Abydos es una importante Egipcio antiguo sitio arqueológico en Medio Egipto, una colección de templos, sitios y cementerios antiguos cerca de la ciudad de al-Balyana, 90 km (56 millas) al norte de Luxor.
Entender
La ciudad sagrada de Abydos (Abdju) está ocupado desde el período predinástico; la ciudad, el templo y las tumbas de sus gobernantes, en la necrópolis real de Umm el-Qa'ab, se han encontrado aquí.
Una capilla funeraria de Pepi I de la VI Dinastía evolucionó a lo largo de los años hasta convertirse en el Gran Templo de Osiris, y Abydos se convirtió en el centro de adoración del culto a Isis y Osiris. El templo y la ciudad continuaron reconstruyéndose a intervalos hasta los tiempos de la dinastía 30, y el cementerio estuvo en uso continuo. El Gran Templo y la mayor parte de la ciudad antigua están enterrados bajo los edificios modernos, al norte del templo de Seti. Muchas de las estructuras originales, y los artefactos dentro de ellas, se consideran irrecuperables y perdidas, probablemente destruidas por la nueva construcción.
Entra
En tren
La mayoría de los viajeros llegan a Abydos en tren hacia el norte desde Luxor, descendiendo en la estación de la ciudad de al-Balyana. La tarifa es aproximadamente LE 52, primera clase. Desde la estación, la policía turística o un taxi escoltado por la policía lo llevarán al sitio de los templos de Ramesside. Dependiendo de las condiciones locales y los niveles de actividad de la policía, debería poder conseguir por lo menos un par de horas visitando el sitio.
En al-Balyana, debería haber algunos policías en la estación. De lo contrario, ignore a los revendedores, salga de la estación hacia el sur y llegará casi de inmediato a la carretera de este a oeste que se dirige a Abydos. Empiece hacia el oeste por esta carretera y pronto llegará al puesto de control de la policía, que solía estar donde la carretera forma un puente sobre el canal, y tenía una pequeña garita de madera azul y algunas barreras. Te llevarán al templo principal de Seti I o te organizarán un taxi. Suele ser un taxi privado, pero a veces es compartido. Como siempre, tenga notas de pequeña denominación para pagar la tarifa, ya que los conductores siempre "no tienen cambio". No es necesario gastar dinero en un taxi privado para esperar. Cuando salga del templo, la policía en el lugar encontrará un vehículo para que regrese a la ciudad, para que ya no sea su problema.
De regreso en la estación, la policía generalmente (no siempre) esperará contigo y te verá en el tren. Tenga en cuenta que si un tren de tercera clase llega primero (como suele suceder al final de la tarde), a menudo lo colocarán en ese. No es la experiencia más limpia o cómoda (sin aire acondicionado, sin asientos garantizados, a veces ni siquiera iluminación), pero el tiempo de viaje no es muy diferente al de los trenes más agradables. En general, el viaje es más complicado que un recorrido organizado, pero la libertad que tiene de pasar varias horas en el lugar y explorar por su cuenta, en paz y en su propio tiempo, hace que valga la pena.
Por carretera
Puede ir en taxi en el convoy escoltado por la policía a Abydos en un día, generalmente incluido Dendera como punto de parada. Un viaje en un automóvil privado organizado a través de sus hoteles podría costar alrededor de US $ 90 para dos o tres pasajeros (octubre de 2018). Es probable que pueda obtener un mejor precio hablando directamente con los taxistas. Asegúrate de estar de acuerdo sobre cuánto tiempo pasarás en cada templo; 90 minutos cada uno es un mínimo, aunque si quieres pasar más tiempo (especialmente en Abydos), tomar el tren y simplemente hacer Abydos te dará mucho más tiempo sitio, y resultará mucho más barato, aunque tratar con la policía local es una molestia.
También se encuentran disponibles recorridos en minibús de agentes en Luxor, generalmente con un guía local de calidad variable. Estos también viajan con el convoy escoltado y pueden ser un trato razonable para un grupo pequeño si regatea, especialmente fuera de temporada. Espere pagar alrededor de 300 a 400 LE por persona, dependiendo del tamaño de su grupo, la época del año y sus habilidades de regateo. Las principales empresas de vacaciones del Reino Unido, Estados Unidos y Europa también ofrecen visitas guiadas, pero pueden resultar caras.
