Moncton, NB
Hacer
- Coma una "cena de langosta en el sótano de la iglesia" en PEI
- Únase a la "Orden del Buen Animo" en Annapolis Royal, NS
- Golf en el campo histórico de San Andrés, NB
- Mira una producción de Ana de las tejas verdes en Charlottetown, PEI
- Vaya al Odditorium de Ripley's Believe it or Not en Cavendish, PEI
- Vaya a pescar bacalao en aguas profundas en casi cualquier lugar de la región
- Ir avistamiento de ballenas casi en cualquier lugar
- Ir a cazar iceburg en Terranova
- Conduce por el pintoresco sendero Cabot en la isla Cape Breton, NS
- Vaya a pescar con mosca en el río Miramichi río arriba desde Miramichi, NB
- Sexto Congreso Acadiano Mundial (Congrès mondial acadien), ☏ 1 506 859-2019. La sexta edición del congreso marcará el 25 aniversario del evento. El congreso se llevará a cabo en la Isla del Príncipe Eduardo y el sureste de New Brunswick del 10 al 24 de agosto de 2019. El objetivo del Congreso, que se lleva a cabo cada 5 años, es fortalecer los lazos que unen a las comunidades acadianas, demostrando la modernidad y la realidad. de identidad acadia. El Congreso también es una oportunidad para dar la bienvenida a todos los interesados y amantes de Acadia. Solo las celebraciones familiares atraerán a decenas de miles de personas durante todo el evento, que se espera que reciba alrededor de 100.000 participantes. Habrá espectáculos, actividades para jóvenes, conferencias, diversas actividades culturales y artísticas.
Comer
Toda la región es famosa por sus mariscos. La sopa de almejas es para morirse y los mejillones son legendarios. Nueva Escocia es famosa por sus vieiras y langostas; PEI para mejillones, ostras y langostas; Terranova para "pescado" (siempre se refiere al bacalao) y pastel de aletas de foca (sí, hecho con aletas de focas). La cocina local está marcada por los orígenes de la población, el francés para los acadianos (p. Ej., Vieiras cortadas "coquille St. Jacques"), y el británico e irlandés para los angloparlantes (p. Ej., Verduras mezcladas).
Beber
Cuando esté en un pub disfrutando de la escena, las cervezas canadienses habituales del mercado masivo están disponibles, pero también se pueden encontrar especialidades locales. En Nueva Escocia pruebe una India Pale Ale de Alexander Keith y en New Brunswick busque Moosehead Lager. Las cuatro provincias de la región tienen cada una varias excelentes cervecerías artesanales: por ejemplo, PEI tiene 5 cervecerías artesanales independientes de punta a punta con una población total de 150,000.
En Terranova, la bebida que intentan forzar a los turistas se llama "chillido". Este es un ron de alta graduación de Jamaica esa es la bebida nacional no oficial de la provincia. La bebida se remonta a los días del Imperio Británico, cuando los veleros llenos de bacalao salado de Terranova navegaban hasta Jamaica y regresaban a casa con un cargamento de ron. Tenga cuidado al intentar esto, ¡es muy fuerte!
Los vinos de frutas se elaboran en las cuatro provincias (por ejemplo, arándanos, fresas), mientras que Nueva Escocia y New Brunswick también elaboran vinos de uva.
Mantenerse a salvo
Dado que la mayoría de los destinos turísticos de la región son rurales, el crimen es una amenaza menor que perderse. El clima puede ponerse feo rápidamente, así que prepárate. Los alces son un gran miembro de la familia de los ciervos (llamados "alces" en Europa) y son un peligro común en las carreteras.
Siguiente
La provincia vecina de Quebec ofrece una inmersión en una cultura francófona única, mientras que justo al sur se encuentra el encanto de la Nueva Inglaterra región de los Estados Unidos. Ambos son accesibles por ferry o por carretera.