Aspen - Aspen

	COVID-19 información: El condado de Pitkin, donde se encuentra Aspen, requiere que los visitantes llenen un Formulario de responsabilidad del viajero certificando que seguirán las pautas de los CDC y las órdenes de salud del condado relacionadas con COVID-19. Puede encontrar más información sobre los protocolos locales en el Página de respuesta y recuperación de COVID-19 del condado de Pitkin.
	(Información actualizada por última vez el 09 de marzo de 2021)

Maroon Bells cerca de Aspen

Álamo temblón es un estación de esquí en el estado de Colorado en el montañas Rocosas región de la Estados Unidos de América. Su hermana pequeña es Snowmass Village, que se encuentra a unos 16 km del centro de Aspen.

Entra

En avión

39.223056-106.8688891 Aeropuerto del condado de Aspen-Pitkin (también conocido como Sardy Field; Plaza bursátil norteamericana ^IATA). Las principales aerolíneas a Aspen incluyen American Eagle, Delta Connection y United Express. Los vuelos en jet privado son un método popular de viaje a las Montañas Rocosas de Aspen. El servicio de flete aéreo está disponible para el aeropuerto del condado de Aspen-Pitkin a través de compañías como Alquiler de aviones privados Incredijet^{[enlace muerto]}El aeropuerto del condado de Aspen-Pitkin es un aeropuerto pequeño solo para aviones pequeños, y el tráfico tiende a detenerse en las inclemencias del tiempo.

Volando hacia Denver El aeropuerto y conducir hasta Aspen es más confiable y, a menudo, más barato.

En coche

El viaje en coche a Aspen es de aproximadamente 4 horas desde Denver. Hay dos rutas principales desde Denver: a través de Glenwood Springs o a través de Independence Pass. Independence Pass solo está abierto en los meses de verano, pero ofrece vistas espectaculares y puede ser un poco más rápido que la ruta más larga a través de Glenwood. Para tomar esta ruta, diríjase hacia el sur desde la salida de Copper Mountain de la I70 a través de Leadville.

Llegar

39 ° 11′34 ″ N 106 ° 49′33 ″ W

Mapa de Aspen

Hay numerosos grandes servicios de alquiler de coches disponibles en el aeropuerto del condado de Aspen-Pitkin.

• Alamo
• Avis
• Presupuesto
• Ir alquileres
• Hertz
• Nacional

Los servicios regulares y fletados están disponibles desde el Aeropuerto Internacional de Denver y el Aeropuerto Regional del Condado de Eagle. Los autobuses gratuitos operan dentro de las ciudades de Aspen y Snowmass Village y muchos hoteles tienen servicio de transporte gratuito desde y hacia el aeropuerto.

¡Se trata de moverse con esquís en invierno y en bicicleta de montaña o con sus propios pies en verano!

Ver

Parque John Denver

• Parque John Denver. Este parque de Aspen es un lugar agradable para llevar a su perro o sus hijos a darse un chapuzón en el arroyo en verano. El parque lleva el nombre del famoso cantante de country y folk que residía en Aspen. Las letras de sus canciones más populares están inscritas en las rocas junto al arroyo. John Denver Park se encuentra en el sendero del arroyo en el lado norte de Aspen, cerca del campo de béisbol de Rio Grande y el parque en N. Mill St. y Rio Grande Pl. 
• 39.0708-106.9891 Maroon Bells. A poca distancia de Aspen, las Maroon Bells son una de las escenas montañosas más fotografiadas de Colorado. El lago y las vistas de los picos de 14.000 pies son espectaculares. En los meses de verano entre las 8 a. M. Y las 5 p. M., Los visitantes deben tomar un autobús de enlace a Maroon Bells para controlar el tráfico. Los boletos cuestan $ 6 para adultos y $ 4 para niños. Hay algunas caminatas cortas y no extenuantes alrededor de Maroon Bells que varían de 1 milla a 10. A la gente también le gusta escalar las Maroon Bells; sin embargo, es muy peligroso y se recomienda un guía.  
• 39.1081-106.5642 Pase de la Independencia. En los meses de verano, este paso está abierto al tráfico de vehículos. El viaje lo lleva hasta la División Continental, y en el camino pasa por algunos de los paisajes más hermosos de la zona y un pueblo fantasma que está abierto a los visitantes.  