Llegar
Ver
- 1 El templo de Seti I. El padre de Ramsés el Grande gobernó entre 1294 y 1279 a. C. Su templo presenta magníficos relieves, entre ellos una larga lista tallada de los faraones de las principales dinastías, la única fuente de fechas y nombres de muchos de los reyes de las dinastías VII y VIII, por lo que se valora enormemente por ese motivo: la Lista de Reyes de Abydos. . Los relieves en relieve del templo son de la mejor calidad de todo Egipto, increíblemente hermosos y detallados. Aunque la iluminación en el interior del templo puede resultar algo lúgubre en algunos lugares, los relieves siguen destacando como excepcionales. Los relieves en las partes exteriores del templo se completaron durante el reinado de Ramsés II y son de una calidad mucho más baja que los que se encuentran más adentro del complejo. (Ramsés movió a los mejores artesanos a trabajar en sus propios templos después de la muerte de su padre). La Lista de Reyes, o Lista de Faraones, es algo selectiva, omitiendo, por ejemplo, Akhenaton (el rey hereje), Hatshepsut (una faraona) y los reinados de los reyes durante la ocupación de Hyskos. Si está interesado en la historia y el arte del antiguo Egipto, este templo es una visita obligada tanto como Abu Simbel o el Templo de karnak.
- 2 Osireion (Tumba de Osiris). Una parte integral del templo de Seti I, construido en un nivel considerablemente más bajo que sus cimientos, para parecerse a una dinastía XVIII. Valle de los Reyes tumba. Fue descubierto por Flinders Petrie y Margaret Murray, que estaban excavando el sitio en 1902-3. El nombre "Osireion" fue inventado por Petrie, quien lo interpretó como una tumba simbólica de Osiris.
- 2 Osireion (Tumba de Osiris). Una parte integral del templo de Seti I, construido en un nivel considerablemente más bajo que sus cimientos, para parecerse a una dinastía XVIII. Valle de los Reyes tumba. Fue descubierto por Flinders Petrie y Margaret Murray, que estaban excavando el sitio en 1902-3. El nombre "Osireion" fue inventado por Petrie, quien lo interpretó como una tumba simbólica de Osiris.
- 3 El templo de Ramsés II. El templo adyacente de Ramsés II es mucho más pequeño y de planta más simple; gran parte de la mejor talla, y su lista de faraones, similar a la de Seti I, que solía estar aquí, se encuentra hoy en el Museo Británico en Londres, pero quedan algunas partes inferiores. El exterior del templo estaba decorado con escenas de la batalla de Kadesh.
- 4 Umm El Qa'ab (su nombre moderno significa "Madre de las ollas"). La necrópolis de los reyes del Período Dinástico Temprano, los faraones de la Primera Dinastía de Egipto y los dos últimos reyes de la Segunda Dinastía, un lugar de veneración y culto en el Antiguo Egipto; en la época del Reino Medio, al menos una de las tumbas reales fue excavada y reconstruida para los sacerdotes de Osiris. Esta área fue excavada por primera vez por Émile Amélineau en la década de 1890 y más sistemáticamente por Flinders Petrie entre 1899-1901. El Instituto Arqueológico Alemán ha estado excavando aquí desde la década de 1970.
Hacer
Comprar
Comer y dormir
La plaza que da al templo cuenta con varios cafés.
- 1 Casa de la vida Abydos Hotel, 4 Abydos Road (unos 150 m antes de la puerta principal del templo), ☏ 20 101 000 8912, fax: 20 093 49 44 045, ✉[email protected]. 88 camas y tratamientos de spa disponibles. Piscina, Wi-Fi gratis en áreas públicas. Silla de ruedas accesible. LE1500 con desayuno.
- 2 Hotel Turístico Lapidus, Abydos Road (unos 50 m frente a la puerta del templo), ☏ 20 112 853 5334.