Hacer

Una vista del río Roaring Fork y la zona de esquí de Aspen a principios de abril

Invierno

• Esquí: hay cuatro montañas de esquí alpino en el área: Aspen Mountain, que tiene la mejor ubicación, Snowmass, que es la más grande, Aspen Highlands, famosa por su épico cuenco Highlands, y Buttermilk, que brinda la mejor experiencia para principiantes y estilo libre. . Todos son bastante grandes y extensos, y te brindarán una de las mejores experiencias de esquí del país.
• Paseos en trineo
• Trineo
• Raquetas de nieve
• Motos de nieve

Verano

• bicicleta de montaña
• Caminata
• Golf
• Paseos en góndola hasta la cima de la montaña Aspen
• Rafting en aguas bravas
• Pesca con mosca
• Exploración de minas
• Paseos en globo
• Rodeos
• Bola de pintura
• Parapente
• Conciertos al aire libre

Música

• Panza arriba. Pequeño lugar que alberga a algunos artistas impresionantes, en el centro de Aspen. 
• Festival de junio. 
• Festival del Día del Trabajo de Jazz Aspen Snowmass. Snowmass Town Park, el primer fin de semana de septiembre 

Golf

• 39.201049-106.8463161 Club de golf de Aspen, Truscott Pl, ☏ 1 970 925-2145. Se abrió con 9 hoyos a principios de la década de 1960 y se expandió a 18 hoyos en la década de 1980. La instalación del Aspen Golf Club cuenta con 7,114 yardas de golf desde los tees más largos para un par de 71. El campo tiene una calificación de 73.8 y tiene una calificación de pendiente de 139 desde las puntas. El campo es principalmente pasto azul y poana. 
• Maroon Creek Club, ☏ 1 970 920-4080. El campo de 18 hoyos en el Maroon Creek Club cuenta con 7.100 yardas de golf desde los tees más largos para un par de 70. La calificación del campo es 73.6 y tiene una calificación de pendiente de 140 en pasto azul. El curso se inauguró en 1995. 
• Club Snowmass, ☏ 1 970 923-5600. Diez minutos valle abajo en Snowmass Village. El nuevo campo de golf Snowmass Club de 18 hoyos y par 72 del Snowmass Club. El campo semiprivado de 6,986 yardas diseñado por el galardonado arquitecto de campos de golf Jim Engh incluye un centro de aprendizaje, un área de práctica y una nueva casa club de golf con Black Saddle Bar & Grille, un restaurante y bar de servicio completo. Con cinco juegos de tee boxes en cada hoyo y un diseño verdaderamente único, los golfistas de todos los niveles disfrutarán de un juego tan divertido como desafiante. 
• Club de golf River Valley Ranch, ☏ 1 970 963-3625. Dieciocho hoyos, pendiente 73.2, calificación 125, 7,348 yardas. 30 minutos valle abajo en Carbondale, River Valley Ranch Golf Club. Buena inversión. 

Comprar

Calle Galena

El centro de Aspen tiene una gran cantidad de tiendas para todos los presupuestos. El centro de la ciudad también tiene dos calles peatonales bordeadas de camisetas y tiendas de souvenirs. Por supuesto, Aspen es un gran lugar para comprar equipo de esquí y ropa con una gran cantidad de tiendas de esquí y tiendas. La ciudad también tiene un mercado al aire libre en los meses de verano.

Snowmass Village también tiene su propia zona comercial, equipada con numerosas tiendas de dulces, tiendas de souvenirs y tiendas de esquí.

• Farmacia de Carl, 306 E Main St. Vende productos típicos de farmacia y su segundo piso tiene recuerdos y juguetes. 
• Mercado de la ciudad, 711 E Cooper. Un buen lugar para recoger víveres para abastecer su cabaña. 

Renta de equipo

Este artículo o sección no coincide con nuestro manual de estilo o necesita otra edición.Sumérgete hacia adelante con estos correcciones sugeridas: Se necesitan direcciones postales y los precios serían muy útiles.

Hay muchos lugares en Aspen Snowmass donde se pueden alquilar todo tipo de equipos, incluidos esquís y tablas de snowboard en invierno y bicicletas en verano.

Algunas de las tiendas que se especializan en alquiler de equipos:

• Alquiler de bicicletas en Aspen, 430 S Spring St, Aspen, CO, 81611. 
• Tienda de esquí Aspen Hyatt, 415 E Dean St. 
• Alquileres de esquí en Aspen. También puede reservar su alquiler de esquís o tablas de snowboard en línea, lo que puede ahorrar dinero y tiempo. 
• Deportes de Aspen, 408 E Cooper Ave. 
• Aspen Velo, 465 N Mill St. 
• Alquileres de esquí Black Tie. 
• Bootech. 
• Grietas y Racks. 
• Deportes de Hamilton. 
• Centro de Aspen, 616 E Hyman Ave. 
• Tienda de esquí inclinado. 
• Mayordomos de esquí Aspen. 
• Mayordomos de esquí Snowmass. 
• Montañero de Ute. 

Comer

Este artículo o sección no coincide con nuestro manual de estilo o necesita otra edición.Sumérgete hacia adelante con estos correcciones sugeridas: Esta sección es demasiado larga y debe dividirse por categoría de precio (Presupuesto, Rango medio, Derroche) y luego ordenarse alfabéticamente en cada sección. Los precios deben aparecer en la pestaña "precio".

• El Restaurante Artesano. En Snowmass en el Stone Bridge Inn tiene un menú fresco y muchas opciones fuera del menú. 
• Taberna de Woody Creek. En el "centro" de Woody Creek. Bueno para el almuerzo, este es el antiguo refugio del difunto Hunter S. Thompson. Está a unas 15 millas de Aspen. 
• ^{[enlace muerto]}Restaurante Crystal Palace Theatre. Bien merece una visita. Sirven una cena gourmet. 
• La cocina de Pine Creek. 20 minutos al sur de Aspen en Castle Creek Road. Vale la pena el viaje por un hermoso valle hasta el elegante edificio de troncos y cabañas. Su comida es muy fresca, gourmet y no demasiado cara. Se recomienda hacer reservaciones. Muy recomendable hacer una parada para almorzar después de una caminata matutina a uno de los muchos senderos excelentes de la zona, como el lago Cathedral. 
• La casa de nogal. Ubicado en la curva hacia la entrada a Aspen en Main Street. Los turistas a menudo son desplazados por los lugareños, atraídos por fabulosas barbacoas y desayunos abundantes y abundantes. Si tiene la suerte de estar en Aspen para el Día de Acción de Gracias (finales de noviembre), asista al obsequio anual de Hickory House: pavo, con todos los adornos y todo gratis. 
• Taberna Ajax, Base de la montaña Aspen, ☏ 1 970 920-6334. Gran apres-ski completo con el quién es quién de Aspen. Fantástica terraza perfecta para ver a los esquiadores bajar de la montaña mientras disfrutas de la gente viendo a los ricos y famosos. Pida el Ajax Double Double, la mejor hamburguesa de la ciudad. 
• Barra en J, 330 E Main St, ☏ 1 970 920-1000. El J-Bar es uno de los abrevaderos favoritos de Aspen. Ubicado en el lujoso Hotel Jerome 
• Perspectiva, Hotel Jerome, 330 East Main St, ☏ 1 855-331-7213. Prospect sirve cocina variada de Colorado con influencia alpina preparada con ingredientes naturales saludables. Desayuno, almuerzo y brunch dominical. 
• Syzygy, 520 E Hyman Ave, ☏ 1 970 925-3700. Un favorito de moda para muchos visitantes. 
• Matsuhisia. Comida japonesa increíble y galardonada junto con algunos de los mejores sushi del país. 
• Escondite. Excelente restaurante francés es el lugar de moda para ver y ser visto. Su menú de bar es excelente y ofrece una alternativa menos costosa (~ $ 20 por plato principal) que la sección de restaurantes. La barra comienza a llenarse alrededor de las 6 p.m. 
• Piñones. Cocina costosa y exquisita, popular entre las celebridades y la alta sociedad. 
• Campo De Fiori. Excelente comida italiana que te hace sentir como si estuvieras en Italia. También tiene una gran escena de bar. 
• Mezzaluna. Excelente comida de estilo italoamericano en un establecimiento de moda. El mejor lugar para almorzar y hasta altas horas de la noche. 
• Cena Boogies. Restaurante céntrico ubicado en una tienda de jeans. 
• Panadería paraíso. El mejor helado de la ciudad, junto con increíbles productos horneados y cafés. Ubicado en el centro de Aspen. 
• Lulu Wilson. 
• Bistro Cloud-9. Excelente comida europea en Aspen Highlands. Muy bien de precio. Perfecto para un almuerzo de día de esquí. Frecuentemente visitado por celebridades. 
• Club de caribú. Club de comedor privado increíblemente caro y elegante para lugareños esnob. 
• cocina de bb, 525 E Cooper Ave, ☏ 1 970 429-8284. Restaurante elegante pero informal conocido por el brunch, pero también sirve una excelente cena. También tiene asientos en el balcón. 
• L'Hostaria, 620 E Hyman, ☏ 1 970 925-9022. Restaurante italiano muy conocido que sirve pasta artesanal. Su bar cuenta con un menú de bar con alternativas menos costosas al menú del restaurante (en el menú del bar, las entradas de pasta comienzan alrededor de $ 12 y las entradas de carne comienzan alrededor de $ 15). 
• Deli agradecido, 233 E Main St, ☏ 1 970 925-6647. Buenos sándwiches, porciones de buen tamaño por alrededor de $ 8 por sándwich 
• Pastelería Annette's Mountain, 420 E Hyman. Productos horneados y buenos bocadillos. 
• Café de la esquina del melocotón, 121 S Galena St, ☏ 1 970 544-9866. Un lugar concurrido para el desayuno, el brunch y el almuerzo, que ofrece comida local y fresca. 
• ^{[enlace muerto]}De Johnny McGuire, 730 E Cooper, ☏ 1 970 920-9255. Tienda de sándwiches que también entrega a domicilio. 
• Delicatessen de Butcher's Block, 424 S Spring St, ☏ 1 970 925-7554. Buena charcutería también conocida por su sopa. 

Beber

• Little Annies. 
• El Regal. 
• Taberna de Zane. Ubicaciones en Aspen y Snowmass Village 
• Jimmy's. 
• Compañía cervecera de Aspen. La sala de degustación no sirve comida, por favor traiga la suya o pida la entrega. 

Dormir

• 39.18698-106.8136371 Plaza de Aspen, 617 East Cooper Ave, sin cargo: 1-877-538-7389, ✉[email protected]. Registrarse: 4 p. M., verificar: 10 a. M.. Un hotel condominio de servicio completo con sesenta y cuatro escalones hasta la góndola Silver Queen. Alrededor de $ 200. 
• Aspen Meadows Resort, 845 Meadows Rd, sin cargo: 1-800-452-4240. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: 11 a. M.. $323-420. 
• Hotel Silvertree, ☏ 1 970 923-3520. Centro de conferencias y hotel en el centro de Snowmass Village. Autónomo y central en Snowmass. 
• St. Regis, ☏ 1 970 920-3300. Excepcional hotel de lujo en el corazón de Aspen desde el que puede desembarcar directamente en los ascensores Ajax. 
• Sky Hotel, 709 East Durant Ave, ☏ 1 970 925-6760. 
• Hotel Jerome, 330 East Main St, ☏ 1 970 920-1000. Alojamiento elegante y ambiente relajado. Ubicado en el corazón de Aspen, el hotel galardonado con el premio AAA Four Diamond tiene 93 habitaciones y suites y varios restaurantes y bares. 
• El Gant (610 S. West End St.), ☏ 1 970 925-5000. Un complejo de condominios que ofrece alquileres de vacaciones, condominios y otros alojamientos cerca de las pistas de esquí. 
• El pequeño nell. Vistosos pasos de hotel lejos de la góndola de Aspen Mountain. Muy popular entre las celebridades. También alberga su propio restaurante lujoso, Montagna. 
• El chalet de montaña Aspen, 333 E. Durant Ave, ☏ 1 970-925-7797. Desde 1954, este albergue ha sido administrado por la familia Melville, y los propietarios y el personal del Mountain Chalet se enfocan en un ambiente informal y amigable que permite a los huéspedes interactuar entre sí en el lobby. desde $ 70-440. 
• Lodge Tirolés, 200 W Main St, ☏ 1 970 925-4595. Lodge pintoresco pero limpio y asequible (las habitaciones cuentan con cocina básica), a cinco o diez minutos a pie del centro de Aspen. Las camas queen son un poco más pequeñas 
• 39.2224106.85992 Administración de la propiedad de McCartney, Edificio 421 Suite G, ☏ 1 970 925-8717, sin cargo: 1-800-433-8465, ✉[email protected]. Alquileres de vacaciones ubicados en toda el área de Aspen. (actualizado en febrero de 2016)
• 39.2068963-106.95685183 Masa de nieve del bosque salvaje, 40 Elbert Lane, Snowmass Village, CO 81615, ☏ 1 970 923-8400. Wildwood Snowmass Lodge ofrece un estilo de vida de montaña con habitaciones de diseño retro. Los alojamientos cuentan con 145 habitaciones y 6 suites. El hotel WildWood Snowmass está ubicado en el complejo Westin / Wildwood Snowmass Resort, junto a las laderas de Snowmass Mountain y Snowmass Village Mall. Westin Snowmass Resort ofrece a los huéspedes cuatro opciones gastronómicas, servicio de valet de esquí en las pistas, tratamientos de spa y acceso al club infantil. (actualizado en octubre de 2016)

Siguiente

Colorado alberga más de 70 bodegas y sus propios viñedos. Los amantes del vino pueden disfrutar de varias excursiones escénicas de un día desde Aspen a muchas de las pequeñas ciudades que forman parte de La región vinícola de Colorado. Estas pequeñas y encantadoras comunidades incluyen Montrose, Empalizada, Paonia y Hotchkiss, así como la ciudad de Grand Junction.

• Glenwood Springs - Hogar de un pintoresco centro histórico y la piscina de aguas termales más grande de los EE. UU.
• Carbondale - Aproximadamente a 40 minutos por el valle de Aspen, Carbondale es una mezcla agradable y ecléctica de arte, actividades al aire libre y terrenal / hippie. Tiene galerías de arte con ofertas mucho más asequibles que las que encontrará en Aspen, además de una asombrosa variedad de restaurantes de comida china, salvadoreña, mexicana, italiana, tailandesa y asiática / fusión. El restaurante 689, ubicado en 689 Main Street, compite con las mejores ofertas de Aspen. A mediados del verano, Carbondale's Mountain Fair es un espectáculo musical y una feria de arte de 3 días (¡gratis!). Los artesanos vienen de todo Estados Unidos para exhibir y vender ropa, joyas, juguetes, pinturas, esculturas y decoración del hogar hechos a mano. La policía de la ciudad natal, que es muy discreta y amigable, usa tie-dye para este evento.
• Denver - A 4 horas en coche, Denver es la capital y ciudad más grande de Colorado. Denver cuenta con edificios históricos y rascacielos modernistas, abundantes tiendas y restaurantes increíbles. Ubicada donde las Grandes Llanuras se encuentran con las Montañas Rocosas, Denver tiene algunas de las mejores vistas que puede tener una ciudad. También alberga uno de los últimos parques de atracciones del centro, Elitch Gardens.

Termina en ← Glenwood Springs ←

norte  S

→ (Cerrado de octubre a mayo) → Termina en